AP09RT - Klimatizues LG - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT AP09RT LG

Lexoni kete manual perdoruesi plotisht para se te perdorni pajisjen dhe mbajeni ne vend te volitshem per t'u referuar gjithmone.

LLOJI: FIKSUAR NÉ MUR

Pörkthimi i udhézimeve originale

LABELA E PÜRMBAJTJES

Kymanual mund te permbaje figura osemateriale te ndryshme nga modeli qkeni blere.

Ky manualèshti subjekt i rishikimeve nga prodhuesi.

UDHEZIME SIGURIE 3

UDHEZIME TERENDESISHME SIGURIE. 4

PERDORIMI 11

Pjeset dhe funksionet. 11

Telekomandepa fije 12

Rifillimi automatik i kondicionerit 17

Perdorimi i funkionsit te modalitetit 17

Pérdorimi i funkionsit t é modalitetit (JET) t motorit reaktiv. 20

Pérdorimi i funkzionit tshpejtésise sé ventilatorit. 21

Pérdorimi i funkzionit t déjtimit t fryrjes sé ajrit. 21

Caktimi i kohematemesisit te Ndezjes/Fikjes. 22

Pérdorimi i funkzionit t ke konvertimit t gjumit (Opsional) 23

Pérdorimi i funkionsit tō kohēmatésit tē thjeshté (Opsional) 23

Pérdorimi i funkzionit teshfaqjes senergjsé (Opsional) 24

Pérdorimi i funkzionit tè dritès sè fikur (Opsional). 24

Pérdorimi i funkzionit tê ajrit né gjendje tê qete (Opsional). 24

Pérdorimi i funkzionit t kontrollit t energjise (Opsional) 25

Si perdoret pastruesi i ajrit 25

Kontrolli i pastertise se pergjithshme 26

Pérdorimi i funksioneve t'éveçanta 28

FUNKSIONET INTELIGJENTE 29

Aplikacioni LG ThinQ 29

Smart Diagnosis 31

MIREMBAJTJA 32

Zevendesoni dhe pastroni mikrofiltrin e pluhurit 34

Zevendesoni filtrin e trefishte (Opsional) 35

Direktivat e mëposhtme të sigurëJane bèrëper të parandaluar rreziqet e paparashikueshme nga pērdorimi i pasigurt ose i gabuar i produktit. Direktivat janë ndare në 'PARALAJMÈRIM' dhe 'KUJDES' siç tregohet me poshtë.

Ky simbol öshte pér tê treguar rastet dhe punimet që mund tê shkaktojné rrezik. Lexoni pjesen me kétë simbol me kujdes dhe ndiqni udhézimet pér tê shmangur rreziqet.

PARALAJMÈRIM

Kjo tregon se mosndjekja e udhezimeve mund te shkaktoje demtime serioze ose vdekje.

KUJDES

Kjo tregon që mosndjekja e udhézimeve mund të shkaktojë lendime të vogla ose demtime në produit.

Simbolet vijuese shfaqen ne njësitë e brendshme dhe të jashtme. (per R32)

Simboli tregon se kjo pajisje perdor një ftohës te djegshëm. Nëse ftohësi ka rrjedhje dhe ekspozohet ndaj një burimi te jashtëm ndezije, ka rrezik zjarri.

Ky simbol tregon se Manuali i Perdorimit duhet te lexohet me kujdes.

Ky simbol tregon se një personel servisi duhet te trajtojë këtë pajisje duke iu referuar Manualit te Instalimit.

Ky simbol tregon se informacioni aeshte i disponueshem siç aeshte Manuali i Perdorimit ose i Instalimit.

UDHEZIME TÉ RENDÉSISHME SIGURIE

PARALAJMÖRIM

Pér tê reduktuar rrezikun e zjarrit, goditjeve elektrike ose démtimeve tê personave kur pédorni produitin tuaj, duhet tê ndiqen masat bazë tê sigurise, perfshire tê mèposhtmet.

Femijet nè shtëpi

Pajisja nuk éshte bereper t'u perversur nga persona (perfshire femijet) me aftesi te kufizuara fizike, ndijore ose mendore, ose me mungesepervoje dhe njohurie, perveç nese mbikéqyren ose udhezohen nelidhje me perversimin e pajisjes nga nje person pergjegjes per sigurine etyre. Femijet duhet te mbikéqyren per t'u siguruar qe te mos luajnme pajisjen.

Per perdorim ne Evrope:

Kjo pajisje mund te perverset nga fämijet e moshës 8 vjeç e sipér dhe nga persona me aftësi te kufizuara fizike, ndijore ose mendore ose me mungesë pervaje dhe njohurie nëse mbikëqyren ose udhëzohen né lidhje me perversimin e pajisjes ne një menyre tësigurt dhe i kuptojnë rreziqet që perfshihen. Fämijet nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirembajtja nga perversesi nuk duhet të behet nga fämijet pa mbikëqyrje.

Instalimi

• Mos e instalalo kondicionerin ne një sipërfaqe të paqëndrueshme ose ne një vend ku rrezikon rrëzimin.
• Kontakto një gender të autorizuar servisi kur instalon ose zhvendos kondicionerin.

• Instalo panelin dhe kapakun e kutisse se kontrollit ne menyre te sigurt.

• Mos e instalalo kondicionerin ne një vend ku ruhen lengjet e djegshme ose gazrat si benzina, propani, hollues boje, etj.

• Kontrollo që tubi dhe kablioja e korrentit që lidh njësitë e brendshme e të jashtme nuk janë të hequr fort kur instalon kondicionerin.
• Pördor siguresè dhe çelës standard elektrik, që perputhet me parametrin e kondicioneserit.
• Mos fut ajér ose gaz né system, pérveç se me ftohësin specifik.
• Pördor gaz te padjugshem (nitrogjen) per te kontrolluar rrjedhje dhe per te zbrazur ajrin; pördorimi i ajrit te kompressuar ose gazit te jegshem mund te shkaktojë zjarr ose shperthim.
• Lidhjet e instalimeve te jashtme/brendshme elektrike duhet te sigurohen mire dhe kabloja duhet te drejtohet mire qe te mos kete force qe ta térheq atë nga terminalet lidhëse. Lidhjet e gabuara ose te papërshtatshme mund te shkaktojne nxheṭësi ose zjarr.
• Para perdorimit te kondicionerit instalo przyen e Perkinshtuar elektrike dhe siguresen.
• Mos e lidh telin e tokëzimit me tub gazi, rrufe prites apo tel Telefoni.
• Mos bllokoni pjeset e hapura per ajrimin e nevojshem. (per R32)
• Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
• Mos e instaloni njësinë né ambiente me mundësi shperthimi.

Pördorimi

• Kontrollo që të perdorešh vetëm ato pjesë né listen e pjesëve të servisit. Kurrë mos provo të modifikosh pajisjen.
• Kontrollo që fëmijët të mos ngjiten në njësinë e jashtme ose ta godasin atë.
• Hidhi baterite né një vend ku nuk ka rrezik zjarri.

• Pördor vetem ftohésin e specifikuar ne etiketen e kondicioneserit.

• Nderprit korrentin, nese ka zhurme, ere ose tym qè del nga kondicioneri.

• Mos lér substantca tè djegshme si benzine, benzol apo hollues afer kondictionerit.
• Kontakto një qender të autorizuar kur kondicioneri pãrmbytet nga ujërat.
• Mos e pērdor kondictionerin per një periudhë të gjatë kohore né një vend të vogël pa ajrim të përshtatshëm.
• Né rast tí një rrjedhje gazi (sicèshtë freoni, gazi propan, presion i ulët, gaz etj.) ajros mjaftueshem para se ta pērdoreš sérish kondicationerin.
• Per te pastruar ne brendesi te tj,kontakto njè qender te autorizuar servisi ose distributor. Pördorimi i detergenteve te forté mund te shkaktojë gërryerie ose demtim te njësisë.
• Kontrollo te ajrosësh mjaftueshëm kur kondicioneri dhe pajisjet perngöhje si ngrohësi perdoren njëkohësisht.
• Mos blloko rrugēt hyrëse e dalëse të ajrit.
• Mos i vendos duart apo送来 të tjera te rrugët hyrëse ose dalëse kur kondicioneri ßshtë ne punë.
• Kontrollo që kablloja e korrentit nuk ñshte i pistë, i leshuar dhe as i prisHur.
• Kurre ros prek, perdor apo riparo kondicionerin me durar te lagura.
• Mos vendos sende mbi kabllo.
• Mos vendos ngrohës apo pajisje të tjera per ngrohje aver kabllos sek korrentit.
• Mos modifiko apo zgjat kabllon e korrentit. Gervishtjet apo zhveshjet ne kabllon e korrentit mund te shkaktojne zjarr ose tronditje elektrike dhe duhet te nderrohet.

• Nderprit menjehere energjinne ne rast te njeprje te energjise ose stuhie.

• Kujdesu per te kontrolluar që kabloja e korrentit nuk mund te térihiet ose demtohet gjatë perdorimit.

• Mos e prek tubin e ftohësit ose cdo pjese të brendshme kur njësia ᵓshte né pērdorim ose menieherë pas pērdorimit.

Mirembajtja

• Mos e prek pajisjen duke spörkatur ujë drejtpördejt mbi produkt.
• Para se të pastrosh apo kryesh mirembajtjen, shkëpute nga korrenti dhe prit derisa të ndalojë ventilatori.

