Model S DAB - Hifi-system GENEVA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Model S DAB GENEVA

1) Läs igenom, spara och följ dessa anvisningar.
2) Installera i enlighet med tillverkarens instruktioner.
3) Låt inte kylelementet på undersidan komma i närheten av värmekänsliga material.
4) Installera inte i närheten av värmekällor såsom element, varmluftsöppningar, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som producerar värme.
5) Använd endast tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.
6) Skydda elkablar från nedtrampning eller krökning, i synnerhet i närheten av stickkontakterna, vid uttag och där kabeln sticker ut från apparaten.
7) Koppla ur apparaten från eluttaget när det åskar eller när den inte ska användas under en längre period.
8) Låt inte föremål eller vätska tränga in i apparaten.
9) Alla reparationsarbeten måste utföras av kvalificerad personal. Reparationsarbeten är nödvändiga när apparaten har skadats på något sätt, t.ex. om elkabeln är skadad, om vätska har spillts eller föremål har fallit på apparaten, om apparaten har utsatts för regn eller fukt, om apparaten inte fungerar normalt eller om den har tappats.
10) Om apparaten tas isär av obehöriga personer upphör den begränsade garantin att gälla.
OBSERVERA: Om du kontrollerar eller anpassar apparaten eller utför procedurer på apparaten på annat sätt än det som föreskrivs i denna bruksanvisning kan det leda till farlig exponering för strålning eller till osäker drift.
Rengöring: Använd en mjuk, torr trasa för att inte repa ytan. Använd inte alkoholhaltiga rengöringsmedel eller andra lösningsmedel för att rengöra apparaten. Dessa medel kan skada lacken och orsaka elektriska skador och brand om de tränger in i apparatens elektriska system. Innan rengöring ska du koppla Geneva Sound System från AC-utgången.
Överbelastning: För att minimera risken för elstöt, undvik att överbelasta vägguttagen eller förlängningssladdarna.
Öppen låga: Håll Geneva Sound System på säkert avstånd från alla öppna lågor som till exempel stearinljus. Placera inga öppna lågor som till exempel stearinljus på systemet.
Driftstemperatur: Rekommenderad temperatur i omgivningen för Geneva Sound System är 5-40 C°.
Skyddsgaller: Avlägsna aldrig skyddsgallret eftersom detta inte är avtagbart och den begränsade garantin upphör att gälla.
Etikettplacering: Produktetiketterna och säkerhetsanvisningarna finns på undersidan av Geneva Sound System.
Fränkoppling under drift: Avlägsna inte AC-kabeln när musik spelas.

Batterier i fjärrkontrollen: Förvara fjärrkontrollens batteri oåtkomligt för barn. Om man handskas felaktigt med batterier kan det leda till brand eller kemisk brännskada. Batteriet får ej återuppladdas, tas isär eller utsättas för temperaturer på mer än 100 °C. Byt endast ut mot ett batteri av rätt typ och modellnummer (CR2025 litium knappcellsbatteri, 3 V).

OBSERVERA: Explosionsrisk om batteriet sätts i på fel sätt.

Förbrukade batterier: Bortskaffa förbrukade batterier i enlighet med de lokala föreskrifterna. Släng inte batterierna i elden.

Yttre antenn: Om en yttre antenn eller ett kabelsystem är kopplade till denna produkt ska du se till dessa är jordade, så att de ger ett visst skydd mot spänningsvågor och uppbyggd, statisk laddning. Information i artikel 810 i National Electric Code, ANSI/NFP nr 70, avsnitt 54 i Canadian Electrical Code, gällande korrekt jordning av mast och stödstomme, jordning av tilledningstråd till antennens urladdningsenhet, storlek på jordledare, placering av antenn/urladdningsenhet, anslutning till jordningskabel och krav på jordningskabeln.

Meddelande till installatören av CATV: Syftet med detta meddelande är att uppmärksamma installatören av CATV-systemet på artikel 820-40 i Förenta staternas National Electrical Code, som tillhandahåller riktlinjer för korrekt jordning. I synnerhet föreskrivs det att jordkabeln ska anslutas till byggnadens jordningssystem, så nära kabelingången som möjligt.

