EFBP90681X - Furrë e integruar ELECTROLUX - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Aspirator i integruar
Marka	Electrolux
Modeli	EFBP90681X
Përmasat (L x G x T)	Rreth 60 x 90 x 50 cm (përafërsisht)
Pesha	Rreth 15 kg (përafërsisht)
Furnizimi me energji elektrike	230 V / 50 Hz
Fuqia e motorit	Fuqia maksimale e thithjes 4 shpejtësi
Ndriçimi	LED i integruar, jetëgjatë, kursim energjie
Filtri kundër yndyrës	Filtër metalik i larë në makinë larëse enësh
Filtri me karbon aktiv	Rigjenerues në furrë (150°C, 2-3 orë)
Kontrolli	Panel prekës me 4 shpejtësi thithjeje, ndalim i vonuar, kontroll i ngopjes së filtrave
Funksioni i ndalimit të vonuar	Po, i programueshëm sipas shpejtësisë (5 deri 20 minuta)
Treguesi i ngopjes së filtrave	Po, për filtrin e yndyrës (fikse) dhe karboni (ndezje-fikje)
Lloji i shkarkimit	Version thithje e jashtme ose riciklim i brendshëm
Distanca minimale e sigurisë	50 cm (elektrik), 65 cm (gaz/miks)
Pastrimi	Brenda dhe jashtë me leckë të lagët dhe detergjent neutral, të paktën 1 herë në muaj
Siguria	Shkëputeni para mirëmbajtjes, mbrojtje kundër mbitensioneve, mos përdorni pa filtër
Pjesë këmbimi	Pjesë këmbimi origjinale të disponueshme në www.electrolux.com/shop
Riparueshmëria	Kërkohet asistencë teknike profesionale për instalim dhe riparim
Informacione të përgjithshme	Udhëzues përdorimi në frëngjisht, 188 faqe, i disponueshëm për shkarkim

Pyetjet më të shpeshta - EFBP90681X ELECTROLUX

Cila është distanca minimale midis aspiratorit dhe sobës?

Distanca minimale është 50 cm për një sobë elektrike dhe 65 cm për një sobë me gaz ose mikse.

Si të pastrohet filtri kundër yndyrës?

Lani filtrin metalik kundër yndyrës një herë në muaj me dorë ose në makinë larëse enësh në temperaturë të ulët dhe cikël të shpejtë, me një detergjent jo agresiv.

Si të rigjenerohet filtri me karbon aktiv?

Rigjeneroni filtrin e karbonit në një furrë të parangrohur në 150°C për 2 deri 3 orë. Mos përdorni mikrovalë as funksionin e pirolizës.

Çfarë të bëni nëse treguesi i ngopjes së filtrave ndizet?

Kur butoni 15 është i ndezur fiks, pastroni filtrin e yndyrës. Nëse pulson, zëvendësoni ose rigjeneroni filtrin e karbonit. Rivendoseni duke shtypur butonin 15 për 2 sekonda (pa rrymë).

Si të aktivizohet ndalimi i vonuar i aspiratorit?

Zgjidhni shpejtësinë e dëshiruar, më pas shtypni të njëjtin buton për më shumë se 2 sekonda. Butoni pulson për të konfirmuar. Aspiratori do të fiket automatikisht pas 20 min (shpejtësia 1), 15 min (shpejtësia 2), 10 min (shpejtësia 3) ose 5 min (shpejtësia 4).

A mund ta përdor aspiratorin pa filtër?

Jo, aspiratori nuk duhet të përdoret kurrë pa rrjetën dhe filtrat të montuar saktë. Kjo paraqet rrezik zjarri.

Si të zëvendësohet ndriçimi LED?

Ndriçimi LED është i integruar. Për zëvendësim, kontaktoni shërbimin e asistencës teknike të autorizuar.

Çfarë të bëni në rast defekti ose mosfunksionimi?

Para se të kontaktoni shërbimin pas shitjes, sigurohuni që të keni modelin (EFBP90681X), PNC-në dhe numrin serial (në pllakën e emërtimit). Përdorni vetëm pjesë këmbimi origjinale.

A mund të përdoret aspiratori në modalitetin e riciklimit?

