RRT1600 - Fräsmaskin RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RRT1600 RYOBI

Säkerhet, prestanda och pålitlighet har varit högsta prioritet vid design av din urtagare.

+DQG|YHUIUlVHQlUHQEDUWDYVHGGDWWDQYlQGDVDYYX[QD som har läst och är införstådda med instruktioner och varningar i denna bruksanvisning och kan anses vara ansvariga för sina åtgärder. Den är avsedd för fräsning i trä och liknande material. Den är avsedd för en användare som håller båda handtagen och för basen på fräsen över arbetsstyckets yta. Arbetsstycket ska vara fast förankrat i arbetsbänk eller liknande. Användaren får inte försöka använda fräsen och samtidigt hålla fast arbetsstycket. Den är avsedd att användas med fräsarbits med raka fästen som är kompatibla med 6, 8 eller 12 mm bithållare RFKYLONDKDUHQPD[KDVWLJKHWVRPlUOLNDPHGHOOHUK|JUH lQIUlVHQVPD[KDVWLJKHW Handöverfräsen kan användas för: Ŷ Fräsa spår och forma kanter i trä Ŷ Frihandsfräsning av bokstäver, spår och mönster i trä Ŷ Avfasning, falsning, långhålsfräsning och sinkning i trä )UlVHQVNDLQWHPRQWHUDVSnDUEHWVElQNRPLQWHVSHFL¿ND instruktioner om hur det görs fås från tillverkaren av produkten. Använd inte handöverfräsen på annat sätt än som beskrivs i denna bruksanvisning. VARNING Läs uppmärksamt alla varningar, instruktioner och specifikationer som bifogas med detta verktyg och studera bilderna. Underlåtenhet att respektera dessa föreskrifter kan leda till olyckor som brand, elektriska VW|WDURFKHOOHUDOOYDUOLJDNURSSVVNDGRU Spara dessa varningar och instruktioner för senare behov. VIKTIGA SÄKERHETSVARNINGAR FÖR FRÄS Ŷ Håll verktyget i enbart de isolerade handtagen eftersom verktyget kan komma i kontakt med sin egen sladd. Om du skulle skära i en strömförande kabel NDQH[SRQHUDGHGHODU DYHOYHUNW\JHWEOL VWU|PI|UDQGH och du kan få en stöt. Ŷ Använd klämmor eller tillämpa ett annat praktiskt tillvägagångssätt för att säkra och stödja arbetsstycket till en stabil plattform. Att hålla arbetsstycket i handen eller mot kroppen gör att det blir ostabilt och kan leda till kontrollförlust. Ŷ Om tillbehör för dammutsug och dammuppsamling finns tillgängliga för verktyget, kontrollera att dessa är monterade korrekt och används på rätt sätt. Ŷ Använd bara bits med korrekt diameter till fästet. Använd enbart bits tillverkade enligt EN 847-1. Använd inte skadade bits. Ŷ Använd alltid skyddsglasögon när fräsen används. Använd vid behov dammask beroende på material som fräses. Ŷ Nätkabeln skall alltid hållas ifrån arbetsområdet. Lägg kabeln bakåt i förhållande till arbetsriktningen. Ŷ Håll undan händer och fingrar från fräsen när den är igång. Ŷ Splitter och flisor får inte tas bort när produkten är igång. Ŷ $QYlQGLQWHIUlVDUELWVPHGPD[KDVWLJKHWVRPlUOlJUH lQIUlHQVPD[KDVWLJKHW)UlVDUELWVNDQJnV|QGHURFK orsaka allvarlig kroppsskada. Ŷ Använd endast roterande skärbits av korrekt skaftdiameter för den monterade spännhylsan. Ŷ Använd endast roterande skärbits som är lämpliga för produktens hastighet. VARNING Mata in produkten i arbetsstycket motsatt rotationsriktningen för bits. Inmatning i samma rotationsriktning kan få produkten att "slå" från arbetsstycket och att kontrollen förloras. RESIDUALRISK Även om produkten används enligt instruktionerna går GHWLQWHDWWHOLPLQHUDDOODHYHQWXHOODULVNIDNWRUHU)|OMDQGH risker kan uppstå vid användning och operatören ska vara H[WUDXSSPlUNVDPI|UDWWXQGYLNDI|OMDQGH Ŷ Skador orsakad av vibrationer – $QYlQG OlJVW P|MOLJD KDVWLJKHW I|U XSSJLIWHQ %HJUlQVDH[SRQHULQJHQ6H´5LVNUHGXFHULQJ´ Ŷ Skador orsakade av kringkastat skräp – Använd alltid lämpligt ögonskydd. Ŷ Skador orsakade av damm – Använd alltid lämpligt ögonskydd. Använd lämplig dammask med passande filter som skyddar mot damm från materialet som bearbetas. Ät, drick eller U|NLQWHSnDUEHWVRPUnGHW6|UMI|UEUDYHQWLODWLRQ Ŷ Skador orsakade av elektrisk stöt – Bladet kan komma i kontakt med aktiva kablar så att delar av produkten blir strömförande. Håll alltid produkten i handtagen och var försiktig vid kapning i väggar och golv där det kan finnas dolda kablar.Svenska

