DC330KB - Stiksåg DEWALT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DC330KB DEWALT

Stovudsgnning (fig. G)

Stovudsgnning (fig. G)

För maskinen tas i bruk:

Du har valt ett DeWALT verktyg.

Mängärig erfarenhet, ihärdig produktutveckling och fornyelse gör DeWALT till att av de mest pälittiga namnen für professionlla användare.

Tekniska data

	DC330
Spanning	VDC	18
Uteffekt (max)	W	400
Varvital obelastad	min-1	0 - 3.000
Sågdragsländig	mm	26
Sågdjup i:
- trä	mm	130
- aluminium	mm	25
- stål	mm	10
Fasvinkelinställing (v/h)	0 - 45°
Vikt (utan batteripaket)	kg	2,4

Batteripaket	DE9096	DE9039
Battertyp	NiCd	NiMH
Spanning	VDC18	18
Kapacitet	Ah2,4	3,0
Vikt	kg1,0	1,0

Laddare	DE9116
Nätspanning	VAC	230
Battertyp		NiCd/NiMH
Laddningstid (ca.)	min	60/70
Vikt	kg	0,4

Säkring:
230 V	10 A

Följande symboler har anvænts i handboken:

Anger risk for personskada, livsfara aller skada på verktyg vid ouppmärksamhet inför de instruktioner som ges i handboken.

Anger risk for elektrisk stöt.

Brandfara.

CE-Forsakran om overensstammelse

DC330

DeWALT forklarar att dessa elverktyg ar konstruerade i overensstammelse med foljande normer: 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, 86/188/EEC, EN 60745, EN 60335, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

För mer information ombeds ni kontakta DeWALT på nedanstående adress eller se baksidan av manualen.

		DC330
LpA (ljdtryck)	dB(A)	85,7
LWA (ljudeffekt)	dB(A)	96,7
Vägt geometrisk medelvärdev av accelerationsfrekvensen	m/s2	4,9
KpA (avivelse ljdtryck)	dB(A)	2,8
KWA (avivelse ljudeffekt)	dB(A)	2,8

Allmanna sakerhetsregler

Varning! Samtiga anvisningar skå läsas. Fel som uppSTAR till följd av att anvisningarna nedan inte följt's kan orsaka elchock, brand och/eller allvarliga kroppsskador. Nedan använt begrapp "Elverktyg" hänfor sig till nätdrivna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlösa).

TA VÄL VARA PÅ SÄKERHETSANVISNINGARNA.

1 Arbetsområde

a Häll arbetsplatsen ren och vällbelyst. Oordning på arbetsplatsen och dalgit belyst arbetsområde kan leda till olyckor.
b Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor, gaser eller damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan anteanda dammet aller gaserna.
c Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avständ.

Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen over elverktyget.

2 Elektrisk sakerhet

a Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickproppen fär absolutinte forändras. Använd inte adapterkontaktert tillsammans med skyddsjordade elverktyg.
Oförändrade stickproppar och passende vagguttag reducerar risken for elektriskt slag.
b Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. ror, varmeelement, spasar och kylskap.
Det finns en större risik För elchock om din kropp ar jordad.
c Skydda elverktyget mot regn och vata. Trangervatten in i ett elverktyg okar risken for elchock.
d Mishandla inte natsladden. Använd sladden inte für attbara eller hänga upp elverktyget och inte heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Häll natsladden på avständ frän varme, olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller tiltrasslade sladdar ökar risken for elchock.
e När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast forlängningssladdar som är godkända for utomhusbruk. Om en lämpad forlängningssladd for utomhusbruk används minskar risken for elchock.

a Var uppmärksam, se på vad du gör och använd elverktyget med fornuft. Använd inte elverktyget;nár du ár trött aller om du ár páverkad av droger, alkohol eller mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
b Använd personlig skyddsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Den personliga

skyddsutrustningen som t. ex. dammfiltermask, halkfria sakerhetsskor, hjalm erller horselskydd - med beaktende av elverktygets modell och driftsatt - reducerar risken for kroppsskada.

c Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att strömbrytaren står i avstängt läge innan du koplar elverktyget till nätet. Det kan vara mycket farligt att bara ett elverktyg med fingret på strömbrytaren eller koppla det till nätet med strömbrytaren i till-läge.
d Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du startup elverktyget.