Siguria teknike

• Instalimi ose riparimet e kryera nga persona te paautorizuar mund te paragesë rrezik per ty dhe te tjeret.
• Cdo person që ñështe i përfshire në punët me qarkun e ftohësit ose me ndërhyrjet në të duhet të ketë një certifikatë aktuale të vlefshme nga një autoritet vlerësimi i akredituar në industri, i cili autorizon kompetencën e tij per trajtimin e ftohësve në menyre të sigurt në perputhje me specifikimet e njohura të vlerësimit në industri. (per R32)
  Servisi do tě kryhet vetém sipas rekomandimeve tě prodhuesit tě pajisjes. Mirembajtja dhe riparimi qě kerkojné asistencén e kuadrovec tě tjera tě kualifikuara do tě kryhen ně mbikëqyrjen e personit kompetent ne pērdorimin e fthësve tě djegshëm. (pér R32)
• Informazioni ne manual ka per qellim te perdoret nga një teknik i kualifikuar servisi, i cili ka njohuri per procedurat e sigurise dhe电影节 i paisur me mietet e duhura dhe veglat e testimit.

• Neglizhencapertetlexuar dhe ndjekur te gjitha udhezimetne kete manual mund teto cosejne dalje jashtefunksioni tepajisjes,demtim teprones, lendim fizik dhe/ose vdekje.

• Kjo pajisje do te instalohet ne perputhje me rregullat kombëtare te instalimeve elektrike.

• Kur nderrohet kordoni i korrentit, nderrimi duhet kryer nga personel i autorizuar duke perdorur vetem pjese originale nderrimi.
• Kjo pajisje duhet tè tokëzohet siç duhet per minimizuar rrezikun e tronditjes elektrike.
• Mos prit apo hiq kunjin e tokëzimit nga spina.
• Takimi i terminalit pervershtates te tokezimit ne vidhén e mbulimit te prisës nuk e tokëzon pajisjen, veç nëse vidha e mbulimit eshtë metal, e paizoluar dhe priza éshte e tokëzuar permes instalimeve elektrike të shtëpise.
• Nese ke dyshim nese kondicioneri eshte tokëzuar siç duhet, njofto një elektricist te kualifikuar te kontrollojë prisën dhe qarkun.
• Ftohësi dhe gazi i izolimit që perdoret ne pajisje kërkon procedura te veçanta hedhjeje. Këshillohu te një agjent servisi ose një person i kualifikuar para hedhjes së tyre.
• Nese kablli i korrentit éshte demtuar, duhet te nderrohet nga prodhuesi ose agjentét e tij te sherbimit apo nga persona te kualifikuar te ngjashem per te shmangur reziqet.
• Pajisja do te ruhet ne një zone të ajrosur mire ku madhësia e dhomës perputhet me zonën e specifikuar per perdorim. (per R32)
• Pajisja duhet te ruhet ne një dhome pa flakë te hapura që janë vazhdimisht ne perdorim (per shembull një pajisje gazi ne perdorim) dhe pa burime ndzëse (per shembull ngrohësi elektrik ne perdorim). (per R32)
  Pajisja duhet te ruhet per te parandaluar demtimet mekanike. (per R32)

KUJDES

Pér té pakësuar rrezikun e lëndimeve të lehta te njerezit, defekteve ose démtimeve të produktit ose pronës kur e përdorni produktin, ndiqni masat paraprake bazë, perfshire të mëposhtmet:

Instalimi

• Mos e instalalo kondicionerin ne një zone ku éshte i ekspozuar drejtpördrejt me erën e detit (me spörkatje kripe).
• Instalo zorrén e kullimit si duhet per një drenim të përshtatshëm të kondensimit të ujit.
• Ki kujdes kur shpaketon ose instalon kondcionerin.
• Mos e prek ftohësin rrjedhës gjatë instalimit ose riparimit.
• Transportoje kondicionerin me dy ose më shumë veta ose perdor pirun.
• Instaloje njësinë e jashtme ne atë menyre që te mbrohet nga rrezet e drejtperdrejta të diellit. Mos e vendos njësinë e brendshme ne një vend ku éshte i ekspozuar drejtperdrejt me rrezet e diellit permes dritareve.
• Asgjësoni né menyre të sigurt materialet e paketimit si vida, gozhda, qese plastike ose bateri duke përdoru paketimin e duhur pas instalimit ose riparimit.
• Instaloje kondcionerin ne një vend ku zhurma nga njësia e jashtme ose tymrat e perdorimit nuk shqetësojne fqinjet. Moskryerja e ketij veprimi mund teçojë ne konflikte me fqinjet.

Pördorimi

• Hiq bateritë nëse telekomanda nuk do të perdoret per një periudhë të gjatë kohe.

• Kontrollo që filtri ñështe i instaluar para përdorimit të kondicioneserit.

• Mos harro te kontrollosh nese ka rrjedhje te ftohésit pas instalimit ose riparimit te kondicionerit.
• Mos vendos asnjë send mbi kondicioner.
• Kurre mos perziej lloje tendryshme baterish, ose bateri te vjetra e tereja per telekomanden.
• Mos e lér kondicationerin shume gjaté ne punë kur lageshtia éshte elarté ose kur éshte lené hapur dera ose dritarja.
• Mos e pördor telekomanden nese ka rrjedhje lengu ne bateri. Nese rrobat ose likura ekspozohet ndaj lengut rrjedhés te baterise, laji me ujie te paster.
• Mos ekspozo njerezit, kafshet apo bimet ndaj te ftohtit ose eres sennxhte gdel nga kondicationeri per peruidha te qiata kohe.
• Nese ke gellitur lengun rrjedhës te baterise, laje te gjithë gojen brenda dhe konsultohu te një doktor.
• Mos e pi ujin që kullon nga kondicioneri.
• Mos e perdor produktin per qellime te veçanta,.siç éshte ruajtja e ushqimeve, veprat e artit etj. Üshté kondicioneser per qellime konsumatore, jo njësystem ftohjeje me pörpikéri. Ka rrezik démtimi ose humbjte t'é pronës.
• Mos i rikariko apo cmonto baterite.

Mirëmbajtja

• Kurremosi prekni pjeset metalike te kondicionerit kur hiqni mikrofiltrin e pluhurit.
• Pördor një stol ose shkalle të forta kur pastron, miremban apo riparon kondicionerin ne një lartësi të caktuar.
  Kurremosperdorgajente teforte pastrimi apo tretes kur pastron kondicionerin oskur sperkat me uie.Perdor nie lecke tbute.

• Mos e ftho ambjentin brenda me tepere se c'duhet. Kjo mund te yete e demshme per shendetin dhe mund te konsumojem shume energji.
• Blioko rrezet e diellit me grila ose perde kur perdor kondicionerin.
  Mbylli mire dyert osdritaret kur perdor kondicationerin.
• Rregullo drejtimin e rrrymes sie ajrit vertikalisht ose horizontalisht qe te qarkulloje.
• Shto shpejtësinë e ventilatorit per të ftohur ose ngrohur shpejt ajrin brenda në një kohe të shkurtr.
  Hapi dritaret rregullisht per ajrosje. Ciliesia e ajrit brenda mund te perkeqesohet nese kondicioneri perdoret per koh te gjate.
• Pastroni mikrofiltrin e pluhurit një here në muaj, ose me shpesh nëse ùshte e nevojshme. Pluhuri dhe papastertite e mbledhura në mikrofiltrin e pluhurit mund të bllokojne rrymen e ajrit ose të dobësojne performancen e njësisë.

Pjeset dhe funksionet

Njësia e brendshme Njësia e jashtme

Filtri i ajrit + Mikrofiltri i pluhurit
2 Jonizuesi
Konsumi ajrit
4 Kapaku i pērparmē
5 Sensorin e PM1,0
6 Butoni i Ndezjes/Fikjes
Deflektori i ajrit (fleta vertikale)
8 Deflektori i ajrit (fleta horizontally)
9 Shkarkuesi i ajrit

Ventilatoré t e konsumit te ajrit
Ventilatorèt e shkarkimit tä ajrit

SHENIM

• Numri dhe vendndodhja e llambave te operimit mund te ndryshojë sipas modelit te kondicationerit.
• Veçoria mund te ndryshojë sipas llojt te modelit.

Telekomandè pa fije

Vendosja e baterive

Nëse ekrani i telekomandës fillon të zbehet, nderro baterite. Vendos bateri AAA (1.5 V) para perdorimit të telekomandës.

1 Hiq kapakun e baterive.

2 Vendos bateri te reja dhe kontrollo qe skajet fundore ^+ dhe - te baterive jané instaluar si duhet.

Instalimi i mbajteses setelekomandes

Pér t é mbrojtur telekomanden, instalo mbajtesen aty ku nuk ka rreze t déjtperdrejta dielli.

1 Zgjidh njè vend tè sigurt dhe qè gjendet lehtè.

2 Fikso mbajtesen duke vendosur fort 2 vidha me kaçavide.

Metoda e perdorimit

Drejtoje telekomanden nga krahu i djathte i marresit te sinjalit te kondicionerit per ta vene ne punë.

SHENIM

• Telekomanda mund te operojë pajisje te tjera elektronike nese drejtohet nga to. Kontrollo perta drejtuar telekomanden nga marresi i sinjalit tekondicionerit.

• Per operim te duhur, perdor një leckë te butë per te pastruar transmetuesin dhe marresin e sinjalit.

