NightMatic 5000 - Rörelsedetektor STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Skymningsrörelsedetektor
Märke	Steinel
Modell	NightMatic 5000
Mått (L × B × H)	95 × 95 × 41,5 mm
Matning	220-240 V, 50/60 Hz
Max effekt glödlampa/halogenlampa	2000 W
Max effekt LED (< 2 W)	100 W
Max effekt LED (2-8 W)	300 W
Max effekt LED (> 8 W)	600 W
Detektionsvinkel	Diffus
Detektionsteknik	Fotodiod
Inställning av skymningströskel	2 till 1000 lx + Teach-läge
Forcerad på-funktion	Avstängbar (4 h) via nätströmbrytare
Nattligt ekonomiläge	Ja, justerbar från 0 till ca 7 h
Skyddsklass	IP54
Temperaturområde	-20 °C till +50 °C
Max anslutningstvärsnitt	2,5 mm²
Max kapacitiv belastning	176 μF
Tillvalstillbehör	Fjärrkontroller RC5, RC8, Smart Remote
Tillverkargaranti	5 år
Installationsplats	Inomhus och utomhus, vägg eller tak
Tillgängliga färger	Svart (ref. 648015) eller vit (ref. 035174) för vinkelstöd
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk och torr trasa; använd inte slipande medel
Reservdelar och reparerbarhet	Kontakta Steinels kundtjänst eller en behörig elektriker

Vanliga frågor - NightMatic 5000 STEINEL

Hur ställer jag in skymningströskeln?

Vrid inställningsratten till önskat värde. När omgivande ljusstyrka når önskat värde, placera ratten på detta värde. Mätningen registreras i 10 sekunder. Belastningen kopplas bort. Skugga inte sensorn under inställningen.

Hur aktiverar jag den forcerade på-funktionen i 4 timmar?

Använd en nätströmbrytare på strömkabeln. Manövrera den snabbt: 2 gånger AV sedan PÅ (inom 0,5 till 1 sekund). Detektorn går in i forcerad på-funktion i 4 timmar (röd LED lyser). För att stänga av den tidigare, gör 1 gång AV sedan PÅ.

Vad gör jag om armaturen inte släcks på morgonen?

Kontrollera att inställningen för gryning är på AV (ljus släckt på morgonen). Om problemet kvarstår, vänta tills ljusstyrkan är tillräcklig eller ställ in ett nytt tändvärde på kvällen.

Kan jag koppla flera detektorer parallellt?

Ja, men se till att inte överskrida den maximala anslutna effekten för en enda detektor. Alla enheter måste vara på samma fas. Kabellängden mellan två detektorer får inte överstiga 50 m.

Hur använder jag fjärrkontrollen RC5?

RC5 gör det möjligt att tända/släcka ljuset i 4 timmar, återställa användarinställningar och starta en 100 timmars inkörning (tryck i 5 sekunder eller mer). Rikta fjärrkontrollen mot detektorn.

Vad betyder att LED blinkar var 15:e sekund?

Det indikerar överbelastning: den anslutna belastningen är för hög. Minska belastningen eller använd en kontaktor.

Hur konfigurerar jag nattligt ekonomiläge?

Vrid inställningsratten till den vänstra delen av skalan för att stänga av förbrukaren mellan kl. 4 och 5 på morgonen, till den högra delen för att tända igen efter denna period. Undvik mitten. Mikroprocessorn beräknar tiderna baserat på ljusstyrkan.

Armaturen tänds vid ovanliga tider, vad gör jag?

Tiderna beror på ljusstyrkan. Kontrollera tröskelinställningen. Om problemet kvarstår, placera detektorn minst 2 m från radiokällor (WiFi). Du kan också återställa inställningen via fjärrkontrollen.

Vilken är skyddsklassen och var ska enheten installeras?

Skyddsklassen är IP54, vilket möjliggör installation utomhus skyddad mot vattenstänk. Lämplig för vägg- eller takmontering, både inomhus och utomhus.

Hur återställer jag till fabriksinställningar?

Använd fjärrkontrollen RC5, RC8 eller Smart Remote för att utföra en nollställning. Fabriksinställningarna är: tröskel 1000 lx, nattligt ekonomiläge avaktiverat, tändning på morgonen aktiverad.

