LB52BPBE - Pihalnik SCHEPPACH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO LB52BPBE SCHEPPACH

Nebezpečenstvo poškodenia!

Opasnost za zdravlje!

Udisanje para od motornog goriva / mazivog ulja i dimnih plinova može uzrokovati teške zdravstvene štete, gubitak svijesti i u ekstremnom slučaju smrt.

• Ne udišite pare od motornog goriva / mazivog ulja i dimne plinove.
  – Rabite proizvod samo na otvorenom.

UPOZORENJE

Motorna goriva i njihove pare zapaljivi su i mogu u slučaju udisanja i na koži uzrokovati teške ozljede. Prilikom rukovanja motornim gorivom stoga je potreban oprez i valja osigurati dobro provjetravanje.

UPOZORENJE

Motorno gorivo i smjesa goriva i ulja lako su zapaljivi!

UPOZORENJE

Opasnost od ozljeda!

16 Otklanjanje neispravnosti

Z uporabo simbolov v tem priročniku želimo vašo pozornost usmeriti na mogoča tveganja. Varnostni simboli in razlage, ki jih spremljajo, je treba natančno razumeti. Sama opozorila ne odpravijo tveganj in ne morejo nadomestiti ustreznih ukrepov za preprečevanje nesreč.

	Pozor! Neupoštevanje varnostnih zna-kov in opozoril, nameščenih na izdelku,ter neupoštevanje varnostnih oznak innavodil za uporabo lahko povzroči hudepoškodbe ali celo smrt.
	Pred zagonom preberite navodila zauporabo in varnostne napotke ter jihupoštevajte!
	Pred zagonom preberite navodila zauporabo in varnostne napotke ter jihupoštevajte!
	Nosite zaščitna očala.
	Nosite zaščito za sluh. Zaradi vplivahrupa lahko oglušite.
	Nosite zaščitne rokavice.
	Nosite trdno obutev!

	Prepričajte se, da so druge osebe na zadostni varnostni razdalji.
	Pozor, vroča površina – nevarnost opeklin.
	Nevarnost zaradi izvrženih delov pri de-lujočem motorju.
	Nevarnost poškodbe zaradi vrtečega se rezila! Rok in nog ne vstavljajte v odprit- ne, ko je izdelek vključen.
	Nevarnost poškodbe! Z rokami nikoli ne segajte v bližino nožev.
	7x pritisnite črpalko za gorivo »Primer«.
	Kapaciteta rezervoarja
	Razmerje mešanja goriva v 2-taktnem motorju 40:1
	Odprt ogenj ali kajenje v bližini naprave sta strogo prepovedana!
	Zagotovljen nivo moči zvoka izdelka.
	Izdelek ustreza veljavnim evropskim di-rektivam.
	Izdelek ustreza veljavnim srbskimi di-rektivam.

Razlaga signalnih besed v navodilih za uporabo

NEVARNOST

Signalna beseda za označevanje neposredno grozeče nevarne situacije, zaradi katere pride do smrti ali hudih telesnih poškodb, će se ne prepreči.

OPOZORILO

Signalna beseda za označevanje možne nevarne situacije, zaradi katere lahko pride do smrti ali hudih telesnih poškodb, će se ne prepreči.

PREVIDNO

Signalna beseda za označevanje možne nevarne situacije, zaradi katere lahko pride do majhnih ali zmernih poškodb, će se ne prepreči.

POZOR

Signalna beseda za označevanje možne ne- varne situacije, zaradi katere lahko pride do materialne škode na izdelku ali lastnini, će se ne prepreči.

1 Uvod

Proizvajalec:

Scheppach GmbH

• nepravilnem ravnanju,
• neupoštevanju navodil za uporabo,
• popravilih, ki jih izvedejo tretje osebe, nepooblaščeni strokovnjaki,
• vgradnji neoriginalnih nadomestnih delov in zamenjava z njimi,
• nenamenski uporabi,

Upoštevajte naslednje:

Navodila za uporabo so del izdelka in vsebujejo po-membne informacije za varno, pravilno in ekonomično de-lovanje. Upoštevajte tudi veljavne nacionalne predpise. Pred uporabo natančno preberite vsa navodila za uporabo in varnostna navodila ter izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano. Navodila shranite in jih priložite, će izdelek izročite drugi osebi.

2 Namenska uporaba

Puhalnik listja uporabljajte samo za naslednje namene:

- Za zbiranje listov ali splošnih vrtnih odpadkov, kot so odrezki, ali za njihovo odstranjevanje s slabo dostopnih območij.

Izdelek je dovoljeno uporabljati samo v skladu s predvidenim namenom. Kakršna koli drugačna uporaba ni v skladu z namenom. Za škodo ali telesne poškodbe vseh vrst, ki izhajajo iz tega, je odgovoren uporabnik in ne proizvajalec.

Obvezno upoštevajte varnostne napotke in navodila za montažo ter navodila za uporabo v priročniku za uporabo, saj lahko le tako omogočite ustrezno uporabo.

Osebe, ki izdelek uporabljajo in vzdržujejo, morajo biti z njim seznanjene in poučene o morebitnih nevarnostih.

Spremembe na izdelku v celoti izključujejo garancijo proizvajalca za poškodbe, do katerih pride kot posledica.

Izdelek je dovoljeno uporabljati samo z originalnimi deli in originalnim priborom proizvajalca.

Upoštevati morate proizvajalčeve predpise glede varnosti, dela in vzdrževanja ter meritve iz tehničnih podatkov.

Prosimo, upoštevajte, da naši izdelki namensko niso konstruirani za gospodarsko, obrtno ali industrijsko uporabo.

Ne prevzemamo nobene odgovornosti, će izdelek uporabljate v gospodarskih, obrtnih ali industrijskih obratih ter podobnih dejavnostih.

3 Opis izdelka (sl. 1–10)

1. Ročaj
   1a. Stikalo za vklop/izklop
   1b. Ročica za plin
   1c. Ročica za fiksiranje
   1d. Pritrdilni vijak
2. Nosilni pas
   2a. Zaponke
3. Vtič vžigalne svečke
   3a. Vžigalna svečka
4. Ročica dušilke
   4a. Primer
5. Zaganjalna vrvica
   5a. Nastavitveni vijak (prosti tek)
6. Rezervoar za gorivo
   6a. Pokrov rezervoarja
7. Pokrov zračnega filtra
   7a. Vijak
   7b. Zračni filter
8. Pihalni priključek
9. Gibka cev
   9a. Cevna objemka (velika)
   9b. Cevna objemka (majhna)
10. Zgornja cev
11. Spodnja cev
    11a. Vijak z lečasto glavo
12. Okrogla šoba
    12a. Ploščata šoba
    12b. Vijak z lečasto glavo
13. Montažni ključ
14. ploski izvijač
15. Inbus ključ 4 mm

16. Inbus ključ 5 mm

17. Steklenica za mešanico olja in bencina

4 Obseg dostave (sl. 1, 2)

Poz. Število Opis

1. 1 x Gibka cev

9a. 1 x Cevna objemka (velika)

9b. 1 x Cevna objemka (majhna)

1. 1 x Zgornja cev

2. 2 x Spodnja cev

11a. 2 x Vijak z lečasto glavo

1. 1 x Okrogla šoba

12a. 1 x Ploščata šoba

12b. 1 x Vijak z lečasto glavo

1. 1 x Steklenica za mešanico olja in bencina

2. 1 x Montažni ključ

3. 1 x ploski izvijač

4. 1 x Inbus ključ 4 mm

5. 1 x Inbus ključ 5 mm

1 x Navodila za uporabo

5 Razpakiranje

OPOZORILO

Izdelek in embalažni material nista otroški igrači!

