POWX139 - Slipmaskin PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	PowerPlus
Modell	POWX139
Produkttyp	Bandfil
Märkeffekt	400 W
Matningsspänning	230-240 V ~ 50 Hz
Variabel hastighet	300 - 1 700 m/min
Slipbandets storlek	13 x 457 mm
Arbetsbalkens längd	83 mm
Nätkabelns längd	3 m
Skyddsklass	Klass II (dubbel isolering)
Ljudtrycksnivå (LpA)	80 dB(A) (K=3 dB)
Ljudeffektsnivå (LwA)	91 dB(A) (K=3 dB)
Vibrationer (totalt värde)	1,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Garanti	36 månader
Huvudfunktioner	Variabel hastighet, justering av armvinkel, bandcentrering, integrerad dammpåse
Underhåll och rengöring	Rengöring av ventilationsöppningar, byte av kolborstar (slitage vid 4-5 mm)
Säkerhet	Dubbel isolering, rekommenderat ögon- och hörselskydd, dammskyddsmask
Förpackningsinnehåll	1 slipmaskin, 10 slipband (3xG40, 4xG60, 3xG120), 1 dammpåse, 1 manual

Vanliga frågor - POWX139 PowerPlus

Hur justerar man slipmaskinens hastighet?

Vrid hastighetsreglaget (Fig. 10) från läge 1 (300 m/min) till 6 (1700 m/min). Ju högre siffra, desto snabbare hastighet.

Hur centrerar man slipbandet?

Kör bandfilen utan belastning och vrid centreringsratten (Fig. 6) medurs eller moturs tills bandet är centrerat på hjulen.

Hur installerar man dammpåsen?

Fäst dammutsugsanslutningen på maskinens utlopp och skjut sedan dammpåsen över anslutningen (Fig. 7). Använd alltid en påse eller dammsugare.

Hur byter man slipbandet?

Koppla bort verktyget. Dra spännarmen bakåt, ta bort det gamla bandet, placera det nya bandet på drivhjulet och lägg det över framhjulet. Släpp spännarmen.

Hur justerar man armens vinkel?

Lossa vinkeljusteringsspaken (Fig. 8), vrid armen till önskad vinkel och lås sedan spaken. Se till att maskinen är urkopplad före justering.

Hur använder man funktionen för kontinuerlig drift?

Håll huvudströmbrytaren intryckt och tryck samtidigt på låsknappen för att låsa strömbrytaren i läge 'ON'. Släpp sedan strömbrytaren. För att stoppa, tryck strömbrytaren helt in och släpp.

När ska kolborstarna bytas?

Byt kolborstar parvis när de är slitna till cirka 4-5 mm (Fig. 13). För mycket slitage kan orsaka effektförlust och gnistor. Anlita en kvalificerad reparatör.

Vilken matningsspänning krävs?

Slipmaskinen fungerar på ett standard vägguttag 230-240 V ~ 50 Hz. Den dubbla isoleringen (Klass II) gör att den kan användas utan jordad kontakt.

Vilken skyddsutrustning rekommenderas?

Bär alltid skyddsglasögon, ett dammskyddsmask anpassat för materialet, skyddshandskar och hörselskydd (över 85 dB).
Maskinen genererar 80 dB(A) ljudtryck.

Vad gör man om slipbandet slirar eller inte går rakt?

Kontrollera att bandet är korrekt installerat och centrerat (Fig. 6). Om problemet kvarstår, rengör drivhjulen och kontrollera bandets skick. Byt ut det om det är slitet.

BRUKSANVISNING POWX139 PowerPlus

9.1 Skifte kullborster (Fig. 13)

5.1 Arbetsplatsen 3
5.2 Elektrisk sakerhet 3
5.3 Personlig sakerhet.. 3
5.4 Användning och skötsel av elektriska verktyg 4
5.5 Service 4
6 VERKTYGSSPECIFIKA SAKERHETSANVISNINGAR 4
7 MONTERING 4
7.1 Montering av sliparm (Fig 1, 2, 3 och 4)
7.2 Montering och demontering av slipbandet (Fig 5)
7.3 Inställning av spärning (Fig. 6) 5
7.4 Anslutning av dammpase (Fig. 7) 5
8 DRIFT 5
8.1 Installing av sliparmens vinkel (Fig. 8) 5
8.2 Strömbrystaren (Fig. 9) 5
8.3 Varvtsalsreglage (Fig. 10) 5
8.4 Slipning (Fig. 11 och 12. 5
9 RENGORING OCH UNDERHALL 6
9.1 Byte av kolborstar (Fig. 13)
10 TEKNISKA DATA 6
11 BULLER 6
12 GARANTI 7
13 MILJOHANSYN 7
14 FORSAKRAN OM OVERENSSTAMMALSE 8

BANDFIL 400W POWX139

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE

VARNING! For din egen sakerhet, láserna braksanvising och de allmanna sakerhetsanvisingarna noga innan du börjar anvanda apparaten. Om detta elektriska verktyg überlåts till nagon annan, skaenna braksanvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING (FIG. A)

1. Justerratt spåning
2. Slipband
3. Sliparm
4. Spak for lásning av sliparmens vinkel
5. Knapp till forlangbar sliparm

6. Lasknapp for strombrytare

7. Strömbrytare

8. Varvtalsreglage
9. Drivhjul
10. Dammutsugsuttag
11. Dammpase

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpacknings-ller transportstod (om sadant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, natsladden, stickkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstatt under transporten.
• Förvara om möjigt forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallshantering.

WARNING: Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fär under inga omständigheter tillåtas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

10 x slipband (3x 40g, 4x 60g, 3x 120g)

1 x bra克斯anvising
1 xdammpase

Omkomponenterskulle saknaseller varaskadade,tagkontaktmed din Återförsäljare.

4 SYMBOLER

Foljande symboler används i bruksanvisingen och/eller på maskinen:

Anger risk För person-ller maskinskada.	Maskin klass II - dubbel isolering, jordad kontakt behövs ej.
Studera bruksanvisingen före användning.	Uppfyller kraven i tillämpliga europeiska direktiv.
Bär skyddsglasögon	Bär handskar

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar. Uraktlatenhet att folja sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar kan medfora risk for elektriska stotar, brand och/eller allvarlga personskador. Spar alla sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar for framtida konsultation. Den nedan anvanda termen „elektriskt verktyg" i sakerhetsanvisiningarna avser natadrivna elektriska verktyg (med natkabel) aller batteridrivna (sladdlosa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplatsen

• Hall arbetsplatzen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dalgigt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.
• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar Explosionssrisk foreligger, dar det finns lattantandiga vatskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och angor.
• Häll barn och kringstaende personer på avständ vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan få dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

• Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med den pa markplaten angivna.
• Verktygets stickkontakt på passa till eluttaget. Stickkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inte äandrats och eluttag som överensstämmer med dessa minskar risiken for elektriska stötar som kan vara döliga.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremal som rorledninger, varmeelement, spasar och kylskap. Det foreligger storre risk for elektriska stotar om din kropp ar jordad.
  Häll verktyget borta fran regn och fuktiga forhallanden. Vatten som trängt in i ett elektriskt verktyg ökar risken for elektriska stötar.
• Se till att inga skador uppstår på natsladden. Bär aldrig eller hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur stickkontakten. Häll sladden borta是从 stark varme, olja, vassa foremål och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risiken for elektriska stötar.
• När det elektriska verktyget används utomhus skå uteslutande förlängningskaplar avsedda För utomhusbruk användas. Användningen av en För utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risken for elektriska stötar.
• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till ett uttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risiken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dä du är trött eller paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som dammskyddsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjalm och hörsksydd, beroende på arbetets art, minskar risken für personskador.
• Undvik att verktyget sätts igäng oavsiktligt. Kontrollera att strömbrytaren star i frän-läge innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bäraverktyget med fingret på strömbrytaren ellertatt sätta i nätkontakten med strömbrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg eller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutting till nagon rörlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Sträck dig inte für längt. Stå alltid sakert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktyget i oförutsedda situationer.

POWX139 SV

• Bär lámplig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta是从 det elektriska verktyget. Lõst ätsittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och anvands pa ratt satt. Anvandningen av saban utrustning minskar med damm forknippade risker.

5.4 Användning och skötsel av elektriska verktyg

• Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som sca utforas. Med ratt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett for, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt att använd och mäste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra installingar av verktyget foretas, fore byte av arbetsverktyg, och davyerktyget laggs at sidan. Dessa forebyggande sakerhetsatgarden forhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn. Låt inte personer som inte ar förtrogna med det elektriska verktyget aller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg kan vara farliga i händerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderigt och inte kärvar, och att deinte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets Funktion. Om verktyget har delar som ar skadade,Latchrepera det innan det Åter används. Många olyckor orsakas av att man använder dāligt underhällna elektriska verktyg.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar minde benägn att kärva erer fastna och lattare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisningar och på det sätt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktande av arbetsforhällandena och det arbete som sca utforas. Användningen av elektriska verktyg forandra andamål an de de ar avsedda for kan leda till olyckstillbud.

5.5 Service

• Låt endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med användande av originalreservdeler. Detta for att garantera att verktygets sakerhetsstandards vidmakthälls.

6 VERKTYGSSPECIFIKA SAKERHETSANVISNINGAR

• Häll alltid verktyget i de isolerade greppytorna.
• Användaren skalltid hälla bandfilen stadijt med bada händerna.
  Se till att slipbandet inte vidr o arbetsytan nar bandfilen startas, utan forst nar den uppnatt fullt varvtil.
• Håll händerna borta是从 roterande delar.
• Maskinen ar inte vattensaker, varfor vatten inte fär tillsättas slipytan.
• Vid sliparbeten ar det viktigt att sörja for god ventilation på arbetsplatsen.
• Visst material som ingar i det som slipas kan vara giftigt.
• Arbeta inte med bandfilen utan att använda dammskyddsmask eller godkänt andningsskydd, beroende på vilket material som slipas.

7 MONTERING

7.1 Montering av sliparm (Fig 1, 2, 3 och 4)

1. Färe monteringen: lagg bandfilen på sidan sö som visas på bilden.
2. Satt i fjadern sa som visas.
3. Gör fast sliparmen.
4. Montera ratten for spärningsinställning.

7.2 Montering och demontering av slipbandet (Fig 5)

• Stäng av maskinen och dra ur kontakten innan montering ell er demontering pabörjas.
• Ställ reglaget für bandsträckning i lage bakål. Lagg bandet over drivhjulet och dra bandet på framsidan av sliparmen och låt det glida over bandrullen innan reglaget for bandsträckning ställs tillbaka i det främre laget.

7.3 Inställning av spärning (Fig. 6)

• Kontrollera att slipbandet loper rakt innan apparaten tas i bruk.
• Starta apparaten och lát den gå på tomgang. Vrid medurs eller moturs på ratten for spärningsinställning tills slipbandet går rakt.

7.4 Anslutnng av dammpase (Fig. 7)

• Maskinen ar forsedd med ett dammutsugsuttag och en dammpase.
• Vi rekommenderar att alltid anvanda denna och att anvanda for arbetet ifraga godkant andningsskydd. Det gör arbetet renare och mer hällosamt i alla avseenden.
  Satt dammpasen pa dammutsugsuttaget.
• Vi rekommenderar att alltid använda dammpase aller att ansluta en dammutsugsutrustning.
• Dammpåsen skjuts på dammutsugsuttaget.

8 DRIFT

• Kontrollera att maskinen ar avstängd och kontakten urdragonen innan sliparmen ställs in.
• Sliparmen kan stallas in i onskad vinkel, vilken som bast passar arbetsstykets lage ell form, och kan direfter lasas i detta lage.
• Lossa lasspaken for vinkelinstallning, varefter sliparmen kan justeras inom den angivna sektorn. Vrid sliparmen runt svängtappen till onskat Lage, och dra sedan at lasspaken for att fixera sliparmen i den installda vinkeln.

8.2 Strömbrystaren (Fig. 9)

• Verktyget kontrolleras genom att trycka in resp. släppa upp strömbrytaren.
• Bandfilen startas genom att trycka in strömbrytaren och stannas genom att släppa upp den.
  Genom att trycka in lasknappen samtidigt med strombrytaren kan maskinen fas att arbeta kontinuerligt.
  Ffor att stangav maskinen vid kontinuereg drift,tryck in strombrytaren helt och slapp upp den.

8.3 Varvitalsreglage (Fig. 10)

• Varvtalet kan stallas in mellan 300 och 1700 v/min genom att vrida varvtalsreglaget fran 1 till 6.
• Varvtalet ökar narr reglaget vrids frän 1 till 6, och minskar narr det vrids i andra riktningen
• Ratt varvtilarberoende av vilken typ av arbetsyta som skaslipas.

