RCD1755 - Radio Soundmaster - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RCD1755 Soundmaster

*Släng inte Produkten med de vanliga hushállssoporna i slutet av dess livscykel. Returnera den till en insamlingsplats für atervinning av elektriska och elektroniska apparater. Detta indikeras av symbolen på Produkten, bra克斯anvisingen eller forpackningen.

Materialen ar atervinningsbara enigt deras markning. Genom att ateranvanda material aller andra former av atervinning av gamla enheter och forpackninger g Dor du ett viktigt bidrag till att skydda var miljo. Om det behovs, ta bort batterier och personuppgifter gratis utan avfallschantering och fraga din lokala myndighet om ansvarig deponeringsstation.

WARNING

Risk for elektriska stötar Öppna inte!

Varning: För att minska risken für elektriska stötar, avlågsna inte höljet (eller baksidan). Det finns inga delar som användaren kan laga inuti. Überlät servicearbenet Åt kvalificerad servicepersonal.

Denna symbol indikerar forekomst av farlig spanning innanfor holjet, tillracklig for att orsaka elektriska stotar.

Denna symbol anger att det finns viktiga drift- och underhallsinstruktioner for enheten.

Forbrukade batterier ar farligt avfall och ske INTE kastas i hushalssoporna! Som konsumert ar du juridiskt skyldig att aterlamna alla batterier for miljovänlig atervinning - oavsett om batterierna innehaller skadliga amnen* eller inte).

Aterlamna batterier gratis till offentliga insamlingsstallen i dinommen aller till affarer som saljer batterier av respektive slag. Aterlamna bara helt urladdade batterier.

*) markerade Cd = kadmium, Hg = kvicksilver, Pb = bly

VARNING-OSYNLIG LASERSTRALNINGNARDUOPPNAR LOCKETELLERRYCKERPA SAKERHETSSPARREN.UNDVIK EXPONERINGFORLASERSTRALEN.

For att forhindra horselskada, lyssna inte lange med hog volym.

• Använd endast encheten i torra inomhusmiljoer.
• Skydda enhances mot fukt.
• Oppna inte enheten. RISK FÖR ELSTÖTAR! Überlät oppning och service till kvalificerad personal.
• Anslutennaenhet tilltattkorrekt installererat och jordat uttag.Kontrolleraattnatspanninger stammer overens med uppgifternap atypskylten.
• Kontrollera att natakeln forblir torr under drift. Klam inte eller skada natakeln pa nagot satt.
• Varning vid frankoppling av apparaten: Nätkontakten används som anslutning, sä den bör alltid vara tillganglig.

Sakerhet, Miljo- och Installationsanvisiningar

• Nätkontakten används som frankopplingsenhet, frankopplingsenheten skara varita tillganglig.
• En skadad nätkabel eller kontakt måste omedelbart bytas av en auktoriserad serviceverkstad.
• Vid Åskväder, koppla genast bort encheten fran elnätet.
  Barn skä overvakas av foräldrar när de använden encheten.
• Rengör encheten med en torr trasa endast.
• Använd INTE RENGÖRINGSMEDEL eller SLIPANDE TRASOR!
• Utsatt inte encheten for direkt solljus aller andra varmekallor.
• Installera encheten på en plats med tillräcklig ventilation for att forhindra varmeackumulering.
• Tack inte over ventilationsöppningarna!
• Ventilationen fär inte hindras genom övertäckning av ventilationsöppningarna med foremål sasöm tidningar, dukar, gardiner etc.
  Den fär inte utsattas for dropp erller stänk och inga foremål fyllda med vatska, som vaser, fär placeras pa apparaten.
• Enheten fär inte utsattas for direkt solljus, mycket höga eller laga temperaturer, fukt, vibrationer eller placeras i en dammig miljö.
  Forsok aldrig fora in metalltradar, nalar erler andra liknande foremal i ventilationsoppningarna eller enhetens oppning.
• Installera encheten på en söker och vibrationsfri plats.
• Ingen öppen laga, t.ex. tända stearinljus, fär placeras på apparaten.
• Installera encheten sa langt bort som möjigt frän datorer och mikrovågsugnar, annars kan radiomottagningen störas.
• Oppna inte eller reparera höljet. Det är inte sändert att Göra det ochkommen att upphäva garantin. Reparationer endast av auktorisarat service-/kundcenter.
• Enheten ar utrustad med en "Klass 1 laser". Undvik exponering for laserstrålen, eftersom detta kan orsaka ögonskador.
• Använd endast kvicksilver- och kadmiumfria batterier.
• Batterier skall inte utsattas for alltfor hog varme som solsken, brand eller liknande.
• Förbrukade batterier ar farligt avfall och ska INTE kastas i hushállssoporna!!! Återlämna batterierna till din áterförsäljare eller till insamlingsstallen i dinCOMMUN.
• Hall batterierna borta fran barn. Barn kan svälja batterierna. Kontakta lakare omedelbart om ett batteri har svalts.
• Kontrollera batterierna regelbundet for att undvika batterilackage.
  Den har apparaten ar till for anvandning i omraden med normalt klimat och inte for tropiskt klimat.