Ett verktyg aller en nyckel i en roterande component kan medföra kroppsskada.

e Sträck dig inte für langt. Se till att du alltid har sākert fotfaste och balans. Pá sa satt kan du lättare kontrollera elverktyget i ovängtade situationer.
f Bär lämpiga kläder. Bär inte留存 hangende kläder eller smycken. Häll hare, kläder och handskar undan frän rörliga delar.

Löst hängande kläder, smycken och langt harekan dras in av roterande delar.

g Vid elverktyg med dammutsugnings- och - uppsamlingsutrustning kontrollera att anordningarna ar ratt monterade och anvands på korrekt satt. Dessa anordninger reducerar faroriskerna i samband med damm.

4 Bruk och skötsel av elverktyg

a Überbelasta inte elverktyget. Använd ratt elverktyg für det aktuella arbetet. Med att lampligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde.
b Ett elverktyg med defekt strombrytare fär inte langre användas. Ett elverktyg som inte kan kopplas till erer frän ar farligt och mäste repareras.
c Dra stickproppen ur vagguttaget innan inställninger utfors, tillbehörsdelar byts ut ell er leverktyget ställs undan.

Denna skyddsåtgård forhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.

d Förvara elverktygen öåkomliga für barn. Låt elverktyget inte användas av personer som inte År fortrogna med dess användning eller inte LASTenna anvisning. Elverktygen År farliga om de används av oerfarna personer.
e Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga componenter fungerar felfritt och inte kärvar, att componenter inte brustit aller skadats och inget annat föreligger som kan påverka elverktygets Funktioner. Lät skadade delar repareras innan elverktyget används på nytt. Många olyckor orsakas av dāligt skötta elverktyg.
f Häll skärverktyg skarpa och rena. Omsorgsfullt sköttta skärverktyg med skarpa eggar fastnar inte sö lätt och gär lättare att styra.
g Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar och på satt som foreskrivits for aktuell verktygmodell. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten.

Används elverktyget på icedändamalsenlig satt kan fariga situationer uppsta.

5 Bruk och skötsel av batteridrevnet elverktyg

a Kontrollera att elverktyget ar frankopplat innan batteripaketet placeras. Insattning av batteripaketet i ett inkopplat elverktyg kan leda till olyckor.
b Ladda batterierna endast i de laddare som tillverkaren rekommenderat. Om en laddare som ar avsedd for en viss typ av batteripaket anvands for andra batterityper finns risk for brand.
c Använd endast batteripaket som ar avsedda für aktuellt elverktyg. Används anda batteripaket finns risk for kropsskada och brand.
d Håll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra metallföremål på avständ frän reservbatteripaket for att undvika att kontakterna kortsluts. Kortslutning av batteriets kontakter kan leda till brännskador eller brand.
e Om batteriet används på fel satt finns risk for att vatska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vatskan. Vid oavsiktligkontakt spelam med vatten. Om vatska kommer i kontakt med ögonen uppsök dessutom lakare. Batterivatskan kan medfora hudirritation ell erbrnskada.

6 Service

a Lat elverktyget repareras endast av kvalicerad fackpersonal och med originalreservdeler.Dettagaranterar att elverktygets sakerhet uppratthalls.

Tillkommande sakerhetsforeskrifter for batteripaket

Brandfara! Undvik att metallstycken skulle kunna kortsluta kontakterna på ett uttaget batteripaket. Varken bär eller forvara batteripaketet atan att den medfoljande skyddshättan sitter over kontakterna.

• Batterivatskan, en 25-30% Lösning av kaliumhydroxid, kan vara skadlig. Vid kontakt med huden, spola omedelbart med vatten. Neutralisera med en svag syra, t ex citronjuice ell attika. Vid kontakt med ögonen, skölj rikligt med vatten i minst 10 minutes. Tillkalla lakharjälp.
  Försök aldrig nagonsin öppna ett batteripaket.

Etiketterna på laddaren och batteriepaketet

Etiketterna på laddaren och på batteriepaketet visar följande symboler:

Batteriet laddar

Batteri laddat

Batteri defekt

Vidrör aldrig med ledande foremål

Använd aldrig ett sprucket eller skadat batteripaket

Läs bruksanvisningen

Endast für laddning av DeWALT batterier; andra batterier kan spricka och fororsaka personskada och skada på verktyget

Temperaturområde for uppladdning +4°C till +40°C

När detta batteripaket har nätt sin teknska livslängd, tank på miljön och släng batteripaketet,enigt gällande miljöfreskrifter

Batteripaketet fär ej eldas upp

Laddar NiMH- och NiCd-batterier

Se teknika data for laddningstiden

Kontroll av forpackningens innehåll

Forpackningen innehaaller:

1 Upladdningsbar sticksåg
1 Sågbladssats
1 Fotinsats mot floris
1 Fotverdrag mot repor
1 Dammutsugningskäpa
1 Dammutsugningsadapter
2 Batteripaket, NiCd (DC330KA)
2 Batteripaket, NiMH (DC330KB)
1 Laddare (DC330KA/DC330KB)
1 Lada (DC330KA/DC330KB)
1 Instruktionshandbok
1 Sprangsteckning

• Kontrollera defekter på verktyg, delar och tillbehör som kan ha uppständ i samband med transport.
• Läs noga igenom handboken och forvissa Dig om att Du Förstår instruktionerna innan Du böjr använda maskinen.

Beskrivning (fig. A)

Din sticksåg DC330 År avsedd for professionell sänging i trä, stål, aluminium, plast och keramiska material.

1 Steglös strombrytare
2 Sakerhetsspar
3 Spanblasarkontroll
4 Bladsparr
5 Fingerskydd
6 Bladhàllare
7 Ledarrulle
8 Sågfot
9 Valjare pendelslag
10 Fotspak
11 Batteripaket

Laddare

Din laddare DE9116 är lampad for DeWALT NiCd-/NiMH-batteripaket frän 7,2 till 18 V.

11 Batteripaket
12 Frikoppling batteripaket
13 Laddare
14 Laddningsindikator (rod)

Elektrisk sakerhet

Laddaren ar endast avsedd for en spanning. Kontrollera alltid att spanningen pa naret motsvaran den spanning som finns angiven pa markplaten.

Laddaren ar dubbelisolerad motsvarande EN 60335; jordledare ar således overflödtigt.

Ubyte av kabel aller Kontakt

Tänk på sakerhetsföreskrifterna nr du sca byta ut sladden eller kontakten. Enkontakt med frilagda kopparledare ar livsfarlig om den kopplas i ett spanningsforande eluttag.

Montering och inställning

• Avlagsna alltid batteripaketet innan du pâborjar montering eller inställning.
• Stång alltid av maskinen innan batteripaketet sätts in ullavlågsnas.

Använd endast DEWALT batterier och laddare.

Batteripaket (fig. A & B)

Första gängen ett batteri laddas, eller Near det har legat en langre tid, kan det bara laddas till 80% .

After nagra laddnings-/urladdningscykler uppnar batteripaketet full kapacitet.

Kontrollera alltid nätanslutningen innan batteripaketet laddas. Om nätanslutningen fungerar men batteripaketet inte laddas, tag laddaren till en godkänd DEWALT serviceverkstad. Under laddningen kan laddaren och batteripaketet kännas varma. Detta ar normalt och betyder inte att nagot problem foreligger.

Ladda inte batteripaketet vid omgivningstemperaturer pä <4 °C ellr >40 °C.

Rekommenderad laddningstemperatur: ca. 24^

• For att ladda batteripaketet (11), placera det i laddaren (13) enligt bilden och anslut laddaren till nätet. Se till att batteripaketet sitter ordentligt i laddaren. Den röda laddningsindikatorn (14) blinkar. Efter ca. 1 timme slutar den blinka och börjar lysa stadigt. Batteripaketet ar nu helt laddat. Batteripaketet kan avlågsnas nar som helst eller lämnas i den tillkopplade laddaren under langre tid (maximalt 14 dagar).

Insätting och avlågsnande av batteripaketet

• Skjut in batteripaketet i pistolhandtaget tills det klickar på plats.
• För att avlågsna batteripaketet, tryck in de båda knapparna (12) samtidigt och drag ut paketet ur pistolhandtaget.

Batterihatta (fig. B)

En skyddshatta medfoljer for att tacka over kontakternatill ett uttaget batteripaket. Utan skyddshattan paplats kunde man riskera att losa metallforemål skulle kunna kortsluta kontakterna och orsaka brand ochskada på batteripaketet.

• Ta av skyddshattan (15) innan batteripaketet (11) sàts i laddaren ell er i verktyget.
• Satt skyddshattan over kontakterna omedelbart after att batteripaketet tagits bort frän laddaren eller verktyget.

Se till att skyddshattan ār på plats innan batteripaketet flyttas eller laggs i fövar.

Automatisk finladdning

Den automatiska finladdningsfunktionen utjämnar ell balanserar de enskilda cellerna i batteripaketet vid full kapacitet.

Batteripaket bör finladdas över natten after var 10th laddnings- /

urladdningscykel eller Near paketet inte langre presterar fullt.

• För att finladda batteriet ansluter du det som vanligt till laddaren. Den roda lampankommen att blinka oavbrutet for att visa att laddningscykeln har startat.
• När laddningscykeln på 1 timme är avslutad,kommen lampan att lya kontinuierigt ochblinkandet upphör. Nu är paketet fulladdat ochfändigt for användning.
• Om paketet forblir i laddaren after den forsta timmens laddning,kommen laddaren att automatiskt gä over till finladdningsläge.

Fördröjning hett/kallt batteri

När laddaren registrar att batteriet ar hett erller kallt, koplas automatiskt en fordrojning in sà att laddningen inte ster fällen batteriet har en lamplig temperatur. Laddaren koplar sedan automatiskt om till normal laddning. Denna Funktion garanterar en maximal livslängd for batteriet. Den röda indikatom blinkar langt och sedan kort när laddaren befinner sig i fordrojningsläge.

Montering och avlågsnande av sagblad (fig. C)

Med systemet for verktygsfritt bladbyte kan du snabbt och enkelt byta sagblad.

• Oppna bladhāllaren (6) genom att dra bladspärren (4) helt bakāt.
• Placera sāgbladet i bladhāllaren (6) och led bladets baksida i skāran i ledarrullen (7).
• Släpp bladspärren (4).
• Avlagsna sagbladet genom att dra bladspärren helt bakat och dra ut bladet ur hällaren.

Sagblad

Bladtyp	Användningsområden
Fintandat sågblad	för jämna, raka snitt
Grovtandat sågblad	för snabba, raka snitt
Metallsågblad	för järn och icede-järnhaltigatemtaller
Jämsliggende sågblad*	för att avsulta ett snitt fram till envagg eller kant.

• Inte tillganglig i vissa lander.

En Brett sortiment särskilda sagblad finns tillganglia som tillbehör.

Välj alltid noggrant ut rätt sāgblad.

Installingn av fasvinkel (fig. D)

Med den installbara foten (8) kan du saga i fas Åt hoger eller vänster upp till 45^ . Fasskalan har forinstallda lagen vid 0^ , 15^ , 30^ och 45^ .

• Lossa fotspaken (10).
• Skjut foten (8) i sågbladets riktning.
• Luta foten och ställ in önskad fasvinkel med hjälp av skalan.
  Satt fast fotspaken.

Inställning av pendelslaget (fig. A)

Det installbara pendelslaget garantar er ttt perfekt sagdrag for olika material.

• Skjut väljaren (9) till önskat läge enligt nedanstående tabell. Väljaren kan justeras under arbetet.

Pos.	Trä	Metall	Plast
3	Snabba snitt	-	PVC
2	Tjocka arbetsstycken	-	Glasfiber
			Akryl
1	Plywood	Aluminium	-
	Spanplatta	Icke-järnhaltig	-
0	Tunna arbetsstycken	Metallplät	-
	Fina snitt

Inställing av spanblåsaren (fig. A)

Spanblåsaren leder en inställbar luftström langs sagbladet for att hälla arbetsstyetket fritt fransagspan under arbetet.

• Ställ in spanblåsaren med spaken (3).

• Låg For sänging i metall, vid bruk av kyl- och smörjmedel och for bruk med dammutsugning.

• Medel For sänging i trä och liknande material vid lög hastigkeit.
• Hög För sängning i trä och liknande material vid hög hastighet.

Montering pà foten av plastöverdraget mot repor (fig. E)

Fotoverdraget mot repor (16) reducerar ytskadan hos (kansliga) arbetsstycken.

• Klicka fast overdraget på foten enligt bilden.

Montering och avlågsnande av fotinsatsen mot flisor (fig. F1 & F2)

Fotinsatsen mot flisor (17) passar tatt runt sagbladet
for att reducera flisbildning hos arbetsstycket.
Insatsen kan monteras på i foten och i fotoverdraget.

• Håll insatsen (17) i riktningen som bilden visar.

• Montering av insatsen i foten (8):

• Skjut in kanterna (18) i springorna (19).

• Skjut insatsen bakåt tills den ligger på plats mot foten.

• Montering av insatsen i overdraget (16):

• Skjut in kanterna (18) bakom ribborna (20).

• Tryck insatsens framsida mot överdraget.
  Insatsen klickar på plats.
• Utför ovanstäende handlingar i omvänd ordning für att avlågsna fotinsatsen.

Dammsugning (fig. G)

Dammutsugningsadaptern (21) hjälper tillsammans med dammutsugningskåpan (22) till att suga undan span frän arbetsstykcts yta och skä anslutas till ett lampat dammsugningssystem.

• Sätt dammutsugningskåpan (22) på fingerskyddet (5) sö att det klickar på plats.
• Montera dammutsugningsadaptern (21) på verktyget/GLT bilden.
• Anslut slangen på en lämpad dammsugare till adaptern.

I tillampliga fall sca ett
dammutsugningssystem anecdas som
uppfyller gällande normer for
dammutslapp.

Använd vid ságning av metall inte en dammsugare atan att ha ett dugligt gnistskydd på plats.

Bruksanvisning

Följ alltid sakerhetsfreskriftna och tillhörande bestammelser.
- Se till att arbetsstycket År ordentligt fastsatt. Avlagsna spik, skruvar och andra foremål som kan skada bladet.
- Kontrollera att det finns tillräcklig utrémme für bladet under arbetsstycket. Sāga inte i material som är tjockare än bladets maximala sāgdjup.
- Använd alltid vassa sägblad. Avlagsna omedelbart bjda aller skadade blad.
- Använd aldrig apparaten till att saga i rör.
Kor aldrig maskinenutan sagblad.
- För optimalt resultat, für maskinen med lugna, jämna rörelser over arbetsstychet. Tryck aldrig i sidled mot sāgbladet. Håll foten platt på arbetsstychet. Tryck försiktigt vid sāgning av bāgar, cirklar eller andra runda former.
Vänta tills sagen har stannat innan du lfyfter redskapet frän arbetsstcycket. Efter sagning kan bladet vara mycket hett. Vidör det inte.

Innan Du börjar:

• Se till att batteripaketet År (helt) laddat.

Till- och fran-koppling (fig. H)

Av sakerhetsskal ar verktyget forsett med en sakerhetssparr.

• Frigör verktyget genom att lossa sakerhetssparren (2).
• För att starta verktyget, tryck på strömbrytaren (1). Hastigheten är beroende på hur hårt brytarentrycks in.
• For att stanna maskinen, släpp strömbrytaren.
• Aktivera spärren für att lasa verktyget i avständt lage.

När verktyget har anvånts en langre tid vid lög hastighetsinställning bör du lata den lopa obelastad i ca. 3 minutes vid maximal hastigkeit.

Sångning i trä

Drag en saglinje om sa behoys.
- Starta maskinen.
- Håll redskapet mot arbetsstystcket och följ linjen.
- För sänging parallellt med arbetsstychets kant, montera paralleledaren och led sticksågen langs arbetsstychet enligt figur l.

Sägning i tra med styrhål

Drag en saglinje om sa behoys.
- Borra ett hal (Ø min. 12 mm) och stick in sagbladet.
- Starta maskinen.
Följin.
- För sängning av helt runda former, montera rundledaren och ställ in den på önskad radie (fig. J).

Sāgafram till enprojekteradkant (fig.K)

• Använd ett vanligt blad och söga fram till den projekterade kanten.
• Avsluta sängingen med ett jämsliggande sāglad.

Dammsugning (fig. G)

• Om verktyget används inomhus under langre perioder mäste det kopplas till en lamplig dammutsugare. Använd en dammutsugare som uppyller de aktuella direktiven für dammutsugning.

Sånginmetall

• Montera ett lampligt sagblad.
  Gör som oven.