Otroci se ne smejo igrati s plastičnimi vrečkami, folijami in majhnimi deli! Obstaja nevarnost, da jih pogoltnejo in se z njimi zadušijo!

• Odprite embalažo in previdno vzemite ven izdelek.
• Odstranite embalažni material ter embalažna in transportna varovala (če obstajajo).
• Preverite, ali je obseg dostave celovit.
• Preverite, ali so se izdelek in deli pribora poškodovali med transportom. Morebitne poškodbe takoj sporočite transportnemu podjetju, ki je dostavilo izdelek. Kasnejših reklamacij ne bomo priznali.
• Po možnosti embalažo shranite do preteka garancijskega časa.
• Pred uporabo morate s pomočjo navodil za uporabo spoznati izdelek.
• Kot pribor, obrabne in nadomestne dele uporabljajte samo originalne dele. Nadomestne dele dobite pri svojem specializiranem trgovcu.
• Pri naročanju navedite našo številko artikla in tip ter leto izdelave izdelka.

6 Tehnični podatki

Tip motorja 2-taktni motor,	zračno hlajen
Število vrtljajev v prostem teku 3000 min	-1(±300 min-1)
Najv. število vrtljajev motorja 7500 min	-1
Nazivna moč motorja 1,45 kW
Delovna prostornina 52 cm	3
Mere D x Š x V 1700 x 400 x 400 mm
Skupna dolžina pihalne cevi	1180 mm
Hitrost zraka maks.:
Ploščata šoba	295 km/h
Okrogla šoba	234 km/h
Prostornina zraka najv.	1080 m3/h
Prostornina rezervoarja za gorivo	1,3 litra
Izpust CO2	1319,0 g/kWh
Teža	8,2 kg

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb!

Hrup in vibracije

OPOZORILO

Hrup ima lahko hude posledice za vaše zdravje. Če hrup stroja presega 85 dB, morate vi in osebe v bližini nositi ustrezno zaščito za sluh.

Karakteristike hrupa

Raven hrupa L_pA 98,5 dB

Merilna negotovost K_pA	3,0 dB
Nivo moči zvoka L_wA	108,3 dB
Negotovost meritve K_wA	3,0 dB
Zagotovljen nivo zračne moči L_wA	116 dB

Upoštevajte morebiten čas za počitek in trajanje dela omejite na nujen čas.

Vrednosti tresljajev (nihanja dlan-roka)

Vibracije ahv	4,194 m/s2
Merilna negotovost Kh	1,5 m/s2

Hrupnost in vibracij omejite na minimum!

• Uporabljajte samo brezhibne izdelke.
  • Redno vzdržujte in čistite izdelek.
• Svoj način dela prilagodite izdelku.
• Ne preobremenite izdelka.
• Po potrebi predajte izdelek v pregled.
• Izklopite izdelek, ko ga ne uporabljate.
• Nosite rokavice.

Upoštevajte naslednje napotke, da zmanjšate tveganja:

• Ob hladnem vremenu ohranjajte svoje telo in zlasti roke tople.
• Redno delajte premore in pri tem premikajte dlani, da pospešite prekravitev.
• Z rednim vzdrževanjem in fiksno pritrjenimi deli na izdelku poskrbite za čim manjše vibriranje izdelka.

7 Varnostni napotki

Splošni varnostni napotki

OPOZORILO

Pred zagonom izdelka zaradi lastne varnosti temeljito preberite ta priročnik in splošne varnostne napotke. Če izdelek prepustite tretjim osebam, vedno priložite ta navodila za uporabo.

OPOZORILO

Uporabljajte samo goriva, ki so priporočena v navodilih.

OPOZORILO

Nikoli ne uporabljajte goriva, ki ni mešano z 2-taktnim oljem. To lahko povzroči trajne poškodbe motorja in izključuje garancijo proizvajalca za ta izdelek. Nikoli ne uporabljajte mešanice goriva, ki je bila skladiščena več kot 90 dni.

Hranite vse varnostne napotke in navodila za prihodnjo rabo!

7.1 Uvajanje

• Preden začnete uporabljati izdelek, preberite celotna navodila za uporabo.
• Seznanite se s pripravami za krmiljenje in regulacijo i in z ustrezno uporabo izdelka.
• Naučite se, kako izdelek ugasniti v sili.
• Izdelek uporabljajte le v skladu s pravili za:

– Premikanje listja in trave z različno omejeno težo in majhnim premerom na kupe s pihanjem.

– Vakuumsko zbiranje listja in trave, različnih odpadkov z omejeno težo in majhnim premerom, razen tekočin vseh vrst.

– Izdelka ne smete uporabljati za zbiranje gorljivih ali eksplozivnih izdelkov, vročega materiala, vroče žerjavice, pepela, gorečih cigaret in kosov vej, ostrih predmetov, kovinskih predmetov, kamnov in drugih predmetov, ki bi bili lahko nevarni za uporabnika. To lahko privede do telesnih poškodb in poškodb na izdelku.

- Otroci izdelka ne smejo uporabljati.

- Osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi telesnimi, za-znavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjka-njem izkušenj ali znanja ne smejo uporabljati izdelka.

- Izdelka ne uporabljajte, ko so v bližini ljudje, še posebej otroci, ali živali.

- Druge osebe, ki niso seznanjene s temi navodili, naj ne uporabljajo izdelka. Lokalni predpisi lahko določajo minimalno starost uporabnika.

- Izdelka ne uporabljajte, če ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Ne uporabljajte izdelkov, če ste utrujeni.

- Ob predaji izdelka tretjim osebam jim izročite tudi vso dokumentacijo.

- Upoštevajte, da je uporabnik odgovoren za nesreče ali nevarnosti za druge osebe ali njihovo lastnino.

- Pred uporabo vedno izvedite vizualni pregled, da za-gotovite, da so drobilnik, vijaki drobilnika in drugi pritr-dilni elementi pritrjeni, da je ohišje nepoškodovano in da so zaščitne naprave in ščitniki nameščeni. Obrabljene ali poškodovane dele zamenjajte v kompletih, da ohranite ravnotežje. Zamenjajte poškodovane ali neberljive nalepke.

7.2 Splošni napotki

- Nosite primerna oblačila. Ne nosite širokih oblačil ali nakita. Las in oblačil ne približujte premikajočim se delom. Premikajoči se deli lahko zagrabijo ohlapna oblačila, nakit ali dolge lase.

- Če imate dolge lase, nosite mrežico za lase.

- Pri delu s tem izdelkom vedno nosite zaščitne rokavice, zaščitna očala, zaščito za sluh, čvrsto obutev in dolge hlače.

- Motor izdelka zaustavite vedno, ko izdelek odložite in pred deli na izdelku.

- Preverite, ali so pokrovi in zaščitne priprave poškodovane in pravilno nameščene. Po potrebi jih zamenjajte.