Denna produkt kan återvinnas. Produkter med denna symbol bör INTE kastas i hushållsavfallet. När produkten är förbrukad ska den lämnas för återvinning i en uppsamlingsplats för elektriska och elektroniska apparater. Mer information om återvinning och uppsamlingsplatser får du hos de lokala myndigheterna.

Europaparlamentets och rådets direktiv om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE) tillämpades för att drastiskt minska mängden avfall som hamnar på soptippen och därmed reducera avfallets skadliga verkan på miljön och människornas hälsa. Bidra genom att återvinna förbrukade produkter. Om produkten fortfarande går att använda, bör du fundera på att skänka bort eller sälja den.

1. Komma igång

Steg 1:Packa upp alla komponenter som finns i leveranskarton-gen. Spara originalförpackningen i fall du skulle behöva returnera systemet. Den begränsade garantin täcker inte skador som uppstått under leverans.

Leveranskartongen bör innehålla följande systemkomponenter:

iPod-docka Kontrollpanel TILL/FRÅN-knapp Display Teleskopantenn iPhone adapter Elkabel Fjärrkontroll Bordsställ

Steg 2: Ta bort skyddspapperet från fjärrkontrollens batterifack.

Steg 3: Anslut medföljande, externa teleskopantenn. Du hittar antennanslutningen på baksidan av Geneva Sound System (se bild nedan).

Linjeingång Antennanslutning AC-uttag

Steg 4: Anslut AC-kabeln till AC-uttaget på baksidan (se bild). Anslut sedan den andra änden av AC-kabeln till ett eluttag. "12:00" kommer att blinka på displayen, vilket indikerar en ogiltig tidsinställning.

Fjärrkontroll:

Diskantkontroll Baskontroll Spela / pausa Spola tillbaka/ hoppa bakåt FM-/DAB-radio snabbval Power On / Off Volymkontroll Tidsinställningsknappar Lägesväljare Spola fram/ hoppa framåt

Kontrollpanel:

Lägesväljare MODE MENU Power On / Off Spela / pausa iPod – menyknapp Spola tillbaka/ hoppa bakåt Spola fram/ hoppa framåt iPod – kontroll och volym

Slå till Geneva Sound System:

Tryck på knappen ⚠ på fjärrkontrollen eller rör på knappen på kontrollpanelen.

Hur kan man vara säker på att fjärrkontrollen fungerar?

Varje gång som man trycker på en knapp på fjärrkontrollen, lyser en liten röd lampa på displayen under en kort stund.

Ställa in tiden:

1. Tryck på knappen ⚫ på fjärrkontrollen. Bokstaven "C" bör nu blinka på displayen.
2. Använd knapparna och på fjärrkontrollen eller hjulet för för att ställa in rätt tid.
3. Tryck på för att slutföra inställningarna.

Observera: Tidinställningarna förblir giltiga upp till en timme efter strömbortfall.

Hur justerar man volym och ljud?

1. Använd knapparna VOL, VOL, BASS, BASS, TREBLE, TREBLE på järrkontrollen (eller rör på pekpanelens hjul endast för volymen) för att justera ljud och volym.
2. Volym: 0 betyder ljudlöst, 100 betyder högsta ljudeffekt.
3. Diskant och bas: -6 betyder mycket lite diskant eller bas, 0 betyder neutralt, 6 betyder högsta effekt.
4. När du stänger av apparaten sparas de aktuella inställningarna.

Hur monteras bordsstället?

Apparaten kan monteras på medföljande bordsställ. För att montera stället ska du utföra följande två steg:

1. Avlägsna apparatens fötter (dra helt enkelt av dem från bottenplattan).
2. Sätt ihop röret och plattan och fäst dem på lådans bottenplattan

1.2

2. Lyssna på iPod

Steg 1. För att använda Geneva Sound System med en iPod, ska du välja iPod som ljudkälla med hjälp av knappen 🐎: iPod-dockan kommer att öppnas automatiskt och på displayen under gallret kommer det att stå „no iPod“.