BRUKSANVISNING NightMatic 5000 STEINEL

• Läs nogaigenom dokumentet och forvara det väll
• Upphovsrattslgtskyddat.
  Eftertryck, aven delar av texten, bara med vart samtycke.
• Andringar som gös pga den tekniska utvecklingen, forbehalles.

Symbolförklaring

Varning for fara!

Hanvising till textställen i dokumentet.

2. Allmanna sakerhetsanvisiningar

Bryt spanningen fere alla arbeten pa sensom!

• Under monteringen mäste den elektriska ledningen som skall anslutas vara spänningsfr. Bryt strömmen och kontrollera med spänningsprovar att alla parter ar spänningsösa.
• Ettorsom sensom installeras till natspänningen, mäste arbetet utfɔras på ett fackmannannassigt sall enigt galande installationsforeskrifter och anslutningskrav i respektive land. (t.ex.: DE: VDE 0100, AT: OVE-EN 1, CH: SEV 1000)

3. NightMatic 5000-3 COM1

Ändamälsenlig användning

• NightMatic 5000-3 COM1 ar avsedd for tak- och vaggmontage inomhus och utomhus.

Skymningsbrytaren NightMatic 5000-3 COM1 registrar omgivningens iusniva och tander luset automatiski i skymingen och slacker det automatiski gen med olika installningsalterativ. NightMatic 5000-3 COM1 ar ultrustad med en ny, diffus iusmätning. Den registrar iusnivan i hela omgivningen och leverer darmed bättre matvärden an konventionella iiussensorer.

Aila funktionsinstallningar kan goras via farnkontroll RC5, RC8 smt Smart Remote.

Innehaill (bild 3.1)

Produktmatt (bild 3.3)

4. Elektrisk installation

Väjj monteringsplatsen sā att ljussensorn fār dagsljus. Hörmfosten (art.nr 648015 svart ell er 035174 vit) För montage av NightMatic 5000-3 COM1 finns som tilbehör.

Natansluttingens matarledning bestar av en 3-ledarkabel:

L = Fas (oftast svart, brun eller gra)
N = Neutralledare (oftast bla)
PE = Skyddsledare (grön/gul)
Koppladfasoftasvart,brunellgr

Anmärkning permanentlus:

I natalstlngens matarledning kan en natabryare for till- och frankoppling monteras. For Funktionen permanent Ius ar detta en forutsattning. ( "6.Funktion")

Vid skador pā tārningsgummit mäste öppingama for kabelgenomföringen tātas med en dubbel membranhylsa M16 resp. M20 (minst IP54).

För väggmontaget finns ett kondensvattenhäl bredvid tätningsgummit (Ø 5 mm born). Öppna det vid behov. (bild 5.2)

Anslutningsexempel (bild 4.1)

① Armaturutanneutralledare
② Armatur med neutralledare
(3) Anslutting via seriebrytare for manuell och automatisk drift
4 Anslutning via vaxelbrytare for permanent lus och automatisk drift

Lage I: Automatisk drift

Lage II: Manuell drift, permanent belysning

Obs! Frankopping av anlaggningen ar inte mojig, du kan bara valja mellan lage I och lage II.

a) Forbrukare, belysning max. 2000 W (se Tekniska data)
b) Sensoms anslutningskiammor
c) Husintern strömbrytare
d) HusinternSERIEBRYTAREhand,automatik
e) Husintern vaxelbrytare, automatik, permanent lus

Observera att sensoms maxima anslutningsoeffekt into far overskridas.

Dessutom maste alla enheter anslutas till sama fas.

Anmärkning: Kabellängden mellan två sensorer fãr vara max. 50 m.

5. Montage

• Kontrollera samtliga delar med avseende pa skador.
• Ärprodukten skadad fär den inte tas i bruk.
  Vajen lamplig moneringsplats. Se till att luset fran en lampa inte skiner direkt pa sensom.

Montageordning (bild 5.1 + 5.2)

Stang av strömförsörningen.
- Skij sensorenheten fran dekorramen.
- Skij sensorenheten fran inkopplingsboxen.
Anslut natspanningen. (bild 5.3)
Satt i faskruvama och montera inkopplingsboxen.
- Skruva ihop sensom och inkopplingsboxen.
- Sä till spänningen.
- Företafunktionsinställingarna. ( "6.Funktion/Hantering")
Satt pä dekorramen.

Skymningsinställning: 1000 lux

Nattsparlage: FRAN

Inställning for morgontimmarna: Ijuset TANDS pa morgenen

Aterställing till fabrikinstallingarna möjgt via färnkontrollemc RC5, RC8 erer Smart Remote.

