Model L Wireless DAB+ - Hifi-system GENEVA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kompakt hi-fi-system
Märke	Geneva
Modell	Model L Wireless DAB+
Mått (ca.)	380 x 130 x 200 mm
Vikt (ca.)	4,5 kg
Strömförsörjning	100-240 V AC, 50/60 Hz
Strömförbrukning	30 W (max), <0,5 W i standby
Huvudfunktioner	Radio FM, DAB+, CD-spelare, Bluetooth (aptX, AAC), linjeingång (RCA och 3,5 mm)
Högtalare	2-vägs (vänster och höger kanal) med EmbracingSound-teknik
Trådlös anslutning	Bluetooth 4.0 (A2DP) med codec aptX och AAC
Ljudingångar	2 x RCA (Line-In), 1 x 3,5 mm (Air) med auto-detektering
CD-stöd	Endast ljud-CD (ingen MP3)
Fjärrkontroll	Infraröd, batteri CR2032 medföljer
Rengöring	Mjuk torr trasa, koppla ur innan rengöring
Säkerhetsanvisningar	Utsätt inte för vatten, öppna inte, håll borta från värmekällor
Reparationsmöjligheter	Kontakta auktoriserad återförsäljare, reservdelar finns på begäran
Driftstemperatur	0 °C till 40 °C
Modellnummer (certifiering)	IC: 1067A/MODELBLT ; 1097A/MODELBLX

Vanliga frågor - Model L Wireless DAB+ GENEVA

Hur ansluter jag min iPhone via Bluetooth?

Tryck på Bluetooth-knappen på fjärrkontrollen. På din iPhone, gå till Inställningar > Bluetooth, aktivera Bluetooth och välj GENEVA L. Om en PIN-kod begärs, ange 0000.

Spelar CD-spelaren MP3?

Nej, CD-spelaren stöder endast ljud-CD. CD-R-skivor med MP3-filer eller andra format spelas inte.

Hur återställer jag Bluetooth-minnet?

Välj Bluetooth på enheten. Inom 5 sekunder, håll motsvarande knapp intryckt tills RESET visas. Börja om parkopplingen med din enhet.

Varför stängs enheten av sig själv?

Energisparfunktionen stänger automatiskt av enheten efter 15 minuter utan Bluetooth-aktivitet, CD-uppspelning eller Line-in-signal. Du kan inaktivera denna funktion genom att hålla strömknappen intryckt.

Hur byter jag batteriet i fjärrkontrollen?

Tryck på den lilla spaken på baksidan av facket, skjut ut lådan, byt batteriet mot ett CR2032 (3V) med rätt polaritet, stäng sedan.

Den automatiska FM-sökningen hittar inte alla stationer.

Den automatiska sökningen detekterar endast stationer med stark signal. Använd manuell sökning med knapparna + och - för att fånga svagare stationer.

Kan jag använda enheten med en extern högtalare?

Ja, med Line-out-utgångarna (RCA och 3,5 mm) kan du ansluta en extern högtalare. Tryck på knappen LINE-IN eller AIR på fjärrkontrollen.

Hur rengör jag enheten?

Använd en mjuk, torr trasa. Använd aldrig kemiska produkter eller lösningsmedel. Koppla alltid ur enheten före rengöring.

Vad betyder 'Air active - cannot turn off' på skärmen?

En ljudsignal finns fortfarande på Air-ingången. Stoppa ljudkällan eller koppla bort enheten från Air-kontakten för att kunna stänga av enheten.

Enheten tänds inte vid beröring av pekpanelen.

Se till att du vidrör knappområdet med ett enda finger och att dina andra fingrar inte vidrör panelen. Sensorn fungerar endast med en enda kontakt.

BRUKSANVISNING Model L Wireless DAB+ GENEVA

Model L/ XL taenderlke, när jeg tryckker på knappenØ.

Tryk kun med enfinger. Tryk ilke pa resten at det berbringsfobsom panel med andre finger. Panelet fungerer kun korekt, nar de anvendes en finger.

Hvorfor slukker Model L/ XL automatisk? Den energisbesparende Funktion slukker autore for Model L/ XL Model L/ XL slukker automatisk for 15 minutcr, hvls der ekre er an aktiv fluebl. ferbindosse, aller on cd i aspfing effer hcs er et hydsignal sa Line-in indgangene. Nare de viser displayet ECO OFF).

Du kan spelamusik frän foljande judkallor:
FM Radio
DAB+ ratio
(fungerarendastlandersonharDAB+-tjanst）
Liud-CD
Bluetooth lud (med stod for aptX och AAC)
External luidenmeter med tvA Line In ingangar

FJERNKONTROLL

BERØRINGSPANEL

Gibbs p3/p4

Voyant

Voyant

Ljukkalan kan vijas anting med flirkontroliens knappar ell meed pekknappen M
RADIO-napken pa Ijarkontrollen vaskar melian FM och DAB+ radio.