• Né rast se nuk éshte dhene një funkson te produkti, nuk ka asnjë sinjalizues nga produkti kur shtypet një buton per kete funkson te telekomanda pereveç Drejtimit te Rrymës SSE Ajrit (SWING), Ekrani i Energjise (O), funkionsi i Pastrimite Ajrit

Caktimi ores aktuale

1 Vendos baterite.

• Ikona poshtevezullon nefund te ekranit.

2 Shtyp butonin ose perte perzgjedhur minutat.
3 Shtyp butonin SET/CANCEL per tē mbaruar.

SHENIM

Kohematessi i Ndezjes/Fikjes eshti disponueshem pas caktimit te ores aktuale.

Pérdorimi i kondicationerit pa telekomandè

Pér te operuar kondictionerin kur nuk ke telekomandé mund te perdoret butoni ON/OFF.

1 Hap kapakun e perparme (Lloi 2) osf fleten horizontalale (Lloi 1).
2 Shtyp butonin ON/OFF.

Lloji 1

Lloji 2

SHENIM

• Nese fleta horizontally hapet me shpejtësi, mund te prishet motori i ingranuar.
• Shpejtësia e ventilatorit ᵓshte caktuare larte.
• Veçoria mund tendryshojë sipas llojt t modelit.
• Temperatura nuk mund te ndryshohet kur pērdor kétē buton emergence per ON/OFF.
• Per modelet vetem per fthoj, temperatura eshte caktuar ne 22^
• Per modelet per ftohje dhe ngrohje, temperatura eshtc caktuar nga 22^ ne 24^

Pérdorimi i telekomandës pa tel

Me telekomanden kondicioneri mund te perdoret me lehte.

Button	2EkraniTregues	Përshkrimi	Funksioni iDisponueshëm
			I VetëmI Ndarë	Ishumëfishtë
	-	Për të ndezur/fikurkondicationerin.	O	O
TEMP	88°	Për të rregullar temperaturën edehyhiruar të dhomësne modalitetin eftohjes, nkroghjes ose ndryshimit automatik.	O	O
MODE	*	Për të përzgjedhur modalitetin e fthojes.	O	O
		Për të përzgjedhur modalitetin e nkroghjes.	O	O
		Për të përzgjedhur modalitetin e heqjes sèlagështisë.	O	O
		Për të përzgjedhur modalitetin ventilator.	O	O
	A	Për të përzgjedhur modalitetin e ndryshimit automatik/operimit automatik.	O	O
JET MODE	Po	Për të ndryshuar shpejt temperaturëne dhomës. (Funksoni reaktiv)	O	O
FAN SPEED		Për të ndryshuar shpejtësinëeventilatorit.	O	O
SWING SWING		Për të ndryshuar vertikalisht ose horizontalisht drejtimine fryrjes SSE ajrit.	O	O

SHENIM

• • butonat mund tendryshohen sipas Ilojit t modelit.
• Kur lidhet me njësinë e Jashtme të Shumëfishte (Multi Outdoor), Funksioni i Shfaqjes së Energjise, KontrolliT të Energjise, Heshtjes dhe Diagnozes Inteligjente mund të mos mbështetet.

Button	Ekrani Tregues	Përshkrimi	Funksioni i Disponueshëm
			I Vetëm I Ndarë	I shumëfishtë
TIMER	ON OFF	Për të ndezur/ fikur automatiskisht kondicationerin njehen edehyhiruar.	O	O
SET/CANCEL	-	Për të caktuar/anuluar funksionet e veçanta dhe kohëmatësin.	O	O
CANCEL	-	Për të anuluar cilësimet e kohëmatësit.	O	O
√	-	Për të rregulluar orën. O	O
LIGHT [3 s]	-	Për të caktuar ndriçimin e ekranit te njësia e brendshme.	O	O
ROOM TEMP [3 s]		Për të shfaqur temperaturén e dhomës.	O	O
*COMFORT AIR		Për të rregulluar rrymën e ajrit të shmongur erën.	O	O
kW [3 s]	-	Për të caktuar shfaqjen ose jo të informacionit lidhur me energjinë.	O	X
*ENERGY CTRL	88%	Për të sjellë efektin e kursimit të energjisë.	O	X
DIAGNOSIS [5 s]	-	Për të kontrolluar informacionin e mirëmbajtjes SSE NJë produkti.	O	X
PM SENSOR	-	Për të kontrolluar statusin e pluhurit SSE ambientet e brendshme.	O	O
*AIR PURIFY	-	Gjeneratori me jone vë né përdorim milliona jone për të ngritur cilësinëe ajrit SSE ambientet e brendshme.	O	O

2

Button	Ekrani Tregues	Përshkrimi	Funksioni i Disponueshëm
			I Vetëm I Ndarë	I shumëfishtë
FUNC.		Për të pakësuar zhurmën nga njësitë e jashtme.	O	X
		Për të hequr lagështinë e krijuar brenda njësisë së brendshme.	O	O
RESET -		Për të risetuar cilësimet e telekomandës.	O	O

SHENIM

• Né varési te modelit disa funkzione mund te mos mbështeten.
• • butonat mund te ndryshohen sipas llojit te modelit.
• Shtyp butonin SET/CANCEL Pér tí operuar FUNC e Pérzgjedhur.

Rifillimi automatik i kondicioneserit

Kur ndizet sereish kondicioneri pas nderpreresse energjise, ky fungsion rivendos cilésimet e meparshme.

Çaktivizimi i rifillimit automatik

1 Hap kapakun e perparme (Lloi 2) osf fleten horizontalale (Lloi 1).
2 Shtyp butonin ON/OFF dhe mbaje shtypur per 6 sekonda, pastaj njesia do te bejde dy here bip dhe llamba do te pulsojde dy here, me 4 pulsime.
- Per tī riaktivivizuar funksionin, shtyp butonin ON/OFF dhe mbaje shtypur ār 6 sekonda. Njesia do tē bèjë dy here bip dhe llamba do tē gezulloje 4 here.

Lloji 1

Lloji 2

SHENIM

• Veçoria mund te ndryshojë sipas llojt te modelit.
• Nëse shtyp dhe mban shtypur butonin ON/OFF per 3 - 5 sekonda, ne vend te 6 sekondave, njësia do te kalojë ne pērdorimin testues. Në këtë pērdorim testues, njësia leshon ajr te fuqishem ftohës per 18 minuta dhe pastaj kthehet ne cilesimet me parazgjedhje te fabrikës.

Pörderimi i funksionit tě modalitetit

Ky funksion te lejon te perzgjedhesh funksionin e dedhiruar.

Modaliteti i ftohjes

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin e ftohjes.

shfaqetneekran.

3 Shtyp butonin ose perte caktuart temperaturen e deshiruar.

Operimi automatik (Inteligencca Artificiale)

Modeli Shumefishte

Né kété menyre funkisdictionimi, sistemi vepron né menyre automatike nepérçmjet kontrolleve elektronike.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE n: é menyre tê perversitur per tê perzgjedhur operimin automatik.

A shfaqet nè ekran.

3 Shtyp butonin ose perte caktuart temperaturen e deshiruar.
4 Shtyp butonin FAN SPEED per t re gulluar shpejtesine e ventilatorit.

Modaliteti ndryshimit automatik

Modaliteti i Ndarjes se Vetme

Ky modalitet ndryshon automatikisht funksionin (ftohje ose ngrohje) per te ruajtur temperaturen e kekuar nga ju, ne kufirin ± 2^

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin ndryshimit automatik.

A shfaqet n e ekran.

3 Shtyp butonin ose perte caktuart temperaturen e deshiruar.
4 Shtyp butonin FAN SPEED per t re gulluar shpejtesine e ventilatorit.

Modalitet i delageshtimit

Ky modalitet heq lageshtine e tepert nga një ambient me shume lageshti ose gjatë sezonit te shirave, per te penguar krijimin e mykut. Ky modalitet rregullon automatikisht temperaturen e dhomes dhe shpejtësinë e ventilatorit per te ruajtur një nivel optimal lageshtie.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin e heqjes se lageshtise.

• shfaqet nè ekran.

SHENIM

• Né kété modalitet nuk mund térregulosh temperaturen e dhomës, sepse ajo rregulohet automatiskisht.
• Temperatura e dhomës nuk shfaqet ne ekran.
• Né modalitetin e tharjes SSEAJR, kompresori dhe ventilatori pR brenda mund t mo fosknsiojne kur temperatura edhomes eshte nen 24^

Modaliteti ingrohjes

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin e ngrohjes.

• shfaqet nè ekran.

3 Shtyp butonin ose perte caktuart temperaturen e deshiruar.

SHENIM

• do tē shfaqet né njësinë e brendshme kur procesi i shkrirjes tějeta funkional.
• Per mē shume, ky tregues do te bēhet i dukshēm né njésine e brendshme:

Kur mbi-nxehja ehtde duke punuar.
- Kur temperatura e dhomës ka arritur temperaturén e caktuar.

Modaliteti ventilator

Ky modalitet qarkullon vetem ajrin brenda pa ndryshuar temperaturen e dhomes.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin e ventilatorit.

shfaqet nè ekran.

3 Shtyp butonin FAN SPEED per t re gulluar shpejteseine e ventilatorit.

SHENIM

• lose do te shfaqet nè njësiné e brendshme kur operon menyra fan.

Pérdorimi i funksionit tê modalitetit (JET) tê motorit reaktiv

Ndryshimi i shpejte i temperatures s e dhomës

Ky funksion te lejon ta ftohesh shpejt ajrin brenda gjat eves ose ta ngrohesh gajt dimrit.

