FG380E10 SOLEIL PEPPER - Pepparkvarn MOULINEX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Programmerbar kaffebryggare
Märke	Moulinex
Modell	FG380E10 SOLEIL PEPPER
Kannans kapacitet	Cirka 1,2 L (10 koppar)
Kaffetyp	Filter (papper nr 4)
Programmeringsfunktion	Ja, med klocka och timer
Automatisk avstängning	Ja, cirka 30 minuter efter cykelns slut
Håll varm	Ja, via värmeplatta
Droppstopp	Ja
Skärm	LCD med display för tid och programmering
Indikatorlampa	Röd lampa (på) och grön (programmering)
Strömförsörjning	230 V, 50 Hz (kontrollera på apparaten)
Effekt	Ej specificerad, uppskattad 800-1000 W
Uppskattade mått	Cirka 30 x 20 x 35 cm
Uppskattad vikt	Cirka 2,5 kg
Kannans material	Glas
Medföljande filter	Filterhållare och doseringssked
Underhåll	Rengöring med fuktig trasa; avkalkning varje månad
Säkerhet	Doppa inte i vatten; passar inte barn under 8 år utan uppsikt
Reservdelar	Kanna, filter, sked, värmeplattor (via service)
Reparerbarhet	Kontakta en auktoriserad serviceverkstad

Vanliga frågor - FG380E10 SOLEIL PEPPER MOULINEX

Hur ställer jag in klockan på Soleil Pepper-kaffebryggaren?

Anslut apparaten, LCD-skärmen visar blinkande 12:00. Tryck på H-knappen för att ställa in timmar (AM/PM), sedan på MIN för minuter. Vänta tills blinkandet slutar eller tryck på På/Av-knappen för att bekräfta.

Hur programmerar jag en automatisk start?

Tryck en gång på PROG, ställ in önskad timme och minut med knapparna H och MIN, tryck sedan på PROG igen för att bekräfta. Den gröna lampan tänds. Kaffebryggaren startar vid den programmerade tiden.

Vad gör jag om programmeringen inte fungerar längre?

Kontrollera att den aktuella tiden är korrekt. För att återaktivera programmeringen, tryck en gång på PROG. Om den gröna lampan inte tänds, håll ned PROG i 3 sekunder för att avbryta och återställa.

Hur rengör jag kaffebryggaren?

Koppla ur och låt svalna. Rengör utsidan med en fuktig trasa. Doppa aldrig apparaten i vatten. Delarna (kanna, filterhållare) tål inte diskmaskin.

Hur ofta bör jag avkalka apparaten?

Avkalka varje månad eller efter 40 användningscykler. Använd ett avkalkningsmedel utspätt i två stora koppar vatten eller vitvinsvinäger. Följ avkalkningsproceduren i bruksanvisningen.

Kan jag använda kaffebryggaren utan pappersfilter?

Nej, apparaten är utformad för att använda pappersfilter nr 4. Använd inte ett permanent filter som inte är lämpligt.

Varför stannar min kaffebryggare före cykelns slut?

Kontrollera att kannan är ordentligt på plats och att locket är stängt. Droppstoppet kan avbryta flödet om kannan tas bort för länge.

Hur ändrar jag programmeringstiden?

Tryck på PROG i två sekunder för att ändra den programmerade tiden. Den gröna lampan släcks och du kan ställa in en ny tid med H och MIN.

Vad gör jag om kaffet inte rinner eller rinner långsamt?

Det kan bero på kalkavlagringar. Utför en fullständig avkalkning. Se även till att filtret inte är blockerat och att kannan är korrekt placerad.

Har apparaten garanti?

Garantin gäller för hushållsbruk. Den täcker inte skador på grund av bristande avkalkning. Spara kvittot och kontakta Moulinex auktoriserade servicecenter.

BRUKSANVISNING FG380E10 SOLEIL PEPPER MOULINEX

Du kan likevel nár som helst:

• Starte aller stoppe kaffetrakten med knappen.
• Annullere programmeringen ved à holde innate knappen PROG i 3 sekunder (lyset (k) slukker).
• Starte programmierungen igjen ved atrykke 1 gang på PROG-knappen.
• Endre innstilt tid ved á holde innate PROG-knappen i 2 sekunder.

Manuell bruk

a. Lock
b. Vattenbehällare
c. Värmeplatta
d. LCD-display
e. Kaffematt
f. Filterhãllare
g. Kanna

Lás noga igenom bruksanvisningen innan du anvander apparaten for Första gängen och spara den for framtida bruk: Tillverkaren tar inget ansvar for icle-kompatibel anvandning av apparaten.

Sakerhetsanvis- ningar

Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av.personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formaga, uller saknar erfarenhet och kunskap, savida deinte overvakas eller mottagit instruktionera ng a e n de anvandning avenna apparat av en person som ansvarar forderas sakerhet.

h. Start-/stopplampa (rod)
i. Start-/stopppnapp
j. Knapp H (for timma)
k. Programmeringslampa (grön)
I. Programmeringsknapp
m. Knapp MIN (for minute)

Barn bör overvakas for att sakerstalla att deinte leker med apparaten.
Användinte apparaten om strömkabeln aller kontakten ar skadad. S trö m k a b e l n maste bytas ut av tillverkaren, dess kundservice aller liknande kvalificerade personer for att undvika fara.
Apparaten endast avsedd for anvandning i hemmet och på en hojd under 2000 meter.
Sankinte nera ppa raten,stromkabeln ellerr

kontakten i vatten
eller annan vatska.

Apparaten endast avsedd for hushallsbruk.

Den ar inte avsedd att anvandas i foljande användningsområden och garantin gäller inte for:

• Personalutrymmen i butiker, kontor aller andra arbetsmiljöer.
  -Bondgårdar.
  -Av gaster pa hotell, motell ell er andra boenden som t ex.
• Bed and breakfast.

Följ alltid rengöringsanvisningarna vid rengöring av apparaten.

-Koppla ur apparaten fran elnätet.
-Rengör inte apparaten när den ar varm.
-Rengör med en fuktig tygtrasa aller svamp.

-Sank aldrig ner apparaten i vatten och hall den inte heller under rinnande vatten.

• VARNING! Risk for personskador om apparaten inte används på ett korrekt satt.
• VARNING! Vidrör inte varmhällningsplattan after användning, den kan vara varm länge. Vidrör endast handtaget på glaskannan under upphetting och tills den har svalnat.
  Denna apparat kan anvandas av barn som ar minst 8 ar, om de ar overvakade och mottagit instruktioner om hur man anvander apparaten pa ett sakert satt och ar fullt medvetna om riskerna. Rengoring och underhall far inte

utforas av barn om de inte ar minst atta ar gamla och overvakas av en vuxen.

• Håll apparaten och dess strömkabel utom räckhäll for barn under atta ar.
  Denna apparatuskan anvandas avpersoner med nedsattfysisk, sensorisk ellernmental formagaeller vars erfarenhetller kunskap inte artilracklig,forutsatt att de ar overvakadeller har mottagitanvandarinstruktionerforenheten sa att denanvands paett sakertsatt och de forstarriskerna.
  Barn fär inte användaenna apparat somen leksak.

• Kaffebryggaren fär inte placeras i ett skåp vid användning.

• Innan du ansluter kaffebryggaren, se till att strömmen motsvarar din elinstallation och att eluttaget ar jordat.
  Eventuella fel i den elektriska anslutningen kommt att upphäva din garanti.

• Koppla fran apparaten ur elluttaget纳税 du anvant den klart och vid rengöring.
• Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt eller har skadats. Om detta inträffar, kontakta ett auktoriserat servicecenter.
• Alla atgärder forutom rengöring och dagligt unterhalb maste utforas av en auktorisad serviceverkstad.
• Strömkabeln fär aldrig vara nara eller i kontakt med heta delar på apparaten, i narheten av en varmekälla eller over en skarp kant.
• For din egen sakerhet, använd endast tillverkarens tillbehör och reservdelar som és avsedda für din apparat.
• Dra inte i stromkabeln for att kopla ur apparaten - dra i kontakten.
  Satt aldrig in kaffekannan i en mikrovagsugn, over en oppen eld eller pa en elektrisk kokplatta.
  Fyll aldrig pa apparaten med vatten.
  narr den fortfarande ar varm.
• Alla apparater ar foremål for strikt kvalitetskontroll. Dessa kontroller omfattar faktiska användningstester på slumpmüssigt utvalda apparater, vilket kan forklara eventuella spar av användning.

• Stäng alltid locket när du använder kaffebrgyggaren.

• Använd inte kannanutan dess lock.

• Häll inte hett vatten i vattenbehällaren.

Användning

Innan du anvander apparaten forsta gangen

Brygg en omgang med enbart vatten, for att skoljaigenom apparaten.

Brygga kaffe

(Följ bild1till8)

• Använd endast kallt vatten och pappersfilter nr 4.
• Overskrid inte behällarens maxgräns für vattenmöngd.
  Den har kaffebryggaren ar forsedd med dropp-stopp som gor att du kan ta kaffe innan allt vatten runnitigenom.Stall tillbaka kannan omgaende,for att undvika oversvamning.
  Vanta nagra minuter mellan bryggningarna.

