RCD1755 - Rádio Soundmaster - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RCD1755 Soundmaster

FUNCTIONAMENTO CON BATERIA

Não junte este aparecido juntamente com os resíduos dométricos no final do seu ciclo de vidautil. Colque-olum ponto de recolha para reciclagem de aparehos electricos e electrónicos. Isto é indicado pelo símbolo no aparecido,manualdoutilizadorounaembalagem.

Os materiais são reciclaveis de acordo com sua rotulagem. Ao reutilizar materiais ou outras formas de reciclagem de dispositivos e embalagens antigos, você está dando uma contribuição importante para a proteção do meio ambiente. Se necessário, remove as baterias e os dados pessoas antes de descarta-los gratamente e pergunte às autoridades locais sobre o ponto de descarte responsavel.

Este=simbolo indica a presence de tensao perigosa no interior do aparelho, suficiente para provocar choques eletricos.

Este*simbolo indica a presence de instruções defunção e manutençao importantes para oaparelho

As pilhas usadas são um residuo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os residuos domesticos! Enquanto consumidor, está legalmente obligado a depositar todas as pilhas num local adequado para uma reciclagem

ambiente responsavel - independente de as pilhas conterem ou não substancias perigosas*).Cologne as pilhas gratuitoamente num dos pontos de recolha Públicos na sua localidade ou em lojas que commercializem pilhas do mesmo tipo.

Cologne apenas pilhas completeness decarregadas. *)Marcadas Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = chumbo

CUIDADO - RADIÇÃO LASER INVISÍVEL QUANDO ABRIR A TAMPA OU PREMIR O FECHO DE SEGURANÇA. EVITE EXPOSÇÃO AO FEIXE LASER.

O uso constante de fones de ouvido em alto volume pode prejudicar sua audicao.

• Utilize o aparelho apenas em ambientes internos e secos.
  Proteja o aparelho da humidade.
• A equipe deve的功能a开设 em um clima temperado.

• Não abra o aparelho. RISCO DE CHOQUE ELECTRICO! Permita que o aparelho sera aberto e assistido por um técnico qualificado.

• Ligue este aparelho apenas a uma tomada de parede devidamente instalada com terra. Certifique-se de que a tensao da rede eletrica coresponde com as espécificações da placar informativa do aparelho.

• Certifique-se de que o cabo de alimentacao permanece seco durante o functiimento. nao trilhe ou danifique o cabo de alimentacao de forma alguma.
• Um cabo de alimentação danificado deve ser imeditamente substituído por um centro de assistência técnica autorizzato.
• Em caso de occurência de trovoada, deslue imeditamente o aparecido da tomada.
• As crianças devem supervisionadas por umadulto responsavel quando utilizesm oaparelho.
• Limpe o aparelho apenas com um pano seco.
• NAO utilize PRODutos DE LIMPEZA ou PANOS ABRASIVOS!
• São exponha o aparecido a luz solar directa ou a outras fontes de calor.
• Instale o aparelho num local com ventilacao sufficiente para fazer a acumulacao de calor.
• Não cubra as aberturas de ventilação!
• Instale o aparelho num local seguro e sem vibrações.
• Instale o aparelho o mais longe possivel de computador e fornos microondas; caso contrario, a recepçao de rado podera sofrer interferencias.
• Não abra ou reparou o revestimento. Não é seguro fazê-lo e irá anular a sua garantia. As reparações devem ser efectuadas apenas por um service/centro autorizado de assistência.
• O aparecido está equipado com um "Laser Classe 1". Evite exposão ao feixe laser,azo que este poderá provocar lesões oculares.
• Utilize apenas pilhas sem mercúrio nem cádmio.
• As pilhas usadas são um resíduo perigoso e não devem ser colocadas juntamente com os resíduos dométricos!!! Coloque as pilhas num dos pontos de recolha da sua localidade.
• Mantenha as pilhas afastadas das crianças. Estas poderao engolir as pilhas. Se uma pilha for engolida, contacte imeditamente um medico.
• Verifique as suas pilhas regularamente para evaporar derramamento das mesmas.