• Funksioni i modalitetit tē motorit reaktiv éshte i pērdorshém me modalitetin e ftohjes, nkrohjes dhe heqjes sé lagéshtisè.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin MODE ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin e dedhiruar.
3 Shtyp butonin JET MODE.

• P0 shfaqet nè ekran.

SHENIM

• Në disa modele modaliteti ingrohjes SSE motorit reaktiv nuk öshté né disposizione.
• Né modalitetin e fthjes sé motorit reaktiv, një ajér i fuqishem fryn per 30 minuta.
• Pas 30 minutash, temperatura e vendosur ruan nivelin prej 18^ Nese do te nderrosh temperaturen, shtyp butonin ose perte caktuar temperaturen e dedhiruar.
• Né modalitetin e ngrohjes SSE motorit reaktiv, një ajér i fuqishem fryn per 30 minuta.
• Pas 30 minutash, temperatura e vendosur ruan nivelin prej 30^ Nese do te nderrosh temperaturen, shtyp butonin ose perte caktuar temperaturen e dedhiruar.
• Ky funksson mund te operojë ndryshe nga ekrani i telekomandës.

Pérdorimi i funksionit teshpejtésise sé ventilatorit

Rregullimi i shpejtësisë se ventilatorit

• Shtyp butonin FAN SPEED per t é rregulluar shpejtésine e ventilatorit.

Ekrani Shpejtësia
	E lartë
	Mesatare - E lartë
	Mesatare
	Mesatare - E ulët
	E ulët
-Era natyroe

SHENIM

• Shpejtësia e ventilatorit të erës natyrore rregullohet automatikisht.

• Ikonat e shpejtësisë se ventilatorit shfaqen në disa njësi të brendshme.

• Ekrani i njësisë se brendshme shfaqet vetem 5 sekonda dhe kthehet ne temperaturén e caktuart de disa modele.

Pérdorimi i funksionit tè drejtimit tè fryrjes sé ajrit

Ky fungskion rregullon drejtimin e rrrmës se ajrit vertikalisht (horizontalisht).

• Shtyp butonin SWING SWING) ne menyre te perseritur dhe zgjidh modalitetin e deshiruar.

Zgjid (rerterrregulluar automatikisht drejtimin e rymes se ajrit.

SHENIM

• Rregullimi i drejtimit trrymes sajrit horizontalisht mund tmos gje mbeshtetje, ne varesi te modelit.
• Rregullimi i rastësishëm i deflektorit të ajrit mund të shkaktojë prishje të produktit.
• Nese e rifillon kondcionerin, ai nis te punojeme drejtimin e rymes se ajrit caktuar mepare, keshtu qe deflektori i ajrit mund te mosperputhet me ikonen e shfaqur te telekomanda. Kur kjo ndodh, shtyp butonin SWING ose SWING perta regulluar serish drejtimin e rrymses ae jrit.
• Ky funksson mund te operojë ndryshe nga ekrani i telekomandës.

Caktimi i kohematesit te Ndezjes/Fikjes

Ky funksson cakton ndezjen/fikjen automatike tékondicionerit ne orén e deshiruar.

Kohematesi me sistemin ndeze/fikje mund te vendoset si nji i tere.

Caktimi i kohematesit

1 Shtyp butonin nénemyre t perseritur.

• Ikona poshte gezullon ne fund te ekranit.

2 Shtyp butonin se perte perzgjedhur minutat.
3 Shtyp butonin SET/CANCEL per t mbaruar.

• Pas caktimit te kohematemesisit, ora aktuale dhe ikona [O]hfaqen ne ekran duke treguar qe ora e deshiruar eshtc caktuar.

Anulimi i kohematesit

1 Shtyp butonin nénemyre t perseritur.

• Ikona poshte gezullon ne fund te ekranit.

2 Shtyp butonin SET/CANCEL per te anuluar parametrin.

Caktimi i kohematemesisit tefikjes

1 Shtyp butonin TIMER ne menyre te perseritur. Ikona poshte verzullon ne fund te ekranit.

2 Shtyp butonin ose perte perzgjedhur minutat.
3 Shtyp butonin SET/CANCEL per tē mbaruar.

• Pas caktimit te kohematemesisit, ora aktuale dhe ikona @fagen ne ekran duke treguar qe ora e deshiruar eshtc caktuar.

SHENIM

• Ky funksion ᵓshte i Çaktivizuar kur rregullon Kohematesin e Thjeshte.

Anulimi i kohëmatësit të fikjes

1 Shtyp butonin TIMER ne menyre te perseritur.

• Ikona poshte gezullon ne fund te ekranit.

2 Shtyp butonin SET/CANCEL per te anuluar parametrin.

Anulimi i parametrit tekohematesit

Shtyp butonin per te anuluar te gjitha parametrat e kohematesit.

Pörderimi i funksionit te konvertimit te gjumit (Opsional)

Ky funksion fik automatikisht kondcionerin kur ti shkon te flesh.

1 Ndizeni pajisjen.

2 Shtyp butonin TIMER ne menyre te perseritur.

• Ikona poshte gezullon ne fund te ekranit.

3 Shtyp butonin se perte perzgjedhur oren (deri ne 7 ore).
4 Shtyp butonin SET/CANCEL per tē mbaruar.
- shfaqet nè ekran.

SHENIM

• Ishfaqet nè disa njësi të brendshme.
• Ekrani i njësisë se brendshme shfaqet nga 1 deri ne 7 ore vetem per 5 sekonda dhe pastaj kthehet te temperatura e caktuar me pare.
• Né modalitetin e fthjes dhe hecqjes sè lagështise, temperatura rritet me 1 °C pas 30 minutash dhe shtohet me 1 °C pas 30 minutavete tjera per një gjume më rehatshem.
• Temperatura rritet deri nè 2 °C nga temperatura e paracaktuar.
• Megjithese shenimi per shpejtësinë e ventilatorit ne ekran mund te ndryshohet, shpejtësia e tj rregullohet automatikisht.

Perdorimi i funksionit tekohematemesisit te thjeshte (Opsional)

Ky funksion fik automatiskisht kondcionerin kur ti shkon te flesh.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin TIMER ne menyre te perseritur.

• Ikona poshte gezullon ne fund te ekranit.

3 Shtyp butonin se perte perzgjedhur oren (deri ne 7 ore).
4 Shtyp butonin SET/CANCEL per témbaruar.

• Shfaqet nè ekran.

SHENIM

• Ky funksion ᵓshte i ἀκtivizuar kur rregullon Kohematesin e Fikjes.

Pördorimi i funksionit těshfaqjes sé energjise (Opsional)

Ky funksson shfaq sasinë e energjise elektrike te generuar ne ekranin e brendshem gjatë operimit te produktit.

Shfaq perdorimin aktual te energjise

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin dhe mbaje shtypur rreth 3 sekonda.
- Konsumi menjehershem i energjise (88) shfaqet per një fare kohe ne disa prej njësive të brendshme.

SHENIM

Njësia e vlerës sè shfaqur eshtë kW.
- Ai nuk shfaqet te telekomanda pa tel.
- Nëse tejkalon 99 kW, që ñështë dhe diapazoni i shprehjes, mbajeni atë si 99 kW.
- Shfaqvatetne 10kW me njesi 0.1 kW dheshfaq nje tjeternbi 10 kW me njesi 1 kW.
- Energjia aktuale mund të ndryshojë nga energia e shfaqur.
- Ky funksion mund te mos mbështetet, kur lidhet me njësinë e Jashtme te Shumëfishte (Multi Outdoor).

Pérdorimi i funkzionit tédrites sé fikur (Opsional)

Ndricimi i ekranit të njësisë së brendshme mund të caktohet nga tý.

Shtyp butonin SWING dhe mbaje shtypur rreth 3 sekonda. LIGHT [3s]

SHENIM

• Ndiz/fik ekranin.

Pérdorimi i funksionit te ajrit né gjendje tè qete (Opsional)

Operimi né gjendje tè qété i fletës

Ky funksion e cakton fleten ne një pozicion tê paravendosur per te shmongur ajrin që tê fryjë direkt nga personat né dhome.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin COMFORT AIR ne menyre te perseritur per te perzgjedhur modalitetin e dedhiruar.

ose shfaqet nekran.

SHENIM

• ose shfaqet nè disa njësi të brendshme.
• Ky fungskion ehtte i caktivizuar kur shtyp butonin MODE ose JET MODE.
• Ky fungskion ᵓshte i caktionivizuar dhe likundja automatike nga drejtimi vertical konfigurohet kur shtyp butonin SWING.
• Kur ky funksion ᵓshte i fikur, fleta horizontally punon automatikisht né varësi tē modalitetit tē caktuar.

Pörderimi i funksionit tekontrollit te energjise (Opsional)

1 Ndizeni pajisjen.
2 Shtyp butonin ENERGY CTRL.
- Shtyp butonin ENERGY CTRL ne menyret e perseritur per te perzgjedhur cdo hap.