Ŷ Skador vid kontakt med fräsbits – (IWHU E\WH DY ELWV HOOHU DQGUD MXVWHULQJDU VND GX kontrollera att infattningsmuttern, chucken och DQGUD MXVWHULQJVHQKHWHU lU RUGHQWOLJW nWGUDJQD Använd handskar vid byte av bits. Håll alltid händerna på säkert avstånd från sågområdet. Håll $/'5,* DUEHWVVW\FNHW PHG KDQGHQ HOOHU PHOODQ EHQHQ6lNUDDOOWLGDUEHWVVW\FNHWQlUGHWlUP|MOLJW Ŷ Skador orsakade av buller – ([SRQHULQJI|UEXOOHUXQGHUOlQJUHWLGVSHULRGHU|NDU risken för hörselskador och effekten ackumuleras. När elverktyg används längre perioder ska alltid hörselskydd användas. RISKMINSKNING 'HW ¿QQV UDSSRUWHU RP DWW YLEUDWLRQHU IUnQ KDQGKnOOQD SURGXNWHU NDQ ELGUD WLOO HWW WLOOVWnQG VRP NDOODV 5D\QDXGV syndrom för vissa personer. Symptomen brukar vara att

GHWVWLFNHUL¿QJUDUQDRFKDWWGHGRPQDUERUW¿QJUDUQDNDQ

också bli vita, särskilt vid kyla. Ärftliga faktorer, kyla och fukt, diet, rökning och arbetsrutiner tros alla bidra till att RUVDNDGHVVDV\PSWRP'HW ¿QQVI|UHE\JJDQGH nWJlUGHU som du kan vidta för att försöka minska vibrationernas påverkan: Ŷ Håll dig varm när du arbetar i kallt väder. Använd handskar för att hålla kvar värmen i händer och handleder. Kyla har rapporterats som en viktig del i

XWYHFNODQGHWDY5D\QDXGVV\QGURP

Ŷ 7UlQDRFKU|USnGLJHIWHUYDUMHDQYlQGQLQJVWLOOIlOOHI|U att öka blodcirkulationen. Ŷ Ta ofta pauser från arbetet. Begränsa tiden du utsätter GLJYDUMHGDJ Upphör omedelbart om du upplever några av dessa symptomer och uppsök din läkare. VARNING 5LVN I|USHUVRQHOOHUVOLWDJHVNDGRUYLG DQYlQGQLQJ DY verktyget under lång tid. Om verktyget används under längre perioder krävs regelbundna pauser.

4. Hastighetsreglage

8. Dynamikinställning

11. Låshandtag för parallellanslaget

UNDERHÅLL VARNING Produkten får aldrig anslutas till strömkälla undre PRQWHULQJ MXVWHULQJDU UHQJ|ULQJ XQGHUKnOO HOOHU QlU produkten inte används. Att koppla bort produkten från VWU|PI|UV|UMQLQJHQ I|UKLQGUDU RDYVLNWOLJ VWDUW VRP NDQ orsaka allvarliga olycksfall. VARNING Under servicearbete ska enbart tillverkarens originaldelar och -tillbehör användas. Användning av andra delar kan orsaka fara eller produktskada. VARNING Låt aldrig bromsvätska, bensin, petroleumbaserade

