LRS180 - Elverktyg RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LRS180 RYOBI

SKYDDA ANDNINGSORGANEN. Använd även en skyddsmask mot damm, om arbetet alstrar mycket damm.

PRODUKDATA

Motor 18V=

Sagklingans slaglangd 22 mm

Maximal tjocklek

vid sagning (tra) 60 mm

Tomgangshastighet 0-3000 slag/min

Strömbrytare Variabel hastiget

MODELL	BATTERI (bifogas inte)	LADDARE (bifogas inte)
LRS-180	BPP-1815
	BPP-1815M	BCL-1800
	BPP-1817
	BPP-1817M	BCS618
	BPL-1820	BCL1418
	BPL-1815
	BPP-1815
	BPP-1815M	BC-1815S
	BPP-1817	BC-1800
	BPP-1817M

BESKRIVNING

1. Knapp for upplasning av avtryckaren
2. Tryck in knappen for att kunna trycka pa avtryckaren
3. Avtryckare
4. Spak for fastsattning av sagklingan
5. Såg Klinga
6. Batteri (ej bifogat)
7. Låstungor
8. Tryck på låstungorna och ta Ur batteriet
9. Klingklämma
10. För montering / borttagning Av sagklingan
11. För lásning av klingan
12. Riktig placering av sagklingan i klammans

ANVÄNDNING

WARNING

Ta alltid ut batteriet ur sagen nar du monterar delar pa sagen, utfor installlningar, monterar ellertar bort sagklingan, rengor verktyget ernern ar du inte anvander sagen. Du undviker da risker for oavsiktlig start som kan fororsaka allvarliga kroppsskador.

BORTTAGNING / ILAGGNING AV BATTERIET (EJ BIFOGAT) (Fig. 2)

BORTTAGNING

Lokalisera lastungorna pa bada sidorna av batteriet och tryck in dem for att kunna frigora batteriet.
Ta ut batteriet ur sagen.

MONTERING

För in batteriet i sagen genom att placera upphöjningarna på batteriet i linje med sparen i batterihällaren (Fig. 2).
- Kontrollera att låstungorna på sidorna av batteriet griper in korrekt och att batteriet sitter stadigt fast, innan du börjar använda verktyget.

SKYDDSSYSTEM FÖR BATTERIET

Lithium-jonbatterierna (18 V) frän Ryobi ar urustadede med ett integrerat skyddssystem som skyddar litiumjocellerna och okar batteriets livslangd. Detta skyddssystem kan emellertid gora sa att batteriet och verktyget stannar, vilket inte ar fallet med nickel-kadmumbatterier.

I vissa användningsforhällanden framkallar batteriets elektroniska anordning stopp av batteriet, vilket gör att verktyget stannar. Du kan Återstalla batteriet och verktyget genom att släppa avtryckaren och fortsätta arbetet på normalt satt.

Anmärkning: Använd inte verktyget fel, für att undvika att batteriet upphör att fungera.

Om after att du släppt avtryckaren, batteriet och verktyget inte Återstalls, innebar detta att batteriet ar helt urladdat. För att ladda upp batteriet pa nytt, lagger du in det i laddaren for lithium-jonbatterier.

MONTERING AV SAGKLINGAN (Fig. 3)

For uppat spaken for fastsattning av sagklingan som finns framtil pa sagen.
For in klingan mellan klamm an och hällaren.
For spaken for fastsattning av sagklingan nedat.
Lagg in batteriet pa nytt.

SAGNING (Fig. 4)

Häll sagen stadigt framfor dig, på lämpligt avständ. Kontrollera att ingen främande partikel befinner sig på klingan.

Svenska

ANVÄNDNING

Kontrollera att arbetsstycket ard ordentlich fastspant. Smä arbetsstycken skall fasstas ordentlich vid arbetsbänken erller -bordet med hjäpl av en skruvtving erller ett skruvstad. Dra upp en synlg linje som vigledning.

Tryck in lasknappen och tryck sedan pa strombrytaren for att satta i gang sagen. Placera bottenplattan mot arbetssstycket och for in sagklingan i det. Tryck framfor allt inte for hart pa sagklingan. Tryck pa sagen just sa mycket som behovs for att arbetet loper regelbundet. Det ar sagklingan och sagen som skall gora hela arbetet. Om du trycker for hart, kan sagklingan vikas aller vrida sig eller t.o.m. brytas av.

