Model L - Hifi-system GENEVA - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Geneva
Modell	Model L
Produkttyp	Kompakt hi-fi-system med CD-spelare, FM/DAB+-radio, Bluetooth och extraingång
Mått (ca.)	30 x 17 x 20 cm (uppskattning baserad på produktbilder)
Vikt (ca.)	4,5 kg (uppskattning)
Strömförsörjning	Nätström, medföljande strömkabel
Strömförbrukning	Ej angiven i manualen, men typiskt 30-50 W
Ljudkällor	FM-radio, DAB+, CD-ljud (inte MP3), Bluetooth (aptX, AAC), Line-In (RCA och 3,5 mm Air-uttag)
Högtalare	Två interna högtalare för stereoljud (EmbracingSound-teknik)
Uteffekt	Ej specificerad, uppskattning 2 x 20 W
Fjärrkontroll	Ja, med batteri CR2032 ingår
Display	LCD-skärm för station, källa mm.
Energisparfunktion	Automatisk avstängning efter 15 minuters inaktivitet (ECO)
Automatisk påslagning	Via Air-kontakten (extern ljudsignal)
Underhåll och rengöring	Mjuk, torr trasa, använd inte kemiska rengöringsmedel
Säkerhet	Utsätt inte för fukt eller överdriven värme, koppla ur innan rengöring
Driftstemperatur	5°C till 40°C
Bluetooth-anslutning	Bluetooth A2DP, kompatibel med telefoner och datorer
Garanti	Se villkor på www.genevalab.com
Reservdelar och reparerbarhet	Kontakta en auktoriserad återförsäljare via genevalab.com

Vanliga frågor - Model L GENEVA

Apparaten slås inte på när jag trycker på knappen. Vad gör jag?

Tryck på knappen med ett finger. Rör inte resten av pekpanelen med andra fingrar, eftersom pekpanelen fungerar korrekt endast när ett finger används.

Varför stängs Model L av av sig själv?

Energisparfunktionen stänger av apparaten efter 15 minuters inaktivitet: ingen aktiv Bluetooth-anslutning, ingen CD som spelas, ingen Line-In-signal upptäckt. Displayen visar 'ECO OFF'.

Hur ansluter jag min telefon via Bluetooth?

Tryck på Bluetooth-knappen på fjärrkontrollen. På din telefon, aktivera Bluetooth och välj 'GENEVA L'. Om en PIN-kod efterfrågas, ange 0000. Anslutningen sker därefter automatiskt efter första ihopparningen.

Jag har frekventa Bluetooth-frånkopplingar. Hur förbättrar jag anslutningen?

Flytta telefonen närmare Model L och flytta bort eller stäng av andra trådlösa enheter (Wi-Fi, andra telefoner) som kan störa Bluetooth-signalen.

Hur rengör jag apparaten?

Använd en mjuk, torr trasa för att undvika repor. Använd inte alkohol eller starka rengöringsmedel, eftersom det kan skada lacken och orsaka elektriska fel. Koppla ur apparaten före rengöring.

Hur byter jag batteriet i fjärrkontrollen?

Tryck den lilla spaken i pilens riktning med en skruvmejsel eller nagel. Håll spaken intryckt och skjut ut facket. Byt ut batteriet mot ett 3V litiumbatteri CR2032 och var noga med polariteten.

Hur återställer jag Bluetooth?

Välj Bluetooth-källa på apparaten. Inom 5 sekunder, håll Bluetooth-knappen intryckt tills 'RESET' visas på skärmen. Para sedan ihop din telefon igen.

Hur raderar eller ersätter jag en radiokanal?

Det är inte nödvändigt att radera förinställningar. För att spara en ny station, välj den, håll sedan ned en av de 6 förinställningsknapparna tills displayen blinkar.

Spelar CD-spelaren CD-R-skivor med MP3-filer?

