Tasciugo AriaDry Compact DDS 25 - Avfuktare DELONGHI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Avfuktare
Märke	DeLonghi
Modell	Tasciugo AriaDry Compact DDS 25
Mått (ungefär)	35 x 25 x 50 cm
Vikt (ungefär)	10 kg
Strömförsörjning	Se märkplåt (nätspänning och frekvens)
Elförbrukning	Se märkplåt
Huvudfunktioner	Avfuktning, Dry, Ventilation, Swing, Timer, Wi-Fi
Filter	Silverjon-dammfilter, HEPA-filter (E12)
Avlopp	Vattentank (6 L) eller kontinuerligt avlopp
Ventilationsnivåer	3 (Låg, Med, Hög)
Inbyggd hygrometer	Ja
Automatisk avfrostning	Ja
Arbetstemperaturområde	2°C - 30°C
Fuktighetsområde	30% - 90% RF
Underhåll	Regelbunden rengöring av dammfilter, byte av HEPA-filter
Säkerhet	Automatisk avstängning när tanken är full, skydd mot låga temperaturer
Ingående tillbehör	Kontinuerligt avloppsslang
Reservdelar	Dammfilter, HEPA-filter (E12)
Mobilapp	De'Longhi Comfort APP

Vanliga frågor - Tasciugo AriaDry Compact DDS 25 DELONGHI

Hur tömmer jag vattentanken?

När tanken är full stannar apparaten och larmet C1 visas. Ta bort tanken (A6), töm den i diskhon eller badkaret, sätt tillbaka den och kontrollera att handtaget sitter korrekt.

Hur installerar jag kontinuerligt avlopp?

Ta bort avloppskorken (A11) och gummiproppen (A10). Fäst avloppsslangen (A12) på pipen. Se till att slangen placeras under pipen för att undvika att vatten rinner tillbaka i tanken.

Hur rengör jag dammfiltret?

Ta bort filterlocket (A9), ta sedan ut dammfiltret (A8). Dammsug eller skölj med varmt vatten (max 40°C). Låt torka helt innan du sätter tillbaka. Rengör varje vecka vid daglig användning.

När och hur byter jag HEPA-filtret?

Symbolen C2 blinkar för att indikera att HEPA-filtret (E12) behöver bytas (ungefär var 9:e månad vid användning 8 timmar/dag). Ta bort locket, byt ut det gamla filtret mot ett original De'Longhi-filter, och kvittera larmet genom att hålla B2 nedtryckt i 10 sekunder.

Vad gör jag om apparaten inte avfuktar?

Kontrollera att filtret inte är igensatt (rengör det), att rumstemperaturen är mellan 2°C och 30°C, och att inställd fuktighet inte är för hög. Sänk fuktighetsvärdet om det behövs.

Hur ställer jag in timern?

För fördröjd start, tryck på B7 i standby-läge, ställ sedan in timmar (1, 2, 4, 6, 8 eller 12) med ⏲-knappen. För fördröjd stopp, gör samma sak när apparaten är igång. För att avbryta, tryck två gånger på B7.

Hur ansluter jag apparaten till Wi-Fi?

Håll B4 nedtryckt tills 2 pip hörs för att aktivera Wi-Fi. Använd appen De'Longhi Comfort för att konfigurera nätverket. Om Wi-Fi-symbolen blinkar snabbt hittas inte nätverket. För att byta nätverk, håll B4 i 20 sekunder tills en lång pip hörs.

Vilka funktionslägen finns?

Lägena är: Avfuktning (inställning 30% till 70% RF), Dry (maximal avfuktning för torkning), Ventilation (3 hastigheter) och Swing (oscillation av gallret). Varje läge aktiveras med motsvarande knapp.

Vilket är arbetstemperaturområdet?

Apparaten fungerar mellan 2°C och 30°C. Under 2°C visas larmet C10. Öka rumstemperaturen om möjligt.

Hur tolkar jag visade larm?

Larmen inkluderar: tanken saknas/felplacerad (lösning: placera tanken korrekt), tanken full (töm tanken), låg temperatur (höj temperaturen), luftfuktighet utanför intervall (flytta apparaten), defekt sensor (ring service), och HEPA-filter behöver bytas (byt och kvittera).

BRUKSANVISNING Tasciugo AriaDry Compact DDS 25 DELONGHI

avfuktare och luftrenare

Läs de separata säkerhetsanvisningarna innan apparaten används.

