Model S DAB - Hifi-järjestelmä GENEVA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Model S DAB GENEVA

Älä yritä ladata, purkaa, kuumentaa yli 100ºC asteeseen. Vaihda paristo ainoastaan samaan tai vastaavanlaiseen paristoon (CR2025 litium kolikkoparisto, 3 V). VAROITUS: Pariston väärä asentaminen voi aiheuttaa niiden räjähdysvaaran. Loppuun käytetyt paristot: Hävitä loppuun käytetyt paristot ympäristömääräysten edellyttämällä tavalla. Älä polta paristoja. Ulkoantenni: Jos laite on kytketty ulkoantenniin tai kaapelijärjestel- mään, varmistu, että antenni tai kaapelijärjestelmä on suojamaadoi- tettu jännitepiikkejä ja staattisia purkauksia vastaan. Tämä tuote voidaan kierrättää. Tuotteita jotka kantavat tämän merkinnän EI tule heittää tavallisten kotitalousjätteiden sekaan. Tuotteen elämänkaaren lopussa vie se sähkö- ja sähkölaitteiden keräystä varten tarkoitettuun kierrätyspisteeseen. Lisätietoja koskien kierrätystä ja kierrätyspisteitä saat paikallisten viranomaisten kautta. Euroopan Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (European Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)) Direktiivi asetettiin vähentämään huomattavissa määrin kaatopaikoille tulevan romujätteen määrää, jotta siten voidaan vähentää maapallolle ja ihmisen terveydelle aiheutuvia ympäristöllisiä vaikutuksia. Käyttäydy vastuullisesti kierrättämällä käytetyt tuotteet. Jos tämä tuote on vielä käyttökelpoinen, on hyvä miettiä sen lahjoittamista tai myymistä muille.

1) Lue ja noudata näitä ohjeita. Säilytä tämä ohjekirja.

2) Asenna laite aina valmistajan ohjeiden mukaisesti.

3) Laitteen pohjassa on jäähdytysrimat. Huolehdi, ettei niiden

läheisyydessä ole lämpöherkkiä materiaaleja.

4) Älä asenna laitetta lähelle lämpöä synnyttäviä lähteitä kuten

lämpöpatteria, lämmittimiä, uuneja tai muita lämpöä tuottavia laitteita.

5) Käytä ainoastaan valmistajan hyväksymiä oheislaitteita/lisä-

6) Varo astumasta verkkojohdon päälle ja estä sitä jäämästä

7) Irrota virtajohto pistorasiasta ukkosilman ajaksi tai mikäli laitet-

ta ei käytetä pitkään aikaan.

8) Varo, ettei laitteen sisälle pääse nesteitä tai vieraita esineitä.

9) Kaikki huoltotyöt on jätettävä valtuutetun huollon tehtäväksi.

Laite on toimitettava huoltoon jos se on vaurioitunut jollakin tavalla, jos esimerkiksi verkkojohto tai sen kiinnike on vaurioitunut tai mikäli laitteen sisälle pudonnut jokin esine tai valunut nestettä. Laite pitää tarkistuttaa myös mikäli se on altistunut sateelle tai kosteudelle, tai jos se on pudonnut maahan.

10) Laitteen avaaminen itse tai valtuuttamattoman henkilön toimesta

mitätöi takuun. VAROITUS: Säätimien tai säätöjen käyttö muualla kuin käyttöoh- jeessa mainitulla tavalla voi aiheuttaa vaaran. Puhdistaminen: Käytä pehmeää, kuivaa puhdistusliinaa välttääk- sesi tekemästä pintaan naarmuja. Älä käytä mitään puhdistusalko- holia tai muita liuottavia nesteitä pinnan puhdistamiseksi. Ne voivat vahingoittaa sekä lakan pintaa että aiheuttaa sähkövikoja tai tulipa- lon jos ne pääsevät Geneva Sound Systeemin sisälle! Irrota Geneva Sound Systeemin virtajohto pistorasiasta ennen puhdistamista. Ylikuormitus: Tulipalon ja sähköiskuvaaran välttämiseksi, vältä ylikuormittamasta pistorasioita tai jatkojohtoja. Avotuli: Pidä tämä Geneva Sound Systeemi etäällä avotulesta. Älä aseta palavaa kynttilää tai muuta avoliekkiä Geneva Sound laitteen päälle. Käyttölämpötila: Suositeltava Geneva Sound Systeemin käyttölämpötila-alue on 5 – 40 o Celsiusta. Etupaneeli: Älä yritä poistaa etupaneelia, sillä paneeli ei ole irro- tettavissa. Paneelin irrottaminen mitätöi laitteelle myönnetyn takuun. Tuote-etikettien sijainti: Tunnuskilpi ja turvallisuuteen liittyvät mer- kinnät on sijoitettu Geneva Sound Systeemin pohjalevyyn. Sammuttaminen käytön aikana: Älä poista virtajohtoa laitteen ollessa käytössä. Kauko-ohjaimen paristot: Pidä kauko-ohjaimen paristot poissa lasten ulottuvilta. Paristojen väärä käyttö voi aiheuttaa tulipalon.40

