HR2420 - Borrmaskin MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Slagborrmaskin
Märke	Makita
Modell	HR2420
Borrkapacitet i betong	24 mm
Borrkapacitet i stål	13 mm
Borrkapacitet i trä	32 mm
Tomgångshastighet	0 - 1 050 varv/min
Slagfrekvens	0 - 4 900 slag/min
Total längd	432 mm
Nettovikt	2,4 kg
Chucktyp	SDS+
Dubbel isolation	Ja
Reversibel rotationsriktning	Ja
Driftsätt	Endast rotation eller rotation med slag
Variabel hastighet	Ja, via avtryckare
Justerbart sidohandtag	Ja
Djupstopp	Ja
Dammsamlare	Ja (för borr ≤ 14,5 mm)
Momentbegränsare	Ja
Ljudtrycksnivå	90 dB(A)
Ljudeffektsnivå	103 dB(A)
Vägd acceleration	8 m/s²
Underhåll	Rengöring med blåspump, regelbunden smörjning av borrskaftet
Reparerbarhet	Lämna all reparation till ett auktoriserat Makita-servicecenter
Medföljande tillbehör	Sidohandtag, djupstopp, blåspump, dammsamlare

Vanliga frågor - HR2420 MAKITA

Hur installerar man SDS+ borren?

Rengör borrskaftet och applicera rosa fett. Tryck in borren i verktyget medan du vrider tills det klickar. Dra i borren för att kontrollera låsningen.

Hur använder man djupstoppet?

Sätt in djupstoppet i hålet vid handtagets bas. Ställ in önskat djup och dra åt fjärilsskruven för att låsa.

Hur växlar man till slagläge?

Vrid väljaren för slag och/eller rotation så att pilen pekar mot slag-symbolen på verktygskroppen. Skjut väljaren hela vägen.

Hur vänder man rotationsriktningen?

Flytta omkastningsspaken till läge A för högerrotation, till läge B för vänsterrotation. Vänta tills verktyget stannat helt innan du ändrar.

Vilken typ av fett ska man använda för borren?

Använd medföljande rosa fett. Applicera ett tunt lager (cirka 0,5 till 1 g) på borrskaftet före montering.

Hur rengör man verktyget?

Använd blåspumpen för att rengöra hålet. Dammsamlaren kan användas för borr upp till 14,5 mm diameter.

Vad gör man om momentbegränsaren utlöses?

Stäng genast av verktyget när momentbegränsaren utlöses för att undvika för tidigt slitage.

Vilket skydd ska man bära vid användning?

Bär skyddshjälm, skyddsglasögon och/eller skyddsmask. Det rekommenderas att bara andningsskydd, hörselskydd och vadderade handskar.

Kan jag borra i metall med detta verktyg?

Ja, för att borra i metall använd chucktillbehöret (säljs separat) och ställ in väljaren på endast rotation. Maximal kapacitet i stål är 13 mm.

Hur justerar man sidohandtaget?

Lossa sidohandtaget genom att vrida moturs, vrid det till önskad position och dra åt genom att vrida medurs.

BRUKSANVISNING HR2420 MAKITA

Det följande visar de symboler som används för den här maskinen. Se noga till att du förstår deras innebörd innan maskinen används.

Symbolene

① Sidohandtag
② Åtdragning
③ Lossa
④ Verktygskaft
⑤ Verktygsolja
⑥ Borr
⑦ Chuckkåpa

Förklaring av allmän översikt

⑧ Hål
⑨ Klämskruv
⑩ Spark för backlägesomkoppling
⑪ Strömställare
⑫ Funktionsväljare
⑬ Blåsboll

⑭ Dammuppsamlare
⑮ Chuckadapter
⑯ Borrchuck
⑰ Chucknyckel
⑱ Mjuka käftar
⑲ Skruvnyckel
⑳ Skruv

TEKNISKA DATA

Modell HR2420

Kapacitet
Betong	24 mm
Stål	13 mm
Trå	32 mm
Tomgångsvarvtal	0 – 1 0 5 0
Antal slag	0 – 4 9 0 0
Total längd	432 mm
Nettovikt	2,4 kg

1. Rikta aldrig verktyget mot personer i närheten. Om verktyget ej spärrats ordentligt kan det flyga ut och skada någon.
2. lakttag försiktighet vid borrning i väggar och golv där elledningar kan misstänkas vara förlagda. Håll händerna om de isolerade handtagen och berör ej verktygets metalldelar.

3. Rör inte mejseln eller verktygsfästet med oskyddade fingrar direkt efter avslutat arbete, eftersom dessa delar kan bli MYCKET heta.

4. På grund av det kontinuerliga programmet för för skning och utveckling, kan här angivna tekniska data ändras utan föregående meddelande.

