RCS1830 - Žaga RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO RCS1830 RYOBI

Pomembno! Pomembno je da pred montažo vzdřeovanjem in uporabo tega izdelka preberete navodila v tem priročniku.

Znak zgodnosci EurAsian

Ukrainski znak zgodnosci

Brežicna motorna Žaga je zasnovana in izdelana za zagotavljanje majvisije ravni varnosti, učinkovitosti in zanesljivosti delovanja.

NAMENUPORABE

Brežićna motorna Žaga je predvidena samo za uporabona prostem. Iz varnostnih razlogov morate izdelek v vsakem trenutku imeti pod nadzorom z obema rokama.

Izdelek je namenjenŽaganju vej, debel, hlodov in tramov s premerom, ki ga doloca dolzina meca. Namenjena je zgolj zaŽaganje lesa. Namenjen je le domaci uporabi, uporabljajo pa ga lahko odrasle osebe z ustreznim usposabljanjem o nevarosti in preventivnih ukrepih/dejanjih, ki jih je treba upostevidati pri uporabi.

Izdelka ne uporabljaje drugace, kot je navedeno zgoraj. Izdelek ni namenjen za uporabo v profesjalne namene obdelovanja dreves. Izdelka ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki ne nosijo ustrezne osebne varovalne opreme in oblacil.

POZORILO

Med uporabo stroja upoštevajte varnostna navodila. Preden začnete uporabljati izdelek, morate za vašo varnost in varnost prisotnih v celoti prebrati in razumetita navodila. Udelezite se strokovnega varnostnegasusposabljana glede uporabe,preventivnih ukrepov, prve pomovi in vzdřevanja veriznih zag.Prosimo, shranite ta navodila za kasnejso rabo.

POZORILO

Verižne Žage so nevarna orodja. Pri nesrečah z verižno Žago si ljudje obiciajno odrežejo ude ali pa so nesrče celo smrtne. Nevarna pa ni le verižna Žaga. Smrtno nevarne so tudi padajće veje in drevesa ter kotaleči se hlodi. Dodatno nevarnost predstavlja tudi oslabljeno ali nagnito drevo. Ocenite morate svoje zmožnosti za varno dokonçanje dela. Čste v dvomih, njamv pomaga strokovnjak.

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Zaradi neuostoovanja opozoril in navodil lahko pride do elektricega udara, pozara in/ali resnih poskodb.

Shranite vsa opozorila in navodila za kasnejso uporabo.

Izraz «elektricno orodje « v opozorilih se nanaša na orodja, ki jih poganja elektrici tok (žična), ali na akumulatorska (brežična) orodja.

DELOVNO OBMOCJE

Delovno območje njao bci sto in dobro osvetljeno.V neurejenih in temnih območjih se rade zgodijo nesreće.
■ Elektricnih orodij ne uporabljajte v eksplozivnih okolijh npr. v blizini vnetljivih tekocin, plinov ali

prahu. Elektricna orodja proizvajao iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.

Med uporabo elektricega orodja v blizino nepustite otrok in drugih ljudi. Zaradi zmanjsane koncentracije lahko izgubite nadzor.

ELEKTRICNA VARNOST

Vtici elektricnih orodij se morajo prilegati vticnicam. Vtica nikoli in na noben nacin ne smete spreminjati. Z ozemljenimi elektricnihi orodji ne uporabljaje adapterjev vtica. Nespremenjeni vtici in ustrezne vticnice zmanjsao tveganje elektricnega udara.

Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Ce je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje elektricnegu udara.
Izdelka ne izpostavljaje dezju ali vlagi. Voda v elektrichem orodju znatno povecă tveganje elektrichega udara.
Kabla ne uporabljaje za neustrezne namene. Kabla nikoli ne uporabljaje za prenašanje, vleko ali izklop elektricega orodja. Pazite, da kabel ne pride v stik z vročino, oljem, ostrimi robovi ali gibljivimi deli. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujejo tveganje elektricega udara.
Med uporabo elektricnega orodja na prostem uporabljaje podaljsevalni kabel, ki je primeren za zunanjo uporabo. Uporaba kabla, primernaega za zunanjo uporabo, znižuje tveganje elektricnega udara.
- Ce je delo z elektricim orodjem v vlaznem okoljneizogibno, uporabite tokovno zašcitno stikalo (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjsa tveganje za elektrici ni udar.

