POWX139 - шлифовальная машина PowerPlus - Бесплатное руководство пользователя

Марка	PowerPlus
Модель	POWX139
Тип продукта	Ленточная шлифовальная машина-напильник
Номинальная мощность	400 W
Напряжение питания	230-240 V ~ 50 Hz
Регулируемая скорость	300 - 1 700 m/min
Размер шлифовальной ленты	13 x 457 mm
Длина рабочей планки	83 mm
Длина кабеля питания	3 m
Класс защиты	Класс II (двойная изоляция)
Уровень звукового давления (LpA)	80 dB(A) (K=3 dB)
Уровень звуковой мощности (LwA)	91 dB(A) (K=3 dB)
Вибрация (общее значение)	1,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Гарантия	36 месяцев
Основные функции	Регулируемая скорость, регулировка угла рычага, центровка ленты, встроенный пылесборный мешок
Обслуживание и очистка	Очистка вентиляционных отверстий, замена угольных щеток (износ до 4-5 mm)
Безопасность	Двойная изоляция, рекомендуется защита глаз и органов слуха, противопылевая маска
Содержимое упаковки	1 шлифовальная машина, 10 шлифовальных лент (3xG40, 4xG60, 3xG120), 1 пылесборный мешок, 1 руководство

Часто задаваемые вопросы - POWX139 PowerPlus

Как отрегулировать скорость шлифовальной машины?

Поверните ручку регулировки скорости (рис. 10) от положения 1 (300 м/мин) до 6 (1700 м/мин). Чем выше число, тем быстрее скорость.

Как отцентрировать шлифовальную ленту?

Запустите напильник на холостом ходу и поверните ручку центровки (рис. 6) по часовой стрелке или против часовой стрелки, пока лента не отцентрируется на колесах.

Как установить пылесборный мешок?

Закрепите штуцер для удаления пыли на выходе машины, затем наденьте на него пылесборный мешок (рис. 7). Всегда используйте мешок или пылесос.

Как заменить шлифовальную ленту?

Отключите инструмент от сети. Потяните натяжной ключ назад, снимите старую ленту, установите новую ленту на ведущее колесо и наденьте ее на переднее колесо. Отпустите натяжной ключ.

Как отрегулировать угол рычага?

Ослабьте рычаг регулировки угла (рис. 8), поверните рычаг на нужный угол, затем зафиксируйте рычаг. Перед регулировкой убедитесь, что машина отключена от сети.

Как использовать функцию непрерывной работы?

Удерживайте главный выключатель нажатым, затем одновременно нажмите кнопку фиксации, чтобы заблокировать выключатель в положении 'ВКЛ'. Затем отпустите выключатель. Для остановки нажмите выключатель до упора и отпустите.

Когда заменять угольные щетки?

Заменяйте угольные щетки парами, когда они изношены примерно до 4-5 мм (рис. 13). Чрезмерный износ может вызвать потерю мощности и искрение. Обратитесь к квалифицированному специалисту.

Какое требуется напряжение питания?

Шлифовальная машина работает от стандартной розетки 230-240 В ~ 50 Гц. Двойная изоляция (Класс II) позволяет использовать ее без заземления.

Какие средства защиты рекомендуется использовать?

Всегда надевайте защитные очки, противопылевую маску, подходящую для материала, защитные перчатки и средства защиты органов слуха (выше 85 дБ).
Машина создает звуковое давление 80 дБ(А).

Что делать, если шлифовальная лента соскальзывает или идет неровно?

Проверьте, правильно ли установлена и отцентрирована лента (рис. 6). Если проблема не устраняется, очистите ведущие колеса и проверьте состояние ленты. Замените ее, если она изношена.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ POWX139 PowerPlus

	Оьзнаает риск получени Травмы пли nobрждени Иструмента.		Клас С - Машина有很大! июну июяцу; поэтому повор Замлесни He TpeбуETся.
	Прочтаite ручовODSTВО пера и сponьзоване. Беред леспьоть.		СоotВeТСТВуЕТ OCHOВныМ ТравовanyМЕронійСпіх ДиректуВ.

Bcerda HaneBaIte OcKn dna 3aunTbI rna3.

BcerdaHaedeBaTe 3aunTHbIe nepuataK.