CONTROLES

1 AUMENTAR O VOLUME
2 FONTE
3 /TEMPO
4 Antena telescópica
5 Tela de LCD
6 / STOP
7 PLAY/PAUSE / SCAN
8 TUNE ▲ / ▷
9 VOLUME BAIXO
10 ESPERA
11 PRESET

12 Botoes de的记忆 predefinidos 1-5
13 Porta de CD
14 PROG/+10
15 □ Porta do CD aberta
16 TUNE /
17 Tomada AC
18 Compartmento da bateria
19 Lidar
20 3.5mm plug do fone de ouvido

INSTALAÇÃO

CONTEUDO DA ENTREGA

Unidade principal
Manual de instruções

Cabo AC

FONTE DE ENERGIA

Certifique-se de que a voltagem sera a mesma indicatora na placar de identificacao do adaptorador CA.
Conecte o cabo CA fornecido a uma tomada de alimentacao de seguranca instalada corretamente e oplugue do cabo na tomada CA na parte traseira da unidade.

OPERACO DA BATERIA

1. Abra a tampa do compartmento da bateria na parte inferior da unidade.
2. Insira 6 baterias do tipo LR14 (tamanho "C") 1,5 V. Certifique-se de que a polaridade está correta (ver indicao no compartmento da bateria).
3. Em seguida, feche a tampa da bateria.

Nota:

Quando a unidade é alimentada por baterias, para reproducir por mais tempo, é melhor não aoistar o volume ao maximo.
Se o dispositivo for operado com baterias e estiver no modo de espera, as baterias ainda estarao descarregadas. Para evapor isso, recomendamos remover as baterias ou connectar o dispositoivo a rede eletrica.

A equipe desigará automaticamente après 10-15 minutos no modo de espera se não houver sinal de录音. Para ligar a equipe novamente, pressione o botão "STANDBY".

OPERACIONES BASICS

LIGAR / DESLIGAR

Pressione o botão "OSTANDBY" para ligar ou desligar a unidade.

SELECADEMODOS

Durante o modo de reproducao, pressione o botao "FUNCTION" repetidamente para alternar entre osculos.

AJUSTANDO O VOLUME

Pressione "VOLUME UP/DN" para ajustar o;nivel de som. O volume atual é muitoado no visor por breves instantes antes de returnar ao visor anterior.

FM

Retire a antenna telescópica. Incline e gire a antenna. Reduza seu comprimento se o sinal for mucho forte (muito perto de um transmissor).

ACESSE O MODO RÁDIO FM

Pressione o botão "FUNCTION" repetidamente até que "r A d" apareça no visor. O texto FM illumina-se no visor quando o modo FM é selecionado.

SCAN COMPLETO E ARMAZENAGEM AUTOMÁTICA

Pressione e segure por 2 segundos o botão “ / SCAN”, esta unidade executará uma varredura completenessa automatica.

PESQUISA DE FREQUENCY MANUAL FM

Pressione "TUNE UP +" ou "TUNE DN -" para fazer a frequência em passos de 50 kHz. Use este método para sintonizar estasões fracas ou distantes que não sejam fortes o suficiente para serem reconhecidas pela busca automatica.

Pressione e segure "TUNE UP +" ou "TUNE DN - " até que a frequência no visor comece a mudar e, a seguir, solte o botão para procurar automaticamente aproxima entrega disponible.

PARARMAZENAR UMA ESTACAO COMO PREDEFINICAO

1. Sintonize uma frequência e pressione o botão "PROG/+10".
2. SeLECTIONO o número da estação com "TUNE UP +" ou "TUNE DN -".
3. O display encontrará "P01" e, em seguida, pressione o botão "PROG/+10" para predefinir o número do canal.

Você también pode armazenar a estação de rádio desejada diretamente nos botões de estação predefinida "1 - 5". Para fazer isto, seleção a estação de rádio desejada. Pressione e segure o botão da estação correspondente pressionado até que "P#" apareça no visor e confirma com "PROG/+10".

RECUPERAR ESTAÇÖNES DE RÁDIO PREDEFINIDAS

Para chamar estasoes de rado predefinidas, pressione o botao "PRESET" repetidamente ate que o numero predefinido desejado sera como do visor ou pressione um botao de estacao predefinida "1 - 5"

CD

Pressione o botão "FUNCTION" repetidamente até que o modo CD sera selecionado.