PLACERING AV KONTROLLER

1 VOLUME UP
2 SOURCE
3 /CLKSET
4 FM Antenn
5 LCD display
6 / STOP
7 PLAY/PAUSE / SCAN
8 TUNE ▲ / ▷
9 VOLUME DOWN
10 STANDBY
11 PRESET

12 Preset station 1 - 5
13 CD lucka
14 PROG/+10
15 CD lucka open
16 TUNE /
17 Strömkontakt
18 Batterifack
19 Handle
20 3.5mm Hörlursuttag

INSTALLATION

LEVERANSINNEHÄLL

Huvudenhet

Bruksanvising

AC-kabel

STROMFÖRSÖRJNING

Se till att spanningen ar densamma som den som anges pa nata adapterns typskylt.
Anslut den medfoljande nätkabeln till ett korrekt installererat sakerhetsuttag och kabelns kontakt i natuttaget på enchetens baksida.

DRIFT AV BATTERI

1. Oppna locket på batterifacetet langst ner på enheten.
2. Satt i 6 batterier av typ LR14 ("C" -storlek) 1,5 V. Se till att polariteten ar korrekt (se indikerad i batterifacket).
3. Stang sedan batterilocket.

Notera:

När,enheten drivs av batterier ar det bättre att inte justera volymen till max for att kunna spelalängre tid
Om,enheten drivsmatterier och ar i standby-lagekommen batterierna fortfarande att laddas ur.For att undvika detta rekommenderar vi att du tar ut batterierna ell ansluter enheten till.

ERP energihantering

Enheten stängs av automatiskt after 10-15 minuter i standby-läge om det inte finns nàgon ljudsignal. För att slå på encheten igen, tryck på “ STANDBY” -knappen.

GRUNDLAGGANDE FUNKTIONER

STRÖM PÄ / AV

Tryck pa" STANDBY" knappen for att sla pa eller stanga av enheten.

VÄLJA LÄGEN

Under upspelningslaget trycker du pa "FUNCTION" -knappen upprepade ganger for att vaxla mellan lagena.

JUSTERA VOLYM

Tryck på "VOLUME UP / DN" für att justera ljdnivân.

Den aktuella volymen visas på displayen kört innan den Återgår till foregående display.

FM

Dra ut teleskopantennen. Böj och vrid antennen. Minska langden om signalen ar for stark (mycket nara en sändare).

Tryck på "FUNCTION" tangenten flera gänger tills "r A d" visas på displayen. FM-textenalands på displayen nar FM-lage har valts.

Häll in “/SCAN” tangenten i 2 sekunder. Enheten utför en automatisk full sökning.

FOR ATT UTFORA FM-FREKVENSSÖKNING

Håll in "TUNE UP +" eller "TUNE DN - " tills frekvensen på displayen bördjaralandras, och slättp sedan knappen for att automatiskt söka after nästa tillgangliga station.

ATT LAGRA EN STATION SOM FÖRINSTÄLLD

1. Ställ in en frekvens och tryck sedan på “PROG/+10” tangenten.
2. Valj programposition med "TUNE UP +" aller "TUNE DN -".
3. Tryck på "PROG/+10" -knappen ingen for att spara stationen som en forinstalld station.

Du kan också lagra en önskad station direkt med de Förinställda stationsknapparna "1 - 5". Valj en station for att Göra det. Hall sedan ned önskad Förinställningsknapp tills "P#" visas på displayen och bekräfta med "PROG/+10".

