HR2420 - Boremaskin MAKITA - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Slagboremaskin
Merke	Makita
Modell	HR2420
Boringskapasitet i betong	24 mm
Boringskapasitet i stål	13 mm
Boringskapasitet i tre	32 mm
Tomgangshastighet	0 - 1 050 o/min
Slagfrekvens	0 - 4 900 slag/min
Total lengde	432 mm
Nettovekt	2,4 kg
Chucktype	SDS+
Dobbeltisolering	Ja
Reversibel rotasjonsretning	Ja
Driftsmodus	Kun rotasjon eller rotasjon med slag
Variabel hastighet	Ja, via avtrekker
Justerbart sidehåndtak	Ja
Dybdestang	Ja
Støvoppsamler	Ja (for bor ≤ 14,5 mm)
Momentbegrenser	Ja
Lydtrykknivå	90 dB(A)
Lydeffektnivå	103 dB(A)
Vektet akselerasjon	8 m/s²
Vedlikehold	Rens med blåsepære, regelmessig smøring av borhaledelen
Reparerbarhet	Overlat all reparasjon til et autorisert Makita-senter
Medfølgende tilbehør	Sidehåndtak, dybdestang, blåsepære, støvoppsamler

Ofte stilte spørsmål - HR2420 MAKITA

Hvordan installere SDS+-boret?

Rens borhaledelen og påfør rosa fett. Trykk boret inn i verktøyet mens du vrir til det klikker. Trekk i boret for å kontrollere låsingen.

Hvordan bruke dybdestangen?

Sett dybdestangen inn i hullet ved håndtakets base. Still inn ønsket dybde og stram vingeskruen for å låse den.

Hvordan bytte til slagmodus?

Drei velgeren for slag og/eller rotasjon slik at pilen peker mot slag-symbolet på verktøyhuset. Skyv velgeren helt inn.

Hvordan reversere rotasjonsretningen?

Flytt reverseringsspaken til posisjon A for høyrerotasjon, til posisjon B for venstrerotasjon. Vent til verktøyet har stoppet helt før du endrer.

Hvilken type fett skal brukes til boret?

Bruk den medfølgende rosa fettet. Påfør et tynt lag (ca. 0,5 til 1 g) på borhaledelen før montering.

Hvordan rengjøre verktøyet?

Bruk blåsepæren til å rense hullet. Støvoppsamleren kan brukes for bor opptil 14,5 mm diameter.

Hva gjør jeg hvis momentbegrenseren utløses?

Så snart momentbegrenseren utløses, stopp verktøyet umiddelbart for å unngå for tidlig slitasje.

Hvilket verneutstyr bør brukes under bruk?

Bruk sikkerhetshjelm, vernebriller og/eller et beskyttelsesmaske. Det anbefales å bruke støvmaske, hørselsvern og polstrede hansker.

Kan jeg bore i metall med dette verktøyet?

Ja, for boring i metall, bruk chuck-tilbehøret (selges separat) og still velgeren på kun rotasjon. Maksimal kapasitet i stål er 13 mm.

Hvordan justere sidehåndtaket?

Løsne sidehåndtaket ved å dreie mot klokken, drei det til ønsket posisjon, og stram det ved å dreie med klokken.

BRUKSANVISNING HR2420 MAKITA

Følgende viser de symblene som brukes for maskinen. Det er viktig å forstå betydningen av disse før maskinen tas i bruk.

Symbolit

Støvopsamler (Fig. 9)

Forklaring til generell oversikt

① Sidegreep (støttehåndtak)
② Trekktil
③ Løsne
④ Borkroneskaft
⑤ Borkronefett
⑥ Bor
⑦ Borpatrondeksel

⑧ Hull
⑨ Klemskrue
⑩ Reverseringshendel
⑪ Bryter
⑫ Funksjonsbryter
⑬ Blåsebulb
⑭ Støvkopp

⑮ Chuckadapter
⑯ Borechuck
⑰ Chucknøkkel
⑱ Myke klør
⑲ Skrunøkkel
⑳ Skrue

TEKNISKE DATA

Modell HR2420

Kapasiteter

Betong 24 mm

Stål 13 mm

Tre 32 mm

Tomgangshastighet (turtall) 0 - 1 0 5 0

Slag pr. min 0-4900

Total lengde 432 mm

Netto vekt 2,4 kg

• Grunnet det kontinuerlige forsknings- og utviklingsprogrammet, forbeholder vi oss retten til å foreta endringer i tekniske data uten forvarsel.
• Merknad: Tekniske data kan variere fra land til land.

Strømforsyning

Maskinen må kun koples til den spenning som er angitt på typeskiltet og arbeider kun med enfasvekselstrøm. Den er dobbelt verneisolert i henhold til de Europeiske Direktiver og kan derfor også koples til stikkontakter uten jording.

Sikkerhetstips

For din egen sikkerhets skyld ber vi deg lese de medfølgende sikkerhetsreglene.