INICIAR A REPRODUÇÃO DE CD

Pressione o botão “ ” para Abrir a porta do compartmento de disco.
“OP”e exibido no visor.
Coloque um CD de audio ou CD de MP3 na bandeja de CD.
Pressione a porta do CD na extremidade para fechar a porta do compartmento de disco. A equipe deve ler as informacoes do disco e做不到 o numero total de faixas.

PARA OPERAR A REPRODUÇÃO

Pressione 一 / II SCAN" para iniciar a reproducao

Durante a reprodução, pressione “ / SCAN” para fazer uma pausa. Pressione novamente para retomar.

Pressione "▶" ou "▶" para pular para a faixa anterior ou segunte. Pressione o botão "PROG/+10" para pular as proximas 10 faixas durante a reprodução. Press "or" to skip to the previous or next track.

Pressione e segure "I" ou "▶" para pesquisar paraTRS ou para frente na mesma faixa.
Pressione "paraRAR a reproducao.

PARAPROGRAMAR A REPRODUÇÃO

O modo de reprodução do programa permite programar um total de 20 faixas em qualquer ordem desejada. Você también pode programar a mesma faixa para tocar varias vezes dentro de uma sequência de programa.

1. No modo CD, pressione "■" para interromper a reproducao de qualquer disco.
2. Enquanto a reprodução estiver parada, pressione o botão "PROG/+10" e "P 01" aparecerá no visor "P" significa modo de programa quando "01" significa o primeiro local de programa.
3. Pressione " " ou " " para selectionar a faixa para o local do primeiro programa.
4. Pressione o botão "PROG/+10" para armazenar a faixa selecionada no local do programa.
5. Repita as etapas 3 e 4 para programar mais faixas. Podem ser programadas até 20 faixas. Se o programa tiver mais de 20 faixas, o display做不到 “FUL”, o que significica que a memória está cheia.
6. Pressione “ / SCAN” para,iniciar a reproducao das faixas programadas.A reproducao ira parar depuis que todas as faixas programadas forem reproduzidas.
7. Para reproducir as faixas programadas novamente, pressione "▶/SCAN".
8. Para cancelar a sequência programada da memória, pressione "■"两大 vezes no modo de programação ou abra a porta do compartmento de disco. "PROG" desaparece do visor.

FUNCAO DE AUDIOBOOK (RESUME)

Se você alterar o modo ou deslagar o aparecido e voltar ao modo CD, o aparecido inicia a reprodução a partir doultimate ponto ouvido.

FUNCAO SHUFFLE-/REPETICAO

Durante a reprodução, pressione repetidamente o botão „TIME/“ botão para escolher entre as segunteles funções:

• Repeat 1: A faixa我当时amente reproduzida está repetida.
• Repeat ALL: Todas as faixas seront repetidas
  RAND: Todas as faixas serao reproduzidas em ordem aleatoria

RELOGIO

CONFIGURAÇÃO DE HORA

1. Mude a unidade para o modo de espera pressione e segure a tecla "TIME" por 2segundos. Pressione TUNE UP ^+ ou TUNEDN -para selecionar 12 ou 24HR.

O display这其中“ou"ora no display.

1. Pressione "TIME" para confirmar.
2. Pressione "TUNE UP +" ou "TUNE DN -" para definir a hora.

1. Pressione "TIME" para confirmar.
2. Pressione "TUNE UP +" ou "TUNE DN -" para definir o tempo dos关键时刻.
3. Pressione "TIME", quando a hora do relógio estáalready definida.

Nota: quando o relógio digital não está definido, o display do relógio digital deve piscar continuamente para indicar que a hora correta ainda não foi definida.

O manual de instruções atual pode ser baixado em www.soundmaster.de

Alteracoes tecnicas e erros de impressao reservados.

Copyright por Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de

Duplicação apenas com a permissão da Woerlein GmbH

MILJØBESKYTTALSE

Por este meio, Wörlein GmbH declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposções da Directa 2014/53/EU.

Uma cópia da declaração de conformidade pode ser obtida no endereço acima.