SURGXNWHU SHQHWUHUDQGH ROMRU RFK OLNQDQGH NRPPD

i kontakt med plastdelar. Dessa kemiska produkter innehåller ämnen som kan skada, försvaga eller förstöra plasten, vilket kunde förorsaka allvarliga kroppsskador. Ŷ Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av plastdelar. Flertalet plaster kan skadas vid användning DYYLVVD O|VQLQJVPHGHOVRPVlOMVLDIIlUHUQD$QYlQG en ren tygtrasa för att torka bort smuts, damm, osv. Ŷ Elektriska verktyg som används på glasfiber, gipsplattor eller beklädnadspaneler tenderar att slitas snabbare och få funktionsavbrott i förtid på grund av att spån och sågspån som härstammar från dessa material DQJULSHU NXJJKMXO HOERUVWDU VWU|PEU\WDUH RVY 9L rekommenderar inte att produkten används under längre tidsperioder på dessa typer av material. VARNING Använd alltid skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd när du använder redskap. Använd en ansiktsmask om det dammar mycket.Svenska

Ŷ Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av plastdelar. Flertalet plaster kan skadas vid användning DYYLVVDO|VQLQJVPHGHOVRPVlOMVLDIIlUHUQD$QYlQG en ren tygtrasa för att torka bort smuts, damm, osv. Ŷ För säkerhet och pålitlighet ska alla reparationer utföras av auktoriserat reparationscenter. SMÖRJNING $OODODJHU L GHQKlU SURGXNWHQ lUVP|UMGD PHGWLOOUlFNOLJW P\FNHW K|JNYDOLWDWLYW VP|UMPHGHO I|U DWW UlFND XQGHU maskinens hela livslängd, vid en normal användning. 'lUI|UEHK|YVLQJHQ\WWHUOLJDUHVP|UMQLQJ MILJÖSKYDD 5nPDWHULDOHQ VND nWHUYLQQDV L VWlOOHW I|U DWW NDVWDVL KXVKnOOVDYIDOOHW)|U DWWVNRQD PLOM|Q ska verktyget, tillbehören och emballagen sorteras.

o Tomgångshastighet PLQʚï Antal varv eller rörelser per minut Klass II-utrustning, dubbelisolering CE-överensstämmelse EurAsian överensstämmelsesymbol Ukrainskt märke för överensstämmelse Läs instruktionerna ordentligt innan start av maskinen. Gamla elektroniska produkter ska inte kastas med hushållssoporna. Återvinn där VnGDQDIDFLOLWHWHU¿QQV.RQWUROOHUDPHG GLQORNDODP\QGLJKHWHOOHUVlOMDUHQI|UDWWIn återvinningstips.

Anslut till eluttag. Koppla bort från eluttag. 'HODURFKXWUXVWQLQJVlOMVVHSDUDW Notera Lås Lås upp Hastighet, minsta +DVWLJKHWPD[LPXP )|OMDQGHVLJQDORUGRFKEHW\GHOVHUlUWlQNWDDWWI|UNODUDGH olika risknivåerna som är associerade med denna produkt. FARA Visar på en direkt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan orsaka dödsfall eller allvarlig personskada. VARNING Visar på en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan orsaka dödsfall eller allvarlig personskada. FÖRSIKTIGHET Visar på en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan orsaka mindre eller måttlig personskada. FÖRSIKTIGHET (Utan säkerhetssymbolen) Indikerar en situation som kan leda till egendomsskada.Suomi

4. Hastighetsregulator

KONFORMITETSDEKLARATION Techtronic Industries GmbH0D[(\WK6WUDHWinnenden, GermanyHärmed deklarerar vi att produkternaHandöverfräsare0lUNH5<2%,0RGHOOQXPPHU557Serienummerintervall: 44442105000001- 44442105999999är i enlighet med följande EU-direktiv och harmoniserade standarder(&(8(8EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013,EN 62841-1:2015, EN 62841-2-17:2017RoHS-dokumentation sammanställd enligt EN 50581:2012

7RGG&KLSQHUÖverordnad direktör, regelverk och säkerhetWinnenden, Feb. 28, 2019Godkänd att sammanställa den tekniska filen:Alexander Krug, VDTechtronic Industries GmbH0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\