1. BESKRIVNING

1.1 Beskrivning av apparaten (A)

A1. Luftutsläppsspjäll
A2. Lyfthandtag
A3. Rumssensor luftintag
A4. Hjul
A5. Vattennivåfönster
A6. Kondensuppsamlingstank
A7. HEPA-typ (E12) ^* filter
A8. Silverjon dammfilter
A9. Filterhusetslock
A10. Gummistopp för kontinuerlig dränering
A11. Plugg för kontinuerlig dränering
A12. Slang för kontinuerlig dränering

1.2 Beskrivning av kontrollpanel (B)

B1. ON/STANDBY-knapp
B2. Ventilationsknapp
B3. Avfuktningsknapp
B4. Wi-Fi-knapp
B5. Swing-knapp
B6. Torkknapp
B7. Timer -knapp

1.3 Beskrivning av displayen (C)

C1. Larm för full tank
C2. Symbol för närvaro av HEPA-typ (E12)* filter
C3. Ventilationsläge aktiverat
C4. % Relativ Fuktighet
C5. Wi-Fi-symbol
C6. App kontrollsymbol
C7. Torkläge aktiverat
C8. Timmar
C9. Avfuktningsläge aktiverat
C10. Larm låg temperatur
C11. Symbol fjärr-timer
C12. Lokal timer-symbol

2. LADDA NER APPEN!

Denna apparat kan användas även med "De'Longhi Comfort APP" som är tillgänglig på Google Play eller kan laddas ner från App Store®.

För att få tillgång till alla funktionerna, krävs ett lokal Wi-Fi nätverk (Home WLAN) med Internet åtkomst. Kontrollera dessutom att det inte finns några hinder för Internet-åtkomst: Firewall, Proxy, autentiseringar, etc.

3. DRÄNERING AV KONDENSVATTEN

Kondens kan tappas av på 2 sätt:

3.1 Avtappning i tanken

Kondens tappas av direkt i tanken (A6).

När tanken är full stannar apparaten och displayen (C) visar tanklarmet (C1). Då tillväga så här:

1. Avlägsna tanken (fig. 1) och töm den i en vask eller badkar.
2. Sätt tillbaka tanken i dess utrymme, med uppmärksamhet att handtaget är korrekt placerat (fig. 2).

3.2 Kontinuerlig utvändig avtappning

Om apparaten används under långa perioder utan möjlighet att tömma tanken, ska den kontinuerliga dräneringsfunktionen användas.

Gå tillväga så här:

1. Avlägsna pluggen för kontinuerlig dränering (A11) från munstycket, genom att vrida den moturs, avlägsna sedan gummistoppet för kontinuerlig dränering (A10) från öppningen (fig. 3) (Se upp för eventuellt läckage av vatten!)
2. Fäst kondensdräneringslangen (A12) vid munstycket (fig. 4).
3. Försäkra dig att slangen är fäst under munstycket (fig. 5) annars kommer vattnet att flyta tillbaka i apparatens tank. Försäkra dig även att det inte finns några igensättningar i slangen.

4. LÄGESVAL

Anslut apparaten till huvudnätet. Vid den första användningen, kommer -symbolen upp på displayen och samtidigt ljuder en akustisk signal för att ange att apparaten är i standby-läge.

1. För att slå på apparaten, rör vid knappen(B1). Apparaten kommer att fungera med det tidigare inställda läget och luftutsläppsspjället (A1) kommer att öppnas i en förhandsinställd position (fig. 6).

2.1 händelse av strömavbrott, kommer apparaten att återuppta funktionen i det tidigare inställda drifstläget när strömmen kommer tillbaka.

Observera:

Om symbolen (C1) kommer upp på displayen, behöver tanken (A6) att tömmas eller placeras korrekt (se avsnitt "3.1 Dränering i tanken").

Luftfiltrering

Om HEPA-typ (E12)* (A7) är installerat, kommer apparaten utöver det förhandsinställda läget även att filtrera rummet. I denna händelsen, kommer symbolen (C2) upp på displayen. Filtret är utformat för att vara upp till 9 månader, baserat på 8-timmars daglig användning vid medium arbetsbelastning. För att bibehålla filtreringens effektivitet, se avsnitt "5.3 Utbyte av HEPA-typ (E12)* filter".

4.1 Avfuktningsläge

1. Rör vid knappen (B3). Symbolen (C9) kommer att blinka på displayen (fig. 7).
2. Displayen visar det tidigare inställda fuktighetsvärdet. När symbolen blinkar, kan inställningen ändras genom att upprepade gånger röra vid happen. Det finns 9 olika inställningsområden för den relativa fuktigheten från 30% (torr miljö) till 70% (fuktig miljö). Beroende på miljöförhållandena, kan det hända att det inte är möjligt för apparaten att nå det inställda minimumvärdet. I dessa fall rekommenderas det att värma miljön som behöver avfuktas.
3. När symbolen slutar blinka, visar displayen procenttalet av den relativa fuktigheten i rummet. Det kan ta några sekunder för apparaten att visa värdet av den relativa fuktigheten i rummet.
4. När rummet uppnår det inställda värdet för den relativa fuktigheten, sluta apparaten att avfukta och fungera med en mycket låg ventilationshastighet.