8.4 Slipning (Fig. 11 och 12

Gor fast arbetsstycket sa att det inte kan rora sig under slipbandet.
- Slipbandet fär inte vara i kontakt med arbetsstycket nar bandfilen startas eller stannas. Annars kan slipbandet skadas eller kan du tappa kontrollen över maskinen.
- När du använder maskinen, Hall alla kroppsdelar borta frän rörliga delar och slipbandet.
- Hall maskinen framfor dig med bada händerna och sta stadigt.
Tryck på strömbrytaren och lately motorn komma upp i fullt varv. Håll maskinen parallell med det som sca slipsas. Låt slipbandet fösiktigt komma i kontakt med slipytan. Tryck inte onödigt på verktyget. Bandfilens vikt ger tillräckligt tryck. Ytterligare tryck saktar motorn, sliter snabbt ner slipbandet och verkar i hög grad reducerande på sliphastigheten.

9 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Verktyget måste alltid vara avständt och stickkontakten dragen ur eluttaget innan nagra justeringar eller underhällsätgärder vidtas.

Se till att verktygets ventilationsspringor allid ar rena och fria fran damm och smuts.

9.1 Byte av kolborstar (Fig. 13)

• Kolborstarna slits under använding vilket visar sig i eventuellt förminskad effekt och ökad gnistbildning som kan ses genom ventilationsspringorna. Kolborstarna måste bytas när de slitits ned till cirka 4-5 mm. De sca alltid bytas parvis.

Service och unterhäll av verktyget fär endast utföras av en kvalificerad reparator.

10 TEKNISKA DATA

Modell.	POWX139
Märkspänning	230-240 V
Märkfrekvens	50 Hz
Märkeffekt	400 W
Variabelt varvtil	300-1700 v/min
Längd sliparm	83 mm
Slipbandsstorlek	13x457 mm
Längd strömkel	3 m

11 BULLER

Bulleremissionsvarden uppmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksniva LpA 80 dB(A)

Ljudeffektniva LwA 91 dB(A)

OBS! Bär hörskédd nár ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

aw (Vibration)

1,2 m/s²

K = 1,5 m/s²

12 GARANTI

• Produkten garanteras for en 36 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel med undantag für batterier och laddare. Den omfattar inte: defekter upkomna på normala förlitningsdilar sāsom kullager, borstar, kablar, stickkontakter eller tillbehör som borrar, bits, sägklingor etc.; vidare skador eller defekter som uppkommen genom vanvård, olyckor eller vidtagna Förändringar avprodukten; ei heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestammelserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt pgraund av felaktig anvandning av verktyget.
• Reparationer fár endast utföras av en auktorisad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhállas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
  Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen.
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan på apparaten uppkommit som en folid av asidosatt unterhäll aller overbelastning.
• Absolut undantagna frän garantin ar skador upppomna genom vatska som trängt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig ell genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex.utan att respektera i denna bruksanvisning givna anvisninger), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gör inte ansprák på att yara fullstandig.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra förlängning av garantiperioden eller pàboriande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersatts med en ny.
  Apparat ell er delar som byts ut under guarantin, blir darigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas ell er om det star klart att produit inte underhalls p a rtt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade,...)
• Inköpskyittot måste sparas som bevis För inköpsdatum.
• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, mäste returneras till äterförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillampligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

13 MILJÖHÄNSYN

Dá produiten tjänat ut fär den inte lämnas med det vanliga hushàllsavfallet utan ske deponeras på miljömässigt korrekt satt och enligt gällande lokala bestammelser.

Avfall somkommen frän elektriska maskinkomponenter fär inte hanteras som vanligt hushällsavfall. De sca deponeras for atervinning där atervinningscentraler finns att tillgå. Kontakta lokala myndigheter erler din aterförsäljare for narmare information om atervinning.

14 FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIEN, forklarar att.

Produkt: Bandfil 400 W

Varumärke: POWERplus

Modell:POWX139

overensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta bestämmelser i tillämpliga Europeiska direktiv, baserat på tillämpningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändering av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram tillagen for undertecknandet):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet):

EN62841-1:2015

EN62841-2-4:2014

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

ENIEC61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

Ansvarig for den tekiska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på uppdrag av foretagets VD,

Ludo Mertens

Tillampningsansvarig - Registerings- och regelfragor