ÄTERKALLA FÖRINSTÄLLDA RADIOSTATIONER

For att ta fram dina sparade forinstälda stationer, tryck upprepade ganger pa "PRESET" - knappen tills onskat forinstät stationsnummer visas pa displayen ell er sa kan du trycka pa stationsknapparna "1 - 5".

CD

Tryck på "FUNCTION" tangenten flera gänger tills CD-läge har valts.

FOR ATT STARTA CD-UPPSPELNING

Tryck pa " knappen for att oppna skivfackets lucka.
“OP”visaspadisplayen.

Ladda en audio-CD eller MP3-CD i CD-facet.
Tryck på kanten av CD-luckan for att stänga skivfackets lucka. Enheten bör lasa skivinformationen. Audio-CD, total antal spar.

FOR ATT SPELA UPP

Tryck pâ „/ SCAN“ für att starta uppspelningen

Under uppselningen, tryck på „ / SCAN" für att pausa. Tryck igen für att fortsätta.
Tryck på „ aller „ „ För att hoppa till{nasta eller foregående spar. Trykk på "PROG/+10"-knappen for a hoppe over deesto 10 sporene under avspilling.
Häll in „ aller „ „ für att skanna bakål erller framål i somma spar. Slapp knappen for att fortsett uppselningen med normal hastighet.
Tryck paa "for att stoppa uppspelningen.

FOR ATT PROGRAMMERA UPPSPELNINGEN

Med programuppspelningslaget kan du programmera totalt 20 spar i onskad ordning. Du kan ocks programmeamma somma spar att spelas upp flera ganger inom en programsekvens

1. I CD-läge, tryck pa “for att stoppa skivuppspelningen
2. Medan uppselningen ar stoppad, tryck på “PROG/+10” tangenten och P 01 visas på displayen.
   P stär För programläge och 01 stär För den Första programplatsen.
3. Tryck pâ „ ellerr „for att valja spár für den Första programplatsen
4. Tryck på “PROG/+10” für att spara det valda spåret i programplatsen
5. Upprepa steg 3 och 4 für att programmera fler spär. Upp till 20 spär kan programmeras. Om programspåret'nar over 20 visar displayen "FUL" vilket innebar att minnet ar fullt.
6. Tryck på „ / SCAN" für att starta uppselningen av de programmerade spåren. Uppselningen stoppas after att alla programmerade spar har spelats upp.
7. För att spelà upp de programmerade spåren igen, tryck på „▶/ SCAN".
8. För att ta bort den programmerade sekvensen från minnet, tryck på „två gänger i programlåge, eller öppna skivfackets lucka. „PROG“ forsvinner från displayen.

GJENOPPTA FUNKSJON (RESUME)

Hvis du endrer modus eller slår av encheten ogkommen tilbake til CD-modus, starter encheten avspillingen fra sist hørte punkt.

SHUFFLE-/REPEAT-FUNKTION

Under upspelning, tryck upprepade ganger på „TIME/“ knappen for att valja mellan följande Funktioner:

• Repeat 1: Det aktuella spåretkommen att upprepas
• Repeat ALL: Alla spárkommen att upprepas
• RAND: Alla spärkommen att spelas i slumpmässig ordning

KLOCKA

FOR ATT STÄLLA IN TIDEN

1. Växla encheten till standby-läge och häll in "TIME" -tangenten i 2 sekunder. Tryck på "TUNE UP +" eller "TUNE DN -"forall 12- eller 24-timmarsvisning.

24 Displayen visar ellertimmarpadisplayen.

1. Tryck på „TIME“ für att bekräfta.
2. Tryck på "TUNE UP +" eller "TUNE DN -"forall att ställa in timmarna.
3. Tryck på „TIME“ für att bekräfta
4. Tryck på "TUNE UP +" eller "TUNE DN - "forall att ställa in minuterna.
5. Tryck på “TIME”. Klockans tid ar nu installd

中

P

Notera: När den digitala klockan inte är installd blinkar klockans display for att indikera att den korrekta tiden inte har ställts in annu.

Aktuella bruksanvisningar finns paa www.soundmaster.de

Reservation for tekiska Förändringar och tryckfel.

Kopiering fár endast ske med tillstand av Woerlein GmbH

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Härmed Wörlein GmbH deklarerar attenna enthetä i overensstammelse med de grundlaggande kraven och andra relevanta bestammelser i direktiv 2014/53/EU.

En kopia av forsakran om overensstammelse kan erhallas fran ovanstaende adress.