EKSTRA SIKKERHETSREGLER

1. Bruk et kraftig hodeplagg (vernehjelm), vernebriller og/eller ansiktsmaske. Det anbefales også på det kraftigste å bruke en støvmaske, hørselsvern og tykke, vatterte hansker.
2. Se etter at boret sitter fast før verktøyet tas i bruk.
3. Under normal betjening er verktøyet laget slik at det vil oppstå vibrasjoner. Skruene kan lett løsne og forårsake driftstans eller ulykke. Kontroller at skruene er trukket godt til før bruk.
4. Ved lave temperaturer eller när verktøyet ikke har vært i bruk på en stund, må det få lov til å varmes opp ved å gå på tomgang i noen minutter. Dette vil få smurningen til å fordele seg. Uten skikkelig oppvarming vil hamring være vanskelig å utføre.
   5 Sørg alltid for godt fotfeste. til Se alltid etter at det ikke befinner seg noen under när arbeidet foregår i høyden.
5. Hold verktøyet godt fast med begge hender.
6. Hold hendene unna bevegende deler.
7. Forlat aldri verktøyet när det er igang. Verktøyet må bare betjenes när det holdes for hånd.
8. Pek aldri med verktøyet mot personer i nærheten når verktøyet er igang. Boret kan sprette ut og forårsake alvorlige skader.
9. Ved boring eller meisling i vegger, gulv eller andre steder det kan befinne seg strømførende ledninger, IKKE R∅R NOEN AV VERK-T∅YETS METALLDELER! Hold i de isolerte gripeflatene for å unngå elektrisk støt dersom du skulle skjære gjennom en ledning.
10. Rør aldri boret eller deler i nærheten av boret like etter bruk; de kan være meget varme og forårsake brannskader.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE.

BRUKSANVISNINGER

Sidegreep (støttehåndtak) (Fig. 1)

Støttehåndtaket kan svinges til begge sider for å oppnå et grep som passer brukeren. Løsne støttehåndtaket ved å dreie det moturs. Sving det til øns posisjon og fest det igjen ved å dreie det medurs.

Montering og fjerning av bor

Viktig!

Sørg for at bryteren er slått av og at ledningen et ut av kontakten før montering eller fjerning av bore

Rengjør borkroneskaftet og påfør borkronefett før borkronen monteres. (Fig. 2)

Sett borkronen inn i maskinen. Vri borkronen og try den inn helt til den er fastkoplet. (Fig. 3)

Fjern borkronen dersom den ikke kan trykkes inn. borpatrondekselet ned et par ganger. Sett deretter borkronen inn på nytt. Vri borkronen og trykk den helt til den er fastkoplet. (Fig. 4)

Etter montering, sørg alltid for å kontrollere at bork nen holdes forsvarlig på plass ved å forsøke å dra ut.

For å demontere borkronen, dra borpatrondekselet helt ned og dra borkronen ut.

Dybdemåler (Fig. 5)

Dybdemåleren er et praktisk hjelpemiddel när det s bores flere hull med samme dybde. Sett dybdemåle

ren inn i hullet i gripeflaten. Juster dybdemåleren ti ønsket dybde og dra til klemskruen for å feste dyb demåleren.

MERKNAD:

Dybdemåleren kan ikke brukes på det stedet hvor berører girhuset.

Bryter (Fig. 6)

NB!

Før støpslet settes i må du kontrollere at bryteren virker som den skal og går tilbake til "OFF" når de slippes.

Maskinen startes ved å dra i startbryteren. Hastighe ten øker med trykket på bryteren. Slipp bryteren for stoppe.

Reverseringshendel (Fig. 6)

NB!

• Sjekk alltid rotasjonsretningen før start.
• Bruk reverseringsbryteren bare etter at verktøyet har stanset helt. Hvis rotasjonsretningen endres under drift, kan vertøyet ta skade.
• Startbryteren må ikke klemmes inn när reverserings-bryteren er i nøytral. Hvis startbryteren klemmes inn med makt, kan bryteren ødelegges.

Dette verktøyet er utstyrt med en reverseringshende for å endre rotasjonsretningen. Flytt hendelen til

- position (A-position) for medurs rotasjon eller - position (B-position) for moturs rotasjon.

Velge funksjon (Fig. 7)

Dette verktøyet er utstyrt med en funksjonsbryter. Velg den modusen som passer best til det arbeidet som skal gjøres. For kun rotasjon, dreies knappen slik at pilen på bryteren peker mot -symbolet på vekktøyskroppen. For rotasjon med hammerslag, dreies bryteren slik at pilen peker mot -symbolet på verktøyskroppen.

NB!

Bryteren må alltid dreies helt mot det modussymbolet som ønskes. Hvis verktøyet brukes med bryteren halvveis mellom modussymbolene, kan verktøyet gå i stykker.