- Izdelka ne uporabljajte z okvarjenimi zaščitnimi na-pravami ali brez varnostnih naprav.

OPOZORILO

- Gorivo skladiščite v posodah, ki so predvidene posebej v ta namen.

- Pred dolivanjem goriva izklopite motor na notranje zgorevanje in počakajte, da se ohladi.

- Za dolivanje goriva uporabite ustrezen lijak ali polnilno cev, da preprečite iztekanje goriva v motor na notranje zgorevanje.

Rezervoarja za gorivo ne napolnite preveč!

- Preden zaženete motor, natočite gorivo. Ne odpirajte pokrova rezervoarja in ne dodajajte goriva, medtem ko motor deluje ali takoj po izklopu izdelka.

- Če se gorivo prelije, ne poskušajte zaganjati motorja. Namesto tega odmaknite izdelek od površine, po kateri se je razlilo gorivo. Motorja ne vžigajte tako dolgo, dokler hlapi goriva ne izhlapijo.

- Polito gorivo vedno obrišite.

- Izdelek zaženite na razdalji najmanj 3 m od mesta točenja goriva.

- Pokrov rezervoarja morate vedno priviti in ustrezno pritegniti po vsakem dolivanju goriva. Izdelka ne smete uporabljati z odvitim pokrovom rezervoarja.

- Zamenjajte okvarjeno zvočno izolacijo.

- Pred uporabo izdelka izvedite zunanji pregled. Še posebej preverite:

– Ročica za plin se mora prosto premikati in se samostojno in hitro vrniti v nevtralni položaj.

– Tipka za vklop/izklop se mora upravljati zlahka.

– Vsi električni kabli, kot npr. kabel vžigalne svečke in vtič vžigalne svečke morajo biti v brezhibnem stanju, da se prepreči nastajanje isker. Vtič vžigalne svečke mora biti fiksno nameščen v vžigalni svečki.

– Ročaji morajo biti suhi, čisti in na njih ne sme biti olja in masti. Ročaji in zaščitna oprema ne smejo biti poškodovani.

– Pihalnik ne sme biti poškodovan.

– Lovilna vreča ne sme biti poškodovana.

- Pred začetkom dela vedno odstranite vse na tleh ležeče predmete, ki bi pri obratovanju izdelka

– jih lahko odneslo proč (ob uporabi kot pihalnik),

– lahko blokirali vakuumsko cev (ob uporabi kot vakuumski zbiralnik),

– lahko predstavljali vir nevarnosti (kamni, veje, železne žice, kosti, itd.).

7.3 Delovanje

- Rok in nog ne približujte vrtečim se delom.

- Motor na notranje zgorevanje ne sme delovati v zaprtih prostorih, kjer se lahko nabira nevaren ogljikov monoksid.

- Na izdelek ne montirajte izdelkov ali pribora, ki ni predvidena ali odobrena s strani proizvajalca.

- Vaše delovno mesto mora biti vedno čisto in dobro osvetljeno. Nered ali neosvetljena delovna območja lahko vodijo do nesreč.

- Ne uporabljajte izdelka, ki ima okvarjeno stikalo. Izdelek, ki ga ni več mogoče vklopiti ali izklopiti, je nevaren in ga je treba popraviti.

- Izdelka nikoli ne uporabljajte:

- brez montiranega celotnega pribora, ki je predvi- den za uporabo (pri uporabi kot sesalnik ali pihal- nik listja),

– če so v bližini druge osebe, še posebej otroci ali domače živali,

– v zaprtih prostorih, eksplozijsko ogroženem okolju, v katerem se nahajajo gorljive tekočine, plini ali prah.

- Vedno pazite, da varno in stabilno stojite, da lahko tudi pri nepredvidenih premikih izdelek kontrolirate in obdržite svoj položaj pri delu.

– Po možnosti se izogibajte delu na mokrih, drsečih tleh. Izogibajte se delu na neravnih ali strmih tleh, ki uporabniku ne zagotavljajo varnega položaja med delom.

– Premikajte se počasi, ne tecite. Bodite pozorni na strukturo tal in morebitne ovire.

- Posamezniki morajo biti na varnostni razdalji vsaj 15 metrov od delovnega območja.

- Ne usmerjajte zvočne izolacije in s tem izpušnih plinov v gorljive materiale.

- Ne spreminjajte motorja.

- Ne preobremenite izdelka. Za svoje delo uporabite temu namenjeno orodje. Z ustreznim orodjem lahko v podanem območju moči delate boljše in varneje.

- Poskrbite, da izdelek ne pride v stik s tujki ali morebitnimi tujki in prahom, ki jih nosi po zraku.

- Zračnega toka nikoli ne usmerite proti ljudem ali živalim.

- Nikoli ne vstavljajte predmetov v odprtine izdelka in preprečite vsesavanje velikih predmetov, ki bi lahko poškodovali pihalnik.

- Med uporabo držite roke proč od sesalne rešetke in izpusta zraka in nikakor ne blokirajte pihalnika.

• Zaustavite motor:

- Pri spremembi izdelka s sesalnika v pihalnik listja.

– Če pustite izdelek brez nadzora.

– Pred dolivanjem goriva.

- Ko zamenjate delovno mesto.

• Zaustavite motor in snemite vtič vžigalne svečke:

– Pred čiščenjem in vzdrževalnimi deli.

– Če ste vsesali tujek. Preden izdelek znova zaženete, ga preglejte, ali je poškodovan.

– Če izdelek prične nenavadno vibrirati.

– Če izdelka ne uporabljate.

- Ne puščajte izdelka z vročim motorjem na listju, posušeni travi ali drugih gorljivih materialih. Nevarnost požara!

- Z izdelkom ne delajte v eksplozijsko ogroženem okolju, v katerem se nahajajo gorljive tekočine, plini ali prah. Izdelek ustvarjaj iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.

- Opozorilo! Ne delajte v bližini odprtega okna. Pazite na otroke, domače živali in varno odpihnite tujke.

- Otroci in druge osebe se vam ne smejo približevati, medtem ko uporabljate izdelek. Če vas zamotijo, lahko izgubite nadzor nad izdelkom.

- Izogibajte se nenaravni telesni drži. Pazite, da stojite varno in da vedno ohranjate ravnotežje. Tako lahko orodje v nepričakovanih situacijah bolje kontrolirate.

- Bodite pozorni, pazite, kaj delate, in k delu z orodjem pristopite z razumom. Ne uporabljajte orodja, če ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepozornosti pri uporabi orodja lahko vodi do resnih telesnih poškodb.

- Preprečite nenameren zagon. Če imate pri nošenju orodja prst na stikalu, lahko to priveđe do nesreč.

- Preden boste vklopili orodje, odstranite orodja za nastavitev ali vijačni ključ. Orodje ali ključ, ki se nahaja v vrtečem se delu naprave, lahko privede do telesnih poškodb.

- Priporoča se, da se izdelek uporabljajte le ob primernih urah – ne zgodaj zjutraj ali pozno zvečer, ko bi tako motili druge ljudi.

- Pred pričetkom pihanja z grabljami in metli odstranite tujke.

- Ob prašnih pogojih je treba površino rahlo navlažiti, če je na voljo priključek za zalivanje, ga uporabite.