Vaihe 1: Pura kaikki osat kuljetuslaatikosta. Säilytä alkuperäinen pakkauslaatikko laitteen mahdollista kuljetustarvetta varten. Laitteen takuu ei kata kuljetusvaurioita. Teleskooppianteen Pöytäjalusta iPhone sovite Kuljetuslaatikon tulee sisältää seuraavat varusteet: iPod telakointiasema Hipaisupaneeli ON/OFF virrankytkentä painikkee Näyttö Virtajohto Kauko-ohjain Vaihe 2: Poista suojapaperi kauko-ohjaimen paristoista. Vaihe 3: Asenna oheinen teleskooppiantenni. Löydät antenniliit- timen Geneva Sound Systeemin takapaneelista (katso alla olevaa kuvaa). Line in – Linjatulo Antenniliitäntä Virtaliitäntä Korkeat äänet (Treble) Kauko-ohjain: Matalat äänet (Basso) Toisto/Tauko (Play/Pause) Pikahaku/ hyppäys taaksepäin FM/DAB radion esivalinnat Virta päälle/pois päältä (Power On / Off) Äänenvoimakkuus Kellon asetusten painikkeet Tilavalitsin Pikahaku/ Hyppäys eteenpäin Kuinka tarkistat että kauko-ohjain toimii? Joka kerta kun kauko-ohjaimen jotain painiketta painetaan, syttyy näyttöön hetkeksi pieni punainen lamppu. Kellonajan säätäminen:

1. Paina kauko-ohjaimen painiketta. „C“-kirjaimen tulisi näin

2. Käytä kauko-ohjaimen ja painikkeita tai pyörää oikean

3. Paina toiminnon hyväksymiseksi.

Huom: Kellon aika pysyy muistissa noin tunnin ajan jos laite irro- tetaan verkkovirrasta. iPod valintapainikkeet Tilavalitsin iPod ja äänenvoimakkuus Geneva Sound Systeemin päälle kytkentä: Paina kauko-ohjaimen painiketta tai kosketa painiketta kosketuspaneelissa. Vaihe 4: Liitä ensin virtajohto takapaneelin virtaliitäntään (katso kuvaa). Kytke sitten virtajohdon toinen pää pistorasiaan. „12:00“ välkkyy ruudussa, osoittaen kellon ajan ruudulla. Kosketuspaneeli: Virta päälle/pois päältä (Power On / Off) Toisto/Tauko (Play/Pause) Pikahaku/ Hyppäys eteenpäin Pikahaku/ hyppäys taaksepäin41 Äänenvoimakkuuden ja sävyn säätäminen?

1. Käytä kauko-ohjaimen , , , , , painik-

keita (tai kosketuspaneelin pyörää ainoastaan äänenvoimakku utta varten) säädelläksesi äänen sävyä ja sen voimakkuutta.

2. Äänenvoimakkuus: 0 tarkoittaa pienintä- ja 100 suurinta

3. Korkeat ja matalat äänet: -6 tarkoittaa suurinta vaimennusta, 0

tarkoittaa neutraalia, 6 tarkoittaa suurinta vahvistusta.

4. Asetukset jäävät muistiin, kun sammutat laitteen.

Miten asennat telineen? Laite voidaan asentaa mukana tulevaan lattiatelineeseen. Asenna teline kahdessa vaiheessa:

1. Poista jalat (yksinkertaisesti vetämällä ne irti pohjalevystä).

2. Asenna pöytätelineen jalka ja sen aluslevy mukana tulevalla

ruuvilla laitteen pohjaan.