Skymningsinställing (bild 6.1)

Vid manovrering av stallskruven befinner sig sensom i programmeringslage.

Detinnebar:

• Den ansutna armaturen slacks principielt alltid.

-Sensorfunktionen ar ur drift.

Inställingarna kan andras hur ofta som helst. Det senaste vardet sparas oberende av nattbortfall.

Viktigt: Tack inte over lussensorn vid inställingen och se till att den inte skuggas av dig

Teach-lage

Ställ skruven pa for de ljustorhalienden dar du onskar att sensorn sedan ske reagera. Under 10 sek. innats vardet for omgivningens Iusniva. Samtigt stangs lasten av.

Bländskydd:

Denna produkt ar urustad med ett integrerat blandskydd. Sensor frankoplar inte direkt vid kraftiga andringar av ilusnivan. Andringen av ilusnivan maste vara langre an 1 sekund.

Installing nattsparlage

Den anslutna forbrukaren kan automatiskt slackas under natten for att spara strom. Nattsparaget slutar alltid tidigt pa morgonen mellan ca kl. 04 och 05. Sparlaget kan steiglost stallas in med stallskruven inni sorsom frn 0 till ca 7 timmar. Stallskruven indelas i tvä ordmärden. Befinner sig stallskruven pa vänster skalsida, slacks forbrukaren after nattspartidens utgang mellan kl. 04 och 05. Befinner sig stallskruven pa hoger skalsida, tandrs forbrukaren after nattspartidens utgang och nar det ar morkt. Undvik helst att stalla stallskruven i mittlage. Elektroniken har ingen klocka. Alla tidsvarden beraknax av mikroprocesom boroonde av Iusforhallandona. Arstidsbetingado andringar av Iusforhallandena tes det automatiskt hansyn till.

Viktigt:

Inställning for morgontimmarna

Stallskruven pa OFF innebar att Ijuset inte tandpa morgenen.

Ställskruven på ON innebär att luset tänds på morgonen och slacks nar det ar tillräcklig t lust.

6869

Funktion permanentlhus (bild 6.2)

Om en nätkontakt monteras i natisluttingens matarledning, finns möjighet till foljande funktioner Förutom att bara tända och släcka:

Viktigt: Strömbrytaren bör aktiveras fiera gänger i snabb föjd (ung. 0,5-1 sek).

Permanentlhus

1) Tillkoppla permanent lus:

Brytare 2 × FRAN och Till. Sensom ställs på permanent [jus 14 timmar (röd LED lyser bakom linsen). Därefter atergår sensorn automatiskt till sensordrift igen (röd LED Frän)

2) Frankoppla permanent Ijus:

Brytare 1 x FRAN och TILL. Sensom avaktiveras resp. gär over i sensordrift.

LED Funktion

-Normaldrift:LED uteblir

-Fjarrkontroll:LED blinkar med ca 10 Hz per sekund

Permanent TILL/FRAN:LED Iyser

Anmarkning:

Efter idrirttagnungen och after att installingen for skymningsnivan har genomforts pa nytt, lyser lampen under den forsta natten permanent till gryningen, for att ta reda p a do actuella tidsvardona for skymmingen.

7. Avfallschantering

Elapparater, tillbehör och forpackning maste lamnas in till miljövänlig alervinning.

Kasta inte elapparater i hushaIssopornal

Gäller endast EU-länder:

Enligt det gällande europeiska direktivet om uttjäna elektriska och elektroniska apparater och dess onsättning i nationell lagstifning, måste uttjäna elapparater larnnas in till miljövanlig atervinning.

8. Tillbehör (tilval)

Fjarrkontroll RC5 EAN 4007841 592806

Extra fungtion RC5

Ljuset TANDS/SLACKS 4 h

-User-Reset

• 100 h burn in, 4 h ljus TILL ≥ tryck i 5 sek

Service farrkontroll RC8 EAN 4007841 559410

Extra Funktion RC8

-Skymningsinställning

-Nattdrift

-Dagsjusdrift

-Teach-iN

-Reset

Smart Remote EAN 4007841 009151

Styrming via smartphone eller surfplatta

Ersatter fjarrkontrollemc RC5 och RC8

• Ladda ner den passande appen och anslut via Bluetooth

-Identifierera sensorn och utlasa parametern

Extra Funktioner Smart Remote

-Skymningsinställing:teach,2-1000lux

-Burn in: 100 h pã

• Initial till stand: beteende after inkopping av matarspaffening jus TILL/FRAN

-Ecomode: Fran, Till pa morgenen, Fran pa morgenen

Ecomode tid:2h-10 h

Detaljerade beskrivningar i braksanvisningen for respektive fjarrkontroll.

9. Tillverkargaranti

Som köpare har du rätt till gällande garantirattigheter enigt konsumtlagen alt. ALEM 09. Dessa rättigheter varken förkortas eller bogrānsas genom var garantiförklaring. Uöver den rättliga garantī-fristen, ger vi 5 árs garantī p att din STEINEL-Professiional-Sensor-product für oklanderigt skick och fungerar korrekt. Vi garanterar, attenna produit arheit utan material-, Produktions-ller konstruktsfel. Vi garanterar, alla elektroniska element och kablar ar fullt Funktionsduglga samt atll anvant ramaterial jämte dess ytor, arheit utan brister.

Reklamation

Om du vill reklamera din produit, sa kontakter du inkopsstallet dvs din afterforsäjare. Om afterforsäjaren av olica anledningar ej kan kontaktas kan du vända dig direkt till Steineis generalagent i Sverige; Karl H Ström AB, Verktygsvagen 4, 553 02 Jönköping, 036 - 550 33 00. Vi likemender att du sparar kvittot väll tills garantiitiden har gatt ut. För transportkostnader och -risker vid retursändningar lämnar STEINEL ingen garantı.

Ytterligare uppgifter om Produkter samt kontakt hittar du pa var hemsida. www.khs.se

Om du har frägor beträffande produit aller frägor om garantins omfattning, kan du alltid nà oss pà 036 - 550 33 00.

1. Tekniska data

Mättn (L × B × H) 95 × 95 × 41,5 mm
Effekt Göd-/ halogenlammplast 2000 W
	Lysör elektroniskt fällkopplingsdon 1500 W
	Lysör okompenserade 1000 VA
	Lysör sériekopperserade 400 VA
	Lysör parallellkopperserade 400 VA
	Lågvolt-halogenlampor 2000 VA
	LED < 2 W 100 W
	2 W < LED < 8 W 300 W
	LED > 8 W 600 W
	Kapacitiv belastning 176 μF
Spanning	220-240 V, 50/60 Hz max. 2,5 mm²
Bevakningsvinkel	diffus
Sensortechnik	fotodiod
Skymningsinställning	2-1000 lux + teach -läge
Permanent Ijus	kopplingsbar (4 h)
Skyddsklass	IP54
Temperaturomröde	-20 °C lll + 50 °C

11. Driftstörningar

Störning Orsak Atgard

NightMatic 5000-3 COM1 utan spansning	■ Såkring har utlõst, inte påkopplad, strömörfsörjning av- bruten ■ Kortslutning	■ Slå till säkringen, byt ut, så till spanningen, testa med spanningsprovar ■ Kontrollera anslutning- arma
Lampan tänds inte	■ Förbrukare defekt ■ Ingen matarspänning	■ Byt ut fbrobrukaren ■ Se "Night Matic 5000-3 COM1uhan spansning"
	■ Omgivningen for Ijus	■ Vanta tilusnivān for tillkopplingen har uppànts, ställ ev. in ett annat tillkopings- värde (med knappen)
Lampan slacks inte	■ Omgivningen for mörk	■ Vanta tilis det ar tillräck- ligt ljust,alandev. lus- nivān for tillkopplingen (på kvällen)
Lampan tänds inte pà morgenon	■ Funktioninte korrekt aktiverad	■ Ställ in fonctionen enligt kapitel "Inställning for morgenon"
Lampan tänds vid ovanliga tider	■ Omställning sommar-/vintertid	■ Kopplingstiderma orien- terar sig after lusinivā- värdena. Andra inställ- ning vid behov
	■ Felaktiga kopplingstider	■ Ställ ev. in att annat tillkopplingsvärde (kopplingstiderma fastställs på nytt)
	■ Sensor i närhen av WLAN erlor on annan radiokälla	■ Installereras minst 2 m från radiokällan
LED-lampan blinkar 1x per 15 sek	■ För stor last ansluten	■ Minskalasten aller använd kontaktor

DK

Samtidig frakobles belastningen.