5 OБшая ИНСТРУКЦЯ ПО TEXHиKE БE3ОПАСHOCTN ПРИ PABOTE C ЗЛЕКТПОИНСТРУМЕHTOM

Пючтпе Бсукади Инстукции no Teхнke 6e3oanachoctn. Hecobлodeнeу kka3aHn INHCTpyKcHm MOKeT npNBecTN K nopaxeHnIO 3JIeKtpuYeCKM TOKOM, NOxapy I/IIN cepbe3HO TpaBMe. CoXpAHTE INHCTpyKcHIO dIЯ nocJeDyUOeero NcNoIb3OBaHry. TepMH «3JIeKTPoINHCTpyMeHT» B INHCTpyKcHIn NO TexHnke 6e3oanachoctn OTHOCNTcK BaWSeMy 3JIeKTPoINHCTpyMeHTy, pa6OtaIoUeMy OT 3JIeKTPoCeTeN (c Ka6eIeM) IIIN OT batapeN (6e3 ka6eIa).

5.1 Pa6oee mecmo

• PndepkivBaIe YnCTOtu n XopoUee OCBSeHne Ha pa6oem MecTe. BeCnpaDOK n IIOXOE OCBSeHne MOrT pINBecTn K ONaCHbIM CnyaM.
  He nCnoJIb3yIte 3neKtpOnHCTpyMeHTbI BO B3pbIBOONaCHoN OkpyKaIOUe CpeDe, HAnpIMep,BnPNCytCTBn ORHeONaChbIX XnIKoCTe, Ra3OB ININ PbIN. 3neKtpOnHCTpyMeHTbI NopoXdAOT NCKpbI, KOTOpBIE MOrYT BOCnPaMeHHTb Nblb ININ NCnapeHn.
• Pn pa6ote 3neKtpOHCTpyMeHTa DeTn HabHpaTeN DOJXHbI HaxOHTbcra Ha 6e3oNaChOM pacCToHnn. OTBJeHHe BHMaHn MoKeT npNBecTn K nOtepe ynpabJIeHn.

5.2 3neKmpo6e3onacHocmb

Bcerda npOBepnTe, yTo6bI HApJxHne B cETN COOTBeTCTBOBaJIO HApJxHnIO, yKa3aHHOMy Ha Ta6NJuKc C TexHNueCKMn DaHHbIMN.
- ⅢTENCEH NJIeKTPoHCTpyMeHTOB DOJXHBc COOTBeTCTBOBaTb po3eTke. HNKOrda He BHOCITE n3MeHEnB KOHCTpyKzUO ⅢTENCEH. He nCNoJIb3yIte HnKaKHe aAnTpEpbI C 3a3EmJIeHHbIMN 3JIeKTPoHCTpyMeHTaM. OpRrHaJIbHbIe ⅢTENCEH N COOTBeTCTBYIOUne IM PO3eTK yMeHbWaT pNCK IopaxeHn 3JIeKTPuYeCKm TOKOM.
He npikacaiTecb K 3a3emneHHbIM NOBepxHocTm, HapnpMep, K Tpy6am, paDnataopam, KxyOHhbIM PNTAM IN XOJODINJBHKAM. PpN 3a3emneHn TeJa BO3pactaET pck NopaxKeHn 3JIeKTPuYeCKIM TOKOM.
He noDBepraTe 3neKTPoHnCTpyMeHTbI BO3DeiCTBnIO DOxJa NN BnaxHoN CpeDbI. Pnp IOnaDaHN BODbIB 3JNEKTPoHnCTpyMeHT BO3pactaET PNCK NopaxHeHNA 3neKTPuYeCKM TOKOM.
I36eraTe NOBpeKdEHNs Ka6JIa. HnKOrda He noJb3yIteCb Ka6eIm dIe NpeHocA, BbITraBaHnN nn OTCoeDInHeHn 3JIeKTPoINHCTpyMeHTa OT po3ETKn. XpaHnte Ka6eJIb IOJaIbSe OE nCTOuHKnOB TeIIa, HePfTePOnpOdyKTOB, OCTpbIX KpaEB IJI IN DBNXUxXcR DeTanei. NOBpeKdEHHbIe IIN 3anyTaHHbIe Ka6eN yBeJIuYNBaOT pNCK nopaxeHn EJIeKTPnuyeckm TOKOM.
Ipn pa6ote c 3neKtpoHnCTpyMeHTOM BHe NOMEuHn NOb3yTeCB Ka6eMeM- ydInHnTeJeM, npedHa3HaueHHbIM dIra NCNoJIb3OBAHnBHE NOMEuEHN. IcnoJIb3OBAHnE Ka6eN, npedHa3HaueHHoro dIpa6ToBtBHe NOMEuEHN, yMeHbUHT PnCK nopaxeHn 3neKtpnueckm TOKOM.
Ecn pa6ota c 3neKtpoHCTpyMeHToM BO BnaxHbix ycnoBnx Hen36exHa, noIb3yntecb yctpoiCTBOM 3aunTHoro OTKnIOueHn (Y3O) Toka. IcnoIb3OBaHne Y3O yMeHbUnr PNCK npopaxHeN 3neKTPuYeCKIM TOKOM.