Steg 2. Sätt i rätt iPod-adapter: Anslut dockningsadaptern till iPod Universal Dock genom att trycka lätt på dockningsadaptern (se bild) så att den klickar i:

Hur ska välja rätt iPod-adapter för min iPod?

Använd den iPod adapter som medföljer din iPod. Använd iPhone adaptern utrustad med Geneva Sound System bara om en iPhone behöver sammankopplas.

Steg 3. Placera din iPod i iPod-dockan. Displayen bör nu visa "iPod".

Step 4. Tryck på knappen 📋 på fjärrkontrollen eller påpekpanelen. Om du fortfarande inte kan höra något ljud ska du kontrollera om volymen är uppskruvad genom att justera 🕒 -knappen eller hjulet.

Steg 5. Du kan kontrollera din iPod med hjälp av knapparna på din fjärrkontroll eller på pekpanelen.

Steg 6. Använd knappen MENU och hjulet på pekpanelen för att blädda i din iPod. Du kan välja ett menyalternativ i din iPod genom att klappa lätt på hjulet.

Laddning: Din iPod laddas när systemet är kopplat till ett AC-uttag.

Om iPoden kopplas bort kommer dockan att stänga och enheten kommer att växla till radioläge.

3. Lyssna på FM-radio

Steg 1. Välj FM-radio som ljudkälla med hjälp av knappen MODE på fjärrkontrollen eller pekpanelen; displayen under gallret bör visa en FM-frekvens, t.ex. "103,2". Om du inte kan höra något ljud ska du kontrollera volyminställningarna genom att trycka på knappen

Steg 2. Välj en FM-station med knapparna och ett klick höjer frekvensen med 100 kHz. Siffran på displayen under gallret visar aktuell frekvens i MHz (t.ex. 88,7 på displayen betyder 88,7 MHz). Tryck ner knappen eller knappen så kommer FM-radion att söka efter nästa station automatiskt. När en station har hittats, stoppas den automatiska sökningen. För att fortsätta söka ska du upprepa proceduren.

Hur kan man spara/hämta en radiostation (snabbval)?

1. Välj din favoritstation med hjälp av knapparna eller på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen.

1. Välj en av 6 snabbvalsknappar på fjärrkontrollen och håll denna nedtryckt tills respektive bokstav på displayen börjar blinka. Stationen har nu sparats och kan hämtas genom att man trycker på samma snabbvalsknapp.

Hur kan man radera eller skriva över ett snabbval?

Sparade snabbval behöver inte raderas – utför bara ovanstående steg för att spara en ny station för snabbvalsknappen.

DAB-radion fungerar precis som FM-radion med följande skillnader:

1. En sökning måste utföras första gången som enheten installeras eller när enheten flyttas till en annan plats: sökningen startar genom att man håller knappen 📄nedtryckt under minst 3 sekunder (i DAB-läge): meddelandet SCANNING kommer att visas på displayen. Det kan ta upp till en minut att slutföra sökningen.

2. Radiostationer visas med namn istället för med frekvens.

Använd knapparna eller på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen för att bläddra bland radiostationer.

Se informationen för FM-radion gällande snabbvalen.

5. Att använda linjeingången

1. Använd en kabel med en kontakt på 3,5 mm för att ansluta Geneva Sound System till alla ljudenheter som har en ljudutgångsanslutning. Anslut först kabeln till källan och sedan till linjeingången som finns på baksidan av Geneva Sound System.
2. Ställ in Geneva Sound System på iPod-läge med hjälp av knappen MODE och aktivera den anslutna ljudkällan. Observera att du inte kan kontrollera anslutna apparater med fjärrkontrollen för Geneva Sound System.
3. Justera volymen på den anslutna apparaten.

Observera: Om en iPod har dockats och spelar kommer ljudet från iPoden och den externa ljudkällan att blandas.

6. Använda alarmet

Hur ställer man in alarmet?

1. Tryck på knappen SET på fjärrkontrollen: ett blinkande "A" bör visas på displayen.
2. Välj önskad alarmtid med hjälp av knapparna och på fjärrkontrollen eller apparaten.
3. Tryck på knappen iigen på fjärrkontrollen för att spara alarmet; "A" betyder att alarmet är aktiverat.