Po, aspiratori mund të funksionojë në version thithje me shkarkim të jashtëm ose në version filtrimi me recirkulim të brendshëm. Konsultoni manualin e instalimit për konfigurimin e përshtatshëm për modelin tuaj.

Si të rregullohet kontrolli i ngopjes së filtrit të karbonit?

Pa rrymë, shtypni butonin 17 për më shumë se 5 sekonda. Butoni 15 pulson dy herë (i aktivizuar) ose një herë (i çaktivizuar).

MANUAL I PËRDORUESIT EFBP90681X ELECTROLUX

Faleminderit që bletë një produkt Electrolux. Ju keni zgjedhur një produkt i cili sjell me vete dekada të tëra me përvojë dhe risi nga profesionistë. Gjenial dhe elegant, ky produkt ùshte projektuar duke ju pasur ju né mendje. Pra, sa here që ta përdorni mund të ndjeheni të sigurt seçdo heré do të merrni prej tij rezultate të shkëlqyera. Mire se vini në Electrolux.

Vizitoni faqen tonë të internetit ne adresen:

Merrni keshilla pērdorimi, broshura, informacion pēr ndreqjen e problemeve si dhe pēr sherbimin:

www.electrolux.com

Regjstroni produktin tuaj per sherbim me tê mire:

Paralajmerim! Mos e lidhni pajisjen me rrymen elektrike pa kryer plotësisht instalimin.

Péppara cdo veprimi pastrimi osemirembajtjee, shképuteni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen oseduke ulur figures e pergjithshme tbanesés.

Gjaté e gjitha veprimeve montuese apo temeimbajtjes perdorni dorashka pune. Pajisja nuk duhet te perdoret nga femijë ose nga persona qe nuk janë ne gjendje nga pitkëpamj zifike, shqisore apo mendore, dhe qe nuk kanë njohje dhe ekspersicèper perdorimin e pajisjes, në te kundert duhet te mbikqyren ose te mesohen per perdorimin e saj nga një njeri i pergjegjshem per sigurine etyre.

Femijet duhet tmbahen nen vezhgim me qellim q te mos luajnme pajisjen.
Mos e perdorni KURRE ox hakun nese rrjeti i filtrave nuk esht montuar si c duhet!
Oxahu knu duhet te perdoret KURRE si mbeshtetese prer te vendosur spre, vecrast se jané te keshilluara posacerisht. Kur oxahu perdoret njekohesisht me pajisje t jera me gaz apo lende t jera djegese, ambienti duhet te ajroset ne menyre t mjaftueshme.

Ajri thithur nuk duhet te dergohet kurre
né njé tubacion që perdoret per nxjerrjen et
tymit te pajiseve me jegge gazi apo lendê
tjera djegëse. Eshit e ndaluar reptësisht
te gatuani me flake poshte oxhakut thithës.
Lënia e zjarrit te lire mund te demtojë filtrat
dhe mund te shkaktojë zjarr, prandaj duhet
te menjanohet patjeter.

Skuqjet e produitve ushqimore duhet te behen nen vezhgim per te parandaluar zjarrin n erast tejnxehje te vajit.

Kujdes! Kur suprina éshte duke punuarpjesét e oxhakut mund te nxehen. Per sa i pörket masave teknike dethe sigurise ké duhet ké zbatohen pernxjerrjen etymit,duhet ké zbatohen meperpikmérirregullorete ndermarrjeve lokale

kompetente.

Oxhaku duhet t pastrohet rregullshit si
brenda ashtu edhe jashte (TE PAKTEN
NJE HERE NNE MUAJ,duke respektuar
rregullat e pershkrura n kete manual)
Moszbatimi i ketyre rregullave t pastertisie
se oxhakut dhe t nderrimit e pastrimit tfe
filtrave t yndrys perben rezik zarri.
Mos e perdorni oxhakun nese I lambat
nuk jané t vendosura sic duhet per t
menjanuar keshtu rezikun e dridhjeve nga
rryma elektrike.

Shoqeria nuk mban pergjësi per pakujdesi, deme apo zjarre tshkaktuarga moszbatimi i regullave t pershkruara né kété manual.

Kujdes! Mungesa e instalimit te vidave dhe te pajisjeve te fiksimit sipas ketyre udhezimeve mund te sjelle rreziqe tenatyles elektrike.

2. PERDORIMI

Oxhaku sherben per te thithur tymrat dhe avujt qe vijnene gatimi.

Né manualin e instalimit bashkengjitur
tregohet se cilièshté versioni i mundshém
qé mund tê perdoret pér modelin qé keni
né disposicion mes variantit thithés me

nxjerrje jashté tétymrave ose filtres me riciklim tē brendshem

3. MONTIMI

Tensioni irrymes duhet te perekojë me tensionin e treguar ne etiketen e vendosur nga ana e brendshme e ox hakut. Nese ka një spine atehere lidheni ox hakun me prisën ne mur sipas regullave ne fuqi, te vendosur ne një zone te arritshme edhe pas instalimit. Nese nuk ka asnjë spine (me lidhje direkte ose me qark elektrik), osne spina nuk gjendet ne një zone te arrittse, edhe pas instalimit, perdorni një celés sigurese qé garanton shkëputjen e plotë te ox hakut nga rryma elektrike ne rast mbingarkese te kategorisë lII, ne zbatim terregullave te montimit.

Kujdes! Perpara se te rilidhni qarkune ox hakut me rrymen elektrike dhe verifikoni funkionsimin drejte, kontrolloni githnjq ké kabilloja ushqyese te yete montuar si duhet.

Largësia minimale midis sipëfàques
mbështetëse të eneve mbi pllakën e gatimit
dhe pjesës më të poshtme të oxhakut
thithës duhet të jegë jo më pak se 50cm në
rastin e kuzhinave elekrike dhe jo më pak
se 65cm në rastin e kuzhinave me gaz apo
të perziera. Nëse udhézimet e instalimit
të plakave të gatimit me gaz pécaktojne
një largësi më të madhe, duhet të mbahet
githnjë parasysh.

Kujdes! Montimi dhe lidhjen ne rjete duhen bere vetem nga persona te autorizuar.

4. MIREMBAJTJA

! Kujdes! Pērpara cdo veprimi pastrimi ose mirembajtieje, shkěputeni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen ose duke ulur siguresës e përgjithshme tē banesës.

Oxhaku duhet tê pastrohet here pa s here (tê paktén me tê njêtén kohēzgatje qé kryehet mirembajta e filtrave tê yndyres), si nga brenda ashtu edhe nga jashte. Per pastrimin perdorni njê lecké tê njomé me ilaç larés tê lengét jogëryes.

Mos pērdorni produkte qē pērmbajnè gěrryese. MOS PÉRDORNI ALKOL!

! Kujdes! Mosrespektimi i regullave tê pastertise sé pajsjes dhe tê zëvendésimit tê filtrave perbén rrezik zjarri. Beni kujdes qê tê zbatoni udhézimet e dhena.

Shoqeria nuk mban pergjegjesi pér déme tē mundshme tek motorri, pér zjarre tē shkaktuara nga mosmirémbajtja apo nga moszbatimi i věreetjve tē mésipérme.

4.1 Filtri antiynydrä

Duhet tê pastrohet një herë në muaj (ose kur sistemi i treguesit të bllokimit të filtravenëse éshte parashikuar në modelin në zotérim- tregon këtë nevojë), me ilac larës jo agresivë, me dorë ose në makine larese me temperature të ulëd hme cikle të shkurtër. Me larjen në makine larese filtri antiyndyrë mund të cngjyroset por karakteristikat e tij të filtrimit nuk ndryshojnë aspak.

4.2 Filtri prej karboni aktivqeregjenerohet

Rigjenerimi behet ne furre te ndezur me pare (150^) e zgjat 2 o 3 ore se varet nga ngarkesa e ererave.

Oxhaku éshte i pajisur me një panel komandimi me kontroll tê shpejtësisë sè thithjes dhe kontroll tê ndjezjes sè dritës pér ndricimin e PLLakës sè gatimit.

Pérdomi shpejtesiné maksimale né rast pèrçëndrimi tê veçante tê avujve tê gatimit. Ju kěshiljojmè ta ndizni thithësin 5 minuta para se tê filloni tê gatuani dhe ta lini tê punojë pēr rreth 15 minuta pas perfundimit tê gatimit.

Komandat gjenden ne panelin ballor të pajisjes.

Shiko: Eshte mundesia te blehet nje telecomande ,per kete contactoni shitesin e autorizuar.

Shenim: Aspiratori ka njeSYSTEM mbrojtes kunder ndryshimeve te tensionit te rrjetitelektrik, ne rast te nivelit me te larte se 2kVolt, aspiratori do te riaktivizohet vetembas 2 minutash nga ndodhja e ndryshimitte tensionit te rrjetit elektrik.

T7

#

T6

T1

11 Butoni i shpejtesise(fuqise) thithse te aspiratorit 1
12 Butoni i shpejtesise(fuqise) thithse te aspiratorit 2
13 Butoni i shpejtesise(fuqise)thithse te aspiratorit 3
14 Butoni ON/OF i shpejtesise (fuqise)thithse te aspiratorit 4 Shenim: Shpejtesia thithse 4 e aspiratorit mbetet ne funkzionim per 5 minuta,pas kesaj kohe rikthehet ne poziconion e meparshem.
15 Butoni i kontrollit te mbushjes me yndyre te filtrit
T6 Butoni OFF i shpejtesise Butoni i perdorimit dhe mos perdorimit te panelit te kontrollit.
17 Butoni ON/OFF Dritat
Butoni i perdorimit dhe i mos perdorimit te kontrollit te mbushjes me yndyre te filtrit prej karboni.

Funksioni i fikjes me vonese te shpejtesise(fuqise) se thithjes te aspiratorit.

Zgithet shpejtesia e deshiruar dhe shtypet butoni per me shume se 2 seconda, butoni do te lampexhoje per te treguar qu u aktivizua ky funksson.

Mbaijeni tte shtypur butonin me shume per te hequr kete funkzion.

Shpejtesia e zgjedhur fiket mbas:

Shpejtesia (Fuqia) e thithjes se aspiratorit 1:20 minuta

T2

T3

T4

T5

Shpejtesia (Fuqia) e thithjes se aspiratorit 2:15 minuta

Shpejtesia(Fuqia) e thithjes se aspiratorit 3: 10 minuta

Shpejtesia (Fuqia) e thithjes se aspiratorit 4:5 minuta

Funkzioni ndezjes - fikjes se panelit te kontrollit.

Funkzioni i kontrollit dhe i nderrimit te filtrit

Ne intervale te rregullta, ne baze te kohes se se perdorimit te aspiratorit butoni 15 ndricon per te treguar que eshte e nevojshme mirembajtja e filtrit sipas udhezimeve ne paragrafet perkates.

Butoni 15 i ndezur me drite qe nuk lampexhon: eshte e nevojshme te ndrorehet filtri i yndyres Butoni 15 i ndezur me drite qe lampexhon :eshte e nevojshme te ndrorehet filtri prej karboni

Rivendosja e treguesit te mbushjes me yndyre te filtrit

Kur aspiratori nuk eshte ne funkSIONim shtypet butoni T5 per me shume se 2 seconda

Perseritet operaciones ne qofte se eshte i nevojshem.

6. NDRIÇIMI

Aspiratori ka nje systemd ndriçimi qe bazohet ne teknologjine LED.

LED garantojne nje ndricim optimal, qe zgat deri 10 here me shume se te Ilambave tradizionale dhe japin mundesine te kursehet 90% i energiae elektrike.

Kujdes: Mos shiko drejt ne sy dritten LED.

Per ndrimin e aspiratorit kontaktoni assistenzen teknike.

MIMCJIIMO HA BAC

XbaIa Bam tTo CTe KynnIelectrolux ypehaj. Oda6paIc Tte npOn3B0d KoJ ca co6om Hocn Bwse deueHnja pnoepcnOHaHOr NCKyCTBa n HNOBaunja. TeHjanaH n Moedepan, dN3ajHnpaH je mAjHy n y Bnu Bac. Pema Tome, CBAKn PyT kJa rA koPncTne moKete 6bTu cnypnDa hete doBHTn oDnUHne pe3yNTate . Do6po dooJn y Electrolux.

Iocetnte Haaw Be6 cajt Ha aapecn:

Obes3eDnte cabete y Be3n ca KopniuHHeBem, 6poUype, peuHa 3a npoBneMe, HnΦopMaunje o cepBucnPauh:

www.electrolux.com

Perncptpyjte cbo npou3bod paan 6oJe ycIyre:

Udhëzues per përdorimin: Shqip

Kopinchucho ynyTcTBo: Cpnckn