Hapi 1 Hapi 2 Hapi 3

SHENIM

• Hapi 1: Konsumi i energia elet me 20% krahasuar me konsumin nominal te energia.
• Hapi 2: Konsumi i energia elet me 40% krahasuar me konsumin nominal te energia.
  Hapi 3 (Opsional): Konsumi i energjise ulet me 60% krahasuar me konsumin nominal te energjise.
  L (hapi 1), L (hapi 2) shfaqet te disa njesi te brendshme.
• Ky funksion öshti né disposicion né modalitetin e ftohjes.
• Kapaciteti mund te ulet kur zgjidhet modaliteti kontrollit te energjise.
• Temperatura e déshiruar shfaqet Pér rreth 5 sekonda, nèse shtyp butonin FAN SPEED, Ose
• Temperatura e dhomës shfaqet rreth 5 sekonda.
  nëse shtypni butonin JET MODE ROOM TEMP [3] per 3 sekonda.
• Ky funksion mund te mos mbështetet, kur lidhet me njësinë e Jashtme te Shumëfishte (Multi Outdoor).

Si perdoret pastruesi i ajrit

Jonizuesi dhe filtri i pastrimit te ajrit i bejne ambientet e brendshme te kendshme.

• Shtypni butonin AIR PURIFY per te filluar operacionin e pastrimit te ajrit.

4 shfaqet nè ekran.

Pörderimi i pastrimit te ajrit gjaté modaliteteve te funksionimit

Gjateftohjes, tharjes se ajrit, ngrohjes ose operacionit te kalimit automatik, nese shtypni butonin AIR PURIFY mund te perdorni ne te njegtten koh edhe operacionin e pastrimit te ajrit.
Gjaté operationit te pastrimit te ajrit, nese shtypni butonin MODE, mund te perdorni ne te njegtén kohe edhe operationet ftohjes, tharjes se ajrit, ngrohjes dhe kalimit automatik.

Pastrimi intelligenti ajrit

• Sensori i pluhurit zbulon nivelin e ndotjes sè ajrit né ambientet e brendshme, dhe nèse niveli i pērgjithshēm i pastertise èshte Portokalli (keq) ose mē shumē, ai fillon automatikisht operación i pastrimit tè ajrit. Kur niveli i pērgjithshēm i pastertise behet I gjelber (mire), operaciones i pastrimit tè ajrit ndalet. Nèse nuk e déshironi operación intelligente tè pastrimit tè ajrit, fshije duke shtypur butonin AIR PURIFY. Derì be momentin qè ju e fikni dhe e ndizni përséri produktin, operaciones i pastrimit tè ajrit nuk do tè funkionsojë né menyre automatike.
• Funksionon vetem ne modelet me funkionsin e nivelit te pergjithshem te pastertise.

KUJDES

Gjaté operationit tê pastrimit tê ajrit, mos e prekni anen e sipérme tê produktit. (Mund te gjenerohet energji elektrike statike nga anioni i krijuar ngajonizuesi pérmbledhjen e pluhurit.)
- Mos vendosni objekte metalike pranë pajisjes. (Mund te gjenerohet energji elektrike statike nga anioni i krijuar nga jonizuesi per mbledhjen e pluhurit.)

SHENIM

• Operaciones i vetem i pastrimit te ajrit eshte operaciones me konsum te ulet te energiae elektrike.
  Gjaté operationit te vetem te pastrimit te ajrit mund te perdoret edhe funksioni i drejtimit te eres, por funksioni i kontrollit te temperatures nuk mund te perdoret.
  Gjaté operationit teftohjes os thejres ajit, nese deshironi operationin e vetem te pastrimit te ajrit, shtypi butonin power per te fikur produktin, dhe me pas shtypni butonin AIR PURIFY.
• Jonizuesi dhe komponentet e temperatures mund te ndryshojne ne varesi te modelit.

Kontrolli i pastertise se pergjithshme

Shfaq nivelin e pastertise ne ambientet e brendshme.

1 Ndizeni pajisjen.
2 Gjaté operationit, nese shtypni butonin PM SENSOR, mund te kontrolloni cdo nivel te pastertise ne ambientet e brendshme.

Ekrani ingjyres se nivelit te pergjithshem te pastertise
Ekrani imadheseise dhe perqendrimit tepluhurit

• Perqendrimi i pluhurit shfaqet me 1 njesi ne 8 999~ g / m^3 . Perqendrimi i pluhurit permendet nfeleten e t deheneve te prodhuesit te sensorit.
• Perqendrimi i pluhurit mund te ndryshojë vazhdimisht ne varesi te ambientit te brendshem.
• Ngjyra e pastertise se pergjithshme shfaqet ne bazé t nivelit me te larte t ndotjes se pluhurit te imet (PM10), pluhurit ultra te imet (PM2,5) dhe pluhurit super ultra te imet (PM1,0).
• Ngjyra e pastertise se pergjithshme shfaqet ne 4 nivele sipas nivelit te ndotjes ne ambientet e brendshme.
• Nese perqendrimi i pluhurit eshte i larte, differenza mes perqendrimite pluhurit te shfaqur dhe perqendrimitactual te pluhurit mund trritet.

Ngjyra	Niveli	Standardi i ekranit (μg/m3)
		Pluhur super ultra i imët (PM1,0)	Pluhur ultra i imët (PM2,5)	Pluhur i imët (PM10)
E gjelbèr	I gjelbèr (mirë)	12 ose më pak	12 ose më pak	54 ose më pak
E Verdhë	I verdhë (normal)	13 - 35 13	35 55 - 154
Portokalli	Portokalli (keq)	36 - 55 36	55 155 - 254
I kuq	I kuq (Shumë keq)	56 ose më shumë	56 ose më shumë	255 ose më shumë

SHENIM

• Perqendrimi i pluhurit te imet / ultra te imet / super ultra te imet mund te ndryshojne varesi te ambientit perreth. (Kantier ndertimi, ruge, fabriké, etj.)
• Perqendrimi i pluhurit mund te ndryshojë ne varesi te ambientit te instalimit. Ka ndikim nga divanet, shtreterit, qilimat, pastruesit, lageshtia, tymi, insetktet, kafshet shtepiake, etj.
• Né ambientet ku ajri hyn nga jashte sic éshte afer derés, dritares apo portes se ventilimit, etj., perqendrimi i pluhurit mund te yete i larte.
• Madje edhe né tè njëjtén hapësire, per shkak tè qarkullimit tè ajrit, perqendrimi i pluhurit mund tè shfaqet ndryshe nga produkt et tjera.
  Ekrani i pastertise shfaq pluhurin e imet ne menyre te pergjithshme, keshtu qe mund te jete i ndryshem nga vlera e perqendrimit te pluhurit te imet, pluhurit ultra te imet ose pluhurit super ultra te imet.
• Perqendrimi i pluhurit te imet / ultra te imet i shfaqur ne produit mund te jete i ndryshem nga ai i njoftimit te Ministrisse se Mjedisit, dhe madje mund te jete i ndryshem nga pajisjet e tjera matese ose standardet e tjera te matjes per produktin.
  Vlera e perqendrimit te shfaqur te pluhurit te imet, pluhurit ultra te imet dhe pluhurit super ultra te imet mund te yete i ndryshem nga parashikimet e Ministrisse se Mjedisit.
• Nese perdoren Produkte që gjenerojne avull ose grimca te imta (aparatet e lageshtirës, aparatet e gatimit, spörkatësit, etj), perqendrimet e pluhurit te imët mund te ndryshojne.
  Pastertine mund ta kontrolloni vetem kur kondicationeri eshte ne gjendje pune.

Vlera e shfaqur e perqendimit te pluhurit mund te ndryshojë ne varesi te perqendimit aktual te pluhurit, dhe gjithashtu mund te shfaqë njëngjyre per nivelin e pastertise te ndryshme nga niveli aktual i perqendimit te pluhurit.
- Udhezuesi per madhesin e grimcave te pluhurit - Pluhur i imet: Pluhur me madhesi grimcash 10 m ose me pak (Gjeneruar nga djegiet ne vendin e punes, shkarkimet e automjeteve, etj.)
- Pluhur ultra i imet: Pluhur me madhesi grimcash 2,5 m ose me pak (I perbereenga perberes jonesh, perberes karboni dhe perberes metalesh)
- Pluhur super ultra i imet: Pluhur me madhesi grimcash 1,0 μm ose mä pak (Tymi i cigareve, etj.)
- Perqendrimi i pluhurit dhe niveli i pergjithshem i pastertise i shenuar ne produit mund te jegi ndryshem nga ai njoftimit te Ministrisse se Mjedisit.
- Ministria e Mjedisit pērdor metodēn e peshēs ose metodēn e perthihjes sē rrezeve beta pēr tē matur pērqendrimin e pluhurit, por produkti LG mat numrin e grimcave tē pluhurit dhe i konverton né pērqendrim masiv, kështu që mund tē jete i ndryshēm nga pērqendrimi aktual i pluhurit.
- I njëjti standard si pluhuri ultra i imët aplikohet edhe per nivelin e perqendrimit të pluhurit super ultra të imët. (Standardi LG)
Vleresimi i perqendimit te pluhurit kryhet me pluhurin standard per testim te LG.
Tundja e sensorit te pluhurit mund te pengojefunkzionim normal te sensorit te pluhurit, dhrjedhimisht perqendrimi i shfaqur mund te yeti ndryshem nga perqendrimiactual i pluhurit.
Ketemund ta perdorni vetemne modelet me.
funkzionin nivelit tepergjithshem tepastertise.
- Butoni i PM SENSOR (Sensorit PM) nè telekomandè mund te kontrolloje madhësinë e cdo grimce pluhuri dhe perqendrimin e pluhurit per 10 sekonda.