Nej, CD-spelaren stöder endast vanliga CD-ljudskivor. CD-R-skivor med MP3-filer eller andra format spelas inte.

Den automatiska FM-sökningen hittar inte alla stationer. Varför?

Den automatiska sökningen detekterar endast stationer med stark signal. Du kan göra en manuell sökning genom att trycka kort på scrollknapparna, eller använda DAB+-skanningsfunktionen om tillgänglig.

BRUKSANVISNING Model L GENEVA

Du kan spelamusik frän foljande judkallor:
FM Radio
DAB+ ratio
(fungeraendastlandersonharDAB+-tjanst）
Liud-CD
Bluetooth lud (med stod for aptX och AAC)
External luidenmeter med tvA Line In ingangar

FJERNKONTROLL

BERØRINGSPANEL

Gibbs p3/p4

Voyant

Voyant

Ljukkalan kan vijas anting med flirkontroliens knappar ell meed pekknappen M
RADIO-napken pa jarkontkollen vaskar melian FM och DAB+ radio.

FM RADIO

1. Tryck pjsrkrontiens RADIO-knapp tills display en visier en FM- frekveien.
   2.For att andrefx revens manuetei valer du en FM-station med knappma och
2. For att automatiski soka after an innan station, hal'd nekappaTM och' en kort stand.

Lagring av en radiostation som snabbval.
1. Valj din favoritradiostation med* elle
2. Väjen av de 6 nablovsknapparna pa fänkontrolen och fortallsit all hälla den knappen intryckt tills motvarsvarnde bokstav pa disjayten börjar blinking. Statonen er na lagrad.

Användning av snabbvalen
Tryck pa en av snaebbvalsknaoparma for ttt vliae en radiostation.

DAB+

DAB+ (aven kalad Digital Radio) àr endast lilbigangi
vissa lander (Storbrittannien, Tyskand, Schweiz, Norge, Hong Kong me fiera), Modell L/ XL àr kompatibel
med DAB och DAB+

1. Tryck pa fikrkontroliens RADIO-knapp tills DAB visas pa displayin.
2. Vajen DAB-station med knapparna* och

Scan Funktion

Nar du anverdin model L/LX for stfa gangen, maste radio solke after tiggligia radiostationier ditt omrde (grs med "Scan-funkizienen ). Et skanlening nagsa stationerna automatistik.

• Effer vat DAB-ige, tryck ne knapenm Inom 5 sekunder och hal den nettryck tilis "Scan" vases padisplay.
  "Scan" behovs ochsø pa resor til en ny plats med olikas radiostationer, eiler nu dar flyttar radion til enn attuymme med andra radiomottagningsegeenskaper.

Snabbvalen

Sex DAB+snabval finns tillagiiga och de tungerar pa exacti samsa sett om FM snabvalen.

Vilka DAB-standarder stöds?

DAB- och DAB++ standarderna stods, på fällande frekvæneser.
Band: 3.5A, 12D (174.928 MHz), 229.072 MHz);
Kanal: 13A, 13F (230.784 MHz), 239.200 MHz).

Hur stanger Jag av DAB+-. Funktionen?

1. Valj FM

2.HalflärbankontrolienRADIO-knapp medytckt
15 sekendern tor aktikvser aller inaktivtke
DAB+-funktien.

CD

1. Satti en CD tacket, med den thyokta sidan vnd mot enthemus transista.
   2.CDn bior autormatiskI spelas
2. For atta tui akivan, tyok paaknappen. antingen pa karrkontrolen erler paeknnaparna.

Navigering

Du kan bya lat med knappamaioch. Hall den knappamaioch for snabbspolding fratat och bakit inom est iuddspar.
Stoder CD-spelaren CD-R med MP3-filer?

Nei. Cd-spelamer stodc esacid IJcd:CD-n. CD-R med MF3 och andra format stods inie.

ANVÄNDNING AV ENHETEN FELSÖKNING

BLUETOOTH

Mobilefon och cator med Bluetooth kan ansulta till modell L / XL och spelis musik. Mobilefonen eiler datom malte stoda Bluetooth A2DP

Första installationen ("paming") med IPhone

1. Tryx pãjntkontroliens'kapp. Vanta 20 sekundere tills displayer visar en blinckane "Palling",
2. Väli "Instaltingaller" pa din (iPhone), Väli "Almiranna instaltingaller/Bluetooth". Siä pa Bluetooth. Nya Bluetooth-erhester uppu tautomatisk. Efter negå sekend ervisas "GENEVA L (Ej parad)".
3. Völ "GENEVA". Telefonen ar nu ansluten ("Parning") till model L
4. 6 om telefonen frager en PIN-kod: ange "0000" (fya noller).
5. Nu kan du spelia musik pa en iPhone och lysna pa musiken med pa modell L.

Parningsgulder for andra enheter och

Ggllww.genevalab.com och vSs "Support".

Bluetooth-installlngar pa iPhone

SpelariPhone Installngar

Spela musik

De flote Telefonema ansuls automatiski till model L / Xafter den forsta installationen "pamingen").

1. Tryck ö färkrontkontrollen knapp. Medien modell L/ XL analuts, visas Anslut i nagsekunder od displayen.
2. Nkummer den musik som spelas på mobilitiebenen automatakt at streamas till model L / XL
3. Du kan byta lst med knapparna* och

Högkyallativt Bluetooth-llud med aptX och

AAC-kodek
Visua mobiteletoner stoder en higre overforskvali-tan standard Bluetooth-kodek (SBC), Modell L / XL stoder de higkvalitatis vokekema aptx och AAC. Modell L / XL vijker automatiskt de higkvalitatis Bluethoet aptx eiler AAC-kodekera, om mobiteletonen stoder dennen fungknol.

Statusinformation pa displayen

"Sok": Soker ticparare paraceneheter.
"Anslut": Anslutningen lyckades.
"Parning": On Modell L XL lente lyckas astra sitig iyn 20 secundar,kommen modell at vara laer.
ningslage i 2 minuter.
"Ansluten till XXX": Ansluttingen tillenheten med
namnet XXX Iyckades.
"BLATT C: En ent het ar ansluten,
"BLATT": Ingen entehet ar ansluten.

LINE-IN

Modell L / XL har tväline-in-ingängar for externa luidenheter.

• RCA-kontakter ("Line-In")
• 5.5 mm-kontact ("Air") mec automatak power-on Funktionspallet
• Ansatl ena aned an in line-in kabbel till Line-In e aler Air-kontaktan pes undersiend as modvel L/ XL (RCA-kontakt), och ansatl sedan de nanda anden ay kabel till lindenheben (Djurokar elineutoping).
• Tryck pä färnnkontrollens LINE-IN-ell er AIR-knapo.

AUTOMATISKTRÖM PÁ /AV

Päslagning med AIR-kontakten

On em extern luendhen har sin ludigulang ansilenl tali AR-kontakten, sla modalinen L / XL automatistik pa, sa smar dest finns en sludigni signale AR-kontaktien. AR-kontaktien passar for ludatreangsninger h nitt. tinn. kreding in aalr. (sau) (Araillay) onh. Soncs-produkter. Da du slar en streamingsneng. sla modalinen L / XL automatistik pa.

Modell I / XI.kommen automatiskat stängas av after 15 minutes om det intro finns nikg akt Bluetooth-astunling, ingen CO-sxiva speille erom det inte finns nikg iudsguid signal In-line / AIR kontakterma.

Model L / XL aktiveras inte när jag trycker på kappen.

Trycdm meda berr etting. Vidro inte neste av.
Tae tere aen ananr meda berr etting. fumgurter korrekt n der anvandis meda berr etting.

Vor flsger stendell L/LX av sig sily? Den energisparande funckten stinger av modell L/ XL automatistik. Modell L/XL kcmmer automatiskt at stangas av after 15 minen on det inte finns nagen aktiv Bleuoth-ansluting, ingen CO spelas ell er den det inte nigen signon pa Line-in-ingangarna. N der delta hinder, visas "ECO OFF" da displayen.

Vartor ansluts inte min mobilitelefon?

Vänlagen gā tīl SUPPORTSIDOMA pā genevalab.com.

Hur aterstaller jag Bluetooth?

Upp trpe parade Buteothenheter kan lagras.

For att rensa minnet, gord sa harn

1. Valj Bluetooth pa modellen L/XL

2. Inom s sekend in i Bluetooth-age, hal tilis "RESET" visas. Nar Bluetooth-Biget a wait, haln knappen? nedtrycktll "RESET" visas pdispeny.

3. Para din mobilitelefon pa nytt.

Vad ar PIN-koden for an Bluetooth-ansluting? PIN-koden ar 0000 (4 nolino). Ailla storer e la mobilitefoner kraver inte en pinkod unter den for installationen (paming).

Jag har en opalitng ansluting med bortail vid lyssning via Bluetooth.

• Fyitta mobililefonen narnare modellen L/XL

• Flytta undan er stufung av andria dlodnoe enhenter. kan sata an be Bluetooth-satulting (1.xc. 2017) - 2017

Den automatiska FM skningen hittar inte alla stationer

Den informativatisches FMM-ackfaktoren (hal n = 1 ) hoffer erkrischl. stellungen med. stark stigmal.
Hur raderag ogllerkriver overet snabbval? Lagrde forstinnangher bover ine raceres -10j barna instruktionerna forlagring an ny stane till et snabbval.
Jag kan inte stänga av enheten, pi displayen visas "Alr aktiv - kan inte stängas av"
Den fitns fortzufandte i iusjngalai dAri-kontaktien. 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Hur du byter flarkkontrollbatteriet?

Hur kan jag kontrollera att fjarrkontrollen fungerar? Varj gäng en knapp tryckes ncd pa jarrkontrollen, tänds en tilen nd lampa di spaydenen for an tilen stund.

Hur ar det molligt att lyssna I stereo fran en

enda hoga?

Inne I trakapinetter finns tva (model L) eiler tya (model XL) akustiska kammare, for den vstra och den hogra konanad. Med njbl av EmbracingSound algorithm skapar modelen L / XL en rkitg stereoäder giving med tva akustiska kammare som'v mycket na varanda.

Hur gör jag rent encheten?

Anwend am iuynk, torr traas for att undivka att gora repar ay tyan. Anwend inte rergoringsmed med akohl eroller andra flytande lösningsmed for att rergorysa an sv skopem son kan pe bade skoda paack och ocksara osaka elektrika fal. Fere rergoring, koepa bort enthenen fcn AC eltagt.

SUPPORT

Mer information och ytytligare felsökning Se „support“ sidorna≦ gevabiaab.

Service och reparation

Om Produkten ar akadik och behörnerreparas.
Achim Reine, Dr. Dr. Reinhold Reinevista.com atthält en färstfällige iets ammärkte.

Garanti

Se de specifika villkoren for ditt land pa genevalab.com.

Norsk

VIKTIGSESIKKERHETSINSTRUKSJONER

1. Les dessays are singular.

2. To vare pa amreringno.

S. Overholc aldevarar

1. Fag ale andarinqene

2. Ikko bruk apparalat Inaehlen ayvann

3. Torkbare mad an mn, ten kut

4. Flakowthou wodne wudne vithingrskimnye, volatil i socrnai nes produsjonnoe andrjnger.

5. Inpatalklnnephten x yermeklaerom nneptarst-otst

kambyr o og arro innnner nindcr festerkarei spon produr serar varms.

1. Flam idisikomotivmertingan11 dan polarfcrcoiokjordings