Vaihe 1. Käyttääksesi Geneva Sound Systeemiä Ipodin kanssa, valitse audiolähteeksi iPod käyttämällä näppäintä: iPod telakointiasema avautuu automaattisesti ja paneelin näyttö näyttää “No iPod”. Vaihe 2. Asenna mallikohtainen IPod sovitin: Liitä telakointisovitin iPod yleistukiasemaan painamalla kevyesti sovittimen päältä, (katso kuvaa) kunnes se napsahtaa paikoilleen: Miten valitsen oikean Ipod sovittimen omalle Ipodille? Käytä sitä iPod sovitinkappaletta, joka toimitettiin iPodin mukana. iPhonen kanssa tulee kuitenkin käyttää Geneva Sound Systeemin mukana toimitettua sovitinkappaletta. Vaihe 3. Lisää iPod iPod telakointiasemaan. Näytön tulisi nyt näyttää „iPod“. Vaihe 4. Paina kauko-ohjaimen painiketta tai kosketuspanee- lin painiketta. Jos ääntä ei vieläkään kuulu, tarkista, että laitteen äänenvoimakkuus on päällä . Finnish Vaihe 5. Voit käyttää iPodiasi kauko-ohjaimen tai kosketuspaneelin , , painikkeilla. Vaihe 6. Käytä painiketta ja kosketuspaneelin pyörää selatak- sesi iPodiasi. iPodin aloitussivu valitaan pyörittämällä pyörää. Lataaminen: iPodisi ladataan aina kun laite on kytkettynä sähköverkkoon. Kun iPod irrotetaan, kansi sulkeutuu ja laite vaihtaa automaattisesti radio-tilaan.

3. FM radion kuuntelu

Vaihe 1. Valitse FM radio audiolähteeksi kaukosäätimen tai kosketuspaneelin painikkeesta; alla oleva näyttö näyttää FM taajuuden, esim. “103.2”. Jos et kuule mitään, tarkista laitteen äänenvoimakkuus painamalla näppäintä. Vaihe 2. Valitse FM kanava käyttämällä ja painikkeita: Yksi klikkaus suurentaa tai pienentää viritystaajuutta 100 kHz:llä. Paneelin alla olevassa näytössä näkyvä numero osoittaa tämän hetkisen viritystaajuuden MHz:ssa (esim. “88.7“ näytössä tarkoittaa

88.7 MHz). Paina tai painiketta ja FM radio hakee seuraavan

radioaseman automaattisesti. Kun asema löytyy, automaattinen haku loppuu. Toista toimenpide jos haluat jatkaa asemahakua. Miten tallentaa/palauttaa radioaseman asetukset (esiasetukset)?

1. Valitse haluamasi radioasema käyttämällä kauko-ohjaimen tai

kosketuspaneelin tai painikkeita.

2. Valitse yksi kuudesta kauko-ohjaimen esivalintapainikkeesta ja

paina sitä niin pitkään, kunnes vastaava kirjain alkaa vilkkua näytössä. Asema on nyt talletettu ja sitä voidaan uudelleen kuunnella painamalla samaa esivalintapainiketta lyhyesti. Miten poistaa tai korvata esivalinta? Talletettuja esivalintoja ei tarvitse poistaa erikseen – käytä yllä olevia vaiheita uuden aseman tallentamiseksi esivalintaa varten.

4. DAB radion kuunteleminen

(Ainoastaan malli S DAB) Huomio! DAB-lähetykset on lopetettu Suomessa 1.1.2006. DAB radio toimii samalla tavalla kuin FM radio, seuraavin eroavaisuuksin:

1. Kanavanhaku tehdään ensimmäisen kerran kun laite on

asennettu tai kun laite siirrettään eri paikkaan: Kanavahaku aloitetaan pitämällä painiketta alhaalla vähintään 3 sekuntia (kun radio on DAB-tilassa): „SCANNING“ teksti ilmestyy näyttöön. Kanavanhaun suorittaminen voi kokonaisuudessaan viedä minuutin.

2. Lähetystaajuuden sijasta näytössä näytetään radioasemien

DAB -asemien selaamiseksi käytä kaukosäätimen tai kosketuspa- neelin ja painikkeita. Käytä esivalintoja samaan tapaan kuin FM -radion käyttöohjeessa on kuvattu.

5. Line In - linjasisääntulo

1. Geneva Sound Systemiin voidaan kytkeä ohjelmalähde, jossa

on linjatasoinen (line out) lähtöliitäntä. Ohjelmalähde kytketään Geneva Sound Systemin takapaneelissa olevaan Line In -liitti- meen 3,5mm plugilla. Yhdistä kaapeli aina ensin ohjelmalähtee- seen, ja sen jälkeen Geneva Sound Systemiin.

2. Käyttääksesi iPodia, kytke Geneva Sound System iPod tilaan

(mode) painikkeella. Huomaa että Geneva Sound Systeemin kauko-ohjaimella ei voi ohjata muita laitteita.

3. Säädä Geneva Sound Systemiin yhdistetyn laitteen ulostuloääni

voimakkuudeltaan sopivaksi. Huomaa: Jos iPod on liitettynä ja käynnissä, iPodin ääni ja ulkoi- sen audiolaitteen äänet sekoittuvat.

6. Herätystoiminnon käyttö

Miten herätysaika ohjelmoidaan?

1. Paina kaukosäätimen painiketta: välkkyvä „A“ tulisi näin

2. Valitse haluttu hälytysaika käyttämällä joko kauko-ohjaimen tai

laitteen ja painikkeita.