- Priporoča se, da uporabite celoten nastavek šobe za pihanje, da tok zraka lahko deluje blizu tal.

7.4 Vzdrževanje in skladiščenje

- Orodja negujte s skrbnostjo. Preverite, će gibljivi deli brezhibno delujejo in se ne zatikajo, će so deli zlomljeni ali tako poškodovani, da je delovanje orodja omejeno. Pred uporabo naprave je treba popraviti poškodovane dele. Veliko nesreč se zgodi zaradi slabo vzdrževanih orodij.

- Na izdelku ne izvajajte del, ki niso opisana v tem priročniku.

- Izdelka nikoli ne skladiščite z gorivom v rezervoarju v stavbi, kjer bi hlapi goriva lahko prišli v stik z odprtim ognjem ali iskrami.

- Pred vzdrževalnimi deli in čiščenjem ter shranjevanjem počakajte, da se motor ohladi.

- Motor, zvočna izolacija in rezervoar za gorivo morajo biti vedno brez prahu, vej in listja. Nevarnost požara!

- Rezervoar praznite samo na prostem ali v dobro prezračenih prostorih.

- Pri vzdrževalnih delih nosite rokavice.

- Iz varnostnih razlogov nikoli ne uporabljajte izdelka z obrabljenimi deli. Poškodovane dele izdelka je treba takoj zamenjati ali popraviti. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele. Okvarjeni deli lahko privedejo do telesnih poškodb ali poškodb na izdelku.

- Odstranite vse orodje, ki ste ga uporabljali pri vzdrževanju, preden izdelek zaženete ali shranite.

- Izdelek skladiščite zunaj dosega otrok.

7.5 Prevoz

- Če želite izdelek nositi, morate:

- ugasniti motor in izvleči vtič vžigalne svečke;

- izdelek prijeti in nositi za ročaje. Izdelka ne dvigujte za cevi.

- Pri transportu v vozilu odstranite cev in naložite izdelek tako, da ne predstavlja nevarnosti za osebe. Za preprečitev iztekanja goriva, telesnih in materialnih poškodb, je treba izdelek pri prevažanju v vozilih zavarovati pred prevrnitvijo.

7.6 Varstvo okolja

- Pazite, da gorivo ne zaide v zemljo.

- Embalažo in odpadke zavrzite v skladu z veljavnimi lokalnimi zakoni.

- Preostanek goriva, olj in tekočino, ki je bila uporabljena za čiščenje, je treba zavreči okolju prijazno!

• Ta izdelek zavrzite v skladu s strokovnimi smernicami in predpisi, ki veljajo v vaši državi.

7.7 Varno ravnanje z gorivi

OPOZORILO

Goriva in hlapi goriv so požarno nevarni in pri vdihavanju ter stiku s kožo lahko povzročijo hude poškodbe. Pri ravnanju z gorivom je zaradi tega potrebna previdnost in je treba poskrbeti za dobro prezračevanje.

- Pred dolivanjem goriva izklopite motor na notranje zgorevanje in počakajte, da se ohladi.

- Gorivo točite samo na prostem in med dolivanjem goriva ne kadite. Izogibajte se odprtemu ognju (nevarnost eksplozije!).

- Pri dolivanju goriva nosite rokavice.

- Pazite, da se gorivo ali olje ne bosta razlila.

- Če se gorivo prelije, ne poskušajte zaganjati motorja. Namesto tega odmaknite izdelek od površine, po kateri se je razlilo gorivo. Motorja ne vžigajte tako dolgo, dokler hlapi goriva ne izhlapijo. Če pride do razlitja goriva ali olja, se takoj preoblecite.

- Pazite, da gorivo ne zaide v zemljo.

- Pokrov rezervoarja morate vedno priviti in ustrezno pritegniti po vsakem dolivanju goriva. Izdelka ne sme-te uporabljati z odvitim pokrovom rezervoarja.

- Iz varnostnih razlogov redno preverjajte vod za gorivo, rezervoar za gorivo, pokrov rezervoarja in priključke, da ne pride do poškodb, staranja (krhkosti), tesnosti in puščanja, ter jih po potrebi zamenjajte.

- Gorivo transportirajte in hranite samo v predvidenih vsebnikih (posodah).

- Otrokom ne pustite v bližino goriv.

- Goriv ne transportirajte in skladiščite v bližini gorljivih ali lahko vnetljivih snovi, kot so iskre ali odprti ognji.

- Izdelek zaženite na razdalji najmanj 3 m od mesta točenja goriva.

- Ročaji in prijemalne površine morajo biti suhe, čiste in brez olja in masti. Spolzki ročaji in spolzke prijemalne površine ne omogočajo varnega upravljanja in nadzor električnega orodja v nepredvidljivih situacijah.

- Pred dolivanjem goriva izklopite motor na notranje zgorevanje in počakajte, da se ohladi.

7.8 Preostala tveganja

Izdelek je izdelan skladno s stanjem tehnike in priznanimi varnostno tehničnimi pravili. Kljub temu lahko pride pri delu do pojava preostalih tveganj.

- Preostala tveganja lahko minimizirate, če skupaj upoštevate »varnostne napotke« in »namensko uporabo« ter navodila za uporabo v celoti.

- Uporabljajte izdelek tako, kot je priporočeno v teh navodilih za uporabo. S tem poskrbite, da vaš izdelek doseže optimalno moč.

- Izogibajte se nenamernemu zagonu izdelka.

- Kadar izdelek deluje, rok ne smete vstaviti v delovno območje.

- Upoštevajte določene vzdrževalne in varnostne napotke v navodilih za uporabo.

- Kljub vsem ukrepom lahko še vedno obstajajo neočitna preostala tveganja.

OPOZORILO

Pri daljših delih lahko zaradi vibracij pride do motenj prekravitve v rokah upravljavca (sindrom belih prstov). Sindrom belih prstov je bolezen ožilja, pri kateri se majhne krvne žile v prstih na rokah in nogah krčijo, kot da bi prišlo do napada. Prizadeta območja ne dobijo več dovolj krvi in postanejo zelo bleda. Pogosta uporaba vibrirajočih izdelkov lahko pri osebah, ki imajo ovirano prekravitev (npr. kadilci, diabetiki), povzroči poškodbe živcev.

Če opazite nenavadne pojave, takoj končajte z delom in obiščite zdravnika.

8 Montaža

Napotek:

Izdelek postavite samo na plosko, ravno površino.

Potrebno orodje:

• Montažni ključ (14)

8.1 Sestavljanje puhalne cevi (sl. 3, 4)

1. Potisnite cevne objemke (9a/9b) čez konce gibke cevi (9).

2. Gibko cev (9) potisnite čez pihalni priključek (8) in trdno privijte veliko cevno objemko (9a). Uporabite montažni ključ (14).

3. Ročaj (1) namestite na zgornjo cev (10), kot je prika-zano.

4. Privijte ročaj (1) na zgornjo cev (10) tako, da ročno zategnete krilato matico (1d) v smeri urinega kazalca.

5. Zgornjo cev (10) z ročajem (1) potisnite v gibko cev (9) in jo pritrdite z majhno cevno objemko (9b). Uporabite montažni ključ (14).