INSTICKSSAGNING (Fig. 5)

Dra upp en synlig linje som vågledning. Välj en praktisk utgangspunkt i skäromrädet och placera klingspetsen ovanfor denna punkt. Lagg rottenplattans framkant på arbeitsstcycket ochhall sagen stadigt i detta lage. Tryck in lasknappen och tryck sedan på strömbrytaren for att satta i gäng sagen.

WARNING

Se till att sagklingan inte ror vid arbeitsstycket forrän motorn natt hogsta möjiga varvital; detta kan leda till att man forloran kontrollen och fororsaka allvarlige kroppsskador.

När sāgklingan natt sin högsta skärhastighet, for längsamt sägen nedat ānda tills klingspetsen böjar skära arbsstcycket. Dà sāgklingan trängt in arbsstcycket skall sägen placeras sa att sāgklingan ār vinkelät rot arbetsstcycket.

METALLSÄGNING (Fig. 6)

Sägen kan användas for skärning i foljande metaller aller metallstycken: tunn stälplät, ror, stälstänger, aluminium, müssing och koppar. Se till att sagsklingan inte viks eller vrids. Tryck framfor allt inte for hört på sagsklingan.

Vi rekommender använding av skäroljä for sängning i de flesta mjuka metaller och stål. Skäroljan motverkar dessutom overhettung av sängklingan, ökar arbetets effektivitet och forlänger sängklingans livslängd.

Använd aldrig bensin, für gnistor frän motorn kan antánda Ångorna. Fäst arbetsstyetck stadigt och saga nāra fastspänningspunktten, für att undvika vibrationner. Vid sänging i rörledninger erller profilstänger, spann om möjt fast arbetsstyetck i ett skruvstad och saga i narheten av skruvstädet. Vid sänging i material som har formen av tunn plät, placera pläten "inkländ" mellan tvä bräder erler fanerskivor och fäst dem vid varandra, für att undvika att pläten utsäts for vibrationner och bryts av.

UNDERHALL

WARNING

Endast reservdilar fran Ryobi farr anvandas vid byte av delar. Anvanding av andra delar kan innebara fara ell skada apparaten.

Använd inte lösningsmedel für att rengörä plastdalar. Flertalet plaster kan skadas vid användning av vissa lösningsmedel som saljs i affärerna. Använd en ren tgtrasa for at torka bort smuts, damm, olja, fett, osv.

WARNING

Se till att plastdelarna aldrigkommen ikontakt med bromsvatsa,bensin,produkter med petroleumbandas,penetrerande oljor,osv.Dessa amen innehaller kemiska producerk som kan skada,forsvaga ell forstora plasten.

Begär inte für mycket av dina verktyg. En felaktig använding kan skada báde verktyget och arbeitsstcyket.

WARNING

Försök intealandverktygetellermontera tillbehörvansanvändninginterekommenderas medden.Dylikombyggnadelldylikaändringar anses som felaktig användngoch kan leda till farligasituationersomkanfororsakaallvarliga kroppsskador.

MILJÖSKYDD

Ramaterialen bor äteranvandas i stället for att kastes i hushållsavfallet. För att skona miljön skull verktyget, tillbehören och emballaget sorteras.

SYMBOL

Sakerhetsvarning

V

Volt

min-1

Rotationer eller rörelser fram och tillbaka per minut

一

Likström

CE-kanformitet

Svenska

SYMBOL

Las instruktionerna ordentigt innan start av maskinen.

Atervinn oonskade

Gamla elektroniskaprodukter skeinte kastas med hushalssoporna. Återvinn där sādana faciliteter finns. Kontrollera med din lokala myndighet ettersäljarenforattätervincningstips.

Suomi

ERITYSET TURVALLISUUSMAARAYKSET

Ryobi garanter denna produkt mot fabrikationsfel och defekta delar under tjugofrya (24) mänader, raktion fran det datum som anges på originalfakturan faststälde av äterförsäljaren och overlåmnad till slutanvändaren.