5. Observera: Tekniska data kan variera i olika länc

Strömförsörjning

Maskinen får endast anslutas till nät med samma spänning som anges på typplåten och kan endast köras med enfas växelström. Den är dubbelisolerad enlighet med europeisk standard och kan därför anslutas till vägguttag som saknar skyddsjord.

Säkerhetstips

För din egen säkerhets skull, bör du läsa igenom medföljande säkerhetsföreskrifterna.

KOMPLETTERANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

1. Använd skyddshjälm, hörselskydd, skyddsglasögon och vadderade handskar. Vid arbeten i utrymmen med dålig ventilation bör and ningsskydd användas, och vid speciellt svåra förhållanden skall dammutsugning arrangeras.
2. Kontrollera alltid att mejseln är säkert låst i verktygsfästet innan verktyget startas.
3. Slagverket alstrar normalt vibrationer, vilka kan leda till att fästskruvar i verktyget lossr Kontrollera därför alla synliga skruvar regelbundet, och efterdra när så behövs.
4. Vid kall väderlek eller när verktyget inte använts på en tid, skall den först köras i tomgång några minuter så att den värms upp: Slagfunktionen kan i annat fall försämras ellek helt utebli.
5. Håll alltid verktyget i ett stadigt grepp med båda händerna och se till att fotfästet är säk, ert. Se också till att ingen befinner sig nedanför vid arbeten ovan markplan.

SPARA DESSA ANVISNINGAR.

BRUKSANVISNING

Sidohandtaget kan svängas runt till endera sidan för att underlätta arbetet med verktyget i alla lägen. Liossa sidohandtaget genom att vrida det moturs, sväng det till önskat läge och drag sedan åt det genom att vrida det medurs.

Montering av hammarborr

Viktigt!

Dra alltid ur stickproppen innan borret skall monteras.
Rengör verktygskaftet, och applicera verktygsolja innan verktyget monteras. (Fig. 2)
För in verktyget i maskinen. Vrid verktyget och tryck i det tills det fastnar. (Fig. 3)

Tag bort verktyget om det inte går att trycka in. Fäll dner chuckkåpan ett par gånger. Montera sedan verk- tyget igen. Vrid verktyget och tryck in det tills det fastnar. (Fig. 4)

Kontrollera alltid att verktyget sitter fast ordentligt efter monteringen genom att försöka dra ut det.

Demontera verktyget genom att fälla ner chuckkåpan hela vägen och dra ut verktyget.

Djupanslag (Fig. 5)

Djupanslaget är praktiskt att använda vid borrning av hål med samma djup. Sätt i djupanslaget i hålet i handtagsfästet. Justera djupanslaget till önskat bor- djup, och fäst sedan djupanslaget genom att dra åt klämskrav.

OBSERVERA!

Djupanslaget kan inte användas i läge där det stöter mot växelhuset.

Strömställarens funktion (Fig. 6)

FÖRSIKTIGHET!

Innan stickproppen ansluts, bör strömställarens mekaniska funktion kontrolleras, t ex att den återgå till från-läget, när den släpps.

Tryck in strömställaren för att starta verktyget. Verktygets varvtal ökar med ett ökat tryck på strömställaren. Släpp strömställaren för att stanna.

Backlägesomkoppling (Fig. 6)

FÖRSIKTIGHET!

• Kontrollera alltid rotationsriktningen före användning.
• Använd backlägesomkopplaren endast efter att verktyget har stannat helt och hållet. Att ändra rotationsriktningen innan verktyget har stannat kan orsaka skador på verktyget.
• Tryck inte på strömställaren när backlägesomkopplaren står i neutralt läge. Om du trycker på strö ställaren med våld kan omkopplaren skadas.

Detta verktyg är utrustad med en backlägesomkopplare som används för att ändra rotationsriktningen. För spaken till läget (läget A) ör medurs rotation, och till läget (läget B) för moturs rotation.

Detta verktyg har en funktionsväljare. Välj den av två tillgängliga driftsfunktionerna som är mest lämpa för dina arbetsbehov genom att använda funktionsväljaren. Vrid funktionsväljaren så att pilen pekar m symbolen på verktygshuset för borrning med rotation enbart. Vrid funktionsväljaren så att pilen pekar mot symbolen på verktygskroppen för borrning med rotation och slag.

FÖRSIKTIGHET!

Vrid alltid funktionsväljaren så att står precis mot o önskade symbolen. Verktyget kan skadas om det används med funktionsväljaren ställd i ett läge mitt emellan funktions symbolerna.

Säkerhetskoppling

Denna aktiveras och frånkopplar drivningen vid hög och snabbt uppträdande belastningar, t ex fastkörning.

FÖRSIKTIGHET!