FM RADIO

1. Tryck pjsrkrontiens RADIO-knapp tills display en visier en FM- frekveien.
2. For att andrefx revens manuetei valer du en FM-station med knappma 一 o h
3. For att automatiski soka after an innan station, hal'd nekappaTM och' en kort stand.

Lagring av en radiostation som snabbval.
1. Valj din favoritradiostation med* elle
2. Väjen av de snaobsvsknapparna pa fänkontrolen och fortallsit all hälla den knappen intryckt tills motvarsvarnde bokstav pa displayen börjar blinkinga. Statkonen er na lagrad.

Användning av snabbvalen
Tryck pa en av snaebbvalsknaoparma for ttt vliae en radiostation.

DAB+

DAB+ (aven kalad Digital Radio) àr endast lilbigangi
vissa lander (Storbrittannien, Tyskand, Schweiz, Norge, Hong Kong me fiera), Modell L/ XL àr kompatibel
med DAB och DAB+

1. Tryck pa fikrkontroliens RADIO-knapp tills DAB visas pa displayin.
2. Vajen DAB-station med knapparma* och

Scan Funktion

Nar du anverdin model L/LX forsta gangen, maste radio solke after tiggligada radiostationier ditt omrde (grs med "Scan-funkizienen ). Et skanlening nagsa stationerna automatistik.

• Effer vat DAB-ige, tryck ne knapen# Inom 5 sekunder och hall den nettryck tils "Scan" vases padisplay.
  "Scan" behovs ochsø pa resor til en ny plats med olikas radiostationer, eiler nu dar flyttar radion til enn attuymme med andra riommottagningsegenskaper.

Snabbvalen

Sex DAB+snabval finns tillagiiga och de tungerar pa exacti samsa sett om FM snabvalen.

Vilka DAB-standarder stöds?

DAB- och DAB++ standarderna stods, på fällande frekvæneser.
Band: 3.5A, 12D (174.928 MHz, 229.072 MHz);
Kanal: 13A, 13F (230.784 MHz, 239.200 MHz).

Hur stanger Jag av DAB+-. Funktionen?

1. Valj FM

2.HalflärbankontroliERSADIO-knapp ndtektik 15 sekendtor fort aktiverer eiffer inaktivera DAB+-funktien.

CD

1. Satti en CD tacket, med den thyokta sidan vnd mot enthemus transista.
   2.CDn bcerar automatisk spelas.
2. For atta tui akivan, tyok pa-knappen. antingen pa fajkrkontrolen erler pa kknpparnara.

Navigering

Du kan bya lat med knappamaioch. Hall den knappamaioch for snabbspolfing fratat och bakit inom ett luidpar.
Stoder CD-spelaren CD-R med MP3-filer?

Nei. Cd-spelaren stoder esstudl.iJD-cd: n. CD-rf med MF3 och andra format stods inie.

ANVÄNDNING AV ENHETEN FELSÖKNING

BLUETOOTH

Mobilefon ooh cator med Bluetooth kan ansulta till modell L / XL och spelas musik. Mobilefonen ell deratom malte stoda Bluetooth A2DP

Första installationen ("paming") med IPhone

1. Tryx pãjntkontroliens'kapp. Vanta 20 sekundere tills displayer visar en blinckane 'Palling',
2. Väli "Installinggar", pa din iPhone, Väli "Almanhina installinggar/Bluetooth". Siä pa Bluetooth. Väni Bluetooth-erheher upptacks autostamisk. Efter negå sekendar visas "GENEVA L ( El parad ).
3. Völ "GENEVA1". Telefonen ar nu ansluten ("Parning") till modell L.
4. Omtelefonen fragar after pIN-Kod: ange "0000" (tyra nollor).
5. Nu kan du spelia musik pa en iPhone och lysna pa musiken med pa model L.

Parningsgulder for andra enheter och

Gà tll www.genevalab.com och vay "Support".

Bluetooth-installlingar pa iPhone

SpelariPhone Installngar

Spela musik

De flota telecoma ansults automatisk till modell L / after den forsta installationen ("pemingen").

1. Tryck ö färkrontkontrollen knapp. Medien modell L/ XL analuts, visas Anslut i nagsekunder od displayen.
2. Nkummer den musik som spelas på mobilitiebenen automatakt streamas till modell L/XL
3. Du kan byta lst med knapparna* och

Högkvalltätvi Bluetooth-llud med aptX och

AAC-kodek
Visua mobiteletoner stoder en higre overforskvali-tan standard Bluetooth-kodek (SBC), Modell L / XL stoder de higkvalitatis vokekema aptx och AAC. Modell L / XL vijker automatisk de higkvalitatis Bluethoet aptx eiler AAC-kodekera, om mobiteletonen stoder dennen fungknon.

Statusinformation pa displayen

"Sok": Soker ticigare parade enheter.
"Anslut": Anslutningen lyckades.
"Parning": Om Modell L. L'XY l'ine Ycksas astra situ I sigrn 10 26 junctor,kommen modellen at vara laer
ningslage i 2 minuToR.
"Ansluten till XXX": Ansluttingen till enheten med
namnet XXX lyckaces.
"BLATT C": En entehar ansluten,
"BLATT": Ingen entet ar ansluten.

LINE-IN

Modell L / XL ha tvéline-in-ingangar for extrema luidenher.

• RCA-kontakter ("Line-In")
• 3.5 mm-kontact ("Air") mec automastask power-on Funktionpallet
• Ansolut ena anedi any in line-kabel till Line-In saller Air-kontakten ons undersidan ay modell L/ XL (RCA-kontakt), och ansolut sedan anandr anden asy kabeli till liuandenhet (Borurar ellineutaoing).
• Tryck pa farkontrolloins LINE-IN-ellr AIR-knapo.

AUTOMATISKTRÖM PÁ /AV

Päslagning med AIR-kontakten

On em extern luendhen har sin ludigulang ansilenl tll ARI-kontaktien, sla modalen L / XL automatistik pa, sa smert des finns en luendsign als ARI-kontaktien. ARI-kontaktien passar for luendstrammengenheter i nitti. Sla moden L / XL automatistik pa, sa du slir en streamingsen. sla modalen L / XL automatistik pa.

Modell I / XI.kommen automatiskat stängas av after 15 minutes om det intro finns nikg akt Bluetooth-astunling, ingen CO-sxiva speille erom det inte finns nikg iudsguid signal In-line / AIRkontakterna.

Model L / XL aktiveras inte när jag trycker på kappen.

Tryck# med bara etting finger. Vdovr inte resten av pelskarmen med andra fingrar. Pelskarmen fungarer korrekt nar den anvands med bara ett fingrar.

Vorfar stänger mod L / XL av sig sälv? Den energisparande fonctionen stänger av modell L / XL automatism. Modell L / XL körmer automatism at stängs av etter 15 minuten od det inte finns;negt aktiv Blustooth-anstluting, ingen CD spelas aller od det inte finns négion signal pa Line-in-ingängarna. När delta händner, visua 'ECO OFF' pdisplayen.

Vartor ansluts inte min mobittelefon?

Vänlagen gā tīl SUPPORTSIDOMA pā genevalab.com.

Hur aterstaller jag Bluetooth?

Upp III tre parade Bluetooth-enheter kon lagras. For att renna minnet, gōr dā sāru.

1. Vail Bluetooth pa modellen L/ XL

2. Inom s sekund er in iuBtooth-lage, hal tilte "RESET" visn Nar Bluetooth-Biget ar vall, hal knappen nedyrtckill "RESET" visa dispayen.

3. Para din mobilitelefon pa nytt.

Vad ar PIN-koden for an Bluetooth-ansluting? PIN-koden ar 0000 (4 nolino). A glaisterer o mobiletelefoner kravet en ein pinkod unter den farn installen (paming).

Jag har en opalitng ansluting med bortail vid lyssning via Bluetooth.

• Fytaa mobilefonen narnare modelln L/ XL
• Fytaa undan stler ing ana triadisena erhenten som kan stora en Blutron-analutinating (1.ex. WLAN/Wi-Fi, andra modilfoner osv.).

Den automatiska FM skningen hittar inte alla stationer

Den informativatisches FMM-ackfaktoren (hal n = 1 ) hoffer erkrasst leitzeit med on starkignal.
Hur raderagjellorkriverovettnabbv? Lagrade forstinnlagherbeverntirecaderas-108 sera instruktionernaforlagringanynystationtill tennabbvab.
Jag kan inte stänga av enheten, pi displayen visas "Alr aktiv - kan inte stängas av"
Det finns fortandene an iudsignal pAi-kontakten. Stang av Ijuckkall erer koppia fran den externa erhensten farr AIR-kontaktien.

Hur du byter flarkkontrollbatterlet?

Hur kan jag kontrollera att fjarkkontrollen fungerer? Varje gangen en knapp tryckes red pa fjarkkontrollen, tänds en tilen red lampa di passyen den etten stund.

Hur ar det molgit att lyssna I stereo fran en enda hogaalte?

Inne I trakamneti finna t (model L) eiler tyra (model XL) akustiska kammare, for den vina stoch o n de ngra kanalen. Med njlp av EmbracingSound algorithm skapar modelen L / XL en rkitg stereixoer giving med twa akustiska kammare som ar mykctne na varanda.

Hur gör jag rent encheten?

Anwend am iuynk, torr traas for att undivka att gora repar ay tyan. Anwend inte rergoringsmed med akohl eroller andra flytande lösningsmed for att rergorysa an sv skopem son kan pe bade skoda paack och ocksara osaka elektrika fal. Fere rergoring, koepa bort enthenen fcn AC eltagt.

SUPPORT

Mer information och ytytligare felsökning Se „support“ sidorna≦ genevab.ac.

Service och reparation