Denna garanti täcker inte skador som fororsakas av normal slitage,
av onormal erller otilateten använding erller skötsel, erller av overbelasting.
Den täcker inte heller tillbehör som batterier, glödlampor, blad, andstycken,
päsär, osv.

I handelse av felaktig Funktion medan garantin ar i kraft skallprodukten sandas UTAN ATT DEMONTERAS tillsammans med inkopseviset till leverantoren aller till narmaste servicecenter som auktoriserats av Ryobi.

De rattigheter som lagen ger i forhallend to defekta Produkter fragsasatts inte avdenna garantit.

TAKUUEHDOT

Vibrationsnivæma son uppes i det hare DOCUMENTet har umppats i enlighent med att standardiser test som beskrivs i EN60745 och som kan anvandas fort jjamfə verktyg. Det kan anvandas som en preliminar bedömming av den vibration som anvandens utsats for. De deklerade vibrationsvardena motsvaar de som uppstar na verktyget anvands i sitt huvusydfe. Om verktyget anvands i andra syften, med andra tillbehör erler om verktyget ar däglich underhället kan vibrationsnivæma vara annorunda. Det kan kraftigt öka vibrationsnivæma over den totala arbetsperioden.

En upppskattning av vibrationsnivaerna som anvandaren utsatsfor ska ocka ta hansyn til de stunder aktverkyte ar avstangt och nar det gär pa tomgang.Detta kan kraftigt minska vibrationsnivaerna over den totalet erbarperioden.Andra sakerhetsgarder som kan skydda anvandaren fr an fekterna av vibrationener: underhalling av verkyte og tillbehore, halla händema varma och organisera arbeitsattet.

VAROITUS

Vi intygar och ansvarar for, att denna produkt överensstämmer med folsjande normer och dokument. 98/37/EC (till 28:e dec. 2009), 2006/42/EC (frán 29:e dec. 2009), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014
Ludtrycksvína (K=3 dB(A)) 81 dB(A)
Ljudeffektniva (K=3 dB(A)) 92 dB(A)
Accelerationsvärde für viktat
kvadratiskt medetal (k=1.5 m/s²) 17.1 m/s²

TODISTUS STANDARDIN-MUKAISUUDESTA

Todistamme taten ja vastaamme yksin silta, etta tama tote on alla luelteltuken standardien ja standardois-asiakirjoen vaatustemn mukainen. 98/37/EC (28.12.009 saakka), 2006/42/EC (29.12.2009 lahtien), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014 Aaenpainetaso (K = 3dB(A)) 81 dB(A) Aaen tehotosa (K = 3dB(A)) 92 dB(A) Poinatetu kihihytksen tholenisaro (k = 1.5m / s^2) 17.1m / s^2

SAMSVARSERKLÄERING

Vi erklærå赡 pa eget ansvar at dette produiter i samsvar med folgende standarder og normative dokumenter: 98/37/EC (til 28. desember 2009), 2006/42/EC (fra 29. desember 2009), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014 Lydtrykknivá (K=3 dB(A)) 81 dB(A) Lydystyrkenivá (K=3 dB(A)) 92 dB(A) Veid kvadratisk middelverdi av Askerlesajonsverdien ( k = 1.5m / s^2 ) 17.1~m / s^2

3AABJEHNE O COOTBETCTBHH CTAHAPTAM

MBoCcBc08TCTCBVHOCHTb3AaJIbEM,THoHACTOIIaIPOJcuIIIN COOTCBTCTBYET NcKJE CJIeJIYIOHM HOPAMN JIOJKyMEHTAM: 98/37/EC (do 28 dKa6pa2009 r.), 2006/42/EC (noce 29 deKap6pa2009 r.), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014 YOpOBHeb AkyCTHueCKoRO DAJIeJIeN (K=3 JB(A)) 81 dB(A) YOpOBHeb AkyCTHueCKo MOIOHOCTH (K=3 JB(A))) 92 dB(A) BeJIvHHa YocKeRpe IcreJIeI YmEpeHBOH KbADpATTHECKo (k=1.5 M/ccK2) 17.1 M/ccK2

DEKLARACJA ZGODNOSCI