Använd kylsmörjning (skärolja) sö att sāgbladet eller arbetsstychket inte blir ffor hett.

Extra tillbehör

Kontakta Din Återförsäljare for vidare information om lampliga tillbehör.

Dessa omfattar:

• DE3241

Parallellanslag

• DE3242

Passarstang

Följande reservblad finns tillganglia:

• DT2048 Fintandat sagblad
• DT2075 Grovtandat sāgblad
  -DT2160 Metalsagblad

• DT2074 Jämsligande sagblad*

• Inte tillganglig i vissa lander.

Skötsel

Ditt DeWALT elverktyg har tillverkats for att, med sàlite unterhäll som möjigt, kunna användas lange. Varaktig och tillfredsställande användning erhalles endast genom noggrann skötsel och regelbunden rengöring.

Smörjning av ledarrullen (fig. C)

Anbringa regelbundet en droppe olja pa ledarrullen (7) for att forebygga att den fastnar.

Rengöring

• Håll ventilationsöppningen ren och rengör regelbundet elverktyget med en mjuk trasa.
• Koppla ur laddningsapparaten innan ni gör rent huset med en mjuk trasa.
• Ta bort batteripaketet innan du gör ren ditt elverktyg.

Miljö

Upladdningsbart batteripaket

Detta langlvade batteripaket maste laddas pa nytt\ när det inte langre ger tillräcklig kraft for arbeten som\ brukar gå lätt. När det har nätt in tekniiska livslängd,\ tänk pa miljön nar du kastar batteripaketet.

• Töm batteripaketet på energia genom att körä slut på laddningen. Tag sedan bort det från verktyget.
• NiCd- och NiMH-celler kan Återanvändas. Av miljöhänsyn, lämna batteripaketet till námgot av de uppsamlingsställen som finns i DinCOMM uller till en DEWALT serviceverkstad.

De insamlade batteripaketenkommen att ateranvandas ell kastas enligt gallande bestammelser.

OBS! Som konsument ar Du ansvarig for att

batteriet ayytras på lampligt satt.

Förbrukade maskiner

När Din produit ar utsliten, skydda naturen genom att inte slänga den tillsammans med vanligt avfall. Lämna den till de uppsamlingsställen som finns i DinCOMMUN eller till en DeWALT serviceverkstad.

DEWALT service

Skulle fel uppsta på maskinen, lamna dà alltid in den till en auktoriserad serviceverkstad. Se aktuell prisista/katalog För vidare information elle kontakta DeWALT.

Pågrund av forsknig och utveckling kan ovanstående specifikationer ändras vilket inte meddelas separat.

GARANTI

30 DAGARS NOJD-KUND-GARANTI

Om du inte är fullständigt nojd med din DeWALTprodukts prestanda behöver du endast returnera den inom 30 dagar, komplett som vid köpet, till ditt inköpsställe erer en DeWALT auktoriserad serviceverkstad für fullständig Återbetaling aller utbyte. Inköpsdatum mäste pāvisas.

- ETT ÅRS FRI FÖREBYGGANDE SERVICE

Om din DeWALT-productinom 12 manader after inkopsdatum kraver underhallller service, utfors detta kostnadsfritt av en auktoriserad serviceverkstad.Fri forebyggande service omfattar arbets- och reservdelskostnader for elektriska verktyg.Kostnad for tillbehör ingär ej. Inkopsdatum maste pavisas.

- ETT ÅRS GARANTI

Om din DeWALT-productinom 12 manader after inkopsdatum visar defekterPGAgrund av brister materialller vid produktionen,garanterarvi att kostnadsfrittersattaalldefekta delar ellera vart eget initiativ,att Gratis ersatta produkten pa villkor att:

• Produktinen inte har missbrukats.
• Eventuella reparationer har utförs av auktorisarad verkstad/personal.
• Inköpsdatum kan pávisas.
  Denna garantí erbjuds som extra fördel och är separat是从 köparens foreskrivna rättigheter.

For adressen till narmaste DeWALT auktoriserade serviceverkstad, se aktuell katalog for vidare information aller kontakta DeWALT. Som alternative finns en lista på auktoriserade DeWALT serviceverkstad och kompletta detailjer om.Var after-sales service tillgangliga på Internet: www.2helpU.com

KABLOSUZ DEKUPAJ TESTERE DC330

Tebrikler!