Observera: Ett alarm kan endast ställas in om även tiden har ställts in på det sätt som beskrivs i kapitel 1.

Alarmet kommer att använda den den senaste ljudinställningen. Om ljudnivån är för låg, eller om volymen är satt till 0, kommer en intern ljudsignal att aktiveras.

Hur kan man aktivera/avaktivera alarmet?

Använd knappen för att aktivera/avaktivera alarmet: "A" betyder att alarmet har aktiverats.

Hur använder man snooze-funktionen och bekräftar alarmet?

När alarmet är aktivt kan du röra på vilken knapp som helst på pekpanelen för att snooza alarmet i tio minuter. För att bekräfta alarmet kan du trycka på vilken knapp som helst på fjärrkontrollen. Om du inte bekräftar alarmet kommer enheten automatiskt att försättas i vänteläge efter att ha spelat i 20 minuter.

7. Problemsökning, service och support

Hur byter man batteri på fjärrkontrollen?

1. Öppna batteriluckan på fjärrkontrollen.
2. Ta ut det förbrukade batteriet och byt ut mot ett nytt litium knappcellsbatteri på 3 V (typ CR2025).
3. Se till att polariteten är korrekt.

Steg 1 Steg 2 + 3

Problemsökning och support:

1. Om systemet inte fungerar normalt bör du först läsa igenom denna bruksanvisning noggrant.

2. Om problemet kvarstår kan du gå till vår problemsökningsdatabas på www.genevalab.com under supportsidan.

3. Om du fortfarande inte kan avhjälpa problemet ska du kontakta vår kundtjänst.

Service och reparation:

Om produkten är skadad och måste repareras ska du kontakta Geveva Lab på telefon eller via e-post så att vi kan hänvisa dig till ett behörigt reparationscenter. För reparation under perioden för den begränsade garantin, se villkor på supportsidan på www.genevalab.com eller kontakta din återförsäljare.

Kundtjänst:

Gå till Geneva Labs hemsida www.genevalab.com och välj support-sidan för att ta reda på ditt lokala supportnummer.

8. Made for iPod & Technology Partners

Logotyperna "Made for iPod" och "Works with iPhone" innebär att denna produkt har utformats speciellt för att fungera tillsammans med iPod och iPhone.

Tillverkaren garanterar att denna produkt har tillverkats i enlighet med de höga krav på kvalitet och utförande som du kan förvänta dig av iPod och Apple.

Geneva Lab Corporation använder sig av några av världens ledande tillverkare av ljudteknologi för att göra Geneva Sound System till en mycket avancerad produkt.

EmbracingSound™

"EmbracingSound™" är en teknologi som erbjuder ljudupplevelse åt både konsumenter och proffs. EmbracingSound™-teknologin använder sig av två högtalare som har placerats mycket nära varandra så att du kan uppleva ljud med mycket högre upplösning och klang än någonsin. Luta dig tillbaka och njut av all din musik. Du kommer med stor sannolikhet att hitta nya favoriter samtidigt som du lär känna nya genrer som du aldrig hört talas om. Låt upplevelsen guida dig!

Mer information hittar du på www.genevalab.com.

9. Tekniska specifikationer

Detaljerade tekniska specifikationer om denna produkt hittar du på vår hemsida (www.genevalab.com) på vår supportsida. Där kan du ladda ner de tekniska specifikationerna för alla våra produkter.

© 2009 G-Lab GmbH. Samtliga rätter förbehålles

Enligt upphovsrätten får denna bruksanvisning inte kopieras, var- ken i sin helhet eller delvis, utan skriftligt godkännande av G-Lab GmbH.

Geneva™ är ett varumärke av G-Lab GmbH.

iPod är ett varumärke av Apple Computer Inc., registrerad i Förenta staterna och i andra länder.

Varumärket EmbracingSound™ och logotypen "Embracing Sound Experience" tillhör Embracing Sound Experience AB.

Geneva Sound System modell S, bruksanvisning, version v1.0

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

CAUTION

RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN

AVIS

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR