TCVC 2555 A - Dammsugare EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TCVC 2555 A EINHELL

Innan maskinen kan anvandas maste sarskilda sakerhetsanvisningar beaktas for att forhindra olyckor och skador. Las darrfor noggrant igenomenna brauksanvising och dessa sakerhetsanvis- ngar.Forvara dem paett sakert stalle saatt du alltid kan hitta onskad information.Om maskinen sha overlatas till andra personer maste avenenna brauksanvising och dessa sakerhetsanvis- ngar medfolja.Vi overtar inget ansvar for olyckor erler skador som har uppstatt omenna bruksanvising ell sakerhetsanvisingarna asidosatts.

Förklaring av symbolerna som används (se bild 15)

1. Fara! - Lásigenom bra克斯anvisningen für att sanka risiken für skador.
2. Nominell eff ekt
3. Max. eff ektforbrukning automatik-stickuttag
4. Max. eff ektforbrukning total

Lasigenom alla sakerhetsanvisningar, instruktioner, Bilder och teknska data som fi nns pa detta elverktyg. Om nedanstaeende instruktiorinnte beaktas fi nns det risk for elektriska slag, brand erler allvarliga persorskador.

Spara på alla sakerhetsanvisningar och instruktioner for framtida bruk.

• Fara! Beakta tvunget bruksanvisingen innan du monterar och anvander maskinen.
• Kontrollera att natspänningen som anges på typskylten stämmer överens med natspänningen i vagguttaget.
• Dra ut stickkontakten: om maskinen inte används, innan maskinen öppnas damit inför rengöring och unterhalb.
  Rengor aldrig maskinen med losningsmedel.
• Dra inte i kabeln for att ta ut stickkontakten vagguttaget.
• Lämna inte maskinen utan uppsikt om den är klar for användning.
  Tilltag lampliga atgarden for att forhindra att barnkommen at maskinen.
  Se till att naktabeln inte kors over, klams in, utsats for dragpaknaning eller liknande paarestninger, aftersom det da finns risk for att den skadas.

• Maskinen fär endast användas om nätkabeln ar i fullgott skick.

• Om nătkabeln byts ut maste den nya kabeln vara av somma version som anges av tilverkaren. Nătkabel: H 05 VV - F 3 x 1,5 mm².

• Sug aldrig in brinnande tändstickkor, glödende aska eller cigarettfimpar, brännbara, fratande, brandfarliga eller explosiva ämnen, ángor och vätskor.
  Denna maskin ar inte avsedd for uppsugning av halsofarligt damm.
  Förvara maskinen i ett torrt utrhythmme.
  Anvand inte maskinen om den ar skadad.
  Service fár endast utforas av behörig kundt-jänst.
  Anvandendast maskinen till de andamal den ar avsedd for.
• Var mycket forsiktig nar du rengör trappor.
  Användendastoriginaltillbehör och-reserv-delar.

Denna maskin ar inte avsedd att användas av personer (inkl. barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental formàga er bristfällig erfarenhet och/eller kunskap, sāvida inte en person som ansvarar for sökerheten häller uppsikt eller ger instructioner om korrekt använding av maskinen. Barn sca hällas under uppsikt for att sökerställa att de inte använder maskinen som leksak.

2. Beskrivning av maskinen somt leveransomfattning

2.1 Beskrivning av maskinen (bild 1-3)

1. Handtag
2. Strombrytare (med automatikfunktion vid motsvarande modeller)
3. Maskinhuvud
4. Filterkorg
5. Sakerhetsfl ottorventil
6. Nätkabel
7. Snapplas
8. Behallare
9. Anslutning till sugslang
10. Blasanslutning
11. Böjig sugslang
12. Sugör
13. Kombinationsmunstycke
14. Lankhjul
15. Veckfilter
16. Skumfi filter
17. Fästskruv
18. Elementmunstycke
19. Dammpase
20. Slanghällare

S

1. Automatik-stickuttag for elverktyg
2. Elverktygsadapter
3. Tillbehörspase
4. Tillbehörshällare

2.2 Leveransomfattning

Kontrollera att Produkten ar komplett med hjälp av beskrivningen av leveransen. Om delar saknas vill vi be dig ta kontakt med värt servicecenter erler butiken dar du köpteprodukten inom fem dagar after att du köpte articeln. Tänk på att du maste visa upp ett giltigt kvitto. Beakta även garantitabellen i serviceinformationen i slutet av braksanvisingen.

• Oppna forpackningen och ta försiktigt utprodukten ur forpackningen.
  Ta bort forpackningsmaterialiet somt forpacknings- och transportsakringar (om forhan-den).
• Kontrollera att leveransen ar komplett.
• Kontrollera om Produkten aller tillbehörsdelarna har skadats i transporten.
• Spara om möjlig på forpackningen tills garantitiden har gatt ut.

Fara!

Produkten och forpackningsmaterialiet ar ingen leksak! Barn far inte leka med plastpasar, folie eller smadelar! Risk for att barn svaljer delar och kvavs!

Sugr (2st)
Sugslang
- Kombinationsmunstycke
Veckfilter
Skumfilter
Elementmunstycke
Tillbehörspase
Lankhjul (4st)
Handtag
Fastskruv (6 st)
Original-bruksanvisning

3. Ändamåsenlig användning

Vat- och torrsugaren ar avsedd for vat och torssugning med ett passande fi iter. Maskinen ar inte avsedd for uppsugning av brannbara, explosiva ellhalsofarliga amnen.

Maskinen fär endast användas till sitt avsedda andamäl. Användninger som sträcker sig utöver detta användningsområde ar ej andamalsenliga.

For materialskador eller personskador som resulter ar sadan använding ansvarar användaren/ operatoren själv. Tillverkaren patar sig inget ansvar.

Tänk pa att varaprodukter endast fär användast till andamalsenigt syfte och inte har konstruerats for yrkesmaggis, hantverkmassig ether industriell användning. Vi ger dārfor ingen garanti om Produkten skanvandas inom yrkesmaggisa, hantverkmassiga ether industriella verksamheter ell vid liknande aktivitet.

4. Tekniska data

Natspanning 220-240 V 50-60 Hz
Nominell effekt 850 W

Ljudtrycksniva L. 78 dB(A)

Osakerhet K. 2 dB

Vikt. 6kg

5. Färe användning

Varning! Innan du ansluter maskinen sca du övertyga dig om att informationen på markskylten stämmer överens med natets data.

Maskinen fár endast anslutas tillett jordat stickuttag!

5.1 Montera maskinen

Montera kapan (bild 6)

Kápan (3) har fästs vid behällaren (8) med snaplås (7). För att kāpán (3) ska kunna tas av maste du Först öppna snaplåsen (7). Därefter kan kāpán tas av. När kāpán (3) monteras maste man se till att snaplåsen (7) hakar in rätt.

Montera lankhulen (bild 5)

Montera lankhjulen (14) enligt beskrivningen i bild 5.

Montera handtaget (bild 4)

Anvand aldrig vát- och torrsugaren utan fi Iter. Kontrolera alltid att fi Itren sitter fast!

Montera skumfi ltret (bild 7)

Om du vill vatsuga maste du dra det bifogade skumfiltret (16) over filterkorgen (bild 2/4). Veckfi Irtet (15) som ar monterat vid leverans ar inte lampligt for vatsugning.

Montera veckfi Itret (bild 8)

Omdu vill torrsuga maste du skjuta veckfi Itrt (15) pa filterkorgen (bild 2/4).Veckfiltret (15) ar endast avsett for torrsugning.

Montera dammpasen (bild 9)

For att fi n och torr smuts ska kunna sugas upp rekommender vi att du dessutom monterar dammpasen (19). Därigenom halls veckfi Itrt (15) rent langre tid och sugprestandan bibehalls langre. Dessutom blir det lattare at hantera dammet som ske kastas.Dra dammpasen over insugningsoppningen.Dammpasen ar endast avsedd for torrsugning.

5.3 Montera sugslangen (bild 10-13)

Beroende på aktuell använding sca sugslangen (11) kopplas till en passande anslutning på vát och torrsugaren.

Sugfunktion

Anslut sugslangen (11) till suganslutningen (9).

Blasfunktion

Anslut sugslangen (11) till blasanslutningen (10).

Om du vill forlanga sugslangen (11) kan du anslu-ta element som hör till det fl erdelade sugröret (12) till sugslangen (11).

5.4 Sugmunstycken

Kombinationsmunstycke (bild 13)

Kombinationsmunstycket (13) ār avsett for uppsugning av fasta/amnen och vätskor på medelstorà till stora ytor.

Elementmunstycke (bild 12)

Elementmunstycket (18) anvands till att suga upp fasta partiklar och vatska fran horn, kanter och andra svaratkomliga stallen.

6. Anvanda

6.1 Strömbrytare (bild 2/2)

Brytarlage 0: FRAN

Brytarlage I: Normaldrift

Brytarlage AUTO: Automatikdrift

6.2 Torrsugning

Anvand veckfi Itre (15) vid torrsugning. Dessutom kan en damnpase monteras (se punkt 5.2).

Kontrollera alltid att fi itren sitter fast!

6.3 Vatsugning

Anvand skumfi ltret (16) vid vatsugning (sepunkt 5.2).

Kontrollera alltid att fi ltret sitter fast!

Vid vatsugning stangs sakerhetsf ottorventilen (5) after att maximal niva upnpnats i behallaren.

Därefter stiger sugljudet fran maskinen. Sla ifran maskinen och tom behallaren.

Fara!

Vat- och torrsugaren ar inte lampiefor uppsug- ning av brannbara vatskor. Anvand endast det bifogade skumfi Itrt vid vatsugning.

6.4 Automatikdrift

Anslut natakabeln fran ditt elverktyg till automatiskickuttaget (21) och kopla sugslangen (11) til elverktygets uttag for dammsugning. Kontrolera att verktygen sitter fast och att kopplingarna ar lufttata.

Ställ brytaren (2) på våt- och torrsugaren på lage „AUTO“, dvs. automatikdrift. När du slár på elverktygetkommen nu även våt- och torrsugaren att slås på samtidigt. Om du slár irän verktygetkommen våt- och torrsugaren att slås irän after en forinställd fordröjningstid.

6.5 Blasfunktion

Anslut sugslangen (11) till blasanslutningen (10)
pàvat- och torrsugaren.

Om nätkabeln tillenna produit har skadats maste den bytas ut av tillverkaren, kundtjänst erer av en annan person med liknande behorighet after som det annars finns risk for personskador.

S

8. Rengöring, Underhäll och reservdelsbeställning

Fara!

Dra alltid ut stickkontakten infor alla rengöringsarben.

8.1 Rengöring

• Håll skyddsanordningarna, ventilationsöppeningarna och motorkapan i sö damm- och smutsfritt skick som möjlig.
• Vi rekommender att du rengör maskinen after varje användningstilfläte.

8.2 Rengora sugarens kapa (3)

Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktigduk och en aning sapa.Använd inga ren-gorings-ller losningsmedel.Dessa kan skada maskinens plastdelar.

8.3 Rengora behallaren (8)

Beroende på nedsmutsningsgrad kan behällaren rengöras med en fuktig duk och en aning sapa, eller under rinnande vatten.

8.4 Rengora fi Itren

Rengora veckfi Itrt (15)

Rengör veckfi Itret (15) regelbundet. Slá ur det forsiktigt och rengör det sedan med en fi n borste erer en handborste.

Rengora skumfi ltret (16)

Rengör skumfi Itrt (16) med en aning sapa under rinnande vatten och lát det sedan lufttorka.

8.5 Underhäll

Kontrollera regelbundet och inför varje använding att fi Itrn i vát- och torrsugaren sitter fast ordentlich.

8.6 Reservdelsbestalling

Lamna foljande uppgifter vid bestallingn av reservdilar:

• Masktyp
• Maskinensartikel-nr.
• Maskinensident-nr.

Reservdelsnummer for erforderlig reservdel Aktuella priser och ytterligare information fi nns paa www.Einhell-Service.com

S

Avfallschantering

Elverktyg, laddningsbara batterier, tillbehör och forpackninger sca sorteras För miljövänlig Återvinning Släng inte elverktyg och batterier/uppladdningsbara batterier i hushållsavfallet!

Endast for EU-länder:

Enligt direktiv 2012/19/EU om avfall fran elektrisk och elektronisk utrustning och dess inforlivande i nationell lagstiftning maste elverktyg som inte langre ar anvandbara och, enligt direktivet 2006/66/EG, defekta eller urladdade batterier samlas in separat och kasseras pa ett miljörktigt satt. Om den kasseras pa fel satt kan avfall fran elektrisk och elektronisk utrustning ha skadiga effekter pa miljon och manniskors halsa, pa grund av potentiell forekomst av farliga amnen.

Kopiering eller相关政策 av medfoljer, i sin helhet eller delvis, ar endast tillatet after skriftigt godkannande fran Einhell Germany AG.

Ratten till teknska andringar forbelles

S

Serviceinformation

I alla lander som namns i garantibeviset har vi kompetenta servicepartners. Adresserna till dessa partners finns i garantibeviset.Vara partners star garna till tjänst for alla slags servicearben sasom reparation och tillhandahallande av reservdeler, slitagedelar och forbrunningsmaterial.

Kom ihag att foljande delar i denna produkt ar utsatta fort bruksmassigt och naturligt slitage som att foljande delar kravs som forbrkningsmaterial.

Kategori Exempel
Slitagedelar* Kombinationsmunstycke, elementmuni stycke, möbelmunstycke, elverktygsadapter osv.
Förbrukningsmaterial/förbrukningsdeler*	Veckfilter, skumfilter, dammpäse, extrafilter osv.
Delar som saknas

• ingár inte tvunget i leveransomfattningen!

Vid brister eller störningar kan du annäla detta på webblatsen www.Einhell-Service.com. Ge en detailjerad beskrivning av felet som har uppstätt och besvara alltid följande frågor:

• Fungerade Produkten für stell ervar den defekt from born?
• Märkte du av nagonting innanprodukten slutade att fungera (symptomer före defekt)?
  Enligt din asikt, vilken fonction ar felaktig i Produkten (huvudsymptom)?