OSEBNA VARNOST

Med obratovanjem bodite pozorni, spremlajte potek dela in uporablajte zdrav razum. Elektricega orodja ne uporablajte, ko ste utrujeni oz. pod vplivom drag, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo elektricega orodja lahko povzroci hude telesne poškodbe.
- Uporabljaje osebno zašcitno opremo. Vedno nosite zašcitno za oci. Če v razlicnih okolišcinah nosite ustrezno zašcitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrsečim podplatom, trdnoPokrivalo glave in zašita za sluh, zmanjsate možnost telesnih poskodb.
Preprecite nezelen zagon. Preden orodje prikljucite na vir napajanja, vstavite baterije, ga vzamete v roke ali prenasate, se prepricajte, da je stikalo v izkljucenem položaju. Prenasanje elektrichnih orodij, takao da prst drzte na stikalu, ali dovajanje napajanja elektrichnim orodjem, pri katerih je stikalo v položaju «on (vklop)« poveca tveganje nesreč.
Pred vklopom elektricega orodja odstranite morebitne nastavitvene kljuce ali izvijač. Izvijač ali ključ, ki ostane pritrjen na vrtljivi del elektricega orodja, lahko povzroci telesne poskodbe.
Nesiahajte prilis d'aleko. Pazite, da stojite stabilno in da imate ravnotezje. To omogoca boljsi nadzor nad elektricim orodjem v nepriakovanih situacijah.

Bodite primerno obleceni. Ne nosite ohlapnih oblaçil ali nakita. Pazite, da lasje, oblaçila in rokavice ne pridejo v blizino gibljivih delov. Ohlapna oblaçila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele.
- Ce so naprave namenjene priključitvina pripomovičekza sesanje in zbiranje prahu, se prepričajte, da so ti priključeni in ustrezno uporabljeni. Uporaba zbiralcapruhu lahko zmanjsa nevarnosti, povezane s prahom.

UPORABA IN NEGA ELEKTRICNEGA ORODJA

Izdelka ne preobrenjute. Uporabite elektricno orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno elektricno orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilozasnovano.
Ne uporabljaje elektricnega orodja, ce ga stikalone vklopi ali izklopi, kot bi bilo treba. Kakrsno koli elektricno orodje, ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
- Odklopite vtic z vira napajanja in/ali baterije, preden opravljate kakrsne koli prilagoditve, menjate dodatke ali shranjujete elektricno orodje. Tovrstni preventivni varnosti ukrepi zmanjsajo moznost slučajnega zagona elektricnega orodja.
Elektricna orodja, ki niso v uporabi, shranjujte izven dosega otrok in ne dovolite, da bi elektricno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z elektricnim orodjem ali s temi navodili. Elektricna orodja so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna.
Elektricna orodja redno vzdrujte. Preverite, ce so glibjivi deli napacno poravnani ali zaskoceni, ce so sestavni deli polomljeni ali ce obstaja kakrsno koli druge stanje, ki lahko ypliva na varno delovanje elektricnega orodja. Ce je elektricno orodje poskodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Stevilne nesrece zakrivijo neustrezno vzdruzevana elektrica orodja.
- Rezalna orodja naj Bodo vedno nabrušena in Čista. Pravilno vždrževana rezalna orodja z ostrimi rezili se težje zaskovi in jih je lažje nadzirati.
Elektric no orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljaje v skladu s temi navodili ter upostevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali. Uporaba elektricnega orodja za namene, ki so drugacni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroci nevarne situacije.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJSKEGA ORODAJA

Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga doloca proizvajalec. Polnilnik, ki ustreza eni vrsti baterij, morda lahko povzroci pozar, ce z njim polnite drgo vrsto baterij.
Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano vrsto baterij. Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari tveganje poskodb in pozara.
Kobaterije ne uporabljaje, pazite, da bo odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke, kovanci, kljuci, zeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci lipozezavo med obema terminaloma.

Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahkovi povizroci opekline ali pozar.
Ob zlorabi baterije lahko iz nje stece tekocina. Ce se po nesreci dotaknete tekocine, mesto dotika sperite z vodo. Ce pride tekocina v stik z ocmi, poiscite zdravstveno pomoc. Tekocina, ki iztece iz baterije, lahko povzroci vnetje ali opekline.

SERVISIRANJE

Elektric no orodje naj servisira usposobljena oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrrzevanje varnostni elektricnega orodja.