3. Paina uudesti kauko-ohjaimen painiketta tallentaaksesi

hälytysajan; „A“ osoittaa että hälytin on aktivoitu Huomaa: Hälytin voidaan ohjelmoida ainoastaan kun kello on asetettu oikeaan aikaan. Kts. edellä luku 1. Hälytys-äänen asetukset jäävät laitteen muistiin. Piippaus-toiminto aktivoituu automaattisesti, mikäli laitteen äänitaso on säädetty kovin alhaiseksi tai kokonaan pois päältä. Miten herätysaika laitetaan päälle/pois päältä? Käytä painiketta hälytyksen aktivoimiseksi/poistamiseksi päältä; „A“ osoittaa hälyttimen olevan päällä. Miten käyttää torkkuajastinta? Kosketa mitä tahansa kosketuspaneelissa olevaa painiketta häly- tyksen hiljentämiseksi kymmeneksi minuutiksi. Sammuttaaksesi hälytyksen paina mitä tahansa kauko-ohjaimen painiketta. Laite menee automaattisesti stand-by tilaan hälytettyään 20 minuttia.

7. Vianetsintä, Huolto ja Tuki

Miten vaihtaa kauko-ohjaimen paristot?

1. Avaa kauko-ohjaimen paristo-osa.

2. Poista käytetty paristo ja vaihda se uuteen Lithium, 3 V

paristoon (CR2025 tyyppi).

3. Noudata annettuja napaisuusmerkintöjä huolella.

Vianetsintä ja huolto:

1. Jos laite ei toimi odotetusti, lue ensin huolella läpi tämä

2. Jos ongelma jatkuu, voit hakea tietoa tietokannastamme joka

on löydettävissä internetistä osoitteessa: www.genevalab.com, kohdasta: asiakastuki.

3. Jos ei vieläkään onnistu, ota yhteys laitteen maahantuojan

asiakastukeen. Huolto ja Korjaus: Jos laite on vahingoittunut ja se tulee korjata, pyydämme ystävälli- sesti ottamaan yhteyttä Geneva Labiin joko puhelimitse tai sähkö- postilla saadaksenne selville lähimmän valtuutetun huollon. Tutustu laitteen takuuehtoihin www.genevalab.com sivuilla ja valitse tuotetu- ki sivut tai lähesty laitteen jälleenmyyjää. Asiakastuki: Katso Geneva Lab nettisivut www.genevalab.com ja valitse „asiakastuki“ löytääksesi paikallisen asiakastuen yhteystiedot.

8. Made for iPod & Technology Partners

“Made for iPod” ja „Works with iPhone“ logot osoittavat että tuote on suunniteltu erityisesti iPodin ja iPhonen kanssa yhteensopiviksi. Valmistaja takaa että kyseinen laite on tehty niiden korkeiden laatu-ja suorituskykyvaatimusten mukaisesti joita odotat iPodilta ja Apple-yhtiöltä. Technology Partners: Geneva Lab yhtiö käyttää apunaan maailman johtavia audiotekniikan suunnittelijoita tehdäkseen Geneva Sound järjestelmästä erittäin edistyksellisen tuotteen. “EmbracingSound™ teknologia on tarkoitettu kuluttajille ja ammat- tilaisille jotka haluavat kokea parhaan saatavilla olevan kuunteluvai- kutelman. EmbracingSound™ käyttää hyväkseen kahta vierekkäin sijoitettua kaiutinta joiden avulla kuulet äänityksen aiempaa parem- malla tarkkuudella ja selkeydellä. Rentoudu tuolissasi ja uppoudu mielimusiikkisi kuunteluun. Löydä uusia suosikkeja ja tee tutkimus- matkoja uusille musiikin alueille. Antaudu kuuntelukokemuksen johdatettavaksi! Lisätietoja saatavissa osoitteesta www.genevalab.com.

Tämän ja muiden Geneva-tuotteiden yksityiskohtaiset tekniset tiedot löydät internet-sivuiltamme kohdasta „tuotetuki“. © 2009 G-Lab GmbH. Kaikki oikeudet pidätetty. Tekijänoikeuslaki kieltää koko tämän käyttöoppaan tai sen osittaisen kopio

misen, ilman G-Lab GmbH:n kirjallista hyväksyntää Geneva™ on G-Lab GmbH yhtiön rekisteröimä tavaramerkki. iPod on Apple Computer, Inc-yhtiön rekisteröimä tavaramerkki USA:ssa ja muissa maissa. EmbracingSound™ tavaramerkki ja Embracing Sound Experience logo ovat Embracing Sound Experience AB yhtiön omistamia. Geneva Sound System Malli S, Käyttöopas, Versio v1.0 Vaihe 1 Vaihe 2 + 3