Programming

Stalla in klockan

• Anslut kaffebrgygaren. LCD-skärmen (d) visar 12.00 och blinkar i ett par sekunder.
  Tryck pa knappen H for att ange timtalet, antingen flera ganger erer en lang tryckning om timtalet ska skifta snabbare.
• AM anger morgon och PM aftermiddag/kväll.
  Nar du har staltt in timtalet g Dor samma sak med knappen MIN.
  När du fätt fram rätt minuttal väntar

du tills blinkandet upphor, ellertrycker en gang pa knappen (i).

• Efter strömavbrott, eller om du tagit ur kontakten, ställer du enkelt in klockan igen på samma satt.
• OBS! Du kan ställa in eller justera tiden nar som helst. Håll ner knappen i minst 3 sekunder ① . När tiden börjar blinkka på skärmen justerar du den med knapparna H och Min.

Sà HAR programmerar du bryggaren

Tryck 1 gang pa knappen PROG om du vill programmera bryggaren.
- Ställ in timmar och minutes när du vill att bryggaren ska starta (se stycket ovan "Stalla in klockan").
- Bekräfta installingen genom att trycka på knappen PROG igen.
- Displayen visar programmerad tid, och den gröna lampan (k) tänds.
- Om du vill visa aktuell tidigen trycker du bara helt kort på knappen.
- När den inprogrammerade tiden inträffar tanden den röda lampan och bryggningen startas.

OBS! Programmet stangs av automatiskt nar kaffet har bryggts klart, men den installda tiden sparas. Programmet kan startas igen varje dag med knappen PROG. For att stalla in en ny tid, se avsnittet "Sa hare programmerar du bryggaren".

Trots detta kan du när du vill:

Satta pa uller stanga av bryggaren med knappen 念
- Stänga av inprogrammeringen genom att trycka länger (3 sekunder) på knappen PROG (lampan (k) släcks).
Tryck 1 gang pa knappen PROG om du vill aktivera programmeringen

igen.

• Åndra programmeringstiden genom att trycka 2 sekunder på knappen PROG.

Manuell drift

Folj bild1till8.

Tryck pa knappen Den roda lampan tands och bryggaren satts igang.
Tryck pa knappen igen for att avbryta bryggningen.

OBS!

Vare sig du anvander din kaffebryggare manuellt aller har programmerat den,kommen den att stangas av automatiskt cirka 30 minutes after varje bryggning.
Kaffet halls varmt vid lagom temperatur under dessa 30 minutes.
- När kaffebryggaren slas pa sa hörsett "pip", nar den stängs av sa hörstva "pip" (beroende pa modell).

Rengöring

• Lyft ur pappersfiltret med kaffesump och slang det.
• Dra ur kontakten och lat bryggaren svalna.
  Rengor med en trasa aller fuktad svamp.
  Rengör inte apparaten medan den ar varm.
  Doppa inte apparaten i vatten.
• Inga av bryggarens delar gár att diska i maskin.

Avkalkning

• Kalka av kaffebrgygaren after 40 bryggningar.

Det gár att anvanda:

• antingen en paise avkalkningsmedel upplost i tvà stora koppar vatten.
  -eller tvà stora koppar med vitvinsvinäger.
• Hall ner avkalkningsmedlet i behallaren (b) och satt på bryggaren (utan kaffe).
• Lát vātskan rınna ner i kannan motvarsande en kopp och stäng sedan av apparaten.
  Lat verka i en timme.
  Satt pa bryggaren igen och lat den sista vatskan rinn ner i kannan.
  Brygg 2-3 kannor med enbart vatten, for att sköljaigenom apparaten.

Om kaffebrgyggaren inte fungerar,
eller fungerar dalgit, pga. bristande
avkalkning tacks det inte av
garantin.

Skydda vár miljö!

① Apparaten innehällematerial som gár attatervinna.
Lämna in apparaten på din lokala ätervinningscentral eller, om södan inte finns på din ort, på en auktoriserad serviceverkstad for ätervinning.

EU-direktivet 2012/19/UE, avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE), kraver att forbrukad hushällselektronik inte kasseras som kommunalt avfall. Forbrukad utrustning maste samlas in separat for att optimera atervinning och ateranvänding av dess material for att minska paverkan for manniskors hölsa och miljön.

Kuvaus

Jooaui Jla 3 aaiab1 Jb

.

ii 1 Jiaowu J IaBv C

.

aai 8gaiiaai gao jy

Jusu yis