DODATNA SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA

Predpisi nekaterih regij omejujejo uporabo tega izdelka. Za nasvet se obrnite na lokalne oblasti.
- Izdelka nikoli ne smejo uporabljati otroci ali osebe, ki niso seznanjene z navodili za uporabo. Lokalni predpisi se morda nanašajo tudi na minimalno starost upravitelja.
Pred vsako uporabo zagotovite, da vse kontrole in varnostne naprave delujejo pravilno. Izdelka ne uporablajte, ce stikalo za izklop ne zaustavi motorja.
Med u porabo izdelka nosite popolno zašcito oči in sluha, trpežne Čevlje in rokavice ter zašcito glave. Če je območje prasno, uporabljajte dihalno zašcito.
Zascita za sluh zmanjsa va so sposobnost, da slisite opozorila (alarme ali klice). Upravljavec mora se bolj paziti na dogajanje v okolici.
Pazite na ravnotezje in ne pretiravajte. Nesiahajte prilis daleko. Ce se boste prevec iztegnili, lahko izgubite ravnotezje, poleg tega pa se poveca nevarnost odsvunka.
Ne nosite ohlapnih oblačil, kratkih hlac ali kakrsnegakoli nakita.
Dolge lase si spnite nad rameni in takopreprecite njihovo ujetve premikajoce se dele.
Pazite na izvrzene, letece ali padajoce predmete. Prisotni, otroci in zivali naj bodo vsaj 15 m oddaljeni od delovnega obmoja.
S cepilnikom ne upravlajte pri slabi osvetljavi. Upravljavec mora imeti jasen pregled nad delovnim območjem, da lahko prepozna morebitne nevarnosti.
Uporaba podobnih orodij v blizini poveca nevarnost za poskodbe sluha in nevarnost, da druge osebe vstopijo v vaše delovno območje.
Dele telesa drzite proc od premikajocih se delov.
- Prev vsako uporabo preglejte stroj. Preverite, ali vsi krnilni elementi pravilno delujejo, vklučno z zavoro za verigo. Preverite, ali so pritrdila dobro pritrjena, prepričajte se, da so vsa varovala in ročaji pravilno in trdno pritrjeni. Pred uporabo zamenjalte poskodovane dele.
Na noben način ne spreminajte naprave ter ne uporabljaje delov in dodatkov, ki jih ne priporoča proizvajalec.

POZORILO

Ce izdelek pade, močno trči ali začne nenormalno vibrirati, ga nemudoma zaustavite in preverite, ali je poskodovan oziroma poščite vzrok vibriranja. Vsakrsno poskodbo mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblašćeni servisni center.

VERIZNA ZAGA - VARNOSTNA OPOZORILA

• Ko verizna zaga obratuje, se ji ne priblizujte z nobenim delom telesa. Pred zagonom verizne zage preverite, da se veriga zage nicesar ne dotika. Trenutek nepazljivosti med upravljanjem verizne zage Iahko povzroci, da se z oblačili ali s telesom zapletete v verigo zage.

• Verižno Žago vedno držite z desno roko za zadnji ročaj, z levo roko pa za sprednjega. Če verižno Žago držite obratno, povečate nevarnost za telesne poskodbe, zato tega nikoli ne storite.

Orodje držite le za izolirane prijemalne povrsine, saj lahko veriga zage pride v stik s skritim ožicenjem. Ce se veriga zage dotakne zice, ki je pod elektricno napetostjo, se lahko izpostavljeni kovinski deli elektricnega orodja naelektrijo in povzrocijo elektrici ni udar.

• Nosite zašcitna očala in zašcitno sluha. Priporočljiva je tudi uporaba zašcitne opreme za glavo, roke, noge in stopala. Ustrezna zašcitna oblačila bodo zmanjsala telesne poskodbe zaradi letecih delcev ali nenamernegsta stika z verigoŽage.

Verižne zage ne uporabljaje na drevesu. Če verižno zago uporabljate, medtem ko ste na drevesu, se lahko poskodujete.

Bodite pozorni na svoje ravnotezje in verizno zaog uporabljajte le, kadar stojite na trdni, varni in ravnipovrsini. Zaradi spolzkih ali nestabilnih povrsin, kot solestve, Iahko izgubite ravnotezje ali nadzor nad verizno zago.

• Ko Žagate napeto vejo, pazite na možnost povratnega udarca. Ko napetost lesenih vlaken popusti, lahko napeta veja udari delavca in/ali povzroci, da verizna zaga ni vec pod nadzoram.

Pri rezanju grmievej in mladega drevja bodite se posebej previdni. Tanek material se lahko zaplete v verigo zage in vas lahko udari ali vrze iz ravnotezja.

• Verižno zago nosite le, ko je izkljucena, in sicer tako, da jo držite za sprednji ročaj ter proc od telesa. Med transportom ali skladisčenjem verižne zage vedno namestitePokrov za mec Žage. Pravilno ravnanje z verižno zago bo zmanjsalo moznost nenamernega kontakta s premikajoco se verigo Žage.

Zamazanje in napenjanje verige ter menjanje delov sledite navodilom. Neustrezno napeta ali namazana veriga se lahko strga, ali pa poveca moznost odsunka.

• Rocaji naj bodo suhi, cisti in brez madezev olja ali masti. Mastni in naoljeni rocaji so spelzki in lahko povzrocijo izgubo nadzora.

Zagaje samo les. Verižne zage ne uporabljajte za neprimerne namene. Na primer, verižne zage

ne uporabljajte za zaganje plastike, zidakov oz. kakrsnih koli ne-lesenih gradbenih materialov. Ce boste verizno zagao uporabljali za neustrezne namene, lahko pride do nevarinih situacij.