6. Spodnjo cev (11) potisnite čez zgornjo cev (10) in jo pritrdite tako, da jo obrnete v smeri urinega kazalca. Nato pritrdite povezavo z vijakom z lečasto glavo (10a). Uporabite montažni ključ (14).

7. Ponovite prejšnji korak, da namestite drugo spodnjo cev (11) na že nameščeno spodnjo cev (11).
8. Okroglo šobo (12) ali ploščato šobo (12a) potisnite čez spodnjo cev (11) in jo zaklenite tako, da jo obrnete v smeri urinega kazalca. Nato pritrdite povezavo z vijakom z lečasto glavo (12b). Uporabite montažni ključ (14).

9 Pred zagonom

POZOR

Pred zagonom morate izdelek obvezno montirati v celoti!

POZOR

Montažo in nastavitve na izdelku vedno izvajajte pri izključenem motorju in odstranjenem priključku vžigalne svečke.

POZOR

Izdelek je dostavljen brez goriva/oljne mešanice. Zato pred zagonom zato obvezno nalijte gorivo/oljno mešanico.

Uporabljajte samo mešanico neosvinčenega goriva (min. ROZ 95) in posebnega 2-taktne-ga motornega olja (JASO FD/ISO – L - EGD).

OPOZORILO

Nikoli ne uporabljajte goriva, ki ni mešano z 2-taktnim oljem. To lahko povzroči trajne poškodbe motorja in izključuje garancijo proizvajalca za ta izdelek. Nikoli ne uporabljajte mešanice goriva, ki je bila skladiščena več kot 90 dni.

OPOZORILO

Vdihavanje hlapov goriva/hlapov mazalnega olja in iz-pušnih plinov lahko povzroči hude poškodbe zdravja, nezavest in v skrajnih primerih smrt.

• Ne vdihavajte hlapov goriva/hlapov mazalnega olja in izpušnih plinov.
  – Izdelek uporabljajte le na prostem.

OPOZORILO

Goriva in hlapi goriv so požarno nevarni in pri vdihavanju ter stiku s kožo lahko povzročijo hude poškodbe. Pri ravnanju z gorivom je zaradi tega potrebna previdnost in je treba poskrbeti za dobro prezračevanje.

OPOZORILO

Gorivo in mešanica goriva in olja so zelo vnetljivi!

OPOZORILO

Nevarnost poškodbe!

Usmerjanje zračnega toka na ljudi, živali ali predmete lahko povzroči poškodbe ali škodo.

– Usmerite zračni tok stran od sebe.
– Nikoli ne usmerjajte zračnega toka v druge ljudi, živali ali predmete.
– Ne odpihujte trdih predmetov, kot so kamni ali veje.

OPOZORILO

Nevarnost poškodbe

Zaradi premikajočih in vrtečih se delov lahko pride do hudih poškodb.

– Prepričajte se, da so druge osebe na zadostni varnostni razdalji.
– Neudeleženim osebam ne dovolite v bližino izdelka.
– Izdelek držite pred seboj.
– Izdelka nikoli ne usmerjajte vase, druge ljudi ali živali.
- Vedno pazite, da predmetov in prahu ne odpihne v smer oseb ali živali ali da ne poškodujete predmetov.
- Vedno upoštevajte smer vetra in nikoli ne delajte proti vetru.

Napotki:

• Izdelek postavite samo na plosko, ravno površino.
• Pred uporabo morate s pomočjo navodil za uporabo spoznati izdelek.

Predpisano je, da se pred vsako uporabo ali po padcu izdelka tega skrbno preveri glede morebitnih poškodb. Če ugotovite prisotnost poškodb, jih morate takoj odpraviti sami ali s pomočjo pooblaščenega servisnega mesta.

Pred vsakim zagonom izdelek napravo glede naslednjih točk:

• Tesnjenje sistema za gorivo
• Dobra pritrditev vseh vijačnih povezav.
• Lahko premikanje vseh premičnih delov.

Potrebno orodje:

- Krpa*

* = Ni nujno v obsegu dostave!

9.1 Mešanje goriva (sl. 5)

OPOZORILO

Izogibajte se neposrednemu stiku z gorivom in vdihavanju hlapov goriva.

1. Motor mora delovati z mešanico goriva iz goriva in motornega olja.
2. Uporabljajte samo mešanico neosvinčenega goriva (min. ROZ 95) in posebnega 2-taktnega motornega olja (JASO FD/ISO – L - EGD).
3. Mešanico goriva zmešajte skladno s tabelo za mešanje goriva.

4. V steklenico za mešanico olja in goriva (13) vedno dodajte primerno količino bencina in 2-taktnega olja.

5. Nato steklenico za mešanico olja in bencina (13) dobro pretresite.

9.1.1 Mešanica goriva

Napotek:

Mešanice goriva ne mešajte v rezervoarju.

Dodajte 2-taktno motorno olje v skladu s tabelo za mešanje goriva in olja.

Gorivo 2-taktno motorno olje (40:1)
0,5 litra 12,5 ml

9.2 Nalivanje goriva (sl. 5)

NEVARNOST

Gorivo se lahko pri polnjenju vžge in po možnosti ek- splodira. To povzroči hude poškodbe ali smrt.

Shranjujte posodo z gorivom in posodo z mešanico goriva in olja ločeno, da ne bi pomotoma natočili običajnega bencina.

• Vedno uporabljajte svežo mešanico goriva in olja.
• Hraniti ločeno od vročine, ognja in isker.
  • Gorivo točite samo na prostem.
• Nosite zaščitne rokavice.
• Izogibajte se stiku s kožo in očmi.
• Izdelek zaženite na razdalji najmanj 3 m od mesta točenja goriva.
• Pazite na netesna mesta. Če gorivo izteka, ne zaženite motorja.
• Za dolivanje goriva uporabite ustrezen lijak ali polnilno cev, da preprečite iztekanje goriva v motor na notranje zgorevanje.

Rezervoarja za gorivo ne napolnite preveč!

1. Zmešajte gorivo, kot je opisano v poglavju 9.1.
2. Očistite okolico območja za dolivanje goriva. Nečistoče v rezervoarju za gorivo (6) povzročijo motnje pri delovanju. Preden mešanico goriva dolijete v rezervoar za gorivo (6) steklenico za mešanico olja in bencina (13), jo še enkrat dobro pretresite.
3. Pokrov rezervoarja (6a) odprite počasi, da sprostite nadtlak, ki je morda prisoten.
4. Mešanico goriva nalijte v rezervoar za gorivo. Pri dolivanju ne polivajte goriva in rezervoarja za gorivo ne napolnite do roba.
5. Polito gorivo vedno obrišite.
6. Pokrov rezervoarja (6a) obrnite v smeri urnega kazalca, da ga zaprete.

9.3 Nameščanje/sproščanje nosilnega pasu (2) (sl. 6)

Nameščanje:

1. Izdelek namestite na hrbet kot nahrbtnik.
2. Zaprite zaponke (2a) in povlecite konce traku, da zategnete pasove (2).

Odvijanje:

1. Dvignite vpenjalni drsnik, da sprostite pasove (2).
2. Odprite zaponke (2a).

10 UPRAVLJANJE

OPOZORILO

Upoštevajte zakonska določila o uredbi o protihrupni zaščiti.