5.3 Lluyna 6e3oacHocmb

Будътse 6dntelbHbI, cJeDNTe 3a CBOIMn DeiCTBnAMn n pyKOBOcTByTEc b 3dpaBBIM CmblcIOM npn pa6ote c 3JIeKtpoHnCtpyMeHToM. He noJIb3yIcTeCb 3JIeKTPoHnCtpyMeHToM, KOrda Bbl yCTaIIu IIN HaxOJNTecb NOd BInraHneM HApKOTUeCKnx npenapatOB, ankoROnI uII nekapCTB. NOpTePRA BnMaHnaI npn pa6ote c 3JIeKTPoHnCtpyMeHTaMn IINb Ha MTHOBeHne MoKET pNIBeCTN K cepBe3HO TpaBMe.
IcnoJIb3yIte 3aunTHoe cnapxHHe. Bcerda HadeBaTe OCK nJr 3auntBrlna3. 3aunTHoe cnapxHHe, B uactHOCTn, npOTNBONblneBOI pecnpaTOp, obybC npedoxpaHIOUeO T CKoJIbXeHn I NOOUBO, 3aunTHbI UJem IIN CpeDCTBa 3aunTbI opraHOB cnyxA, IcnoJIb3yEmble B COOTBETCTByOUIx YcNOBnX, yMeHbWAT PnCK TpaBMbl.
He donyckaTe HnpeHaMepeHHoro BkHoueHMaunHb.Ipeep NOKJIOueHEm K cetu ybeintecb,HTO BbIKIIOUaTeNb HaxoHTcB BBIKIOUeHHOM NIOXKeHIN. Ipeehocka 3NEKTPOHNCTpyMeHTOB,Depka NaJeuC Ha BbIKIOUaTeJe,NIN NODcoEINHeHne 3NEKTPOHNCTpyMeHTOB CcTb,KOrDa BbIKIOUaTeJIb HaxoHTcB BO BkHIOUeHHOM NIOXKeHIN,MOrY TnpNBecTN K HeCuaCThblm ClyuayM.
- Y6epnte BCE perynpoohhie nnn raeHbIe KIOUH nepeB BKIOUeHNEM 3neKtpoHcTpymEHTa. PerynpoOHbI nnn raeHbIKIOU, OCTaBnEHbI BO BpaauOueNc yactn 3neKtpoHcTpymEHTa, MOKeT pNBecTn K TpaBMam.
He TAHNTecb CnHsKOM DaNEKO. NocToHHo NOdEepKINBaIte yCTOuNBOcTB Ha Horax. 3TO IO3BOJNT LyUwe ynpabnTb 3JIeKtpOnHCTpyMeHTOM B HEnpeBnDEHHbIX CNTyaCnRAx.
OeBaTeCb COOTBeCTByUcIM o6pa3OM. He HaeBaTe npocToPhyO OeJdy NnIOBENHPbIe N3dJIINr. DePKeTIe BOIOcbl, OeKdy N nepCuATKn NOaJIbWe OT 3NEKTPoHnHCTpyMeHTa. IpoCTOpHaN OeJda, IOBENHPbIE N3dJIINr Nn DInHHbIe BOIOCSbMOrTy 3aCTpTb B DBNkUxxCs YacTAX 3NEKTPoHnHCTpyMeHTa.
- Ecnn npedymoTpeHbI yctpoiCTBa dna OTbOa n c6opa nbIn, y6eINTEcB TOM, YTO OHn IOndcoeHNHeHbI INcNoIb3yIOTc HAdIeKaUIM o6pa3OM. NcNoIb3ObaHne TaKnx yCTpoiCTB MOxET yMeHbWntb ONaCHOCTb, CB3aHHyIO C nbInbIO.

5.4 3Kcnnnyamauua u yxod 3a 3neKmpouHcmpyMeHMOM

He neperpuykainTe 3nEeKtpoHcTpymeHT. NcnoB3yIe 3nEeKtpoHcTpymeHT B COOTBeTCTBmC eero Ha3HaueHem. PpaBnIbHO NOO6paHHbI INHcTpymeHT BBINOHNr pa60Tu NyuWe HnadeXhee B TOM peXkme, Ha KOTOpBIOh OH paccuHTaH.
He nCnoJIb3yIte 3JneKtpoHnCTpyMeHT C HeNCpPaBHBIM BbIKIOaTeJeM. 3JneKtpoHnCTpyMeHT C HeNCpPaBHBIM BbIKIOaTeJeM ONaceH I NOJNeXJT peMOHTy.
OToeHNHTe WTeNCEbHyIO BNJIky OT NcTOUHnKa NITaHnIpePeYIpOBKo, CMeHO npHaJNeXHoCTe INx XpaHeHnEM 3JeKTpOHnCtpyMeHToB. TaKe IpeDynpEnTeNbHbIe Mepbl 6e3OpacHOCTu yMeHbWat pNCK HnpeDnAmEpeHHORo BKIOueHn EKeTPOINHCTpyMeHtA.
XpaHnTe HeNCnObl3yEmbIe 3JekTPoHCTpyMeHTb I HHeOCTynHbIX DnA DeTeMecTax Hne N03BOJIaTE JIOdAM, He 3HaKOMbIM C 3JekTPoHCTpyMeHTOM INN C DaHHbIMN HcTpyKUmaM, pa6OtaB C 3JekTPoHCTpyMeHTOM. 3JekTPoHCTpyMeHTb IpeDCTABJIOT NOTEHuaJIbHyIO ONaCHOCTB BYkAX HenoIroTOBNeHHbIX NOJIb3OBaTeNeI.
Copejnte 3JekponHCTpymeHTb B NCnpaBHOCTN. Cneinte 3a TEM, YTO6bI He 6blIO CmeueHn IIN 3aedAHn DBNKUxNCsYactei, NOBpeJeHn DeTaJIe NIN KaKOro-JIbO dpyrOro 06ctOraTeJIbCTBa, KOTOpoe MoKeT NOBnAry Ha FyHKUHOHPOBaHne 3JekponHCTpymeHTa. EcIn 3JekponHCTpymeHT NOBpeXdE, erO Heo6XoIMO OTpeMOHTnPoBaTb. MHOxecTBO HecuACThIx Cnyuae Bbl3BaHO NcNoIb3OBaHNem 3JekponHCTpymeHTOB, C KOtOpbIMn He o6paauinCb HaJLexKaunm O6pa3OM.
Copejnte pexyune IHCTpymEntbIOcTpbIMN uHCTbIMN. IpaBnIbHO o6cIyXnBaEMbIe pexuane IHCTpyMeHTbIC OCTpbIMN pexyunm KpOMkamM Mehbe 3aeaOT n Jere ynpabJIaOTc.
IcnoJIb3yIte 3neKtpOHnHCTpyMeHT, npHaIeXHOCTn, pexuue nHCTpyMeHTbI N.T.I. B COOTBeTCTBmC DaHHbIMN IHCTpyKzmaMn Ha3HaueHHeM KOHKpeTHoro Ttna 3neKtpOHnHCTpyMeHTa, npHHMaJBO BHImaHHe yCIOBnI XapakTeP BbINOHNReMoI

pa60Tb. IcnoIb3ObaHne 3JIeKTPoINHCTpyMeHTa He no Ha3HaueHnIO MOKeT npNBecTN K NOTeHuaNbHO ONaChbIM CNTyaCnYAM.

5.5 O6cnyxuehaue

Bau 3neKtpOnHCTpyMeHT DoJIKeH O6cIyXnBaTbC KBAJIINΦnIUPoBaHHbIM CNEUaJIInCTOM, KOToBn IcNoJIb3yeT ToJIbKO cTaHApTHbIe 3aNaChbIe YactN. 3TO o6ecneuH TCOBTBeTCTBnE Tpe6yEmbIM cTaHapTAM 6eONacHOCTN.

ДерхитЕ ИНСТРУМЕТ 3a ИЗЛПОВАHHье NOБЕРХHOCTN 3axBaTa.

OnepaTopdoJxeknKpenko depkaTb nHCTpyMeHT dBym pykam.

Y6eIntecb, YTO INHCTpyMeHT BKNIOueH IpEKeJe, YEM KACATbCRA 3aROTOBKn IJIINΦOBAJbHOJ HeTOn.

He npikacaiTeCb K BpaaioumcA DeTaIam HnctpyMeHa

3Ta MaunHa He YBJIeTc BDOHepOnucaEMo, N03ToMy He HauNbaIte BoY Ha NobepxHocTb 6pa6aTbIbAemO 3arOTobKn. Ppr nCNoJb3OBaHn BODblr Opeaui ShnfoBaHnHeo6xOdmo ObecneHTb HAdJexKaUyIO BeHTnlaUHO pa6oeryo MeCTa HeKoTopbIe MaTePnaIbI, CoedeJkaUncEra B XmMuecknx CoedInHeHnx, MOryt 6blb TOKCNHbIMn.