• Pas 10 sekondash, ekrani shfaq perqendrimin me te larte te pluhurit me madhesi te grimcave te pluhurit te imta, ultra te imta dhe super ultra te imta.

Pérdorimi i funksioneve téveçanta

1 Ndizenipajisjen.
2 Shtyp butonin FUNC ne menyre te perseritur per te perzgjedhur funkionsin e deshiruar.
3 Shtyp butonin SET/CANCEL per t mbaruar.

Ekrani Tregues	Përshkrimi
	Për të pakësuar zhurmën nga njësitë e jashtme.
	Për të hequr lagështinë e krijuar brenda njësisë SSE brendshme.

SHENIM

• Né varësi të modelit disa funksjione mund të mos mbështeten.
• Disa funksione mund te operojne ndryshe nga ekrani i telekomandes.

Anulimi i funksioneve tè veçanta

1 Shtyp butonin FUNC ne menyre te perseritur per te perzgjedhur funkionsin e deshiruar.
2 Shtyp butonin SET/CANCEL per te anuluar funksionin.

Pördorimi i funksionit te heshtjes

Ky funksion parandalon pretendimet e mundshme.
nga fqinjet, duke pakesuar zhumen nga njesitee
jashtme.

shfaqetneekran.

SHENIM

• Ky fungskion öshte i caktivizuar kur shtyp butonin MODE osE ENERGY CTRL apo JET MODE.
• Ky fungskion öshte né disposizione me modalitetin e fthojes, ngrohjes, ndryshimit automatik dhe operimit automatik.
• Ky funksion mund te mos mbeshtetet, kur lidhet me njësinë e Jashtme te Shumëfishti (Multi Outdoor).

Pörderimi i funksionit tê pastrimit automatik

Ne modalitetin e fthjes dhe te heqjes se lageshtise, lageshtia krijohet ne brendesi t njesise se brendshme. Ky funksion i heq keto lageshti.

shfaqet nè ekran.

SHENIM

• Disa funksione nuk mund te perdoren kur funksioni i pastrimit automatik eshte ne perdorim.
• Nëse e fik paisjen, ventilatori punon per 30 minuta dhe pastron brendësinë e njësisë se bredshme.
• faqet n disa njesi t brendshme, ne varesi te modelit.

Aplikaciones LG ThinQ

Kjo karakteristike ehte e disponueshme ne modelet me logo ose ThinQ.

Aplikacioni LG ThinQ ju lejon te komunikoni me pajisjen duke perdorur njtefon smart.

Veçorité e aplikacionit LG ThinQ

Komunikoni me pajisjen nga një Telefon inteligent duke përdorur veçorité e duhura inteligente.

Smart Diagnosis

Nëse hasni ndonjë problem nderkohe që perdorni këtë pajisje, kjo karakteristike e Smart Diagnosis do t'ju ndihmojë te diagnostikoni problemin.

Cilesimet

Kjo te lejon t caktoni opsione t ndryshme tepajisja dhe tek aplicacioni.

SHENIM

• Nëse bëni ndryshimin e routerit tuaj valor, ofruesit të shërbimit të internetit apo kur ndryshoni fjälekalimin, fshini pajisjen e regjistruar nga aplikacioni LG ThinQ dhe më pas e regjistroni edhe një here atë.
• Aplikaciones i nènshtrohet ndryshimit per qëllime të permiresimit të pajisjes pa njoftuar përdoruesit.
• Funksionet mund te ndryshojne ne varesi te modelit.

Perpara se te perdorni aplicacionin LG ThinQ

1 Kontrolloni distancen mes pajisjes dhe ruterit pa lidhje kabllore (rrjeti Wi-Fi).

• Nese distance andermjet pajisjes the ruterit me vale (ne wireless) eshte tepere madhe, fuqia e sinjalit behet e dobēt. Mund te duhet njé kohé t gajte per te bere registrimin ose instalimi mund te deshtojë.

2 Fikni Internetin e levizshem ose Internetin celular ne Telefonin tuaj intelligent.

3 Lidhni Telefonin tuaj intelligent me Wi-Fi eruterit (ne wireless).

SHENIM

• Per te verifikuar lidhjen Wi-Fi, kontrolloni që ikona nê panelin e kontrollit te jeg e ndezur.
  Pajisja mbeshtet vetem rrjete valesh 2,4 GHz. Per te kontrolluar frekuencen e rjetit tuaj, kontaktoni ofruesin tuaj te sherbimit te internetit, osmerrni ne konsideratemanualin eruterit pa lidhje kabllore.
  LG ThinQ nuk mban pergjegjesi per problemete lidhjes me rrjetin apo cdo lloj problemi ne lidhje me te, keqfunksionimi ose gabimi te shkaktuar nga lidhja me rrjetin.
• Nese pajisja ka probleme per t'u lidhur me rrettin Wi-Fi, mund te yete shume larg ruterit. Blini një perversités Wi-Fi(zgjatues i valeš) per te permiresuar fuqine e sinjalit Wi-Fi.
• Lidhja Wi-Fi mund te mos lidhet osm mund te nderpritet per shkak te mjedisit te rrjetit te shtepise.
• Lidhja me rrijetin mund te mos funkionsojë siç duhet né varësi te ofruesit te sherbimit te internetit.
  Mjedisi rrethues mund ta bejë sherbimin e rrjetit pa fije te punojë ngadale.

Pajisja nuk mund te regjistrohet per shkak te problemeve me transmetimin e sinjalit me vale (ne wireless). Shkeputni prisen e pajisjes dhe pritni njé minute perpara se ta provoni perseri.
- Nëse firewall-i në ruterin tuaj me vale öeshte i aktivizar, caktivizoni firewall-in ose shtoni një perjashtim per këte rast.
- Emri irrjetit me vale (SSID) duhet te yete njekombimin i shkronjave dhe numrave anglisht. (Mos perdorni karaktere speciale)
- Nederfaqja e pērdoruesit tē Telefonit Inteligient (UI) mund tē ndryshojë né varësī tē sistemit operativ tē cellularit (OS) dhe prodhuesit.
- Nese protokolli i sigurise t e ruterit eshte vendosur ne WEP, mund te mos arrini te konfiguroni rrjetin. Ndryshoje n protokolle t jera sigurie (rekomandohet WPA2) dhe regjistroni sereish produktin.

Instalimi i aplikacionit LG ThinQ

Kerkoni aplicacionin LG ThinQ nga Google Play Store & Apple App Store nè një Telefon intelligent. Ndiqni udhézimet per të shkarkuar dhe instaluar aplicacionin.

Njoftim per softuerin me burim te hapur

Pér tê pêftuar kodin e burimit qè ndodhet né kétê produit, sipas GPL, LGPL, MPL dhe licencave tê tjera tê hapura tê burimit, vizitoni faqen https:// opensource.lge.com.

Pérveç kodit tē burimit, tē gjitha kushtet e referuara tē licencës, refuzimet per garanci dhe shenimet per tē drejtën e autorit janë tē disponueshme per shkarkim.

"LG Electronics" do t'ju ofroje po ashtu kodin me burim te hapur nè një CD-ROM me njie tarife që mbulon koston e kryerjes sè një shperndarje të tillë (si p.sh. kostoja e materialit, transportit dhe administrimit) pas kërkese me email ne [e-mail]. Kjo oferte ùshte e vlefshme per një periudhë prej tri vitesh pas dorezimit tone të fundit të ketij produkti. Kjo oferte ùshte e vlefshme per cilindo të percaktuar si marres të ketij informacioni.

Smart Diagnosis

Kjo karakteristike eshte e disponueshme ne modelet me logo cose

Pördorni kete karakteristike per t'ju ndihmuar te diagnostikoni dhe zgjidhni problemet me pajisjen tuaj.

SHENIM

• Per arsye qè nuk lidhen me neglizhencen e LGE, sherbimi mund te mos funkionsojè per shkak te faktoreve te jashtem si per shembull, por pa u kufizuar me, mungesen errjetit Wi-Fi, mungesen elidhes me rrjetin Wi-Fi, politikat vendase te App Store ose mungesès se applikacionit.
• Kjo karakteristike mund te jegt ndryshimi pa njoftim paraprak dhe mund te kete forma tendryshme ne varesi te vendndodhjes suaj.

Pörderimi i LG ThinQ per diagnostikimin e problemeve

Nese hasni ndonje problem me pajisjen tuaj me Wi-Fi, ajo mund te transmetoje te dhenat e zgjidhjes se problemit ne njtefon intelligent duke perdorur aplikacionin LG ThinQ.

• Hapni aplikacion in LG ThinQ dhe perzgjidhni karakteristiken Smart Diagnosis ne menu. Ndiqi udhezimet e vendosura ne disposacion ne aplikacion in LG ThinQ.

Pörderimi i diagnostikimit me zë per diagnostikimin e problemeve

Ndiqni udhezimet me poshte per te perdur metoden e diagnostikimit me ze.

• Hapni applikacionin LG ThinQ dhe perzgjidhni karakteristiken Smart Diagnosis ne menu. Ndiqi udhezimet per diagnostikimin me zè te vendosura ne disposizione ne applikacionin LG ThinQ.
  1 Futeni mirë spinen e korrentit ne przyë.
  2 Vendosni altoparlantin e Telefonit tuaj intelligente logosse
  3 Shtypni dhe mbani shtypur butonin DIAGNOSIS [5 s] per 5 sekonda ose me shume duke e mbajtur altoparlantin e Telefonit tuaj intelligente prane logos derisa transferimi i te dheneve te kete perfunduar.

• Mbajeni Telefonin tuaj intelligente vend derisa transferimi i te dheneve te keteperfunduar. Shfaqet koha e mbetur per transferimin e te dheneve.

4 Pasi te kete perfunduar transferimi i te dheneave, diagnostikimi do te shfaqet ne aplicacion.

SHENIM

• Per rezultate me tē mira, mos e levizni Telefonin ndersa po transmetohen tonet.
• Sigurohu ta mbash zhurmen e ambientit ne minimum, perndryshe Telefoni mund te mos marre siç duhet sinjalet me zè nga njësia e brendshme.

PARALAJMÖRIM

• Para se te pastrosh apo kryesh mirembajtjen, shkepute nga korrenti dhe prit derisa te ndalojë ventilatori.

Nese kondicioneri nuk do te perdoret per një kohë te gjatë, thaje kondcionerin per ta ruajtur ne gjendjen me të mire. Pastroje produktin rregullisht per te ruajtur performancee optimale dhe per te parandaluar avarite e mundshme.

• Thaje kondicationerin ne modalitetin e ventilatorit per 3 deri ne 4 ore dhe shkepute nga korrenti. Nese lageshtia mbetet te perberesit, mund te ketedemtim brenda.
• Para perdorimit sereish te kondcionerit, thaji perberit e brendshem te kondcionerit ne modalitetin e ventilatorit per 3 deri ne 4 ore. Kjo do te ndihmoje ne heqjen e aromes krijuar nga lageshtia.

Mikrofiltri i Pluhurit

• Veçoria mund te ndryshojë sipas llojit te modelit.

Lloji Përshk	krimi Intervali
Mikrofiltri i pluhurit	Pastro me një fshesë korrenti ose furçë.	Një herë në muaj
Filteri trefishtë	Mos e pastroni filtrin e trefishtë. (Ai duhet vetëm të zëvendësohet.)	-
Jonizuesi (Opsional)	Përdor kruese të thatë pambuku për të hequr pluhurin.	Çdo 6 muaj
Njësia e brendshme	Pastroje sipërfaqen e njësisë së brendshme duke përdoru një leckë të butë e të thatë.	Rregullisht
	Njofto një professionist për të pastruar vaskën e kullimit të kondensimit.	Një herë në vit
	Njofto një professionist për të pastruar tubin e kullimit të kondensimit.	Çdo 4 muaj
	Ndërroji bateritë e telekomandës.	Një herë në vit
Njësia e jashtme	Njofto një professionist për të pastruar serpentinat e pajisjes dhe ventilatorët e panelit. (Konsultohu te tekniku.)	Një herë në vit
	Njofto një professionist për të pastruar ventilatorin.	Një herë në vit
	Njofto një professionist për të pastruar vaskën e kullimit të kondensimit.	Një herë në vit
	Njofto një professionist për të verifikuar që montimi i ventilatorit ùshtë kryer korrekt.	Një herë në vit
	Pastroji përbërisit elektrikë me ajër.	Një herë në vit

SHENIM

• Kurremos perdor uje me temperaturee me te larte se 40^ kur pastron filtrat. Ai mund te shkaktojdeformim ose cngjyrosje.
• Kurre mos pērdor substanca tē paqëndrueshme kur pastron filtrat. Ato mund tē shkatërojne sipërfaqen e produktit.
• Mos e lij filtrin e Trefishte me uje, sepse mund te demtohet (Opsional).
• Mos e lij Mikrofiltrin e pluhurit me uje, sepse mund te demtohet.

Zëvendësoni dhe pastroni mikrofiltrin e pluhurit

Pastroni mikrofiltrin e pluhurit një herë në muaj, ose me shpesh nëse éshte e nevojshme.

Çmontoni dhe pastroni mikrofiltrin e pluhurit

Nese eshikon njesine e brendshme nga lart, filtrine siperm mund ta montoje lehtesisht.

1 Nderprit energjine dhe hiq spinen nga korrenti.
2 Mbajeni jonizuesin dhe ngrijeni lehte lart. Mepas, shtrengoni dorezat e mikrofilrit te pluhurit dhe ngrijeni lehte lart.

3 Hiqnganjësia e brendshme.

4 Pastroni filtrin me fshese me korent ose me furc. (Mos e lani me uje mikrofiltrin e pluhurit.)

Montoni mikrofiltrin e pluhurit

1 Nderprit energjine dhe hiqe spinen nga korrenti.
2 Mbajeni jonizuesin dhe ngrijeni lehte lart. Mepas, fusni cengelat e mikrofilrit te pluhurit nekapakun e perparme.

3 Uli cengelat per te montuar mikrofiltrin e pluhurit.

4 Kontrolloni anen e kapakut te perparme nese e keni montuar si c duhet mikrofilrin e pluhurit.

SHENIM

• Mikrofiltri i pluhurit mund tè prishet nese perthyhet.
• Kur mikrofiltri i pluhurit nuk montohet si duhet, pluhuri dhe substanca te tjera futen ne njësinë per brenda.
• Nese pluhuri kapet nga filtrat, performancea e ftohjes perkeqesohet, tingulli eres behet me i forté dhe konsumi i energjis rritet, keshtu qe duhet te pastroni mikrofiltrin e pluhurit njhe herne muaj dhe ta zevendésoni ate njhe here ne 6 muaj.

Zëvendësoni filtrin e trefishte (Opsional)

Eliminon ne menyre efektive aromat ne ambientete brendshme duke perdorur karbon te aktivizuar.

1 Hiqni mikrofiltrin e pluhurit.

• Shihni Çmontimi dhe pastrimi i mikrofiltrit të pluhurit.

2 Hiqni filtrin e trefishte (1).

3 Montoni filtrin e ri te trefishte (1) ne mikrofiltrine pluhurit (2).

4 Montoni filtrin e trefishte dhe mikrofiltrin e pluhurit ne rendin e kundert te hapave te cmontimit.

KUJDES

• Paneli perparme mund te bjere dhe teshkaktoje lendime, keshtu qe tregoni kujdes.
• Pas zëvendësimit të filrit, kur ta vendosni përsëri, futni plotësisht të gjithë mikrofiltrin e pluhurit. (Nëse ai nuk futet plotësisht, kjo mund të shkaktoë performance më të dobët ose defekte të tjera të produktit.)
• Venia ne punë e kondicationerit pa filter shkakton performance me te dobët dhe kondicationeri mund te pësojë defekt.
• Mos eçmontoni veté filtrin e trefishtedhe parandaloni demtimin os deformimin etij. Mund te shkaktojë mos-funkzionim te produktit osdefektnefunkzionimnormalte tij.
• Kur zëvendësoni filtrin, tregoni kujdes që të mos e hidhni nén produkt.
• Per cèshtje sigurie, pèrpara se tè kryeni pastrimin ose zèvendésimin, fikeni produktin dhe hiqeni nga priza ose ulni celesin kryesor tè energjise elektrike.

SHENIM

• Forma dhe perberja e filrit mund te ndryshojene varesi te modelit.
• Nese doni te zëvendësoni filtrin, mund ta blini né ndonjë qender shërbimi pranë jush.
• Nese ndotja öshte né nivele t é medha, ose nese efekti i filtrit ka degraduar, zevendésoni filtrin menjé filter t ri.
• Nëse e ruani filtrin e trefishtë, mos e grisni paketimin (Jetëgjatesia e filtrit do të reduktohet.)
  Kujdes se mos futet ujë brenda filtrit tê trefishte. (Efekti i filtrit do tê perkeqësohet.)

2 Hidhni pak uje ne një shtupë pambuku, gastroni lentet dhe fshijeni përseri me nje shtupë te thatë pambuku per te fshirë lagështiren.

SHENIM

Kjo aplikohet vetem per pastrimin e pergjithshem t disa modelev ekranesh.

Funksioni i vetë-diagnostikimit

Ky produit ka një Funktion të inkorpourar per vete-diagnostikim. Nëse ndodh një gabim, Ilamba e njësisë sè brendshme do të vezuljë ne intervale prej 2 sekondash. Nëse kjo ndodh, kontakto distributorin lokal ose qendrén e servisit.

Para se tê Telefonosh per servis

Kontrollo informatión e mèposhtëm para se të kontaktosh qendrën e servisit. Nëse problemi vazhdon, kontakto qendrën lokale të servisit.