OPOZORILO

Pred zagonom motorja se od mesta za dolivanje goriva odmaknite za najmanj 3 m.

OPOZORILO

Nevarnost poškodbe!

Usmerjanje zračnega toka na ljudi, živali ali predmete lahko povzroči poškodbe ali škodo.

– Usmerite zračni tok stran od sebe.
– Nikoli ne usmerjajte zračnega toka v druge ljudi, živali ali predmete.
– Ne odpihujte trdih predmetov, kot so kamni ali veje.

OPOZORILO

Nevarnost poškodbe

Zaradi premikajočih in vrtečih se delov lahko pride do hudih poškodb.

– Prepričajte se, da so druge osebe na zadostni varnostni razdalji.
– Neudeleženim osebam ne dovolite v bližino izdelka.
– Izdelek držite pred seboj.
– Izdelka nikoli ne usmerjajte vase, druge ljudi ali živali.
- Vedno pazite, da predmetov in prahu ne odpihne v smer oseb ali živali ali da ne poškodujete predmetov.
- Vedno upoštevajte smer vetra in nikoli ne delajte proti vetru.

10.1 Zagon motorja (sl. 7, 8)

NEVARNOST

Nevarnost zastrupitve!

Izdelek uporabljajte le na prostem in nikoli v zaprtih ali slabo prezračenih prostorih.

POZOR

– Zaganjalno vrvico vedno povlecite naravnost ven.
– Ko se zaganjalna vrvica znova uvleče, dobro držite ročaj zaganjalne vrvice.
- Ne dovolite, da bi zaganjalna vrvica sunkovito skočila nazaj. S tem lahko povzročite poškodbe.
– Ne izvlecite zaganjalne vrvice zaganjalne naprave ven v celotni dolžini. Tako preprečite, da bi se zagonska vrvica strgala.
– V hladnem vremenu boste morda morali večkrat po- noviti postopek zagona.

Napotki:

• Pred zagonom izdelek postavite na trdno površino.
• Črpalko za gorivo »primer« uporabljajte samo pri hladnem motorju!
• Ko motor zaganjate prvič, je potrebnih več poskusov, dokler se gorivo iz rezervoarja ne prečrpa do motorja.

10.1.1 Zagon pri hladnem motorju

Napotek:

Pri višjih zunanjih temperaturah se lahko motor včasih zažene v hladnem stanju tudi brez dušilke!

1. Ročico dušilke (4) premaknite v položaj » «Jeko, da jo izvlečete.
2. Stikalo za vklop/izklop (1a) prestavite v položaj »I«.
3. 6-krat pritisnite gumb »Primer« (4a).
4. Da bi zagnali motor, 3- do 5-krat povlecite zagonsko vrvico (5).
5. Ko motor deluje, počakajte za kratek čas, nato pa ročico dušilke (6) prestavite v položaj 🚗ktako, da jo potisnete navznoter.
6. Z ročico za plin (1b) upravljajte število vrtljajev motorja in s tem pretok zraka.

10.1.2 Zagon pri toplem motorju

(Izdelek je miroval manj kot 15–20 minut.)

1. Ročico dušilke (4) premaknite v položaj » « Iteko, da jo potisnete navznoter.
2. Stikalo za vklop/izklop (1a) pritisnite v položaj »l«.
3. Da bi zagnali motor, povlecite zagonsko vrvico (5).
4. Z ročico za plin (1b) upravljajte število vrtljajev motorja in s tem pretok zraka.

Napotek:

- Če se motor ne zažene tudi po več poskusih, glejte poglavje 16.

10.1.3 Neprekinjeno delovanje

1. Zaženite motor, kot je opisano v poglavju 10.1.
2. Ročico za plin (1b) potisnite v želeni položaj.
3. Ročico za plin (1b) zaklenite v želeni položaj tako, da premaknete zaklepno ročico (1c).
4. Zdaj lahko sprostite ročico za plin (1b).
5. Sprostite zaklepno ročico (1c), da prekinete neprekinjeno delovanje.

10.1.4 Nastavitev prostega teka

Potrebno orodje:

• Ploski izvijač (15)

Prosti tek je treba nastaviti, će se motor večkrat izklopi ali pa pri uporabi ročice dušilke (4) lopute ne ugotovite po-membnih sprememb hitrosti. Nastavitev se izvede po zagonu motorja z nastavitvenim vijakom (5a).

Pred nastavitvijo pustite, da motor nekaj minut teče v prostem teku.

1. Nastavitveni vijak (5a) obrnite v smeri urinega kazalca, da povečate število vrtljajev prostega teka. Uporabite ploski izvijač (15).
2. Nastavitveni vijak (5a) obrnite v nasprotni smeri urine-ga kazalca, da zmanjšate število vrtljajev prostega te-ka. Uporabite ploski izvijač (15).

Nastavite število vrtljajev v prostem teku tako, da bo motor v prostem teku deloval gladko in brez prekinitev.

10.2 Ustavitev motorja (sl. 7, 8)

1. Sprostite zaklepno ročico (1c) in sprostite ročico za plin (1b), da bo motor v prostem teku.
2. Nastavite stikalo za vklop/izklop (1a) v položaj »0«.

10.2.1 Zaporedje korakov pri izklopu v sili

1. Če morate izdelek nemudoma zaustaviti, stikalo za vklop/izklop (1a) nastavite v položaj »0«.

10.2.2 Po uporabi

• Preden izdelek odložite, ga vedno izklopite in počakajte, da se izdelek zaustavi.
• Počakajte, da se izdelek ohladi.
• Snemite vtič vžigalne svečke z vžigalne svečke.

11 Delovna navodila

Napotki:

• Ta izdelek povzroča določen hrup, ki se mu ni možno izogniti. Zelo hrupna dela preložite na dovoljen in za to namenjen čas. Upoštevajte morebiten čas za počitek in trajanje dela omejite na nujen čas.
• Za osebno zaščito in zaščito oseb v bližini je treba nositi ustrezno zaščito za sluh.

Izdelek je dovoljeno uporabljati samo v naslednje name- ne:

- Uporablja se kot puhalnik za kopičenje suhega listja ali odpihovanje s težko dostopnih mest.

Kakršna koli uporaba, ki ni opisana zgoraj, lahko poškoduje izdelek in predstavlja nevarnost za uporabnika.

• Preden izdelek vklopite, se prepričajte, da ni usmerjen v osebe ali živali.
  • V prašnih pogojih površine rahlo navlažite.
• Usmerite zračni curek naprej in se premikajte počasi, da razpihate listje ali vrtne odpadke ali jih odstranite s težko dostopnih mest.
• Uporabite grablje in metle, da sprostite odpadke pred pihanjem.

• Delo začnite z najvišjo močjo pihanja, da hitro zberete listje, ki leži naokoli. Izberite manjšo moč pihanja, da zgostite prej pobran kup listja.

• Najboljše rezultate boste dosegli, če pihalnik uporabljate na razdalji 5–10 cm od tal.

• Vedno upoštevajte smer vetra in nikoli ne delajte proti vetru.

12 Čiščenje in vzdrževanje

OPOZORILO

Popravila in vzdrževalna dela, ki niso opisana v teh navodilih za uporabo, pustite izvesti samo specializirani delavnici. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele.

OPOZORILO

Nepravilno vzdrževanje ali čiščenje lahko povzroči poškodbe!

OPOZORILO

Med čiščenjem, popravilom in vzdrževanjem se lahko izdelek nepričakovano zažene, kar povzroči telesne poškodbe in opekline.

– Izklopite izdelek.
– Snemite vtiče vžigalne svečke z vžigalne svečke.
– Počakajte, da se izdelek ohladi.

OPOZORILO

Redno/dnevno in pred zagonom izvajajte vizualni in funkcijski pregled/vzdrževanje, da zagotovite, da je izdelek v dobrem obratovalnem stanju.

– Nepravilno vzdrževanje, uporaba neustreznih nadomestnih delov ali odstranitev ali spreminjanje varnostnih naprav lahko povzroči resno materialno škodo ali telesne poškodbe.
– Če uporabnik teh opravil ne more opraviti sam, se mora posvetovati s specializiranim trgovcem.

12.1 Čiščenje

Napotek:

Po vsaki uporabi temeljito očistite izdelek.

• Na zaščitnih pripravah, prezračevalnih režah in ohišju motorja mora biti čim manj prahu in umazanije. Izdelek zdrgnite s čisto krpo ali ga izpihajte s stisnjenim zrakom pod nizkim tlakom. Priporočamo, da izdelek očistite takoj po vsaki uporabi.
• Za zmanjšanje nevarnosti požara redno čistite hladilna rebra motorja s stisnjenim zrakom. Z območja zvočne izolacije odstranite prah, listje ali druge tujke.
• Prezračevalne odprtine morajo biti vedno proste.
• Izdelek redno čistite z vlažno krpo in malo mazalnega mila. Ne uporabljajte čistil ali topil, ker lahko poškodujejo plastične dele izdelka. Pazite, da v notranjost izdelka ne vdre voda.
• Izdelka nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine, da bi ga očistili.

12.2 Vzdrževanje

Napotek:

Izdelek vzdržujte skrbno. Preverite, ali gibljivi deli delujejo brezhibno in se ne zatikajo, ali so deli zlomljeni ali tako poškodovani, da je delovanje izdelka omejeno. Pred uporabo izdelka je treba popraviti poškodovane dele.

Redno, skrbno servisiranje je potrebno, da se ohranita nespremenjen nivo varnosti in zmogljivost izdelka.

Odstranite vse orodje, ki ste ga uporabljali pri vzdrževanju, preden izdelek zaženete ali shranite.

Vse zaščitne in varnostne naprave je treba po zaključenih popravilih in vzdrževalnih delih takoj ponovno namestiti.

Potrebno orodje:

• Montažni ključ (14)
• Bakrena žična krtača*
- Tipalno merilo*

* = Ni nujno v obsegu dostave!

12.2.1 Čiščenje/menjava vžigalne svečke (3a) (sl. 9)

POZOR

Vžigalno svečko zamenjajte samo, ko je motor hladen!

POZOR

Razrahljana vžigalna svečka se lahko pregreje in poškoduje motor. Če pa je vžigalna svečka zategnjena premočno, se lahko poškoduje navoj v glavi motorja.

Vžigalno svečko po 20 obratovalnih urah prvič preverite glede umazanije in jo po potrebi očistite s krtačo z bakrenimi žicami. Nato svečko vzdržujte vsakih 50 obratovalnih ur.

1. Odstranite vtič vžigalne svečke (3) z vžigalne svečke (3a).
2. Vžigalno svečko (3a) odstranite z montažnim ključem (14).
3. Odstranite vso umazanijo z vznožja vžigalne svečke (3a).
4. Preglejte vžigalno svečko (3a). Z bakreno žično krtačo odstranite morebitne obloge.
5. Preverite režo na vžigalni svečki. Z merilnikom nastavite razmik med elektrodami med 0,6-0,7 mm.
6. Ponovno namestite vžigalno svečko (3a) in pazite, da je ne zategnete preveč.
7. Vtič vžigalne svečke (3) nato namestite nazaj na vžigalno svečko (3a).

12.2.2 Vzdrževanje zračnega filtra (7b) (sl. 10)

NEVARNOST

Gorivo se lahko pri napačnem čiščenju vžge in po možnosti eksplodira. To povzroči hude poškodbe ali smrt.

– Zračni filter očistite samo s potrkavanjem.
– Zračnega filtra nikoli ne čistite z bencinom ali vnetljivimi topili.

POZOR

Nevarnost materialnih poškodb!

Uporaba motorja brez ali s poškodovanim filtrirnim elementom lahko povzroči poškodbe motorja.

- Motor ne sme nikoli delovati s poškodovanim filtrirnim elementom zračnega filtra. Umazanija lahko povzroči zelo resno škodo na motorju.

POZOR

Umazani zračni filtri zmanjšajo motorno moč zaradi manjšega dovajanja zraka v uplinjač. Zaradi tega je potrebno redno pregledovanje.

Napotek:

Zračni filter preverite vsakih 25 obratovalnih ur in ga po potrebi očistite. Če je zrak zelo prašen, zračni filter preverjajte pogosteje.

1. Demontirajte vijak (7a) in snemite pokrov zračnega filtra (7).

2. Preverite, ali so na pokrovu zračnega filtra (7) luknje oziroma praske. Poškodovani element po potrebi zamenjajte.

3. Odstranite zračni filter (7b).

4. Obrišite umazanijo na notranji strani ohišja filtra s čisto in vlažno krpo. Pazite, da umazanija ne zaide v odprtino. Med čiščenjem filtra morate pokrov zračnega filtra (7) znova namestiti na ohišje filtra.

5. Preverite, ali je zračni filter (7b) poškodovan, in ga po potrebi zamenjajte.

6. Da bi odstranili umazanijo iz zračnega filtra (7b), ga iztepite na trdi podlagi. Umazanije ne smete nikoli odstranjevati s ščetkanjem, saj jo tako potisnete med vlakna.

7. Zračni filter (7b) po potrebi dodatno očistite s toplo vodo in blago milnico. Filtrirni vložek temeljito izplaknite s čisto vodo in pustite, da se dobro posuši.

8. Čisti zračni filter (7b) vstavite nazaj.

9. Namestite pokrov zračnega filtra (7) in ga pritrdite z vijakom (7a).

13 Skladiščenje in transport

OPOZORILO

Nevarnost poškodb in opeklin!

Izdelek se lahko nepričakovano zažene in privede do poškodb.

– Pred vsemi čiščenji in vzdrževalnimi deli izključite motor.
– Počakajte, da se motor ohladi.
– Snemite vtič vžigalne svečke z vžigalne svečke.

• Izdelek v celoti izpraznite.
• Izdelek očistite in preverite, ali je poškodovan.

13.1 Priprave na skladiščenje

OPOZORILO

Goriva ne črpajte v zaprtih prostorih, v bližini ognja ali medtem ko kadite. Plinski hlapi lahko povzročijo eksplo-zije ali požar.

Če izdelka ne boste uporabljali več kot 30 dni, morate izvesti naslednje ukrepe, da ga pripravite za skladiščenje.