4.2 Torr-läge

1. Rör vid knappen(B6). Displayen visar symbolen (C7) (fig. 8).

Observera:

Apparaten fungerar automatiskt vid maximal avfuktningskapacitet. Rekommenderas för särskilt fuktig miljö eller för att torka tvätt snabbare.

4.3 Ventilationsläge

1. Rör vid knappen(B2). Displayen visar symbolen (C3) och vald hastighet (fig. 9).
2. När symbolen blinkar, kan ventilationshastigheten justeras genom att upprepade gånger trycka in knappen. displayen visar numret som motsvarar den valda hastigheten (1 ⇒ LOW; 2 ⇒ MED; 3 ⇒ HIGH).

4.4 Svängfunktion

1. Tryck in knappen (B5) . Luftfutlopsspjället (A1) flyttar sig upp och ner, och distribuerar luftflödet jämnt i rummet (fig. 10).
2. För att stoppa spjället i önskat läge, rör vid samma knapp igen.

4.5 Timer-funktion

Timern kan användas för att fördröja apparatens start och avstängning. Detta undviker slöseri med energi och garanterar att apparaten fungerar endast vid behov.

Timer-funktionen kan programmeras antingen från kontrollpanelen eller från appen.

• Om den programmeras från kontrollpanelen, visar displayen Ⓛ symbolen (C12) (fig. 11).
• Om programmerad från appen, visar displayen symbolen (C11) (fig. 12). För att programmera timern från appen, följ instruktionerna i appen.

Så här programmeras fördröjd start

1. Med apparaten i standby ( ), rör vid knappen (B7): displayen visar symbolen och numret för valt antal timmar (fig.11);
2. Ställ in önskat antal timmar, genom att upprepade gånger röra vid knappen.1, 2, 4, 6, 8, 12 timmar kan väljas.
3. Efter några sekunder, går apparaten tillbaka till standby-läge och symbolen blir kvar på displayen.
4. Efter den programmerade tiden, går apparaten tillbaka till det tidigare inställda driftsläget.

Så här programmeras fördröjd nedstängning

1. Medan apparaten är igång, rör vid knappen (B7): displayen visar symbolen och det relativa antalet valda timmar (fig. 11);
2. Ställ in önskat antal timmar, genom att upprepade gånger röra vid knappen. 1, 2, 4, 6, 8, 12 timmar kan väljas.
3. Efter några sekunder, går displayen tillbaka till aktuellt driftsläge och ⏻ symbolen förblir tänd.
4. Efter den programmerade tiden, kommer apparaten att stängas av automatiskt.

Observera:

• När timern har programmerats, för att se kvarstående tid till start eller avstängning, rör vid knappen en gång.
• För att inaktivera timer-funktionen, tryck in knappen två gånger. Symbolen Ⓤ på displayen kommer att släckas.

4.6 Wi-Fi-funktion

Apparaten har en inbyggd Wi-Fi-funktion. För att aktivera eller inaktivera denna funktionen håll knappen (B4) intryckt tills apparaten avger två pip. När Wi-Fi funktionen är aktiverad kommer displayen att visa Wi-Fi symbolen (C5) med följande driftslägen:

FAST

detta innebär att Wi-Fi funktionerna är aktiva och "Home WLAN" har avlästs

- LÅNGSAMT BLINKANDE

detta innebär att apparaten söker "Home WLAN"

- SNABBT BLINKANDE

detta innebär att "Home WLAN" inte har avlästs eller har inte ställts in.

"APP CONTROL" IKON

När APP CONTROL ikonen kommer upp innebär det att det sista kommandot har tagits emot via Fjärranslutning (t ex. APP).

Om de sparade "Home WLAN" inställningarna behöver ändras, gör så här:

1. Håll knappen intryckt i ungefär 20 sekunder tills ett långt pip-ljud hörs;

2. Använd appen för att ställa in de nya "Home WLAN" inställningarna i enheten.

5. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Koppla alltid bort apparaten från elnätet innan du utför rengöringsingrepp (fig. 13).
  • Sänk aldrig i vatten.

• Häll aldrig vatten direkt över apparaten (fig. 14).
• Använd aldrig bensin, alkohol eller lösningar.
• Spruta aldrig insektsmedel eller liknande substanser eftersom dessa kan deformera plasten.
• Rengör apparatens ytor med användning av en mjuk trasa och använd inte abrasiva svampar eftersom dessa kan skrapa själva ytorna (fig. 15).

5.2 Rengöring damm-eller silver jon filter

Frekvensen av rengöringen kommer att bero på frekvensen av användningen, det rekommenderas att rengöra filtret varje vecka.