Motorvern

Verktøyets motorvern vil aktiveres ved overbelastning og automatisk stanse verktøyet. Når dette skjer vil boret slutte å rotere.

iNB!

- Så snart motorvernet aktiveres må bryteren slippes. ro-Dette vil motvirke skade på verktøyet.

- deollsager borekroner og diamantborekroner kan ikke brukes i dette verktøyet idet disse lett kan kile seg fast i hullet. Dette vil igjen forårsake at motorvernet aktiveres for ofte.

Hammerboring

løv ikke makt på verktøyet. Et lett trykk gir det beste resultatet. Hold verktøyet på plass og pass på at det ikke glir vekk fra hullet.

Det må ikke legges mer trykk på verktøyet når hullet blir tilstoppet med spon og flis. Istedet bør du la verktøyet gå på tomgang og så fjerne boret delvis fra hullet. Gjør dette flere ganger til hullet er fritt for spor Deretter fortsetter du som vanlig.

NB!

Det oppstår en voldsom og brå vridningskraft på ererktøy/borspiss ved gjennomboringen hvis hullet er tilstoppet med spon og lignende, eller når boret treffer armeringsstenger i betongen. Bruk alltid støttehåndtaket (hjelpehåndtaket) og hold verktøyet godt fast i begge støttehåndtakene og bryterhåndtaket under boringen. Hvis dette ikke gjøres kan det føre til at du mister kontrollen over verktøyet med alvorlige legemsskader til følge.

Smøring av bortangen

Før boring bør man smøre bortangen med litt fett for å oppnå smidige slag mot boret samt øke borets levetid.

Blåsebulb (Fig. 8)

Bruk blåsebulben til rengjøring av hullet.

Støvkopp (Fig. 9)

Bruk støvkoppen for å hindre at støv spruter omkring til og på brukeren når arbeidet foregår over hodet. Fest støvkoppen til boret som vist i fig. 9. Støvkoppen kar monteres på bor på opptil 14,5 mm i diameter.

Boring i tre eller metall (Fig. 10)

Bruk chuck (bestående av borechuck og chuckadapter) ved boring i tre eller metall. Ved montering henvises til "Montering og fjerning av bor" på foregående side. Sæt fonktionsbryteren til "rotasjon". Man kan bore opptil 13 mm i metall og 32 mm i

NB!

"Rotasjon med hammerslag" må aldri brukes när borechuck-montasjen er montert på verktøyet.

Borechuck-montasjen kan ødelegges. Borechucken an dessuten sprette av när verktøyet settes i revers.

MERKNAD:

Hvis det er nødvendig å sette sammen borechucken og chuckadapteren, gå frem som følger.

Fest borechucken i en skruestikke eller lignende fastspenningsanordning. Sett chucknøkkelen inn i ett av de tre hullene slik at chucken ikke kan rotere.

(Fig. 11)

Fjern skruen fra chuckadaptermontasjon og skru chuckadapteren fast på borechucken. Bruk en skrunøkkel til å trekke chuckadapteren godt til med og bruk et moment på ca. 300 – 400 chgf (Merknad: et moment på 300 – 400 kgf kan oppnås ved å øve et 30 – 40 kg trykk på skrunøkkelen mens den delen som er 10 cm fra skrunøkkelhodet holdes fast for hånd.)

Äpne chuckklørne helt og før skruen inn gjennom chuck-åpningen. Trekk skruen til i moturs retning med et skrujern. (Fig. 12)

SERVICE

NB!

Før servicearbeider utføres på verktøyet må det passes på at denne er slått av og at støpselet er trukket ut av stikkontakten.

For å garantere at maskinen arbeider sikkert og pålitelig bør reparasjoner, servicearbeider eller innstillinger utføres av et autorisert Makita-serviceverksted.

Dette tilbehøret eller utstyret anbefales til å brukes sammen med din Makita maskin som er spesifisert i denne bruksanvisningen. Bruk av annet tilbehør eller utstyr kan medføre en risiko for personskader. Tilbehør og utstyr må bare brukes som spesifisert og bare til det det er beregnet til.

SF LISÄVARUSTEET

VARO:

Undertegnede, Yasuhiko Kanzaki, med fullmakt fra Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi, 446 Japan bekrefter herved at dette produktet

(Serienr. : serieproduksjon)

fabrikert av Makita Corporation, Japan, er i overensstemmelse med følgende standarder eller standardiserte dokumenter:

HD400, EN50144, EN55014, EN61000*, i samsvar med Råds-direktivene, 73/23/EEC, 89/336/EEC og 98/37/EC.

*1. januar 2001

SUOMI

VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA

Lyd og vibration fra model HR2420

Støy og vibrasjon fra modell HR2420

De vanlige A-belastede støynivå er

lydtrykksnivå: 90 dB (A)

lydstyrkenivä: 103 dB (A)

— Benytt hørselvern —

Den vanlig belastede effektiv-verdi for akselerasjon er 8 m/s ^2 .

SUOMI