1. Izdelek očistite in preverite, ali je poškodovan.
2. S črpalko za sesanje goriva izpraznite rezervoar za gorivo.
3. Zaženite motor in pustite, da deluje tako dolgo, dokler ne porabi preostalega goriva.
4. Gorivo skladiščite v posodah, ki so predvidene posebej v ta namen.
5. Pred vsako sezono zamenjajte olje.
6. Snemite vtič vžigalne svečke z vžigalne svečke.
7. V zgorevalno komoro nalijte 1 čajni žlički čistega 2-taktnega olja. Večkrat počasi povlecite zaganjalno vrvico, da premažete notranje sestavne dele.
8. Izdelek shranite na dobro zračenem mestu ali kraju.

13.2 Prevoz

OPOZORILO

Izklopite izdelek in odstranite vtič vžigalne svečke z vžigalne svečke!

POZOR

Nevarnost opeklin!

Vročo zvočno izolacijo držite proč od telesa. Obstaja nevarnost opeklin!

OPOZORILO

Nevarnost poškodbe!

Nenadzorovani in neželeni zagon izdelka lahko povzroči poškodbe.

- Pred vsakim prevažanjem izklopite izdelek, tudi pri krajših razdaljah. Izdelka med prevažanjem zavarujte (tudi v vozilih), da preprečite prevračanje, izgubo goriva, materialne škodo ali osebne poškodbe.

14 Popravila in naročanje rezervnih delov

Po popravilu ali vzdrževanju se prepričajte, da so vsi varnostno relevantni deli nameščeni in v brezhibnem stanju. Dele, ki bi lahko povzročili telesne poškodbe, shranite na drugim osebam in otrokom nedosegljivem mestu.

POZOR

Po zakonu o odgovornosti za izdelke ne jamčimo za poškodbe, ki nastanejo zaradi nestrokovnih popravil ali neuporabe originalnih nadomestnih delov.

Pooblastite servisno službo ali pooblaščenega strokovnjaka. Enako velja tudi za pribor.

Nadomestne dele in pribor dobite v našem servisnem centru. V ta namen odčitajte QR-kodo na naslovni strani.

POZOR

Pomemben napotek v primeru popravila

Ko izdelek vračate v popravilo, upoštevajte, da ga mo-rate zaradi varnostnih razlogov na servisno postajo poslati brez olja in bencina.

14.1 Naročanje nadomestnih delov

Pri naročanju nadomestnih delov morate navesti naslednje podatke:

• Oznaka modela
• Številka izdelka
• Podatki na tipski ploščici

15 Odlaganje med odpadke in reciklaža

Napotki za embalažo

Embalažne materiale je mogoče reciklirati. Embalažo zavrzite okolju prijazno.

Več informacij o odlaganju iztrošene naprave med odpadke izveste pri lokalni skupnosti ali občinski upravi.

Goriva in olja

• Pred odstranjevanjem izdelka med odpadke je treba rezervoar za gorivo in rezervoar za motorno olje izprazniti!
• Gorivo in motorno olje ne sodita med gospodinjske, pač pa ju morate zavreči oz. oddati na zbirno mesto ločeno!
• Prazne posode za olje in gorivo je treba zavreči okolju prijazno.

16 Pomoč pri motnjah

V naslednji tabeli so prikazani simptomi napak skupaj z opisom pomoči, će vaš izdelek ne deluje pravilno. Če s tem ne morete lokalizirati in odpraviti težave, se obrnite na svoj servis.

Motnja Morebiten vzrok Ukrep
Izdelek se ne zažene Zračni filter je	umazan. Očistite/zamenjajte zračni filter.
	Pomanjkljiva oskrba z gorivom. Preverite,	ali je v posodi za gorivo dovolj goriva in ali ga po potrebi dolijte.
	Napaka v vodih za gorivo. Preverite, ali so	vodi za gorivo prepognjeni oziroma poškodovani.
	Vžigalna svečka je preveč umazana/mokra zaradi preveč goriva.	Odstranite vžigalno svečko, jo očistite in posušite; nato večkrat povlecite zagonsko vrvico; vžigalno svečko znova vstavite.
	Vtič vžigalne svečke ni nameščen.	Preverite, ali je vtič vžigalne svečke pravilno nameščen.
	Ni vžigalne iskre.	Preverite, ali je vtič vžigalne svečke pravilno nameščen.
		Preverite, ali je svečka umazana in ali je razdalja med elektrodami pravilna.
		Preverite, ali je kabel za vžig poškodovan.
		Stopite v stik s servisno službo
	Motor je okvarjen.	Stopite v stik s servisno službo
	Uplinjač je okvarjen.	Stopite v stik s servisno službo
Izdelek se zažene in takoj izklopi.	Napačna nastavitev uplinjača (število vrtljajev v prostem teku).	Nastavljanje števila vrtljajev prostega teka
		Stopite v stik s servisno službo
Motor teče nemirno	Napačno nastavljen uplinjač.	Nastavljanje števila vrtljajev prostega teka
		Stopite v stik s servisno službo
	Zračni filter je umazan	Očistite ali zamenjajte zračni filter.
	Vžigalna svečka je umazana	Očistite ali zamenjajte vžigalno svečko.
Nastajanje dima	Napačna mešanica goriva.	Uporabljajte mešanico 2-taktnega olja v mešalnem razmerju 40:1.
	Napačno nastavljen uplinjač.	Stopite v stik s servisno službo
Izdelek ne deluje s polno močjo Zračni filter je umazan. Očistite ali zamenjajte	zračni filter.
	Vžigalna svečka je umazana	Očistite ali zamenjajte vžigalno svečko.
	Napačno nastavljen uplinjač.	Stopite v stik s servisno službo

17 EU izjava o skladnosti

Prevod originalne izjave o skladnosti

Proizvajalec:

Scheppach GmbH

S polno odgovornostjo izjavljamo, da je tukaj opisani izdelek v skladu z veljavnimi smernicami in standardi.

Znamka: SCHEPPACH

Oznaka izdelka: Backpack puhalnik listja -

PLB52BP/LB52BPBE

Št. art. 5911107903, 5811103952

Direktive EU:

2014/30/EU, 2006/42/EG, 2000/14/EG_2005/88/EG, 2016/1628/EU, 2011/65/EU*,

* Zgoraj opisani predmet izjave izpolnjuje predpise Direktive 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junij 2011 za omejevanje uporabe določenih nevarnih snovi v električnih in elektronskih napravah.

Uporabljeni standardi:

EN 15503:2009+A2:2015;

EN ISO 14982:2009

Postopek ugotavljanja skladnosti:

2000/14/EG_2005/88/EG – Priloga: V

Zagotovljen nivo zračne moči (L _WA ): 116 dB

Izmerjeni nivo zračne moči (L _WA ): 108,3 dB

2016/1628/EU

Emisije. Št.: e9*2016/1628*2022/992SHB1/P*1191*02

Pooblaščenec za dokumentacijo:

Stefan Hartinger

Günzburger Str. 69

D-89335 Ichenhausen

Opasnost po zdravlje!

Udisanje isparenja goriva/ulja za podmazivanje i izduvnih gasova može dovesti do ozbiljnog narušavanja zdravlja, a u ekstremnom slučaju i do smrti.

– Nemojte udisati isparenja goriva/ulja za podmazivanje i izduvne gasove.
– Proizvod koristite samo na otvorenom.

UPOZORENJE