• Avlägsna filterhusets lock (A9) från apparaten (fig. 16).
• Dra ut dammfiltret (fig. 17).
• Avlägsna allt damm från filtret med användning av en dammsugare (fig. 18).
• Om dammfiltret är mycket smutsigt, skölj det ordentligt med varmt vatten. Vattnets temperatur får inte överskrida 40°C.
• Låt det torka fullständigt, och sätt sedan tillbaka det igen.

5.3 Ersättning av HEPA-typ (E12)\* filter

Apparaten kommer att påminna dig automatiskt när HEPA-typ (E12)* filtret (A7) behöver bytas ut. Efter ett förhandsinställt antal arbetstimmar, visar displayen den blinkande symbolen (C2) för att ange att filtret behöver bytas ut.

Använd alltid original De'Longhi filter.

• Avlägsna filterhusets lock (A9) (fig. 16).

• Dra ut det uttjänta filtret (fig. 19) och ersätt det med ett nytt.

• Stäng filterhusets lock (med dammfiltret (A8) infört).

• Återställ filterlarmet genom att hålla knappen (B2) intryckt i minst 10 sekunder tills du hör ett långt pip.

Observera:

symbolen avses endast som riktlinje och kan vara nödvändig för att ersätta HEPA-typ (E12)* filtret oftare beroende på luftkvaliteten.

För långa perioder av inaktivitet

• Koppla bort apparaten från elnätet och töm tanken (A6).
  • Rengör dammfiltret (A8) och sätt tillbaka det.
• Täck apparaten med en plastpåse för att skydda den från damm.

6. TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Strömförsörjningsspänning Se märkplåt
Ingångseffekt	"
Max ingångseffekt	"
Avfrostningsanordning	Ja
Hygrometer	ja
Fläkthastighet	3
Luftfilter	Ja
Frekvens:	2400/2483.5 MHz
Max överföringseffekt	10 mW

Driftsgränser:

Temperatur	2°C - 30°C
Relativ Fuktighet	30 - 90%

* Testad av tredje parts organisation för MPPS partiklar enligt EN 1822: 2010. Effektivitet för 2.5 μm partiklar vid en hastighet av+f 80 m3/h - avfuktning och filtrering aktiv.

1. LARM PÅ DISPLAYEN

LARM ORSAK LÖSNING
	Tank (A6) saknas eller är felaktigt placerad	Sätt tillbaka tanken i dess korrekta läge (se avsnitt "3.1 Dränering i tanken")
	Full tank Töm tanken (se avsnitt "3.1 Dränering i tanken")
	För låg rumstemperatur (se drifts-förfaranden i kap. "6. Tekniska Specifikationer")	Öka om möjligt rumstemperaturen
	Fuktigheten i rummet är för låg eller för hög för korrekt mätning (se driftsförfaranden i kap. "6. Tekniska Specifikationer")	Flytta apparaten till ett annat rum där nivåerna av fuktighet och temperatur är inom driftsgränserna: om problemet kvarstår, kontakta Kundtjänst.
	Felaktig sond Kontakta Kundtjänst
	WiFi-gränssnittet fungerar inte korrekt Stäng av apparaten och koppla borr kontakten från eluttaget. Vänta några minuter, för sedan in kontak- ten: om felet kvarstår, kontakta Kundtjänst.
	Efter ett förhandsinställt antal driftstimmar, blinkar symbolen (C2) och dis-playen anger att HEPA-typ (E12)* filtret (A7) behöver bytas ut.	Byt ut HEPA-typ (E12)* filtret (se avs. "5.3 Ersättning av HEPA-typ (E12)* filter).Om HEPA-typ (E12)* filtret nyligen har ersatts, återställ larmet (se avs. "5.3 Ersättning av HEPA-typ (E12)* filter")

8. FELSÖKNING

Nedan ges en lista över möjliga felfunktioner.

Kontakta Kundtjänst, om problemet inte går att lösa med det

förslag som ges.

PROBLEM ORSAK LÖSNING
Apparaten körs i avfuktningsläge men fuktigheten minskar inte	Filtret är igensatt Rengör dammfiltret (avs. “5.2 Rengöring av dammfiltret”) och kontrollera om HE-PA-typ (E12)* filtret behöver bytas ut (se avs. “5.3).
	Antingen temperaturen eller fuktigheten i rummet är för låg	Under vissa förhållanden kommer appa-raten inte att avfukta: kontrollera appa-ratens driftsgränser (se avs. “6. Tekniska Specifikationer”). I vissa fall, rekommen-deras det att värma rummet som behöver avfuktas.
	Den inställda relativa fuktigheten är för hög	Ställ in ett lägre fuktighetsvärde(se avs. “4.1 Avfuktningsläge”).

3.1 Odvajanje v rezervoar

Kondenzat se izloča neposredno v rezervoar (A6).

Ko je rezervoar poln, se naprava ustavi in zaslon (C) prikaže alarm rezervoarja (C1). Sledite naslednjemu postopku: