BY153B10 - Vattenkokare MOULINEX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BY153B10 MOULINEX

Tiykk pà pä/av-knappen averst eller nederst pà händtaket, avhengig av model. (fig 8)

SÂKERHETSANVISNINGAR - Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder apparaten fôrsta gängen: användning som apparaten inte är avsedd für friskriver tillverkaren frän allt ansvar. - Barn bôr hällas under uppsikt. De fàr inte leka med produkten. - Denna apparat àr inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formäga, eller saknar erfarenhet och kunskap, sävida de inte ôvervakas eller mottagit instruktioner angäende användning av denna apparat av en person som ansvarar fôr deras säkerhet. Häll apparaten och sladden utom räckhäll fr barn under 8 àr. Denna apparat kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental fôrmäga eller vars erfarenhet eller kunskap inte àr tillräcklig, forutsatt att de àr ôvervakade eller har mottagit användarinstruktioner fôr enheten sû att den används pà ett säkert sätt och de fürstär riskerna. Barn fàr inte använda denna apparat som en leksak. Den här apparaten fàr användas av barn frän 8 àr och äldre fürutsatt att det sker under tillsyn eller att de har fàtt instruktioner om säker användning av apparaten och är medvetna om riskerna. Rengôring och underhäll fär inte utfôras av barn sävida de inte àr äldre än 8 är och ôvervakas av en vuxen. - Apparaten àär endast avsedd for hushällsbruk. - Apparaten àr inte anpassad fôr användning i fôljande fall, som inte heller täcks av garantin: —i personalpentryn i butiker, pà kontor eller andra arbetsplatser, —pà bondgärdar, — av hotell- eller motellgäster, eller andra miljôer av samma typ. —i miljôer av typen vandrarhem. e Fyll aldrig pà vattenkokaren ôver den hôgsta eller under den lägsta vattennivän. + Om vattenkokaren àr ôverfull kan vatten spruta ut. e Oppna aldrig locket nàr vattnet kokar. e Vattenkokaren fàr endast användas med locket stängt, tillsammans med medfôüljande basplatta och anti-kalkfilter. - Sänk aldrig ner vattenkokaren, bottenplattan, strômsladden eller stickkontakten i vatten eller annan vätska. - Använd aldrig vattenkokaren om strômkabeln eller stickkontakten àr skadad. Ersätt dem alltid genom tillverkaren, dess kundservice eller liknande kvalificerade personer für att undvika fara. - Barn bôr üvervakas für att säkerställa att de inte leker med apparaten. - Barn bôr inte rengôüra eller utfôra underhäll pà apparaten om de inte ôvervakas av en ansvarig vuxen. e VARNING: Var fôrsiktig vid hanteringen av din apparat (rengôüring, päfyllining och upphällning). Undvik att spilla vätska pà kontakterna. e Fülj alltid rengüringsanvisningarna nûr du ska rengôüra din apparat. — Dra ur kontakten. — Rengôr inte apparaten när den är varm. —Använd en fuktig trasa eller svamp für att rengôra apparaten. —Sänk aldrig ned apparaten i vatten och ställ den aldrig under rinnande vatten. e VARNING: Det finns risk fôr skada vid felaktig användning av apparaten. e Använd inte vattenkokaren till nägot annat än att värma dricksvatten. e VARNING: Vürmeelementets yta kan fortfarande vara varm efter användningen. Se till att du enbart hanterar apparaten med hjälp av handtaget under uppvärmning och tills den har svalnat. Apparaten àr enbart avsedd fôr hushällsbruk inomhus och pä en hôjd under 4 000 m. Av säkerhetsskäl fôljer apparaten tllämpliga normer och fôreskrifter (direktiven fôr lagspänning, elektromagnetisk kompatibiltet, material som kommer i'kontakt med livsmedel, miljô mm). AAnslut endast apparaten til ett jordat eluttag. Kontrollera att spänningen som anges pà märkpléten äverensstämmer med din elektriska installation. A felaktig typ av inkoppling innebär at garantin upphôr att gälla. Garantin täcker inte vattenkokare som inte fungerar eller fungerar däligt pà grund av underlätenhet att avkalka apparaten regelbundet. Lât inte barn handskas med strômsladden Dra aldrig ur kontakten genom att dra i sladden. Alt underhäl, utôver rengring och vanlig skôtsel, mäste utfôras av ett godkänt servicecenter. Använd endast vattenkokaren fôr att koka dricksvatten. Alla apparater är fôremäl fôr strikt kvalitetskontroll. Dessa kontroller omfattar faktiska användningstester pà slumpmässigt utvalda apparater, vilket kan fôrklara eventuella spär av användning, Använd aldrig skursvampar fôr rengôring, Fôr att ta loss kalkfiret, ta av vattenkokaren frän bottenplattan och lät apparaten svalna. Ta aldrig bor filtret när apparaten är fylld med hett vatten. Använd aldrig andra metoder for avkalkning än de som rekommenderas. Häl vattenkokaren ch dess strômsladd borta frän varmekällor, vâta eller halkiga ytor och frän skarpa kanter. Använd aldrig apparaten i ett badrum elleri närheten av en vattenkälla. Använd aldrig apparaten med blôta händer eller fôtter. Dra alltid ut strômsladden omedelbart om du observerar nägot onormalt under drift. Dra aldrig 1 strômsladden fôr att dra ut den frän eluttaget. Var altid vaksam när apparaten är päslagen, var | synnerhet fôrsiktig med ängan frän pipen som är mycket het. Lämna aldrig strômsladden hängande frän en bordsskiva eller Kôksbänk fôr att undvika att apparaten fallr i golvet. Vidrôr aldrig filtret eller locket nâr vattnet kokar. Var ven fôrsiktig med vattenkokarens hëlje av rostfritt stäl som blir mycket hett under drift. Vidrôr endast handtaget pà vattenkokaren. Flytta aldrig vattenkokaren när den är | drift. Skydda apparaten mot fukt och minusgrader. Använd alltid fitret under uppvärmningscyklemna. Värm aldrig upp vattenkokaren när den är tom: Placera vattenkokaren och dess strômsladd längt bak pà arbetsytan. Garantin täcker tilverkningsfel och endast vid hemmabruk Eventuella sônderfal eller skador til fôljd av underlätenhet att flja dessa användarinstruktioner täcks inte av garantin.

FÔRE DEN FORSTA ANVANDNINGEN

1. Aviägsna alt férpackningsmaterial självhäftande etiketter och

diverse tllbehôr inuti och utanp vattenkokaren.

2. Anpassa lämplig sladdiängd med hjälp av sladdvindan under

bottenplattan. Fäst sladden | spärren. (bild 1) Häll ut vattnet efter de tvä/tre fôrsta uppkoken dà det kan innehälla damm. Skôlj vattenkokaren och fitret separat. ANVANDNING

1. FYLL VATTENKOKAREN MED ÔNSKAD MÂNGD VATTEN.

{bild 6) + Fyllaldrig vattenkokaren när den är placerad pâ bottenplattan.

Fyl'alig üver maxinivén eller under mininivän. Om vattenkokaren dr ôverfyldfinns det sk att kokande vatten svämmar ôver. Använd inte vattenkokaren utan vatten. Kontrollera att locket är ardentligt stängt innan användning,

TEMPERATURVALIARE Välj temperatur enligt ônskemät: läge Ÿ for kokande vatten eller lage ge für en perfekt temperatur für att omedelbart dricka en varm dryck (bild 7)

4. STARTA VATTENKOKAREN

Genom at trycka pâ knappen start/stopp placerad upptil eller nertll pà handtaget beroende pà model. (bild 8)

5. FÜR VATTENKOKARE UTRUSTADE MED EN

TEMPERATURVALIARE om du snabbt ôvergär frän läge de till läge @ efter uppvärmning av vatten, innebär det en ny inttiliseringstid for vattenkokaren. Om du tycker de tar für läng ti, kan du tilsätta kallt vatten fôr ‘tt uppvärmningen skall starta snabbare.

av s& fort vattnet har kokat upp eller uppnätt den valda temperaturen. Den kan stängas av manuel, innan den tas av frän bottenplattan for att servera. Beroende pà model, släcks Ljuset inuti och kontrollampan samtidigt som vattnet ar kokat: upp. Se til att knappen start/stopp är i läge stopp efter uppkoket av vattnet och att vattenkokaren &r urkopplad innan den tas av frän bottenplattan. + _ Lét inte vatten vara kvar vattenkokaren efter användhing. RENGORING OCH SKÔTSEL.

RENGORING AV VATTENKOKAREN

Koppla ur den Lät svalna och rengôr med en fuktig svamp. + Doppa aldrig ner vattenkokaren, bottenplattan, sladden ellr stickkontakten | vatten: de elektriska uttagen och strémbrytaren ska Inte komma | Kontakt med vatten. + Användinte skursvamp. RENGÔRING AV FILTRET (BEROENDE PA MODELL) (bild 9) Det lôstagbara filtret bestär av ett nät som hindrar Kalkavlagringar ifrän tt falla ner 1 koppen när du häller upp. Filtret behandiar inte och avlägsnar inte kalk frân vattnet. Det bevarar allsà vattnets kvalitet. En hôg kalkhalt i vattnet gôr att fltret snabbt fylls med kalkavlagringar (10 - 15 användningar) Det är vktigt att rengôra det regelbundet. Om de är fuktigt, skôlj det under rinnande vatten, om det är tort, borsta det fôrsiktigt. Det kan hända att kalkavlagringarna inte lossnar: gôr dà en avkalkning. AVKALKNING Avkalka regelbundet, helst minst 1 gäng/mänad, oftare om vattnet är mycket kalkhaltigt. Använd 8 % ättika: Fyl vattenkokaren med 1/2 1 ättika, Lt verka kall 1 1 timme: Citronsyra: Kok upp 1/2 | vatten, Tilsätt 25 g itronsyra och làt verkai 15 min. Ett avkalkningsmedel speciell avsett ôr vattenkokare i plast: fl férpackningens anvisningar noggrant. Tüm vattenkokaren och sk den 5 eller 6 ggr. Upprepa om nüdvändigt. Fôr att avkalka filtret (beroende pä modell> Lägg firet 1 blôt 1 ättika eller | utspädd citronsyra. + Använd aldrig andra metoder fôr avkalkning än de som rekommenderas VID PROBLEM

VATTENKOKAREN HAR INGA SYNLIGA SKADOR

+ Vattenkokaren fungerar int eller stannar innan vattnet kokar — Kontrollera att vattenkokaren är ansluten till elntet. —_ Vattenkokaren har använts utan vatten eller har für mycket kalkavlagringar, vilket gr att säkerhetsbrytaren aktiveras fôr att férhindra användning utan vatten: lt vattenkokaren svalna, fyl pà nytt med vatten. Avkalka fôrst om kalkavlagringar har uppstätt. Starta med hjälp av strémbrytaren: vattenkokaren fungerar äterigen efter ca 15 minuter. + Vattnet smakar plast OM VATTENKOKAREN FALLIT 1 GOLVET, OM DEN LÂCKER,

Fôr ett barn kan ven en lâtt brännskada vara allvarlig, Efterhand som barn vxer upp, är det viktigt att lära dern att vara fôrsiktiga med heta vätskor som kan finnas i kôket. Placera vattenkokaren och sladden längt in pà en arbetsyta, utom räckhäll For barn Om en olycka inträffar, spola omedelbart kal vatten pà brännskadan och kontakta vid behov läkare. + Fôratt undvika olyckor: bär inte ett ban eller en baby när du dricker eller bär pà en varm dryck.