• Släpp omedelbart strömställaren om säkerhetskopplingen träder i funktion. Härigenom undviks onödigt slitage av vitala delar i drivmekanismen.
• Hålsågar borrkronor och diamantborrkronor bör ej användas i det här verktyget. Sådana verktyg kör lätt fast, varvid kopplingen utsätts för stora påfres ningar genom att den aktiveras i alltför stor utstrå ning.

Borning

Starta inte verktyget förrän borret satts an. Tryck inte för hårt. Bäst resultat erhålls med ett borrtryck ungefärligen motsvarande verktygets egen tyngd. Anlägg inte mer tryck om hålet blir igensatt med spån eller andra partiklar. Låt istället verktyget gå utan belastning och avlägsna borret gradvis från hålet. Genom att upprepa denna procedur flera gånger rensas hålet ur och normal borning kan återupptas.

FÖRSIKTIGHET!

Verktyget och borret utsätts för ett plötsligt och avsevärt vridmoment vid genombrottet av hålet, om hålet sätts igen av spån eller andra partiklar eller om borret stöter emot armeringsjärn ingjutna i betongen. Använd alltid sidohandtaget (extrahandtaget) och håll verktyget stadigt i både sidohandtaget och strömställarhandtaget vid drift. Underlåtande att hålla verktyget korrekt kan medföra att kontrollen över verktyget förloras och risk för svåra skador.

Smörjning av borret

Stryk ett tunt lager (ca. 0,5–1 g) smörjfett på borr-skaftet. Borrets rörelse i fästet underlättas och slitaget blir mindre.

Blåsboll (Fig. 8)

Använd blåsbollen för att göra rent hålet.

Dammuppsamlare (Fig. 9)

Använd dammuppsamlaren för att förhindra att damm fäller på verktyget och på dig själv när du utför borrningsarbeten ovanför huvudet. Anslut dammuppsamlaren på borret såsom visas i fig. 9. Dammuppsamlaren kan anslutas på borr på upp till 14,5 mm i diameter.

Borrning i trä eller metall (Fig. 10)

Vjd borrning i dessa material används borrchuck med chuckadapter (extra tillbehör). Montering sker på samma sätt som tidigare beskrivits under rubriken 'Montering av hammarborr'. Sätt funktionsväljaren til "rotation". Borrdiameter i metall max 13 mm och i trä upp till 32 mm (flatborr).

AFÖRSIKTIGHET!

Använd aldrig "rotation med slag" när borrchuckfästet är monterat på verktyget. Borrchuckfästet kan skadas. Borrchucken kommer också att lossna om verktyget körs i backläge.

OBSERVERA!

Sätt ihop borrchucken och chuckadaptern enligt följande direktiv vid behov.

Fäst borrchucken i ett skruvstäd eller liknande fäst- tanordning. Placera chucknyckeln i ett av de tre chuck- hålen så att själva chuckens kropp inte kan röra sig.

(Fig. 11)

Tag bort skruven från chuckadaptern, och skruva i

chuckadaptern i borrchucken. Fäst chuckadaptern

ordentligt genom att dra åt den med en skruvnyck

med ungefär 300 – 400 kgm dragmoment. (Observera! 300 – 400 kgm dragmoment kan erhållas genom att hålla i skruvnyckeln på en plats 10 cm nyckelns huvud och där anlägga 30 – 40 kg tryck skaftet.

Öppna chuckkäftarna helt och för in skruven i chuc öppningen. Drag åt skruven moturs med en skruvme sel. (Fig. 12)

UNDERHÅLL

FÖRSIKTIGHET!

Förvissa dig alltid om att nätkabeln dragits ut ur vägguttaget och att maskinen är frånkopplad innan något arbete utförs på maskinen.

För att bibehålla produktens säkerhet och tillförlitlig- het, bör alltid reparationer, underhällsservice och justeringar utföras av auktoriserad Makita service- verkstad.

NORSK

Dessa tillbehör eller tillsatser rekommenderas endast för användning tillsammans med din Makita maskin som specifieras i denna bruksanvisning. Användning av andra tillbehör eller tillsatser kan medföra risk för personskador. Tillbehören och tillsatserna får endast användas på lämpligt och där för avsett sätt.

N TILBEHÖR

NB!

Undertecknad, Yasuhiko Kanzaki, auktoriserad av Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi, 446 Japan deklarerar att denna produkt

(serienummer: serieproduktion)

tillverkad av Makita Corporation i Japan, uppfyller kraven i följande standard eller standardiserade dokument,

HD400, EN50144, EN55014, EN61000*

i enlighet med EG-direktiven 73/23/EEC, 89/336/EEC och 98/37/EC.

NORSK

EUs SAMSVARS-ERKLÆRING

Buller och vibration hos modell HR2420

De typiska A-vägda bullernivåerna är

— Använd hörselskydd —

Det typiskt vägda effektivvärdet för acceleration är 8 m/s ^2 .

NORSK