Simptomat	Shkaqet e mundshme dhe Zgjidhja
Kondicationeri nuk punon normalisht.	Nga njësia vjen erë e djegur dhe zhurma të cuditshme.Fike kondicationerin, hiqe spinën nga korrenti ose shkëput energjinë dhe kontakto qendrën e servist.
	Ka rrjedhje uji nga njësia e brendshme edhe kur nivali i lagështisë ùshte i ulët.Fike kondicationerin, hiqe spinën nga korrenti ose shkëput energjinë dhe kontakto qendrën e servist.
	Kablloja e kadrentit ùshte e demtuar ose shkakton nxheṭësi të madhe.Fike kondicationerin, hiqe spinën nga korrenti ose shkëput energjinë dhe kontakto qendrën e servist.
	Çelësi ose siguresa (siguria, tokëzimi) nuk punon si duhet.Fike kondicationerin, hiqe spinën nga korrenti ose shkëput energjinë dhe kontakto qendrën e servist.
	Njësia jep një kod gabimi nga vetë-diagnostikimi.Fike kondicationerin, hiqe spinën nga korrenti ose shkëput energjinë dhe kontakto qendrën e servist.
Kondicationeri nuk punon.	Kondicationeri ùshte hequr nga priza.Kontrollo nëse kordoni i kadrentit ùshte futur në(PRZE OSE izolatorët e energjë janë ndezur.
	Ka shpërthyer një siguresë ose ùshte bllokuar furnizim me energjë elektrike.Ndërro siguresen ose kontrollo nëse ùshte penguin Çelësi.
	Ka ndodhur një avari.Fike kondicationerin kur ka avari.Kur kthehet energia, prit 3 minuta dhe pastaj ndiz kondicationerin.
	Voltazhi ùshte ose shumë lartë ose shumë i ulët.Kontrollo nëse ùshte penguin Çelësi.
	Kondicationeri ùshte fikur automatikisht në një orë të paravendosur.Ndiz kondicationerin.
	Parametri i baterisë te puli ùshte i pasaktë.Kontrollo që bateritetjanë vendosur në mënyrë të aktë të telekomandë.Nëse bateritet vendosen sakte, por kondicationeri vazhdon të mos punojë, ndërro bateritet dhe provo sërish.
Kondicationeri nuk lëshon ajör tê ftohtë.	Ajri nuk qarkullon si duhet.Kontrollo që nuk ka perde, grila apo pjesë mobiliesh që bllokojne pjesën para të kondicionesirit.Mikrofiltri i pluhurit ßehtë pris.Pastroni mikrofiltrin e pluhurit një hereë në muaj.Shihni “Zëvendëso dhe pastro mikrofiltrin e pluhurit” pér më shumë informacion.Temperatura e dhomës ßehtë shumë e lartë.Në verë, fthoha e gjithë ajrit të brendshëm mund të zgjasë pak. Në këtë rast,zgjidh modalitetin e motorit reaktiv për të fthur shpejt ajrin e brendshëm.Nga dhoma del ajër i ftohtë.Kontrollo që ajri i ftohtë të mos dalë nga pikat e ventilimit në dhomë.Temperatura e kërkuar ßehtë më e lartë se temperatura aktuale.Caktoje temperaturën e déshiruar në një nival më të ulët se temperatura aktuale.Afër ka një burim ngrohoeje.Shmang përdorimin e gjeneratorëve të ngrohjes sïç janë sobat elektrike apofunnelat kur kondicionesiri ßehtë në operim.Esfte zgjuredur modaliteti i ventilatorit.Gjatë modalitetit të ventilatorit, nga kondicioneserì del ajër pa fthur apogngrohur ajrin e brendshëm.Kaloje modalitetin e operimit në operimin e fthjes.Temperatura e jashtme ßehtë shumë e lartë.Efekti i fthjes mund të mos jëi mjaftueshem.
Shpejtësia eventilatorit nuk mund të rregullohet.	Esfte përzgjuredur modaliteti i motorit reaktiv ose operimit automatik.Në disa modalitate operimi, shpejtësia e ventilatorit nuk mund të regullohet.Zgjidh një modalitet operimi ku mund të rregullosh shpejtësinë e ventilatorit.
Temperatura nuk mund të rregullohet.	Esfte përzgjuredur modaliteti i ventilatorit ose motorit reactiv.Në disa modalitate operimi, temperature nuk mund të rregullohet. Zgjidh një modalitet operimi ku mund të rregullosh temperaturën.
Kondicationeri ndalon gjatë përdorimit.	Kondicioneri fiket papritur.Funkionsi i kohëmatësit mund të ketë ndaluar, gjë e cila e fik njësinë.Kontrollo cilësimet e kohëmatësit.Gjatë përdorimit ka ndodhar një avari.Prit ardhjen e energjisë. Nëse ke aktivizuarg funksionin e rifillimit automatik,njësia do të vazhdojë operimin e saj të fundit disa minuta pas rivendosjes sënergjisë.
Njësia e brendshme është akoma në punë edhe kur ùështë nderprere korrenti.	Funksioni i pastrimit automatik ßehtë në punë. • Lejoje funkionsin e pastrimit automatik të vazhdojë, meqenëse heq Çdo lagështi të mbetur brenda njësisë së brendshme. Nëse nuk e do këtë funksion, mund ta fikësh njësinë.
Shkarkimi i ajrit te njësia e brendshme nxjerr mjegull.	Ajri i fthur nga kondicioneri krijon mjegull. • Kur ulet temperatura e dhomës, ky fenomen zhduket.
Nga njësia e jashtme ka rrjedhje uji.	Tek operimet e ngrohjes, nga pajisja e transferimit të ngrohjes lëshohet ujë i kondensuar. • Ky paralajmërim kërkon vendosjen e zorrës SSE kullimit poshte tiganit bazë. Kontako instaluesin.
Ka zhurmë ose dridhje.	Kur fillon ose ndalon njësia për shkak të levizjes SSE valvulit të kthimit mund të degjohet një zhurmë kërcitëse. Zhumë kërcitëse: Pjesët plastike të kërcitjes nga njësia e brendshme kur ato tkurren ose zgjerohen për shkak të ndryshimeve të papritura të temperatures. Zhumra efryrjes SSE ajrit: Kjo ßehtë fryrjes e ajrit përmes kondicionerit. • Këto janë paralajmërime normale. Zhurma ndalon.
Njësia e brendshme lëshon një aromë.	Aromat (si tymi i cigares) mund të thithen nga njësia e brendshme dhe shkarkohen me anë të fryrjes SSE ajrit. • Nëse era nuk zhduket, duhet të lash filtrin. Nëse kjo nuk funksonon, kontako qendrën e servisit për të pastruar pajisjen e transferimit të nxehtësisë.
Kondicioneri nuk lëshon ajér të ngrohtë.	Kur fillon modalitet i ngrohjes, fleta ßehtë thuajse e mbyllur dhe nuk del ajér, edhe pse njësia e jashtme ßehtë SSE përdorim. • Ky paralajmërim ßehtë normal. Prit derisa njësia të ketë gjeneruar ajér të ngrohtë të mjaftueshem për të leshuar në njësinë e brendshme.
	Njësia e jashtme ßehtë SSE modalitetin e heqjes SSE akullit. • Në modalitetin e ngrohjes, te serpentina jashtë mblidhet akull/brymë kur bie temperatura jashtë. Ky funkson heq në shtresën akullit të krijuar në serpentinë dhe duhet të mbarojë brenda rreth 15 minutave.
	Temperatura e jashtme ßehtë shumë e ulët. • Efekti i ngrohjes mund të mos jete i mjaftueshem.
Ka disa ndryshme të vlerave të pastërtisë së përgjithshme dhe ngjyrave ërçdo produit.	Qarkullimi i ajrit vazhdon pas vënies në punë të produktit.Nëseprodukte të modeleve të ndryshme përdoren në të njëtën hapësire, vlera e përgendrimit të ndotjes mund të shfaqet e ndryshme nga qarkullimi i ajrit në ambientet e brendshme, dhe nëse ështe nëpë hapësire e mbyllur, pasi të jetë hequr pluhuri i imët, diferencëna në vlerë zvogëlohet.
Pastërtia e përgjithshme nuk ndryshon nga Mire. Të githa dritaret e dhomës janë të mbyllura.	Nëse ështe nëpëhapësire e mbyllur pothuajse pa qarkullim ajri, nivali mund të mos ndryshojë nga Mire.Eështe(normale nëse nivali i përgjithshëm i pastërtisë ndryshon kur dritarja osedera e dhomës ështe e hapur dhe ajri qarkullon.
	Sensori PM1,0 ështe pus.Pastroni sensorin e PM1,0.
Pajisja juaj shtëpiake dhe telefoni juaj intelligent nuk ështe lidhar mer rrjetin Wi-Fi.	Fjalëkalimi ër Wi-Fi me të cilin ju po përpìqeni të lidheni ështe i pasaktë.Gjeni rrjetin Wi-Fi të lidhar mer Telefonin tuaj intelligent dhe hiqeni atë, më pas regjistroni pajisjen tuaj në LG ThinQ.Interneti cellular ër Telefonin tuaj intelligent ështe aktivizuar.Caktivivizoni Internetin cellular të Telefonit tuaj intelligent dhe regjistroni pajisjen duke përdoru rrrjetin Wi-Fi.Emri i rrjetit me valë (SSID) ështe vendosur gabimisht.Emri i rrjetit me valë (SSID) duhet të jetë një kombinim i shkronjave dhe numrave anglisht. (Mos përdorni karaktere speciale)Frekuenca eruter-it nuk ështe 2,4 GHz.Mbështetet vetëm një freuencë ruteri prej 2,4 GHz. Konfiguroni ruterin valor (në wireless) në 2,4 GHz dhe e lidhni pajisjen me ruterin me valë (në wireless). Për të kontrolluar freuencën eruter-it,kontrolloni me ofruesin tuaj të shërbimit të internetit apo prodhuesin e ruterit.Distanca ndërmjet pajisjes dhe ruter-it ështe tepëe madhe.Nëse distance ndërmjet pajisjes dhe ruter-it ështe shumëe madhe, sinjali mund të jætë i dobët dhe lidhja mund të mos jætë e konfiguruar në mnýrën e duhr. Lëvizni vendndodhjen e ruter-it në mnýrë që të jætë sa më afër pajisjes.

SHENIM

• Né varési te modelit disa funkzione mund te mos mbèshteten.

PRIRUČNIK' KORISNIKA

KLIMA UREDAJ