O6ra3aTeNbHO nCNOJb3yIte nbJIe3aUHTHbIe MaCKN / peCnnpaTOpbl B COOTBETCTBUN C o6pa6aTaBaEMbIM MaTePnaIOM.

7 CBOPKA

7.1 YcmaHOeKa KOHcOJU JeHmOuHoZo HauJIbHuKa (Puc. 1, 2, 3 u 4)

1. Npeed yctahOBkO: noIOXHTe JHeHToHbI HAnNlbHnK Ha 6OK, KaK noka3aHo HnKe.
2. Bctabte npyKinHy, ka noka3aHo Ha pncyHke.
   3.3aФнксypиTe KOHcJIb.
3. YctaHOBIne pyuKy perylnpOBKn XOJa JeHTbl.

7.2 YcmaHo8ka u cHmue neHmbI (Puc. 5)

• IpeepyctahOBKOINJINCHaTneMJeHTbIy6eNTecb,TOMaUNHaBbIKIOueHa NOTKIOUcHApOTcTu.
  OTBeHnTe pyKy perynipOBKn HaTaeHnHa3ad. HaneHbTe JENTy Ha BeDyun PoNk, npoTnTe JeHTy B npeHIOU qactb KOHcOIn 3aTe DaIte JIeHTe 3aHTu Ha pOJIk nepeTem, KaK peEbnHyTb pyKy perynipOBKn HaTaeHnHa3ad B npeedHee noJoxHeHne.

7.3 PeaynupoeKa mpaekmopuu duxkhen Jehmbi (Puc. 6)

• Npeed hauanom pa6oTbI y6eDntecb, yTO wHnObaJIbHaJ neHTa dBIXeTcno LHTpy.
  3anyctnte MaunHy Ha CKOpocn XOIOCTOro XoJa I NOBepHnte pyky cHTpnpOBaHnI O NaCobOn nn npotNB YacOBOn CTpeKN, YTO6bI OTpeRyInpOBaTb TpaekTopuDINKHeNTb, NOKa 7nnPObaHna JENTa He 6yDet DBNrTaBcN No CEHTpy.

7.4 NodcoeduneHue nbIeSc6OpHuKa (Puc. 7)

• 3Ta MaunHa OchaueHa BbIXoHbIM NaTpy6Kom DnA OTCocA NblIn Nblne6OpHnKOM.
• PekomeHdyetcHNCNoB3OBAbTb 3TO O6OpyOBAHHe NOCToHHO, a TAKKe NcNoB3OBAbTb pa3peSeHHyIO K npImeHeHIO Macky dIra 3aunTbI Niua. 3TO MOxET oBeCneuBaTb YnCTOTy npi pa6ote.
• Chauana yctahOBHTe BbIXOHN IATpy6OK IJIg OTCoca IIIN 3aTeM HaJeHbTe Ha BbIXOHN IATpy6OK IIIEc6OpHnK PekomeHdyetcBcerda NcNoIb3OBaTb IIIEc6OpHnK INI INIEcOC.
• yctaHOBKn nbIeScbOpHnKa haJeHbTe ero Ha BbIXOHO nATpy6OK dIy OTCocA nbIIIN.

8 3KcPJIyATAUJRA

8.1 Peaynupoeka yana haknoha konconu (Puc. 8)

Ipepe npobkoyraHaKaHOna KOHcOJIy6eNTecb,TO MaunHa BbIKIOueHa NOTcoEINHeHa OT cETn.
OnepaTop moKet OTperyInpoBaTb KOHcOJIb IOJ IIO6bIM yIOM B COOTBETCTBn C NOLOXKeHHem HINΦopMOI o6pa6aTBiBaEMbIX 3aROTOBOK N 3aTEM ee 3aΦNKCuPOBaTb.
Ocna6bTe pbyar perynipOBKn yrJa haKIOHa, 3aTeM MOXHO NOHrTB KOHCOJIb. NOBepnTe KOHCOJIb nO OCN BpaueHnB XeJNaemoe NpOxKeHne, 3aTeM 3aKePnTe pbyar peynopBKn yrJa hAKIOHa n 3aФNKcpyIte KOHCOJIb.

Тип	POWX139
Номиналове наразожения	230-240 B
Номиналовая частota	50 Г汞
Номиналовая мошисть	400 Вт
Диапазон Измения скорости	300 - 1700 M/MIN
ДиINA рабочей консоли	83 ММ
Разmersы Шлифоваль碍 лeNTы	13 x 457 MM
ДиINA kaбеля	3 M

11 WYM