Vzroki odsunkov in njihovo preprecevanje:

Ce se konica meca dotakne predmeta ali ce se zapre les in se verižna zaga zagozdi v rezu, lahko pride do odsunka. Dotik s konico lahko v nikaterih primerih povzroci sunkovito povratno reakcijo, takdo mec sune navzgor in nazaj proti upravljavcu.

Ce verigo zage na zgornjem delu zaginega lista stisnete, zigin list lahko nitro sune nazaj proti uporabniku.

Vsaka od teh reakcij lahko povzroci izgubo nadzora nad zago, posledica tega pa so lahko tezke telesne poskodbe. Ne zanaasajte se izključno na varnostne naprave, vgrajene v zago. Kot uporabnik zage morate izvesti vecukrepov, da pri zaganju ne bi prihajalo do nasreč ali poskodb.

Odsunek je rezultat nepravilne uporabe orodja in/ ali nepravilnih delovnih postopkov ali okoliscin in se mu ob ustreznih varnostnih ukrepih, kot so navedeni v nadaljevanju, lahko izognete:

• Ohranite Čvrst oprijem, takao da s palcem in ostalimi prsti objamete ročaj verižne Žage, pri tem pa Žago držite z obema rokama in svoje telo ter roke imejte v takem položaju, da boste pripravljeni na morebitne sile odsvunkov. Sile odsvunkov lahko upravljavec nadzoruje, ēe uposteva ustrezne varnostne ukrepe. Verižne Žage ne izpustite iz rok.
  Ne iztegujte se prevec in ne zagajte nad visino ramen. S tem pomagate prepreciti nenameren dotik konice in omogocite boljsi nadzor nad verizno zago v nepricakovanih situacijah.
  Za zamenjavo uporabljajte le mece in verige, ki jih doloca proizvajalec. Neustrezni nadomestni meci in verige lahko povzrocijo trganje verige in/ali odsunek.
  Upostevajte navodila proizvajalca glede brusenja in vzdhrzevanja verige zage. Zmanjsanje visine merilnika globine lahko povzroci več odsunkov.

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA VERIŽNO ZAGO

Priporocamo, da ob prvi uporabi izdelka polena zagatena kozi ali podobni opori.
Poskrbite, da bodo vse zašite, ročaji in zobata opora pravilno namešeni in v dobrem stanju.
Verižno Žago naj uporabljajo le osebe brez zdravstvenih težav. Izdelek je težek, zato mora biti upravljavec fizicno sposoben opravljati delo. Upravljavec mora biti pozoren in okreten ter imeti brezhiben vid, dobro ravnotežje in spretne roke. Čste v dvomih, ne upravljaje verižne Žage.
Ne začnite uporabljati izdelka, dokler nimate prostega delovnega območja, dobrega ravnotežja in načrtovanega zasilnega umika vprimeru padajočega drevesa.
Pazite na emisije meglice maziva in zagovine. Po potrebi nosite sicutnik ali dihalni aparat.
Ne zagajte trte in/ali manjse podrasti (s premerom manj kot 75 mm).

Motorno zago pri delu vedno drzite z obema rokama. S palcema in prsti vzdrujte trden oprijem rocajev verizne zage.Desno roko imeje na zadnjem rocaju,levo pa na sprednjem.
Pred zagonom orodja preverite, da se verizna za negotika nobenegaa predmeta.
- Orodja na nikakrsen nacin ne spreminajte ali uporabljaje za poganjanje priključkov oz. naprav, ki jih ne priporoča proizvajalecŽage.
V blizini upravljavca nj bo komplet prve pomoči z obvezami za hujse poskodbe ter pripomoček za klic na pomoč (npr. piščalka). Dokaj blizu nj bo tudi večji oz. obširnejši komplet za prvo pomoč.
Kot upravljavec boste morda zeleli odstraniti celado, ce boste ocenili, da v delovnem območju ni nevarnosti padajocih predmetov, vendar pa upostevajte, da celada, še posebej v kombinaciji s šcitnikom za obraz, zmanjsuje tveganje za poskodbe obraza in glave v primeru odsunka.
Nepravilno napeta veriga se lahko sname z meca in povzroci hude poškodbe ali celo smrt. Dolžina verige je odvisna od temperature. Napetost verige redno preverjajte.
- Privadite se na svojo novo verizno zago, talo da na dobro podprtem lesu napravite nekaj enostavnih zarez. To storite po vsakem daljsem obdobju neuporabe zage.
Da bi zmanjsali tveganje poskodb zaradi stika z glibljivimi deli, vedno ustavite napravo, aktivirajte zavoro verige, odstranite baterijski vlozek in se prepričajte, da so se glibljivi deli ustavili, pred:

• ciscenje ali ko odstranjujete blokado -pustiti izdelek brez nadzora

• nameschanjem ali odstranjevanjem pripomočkov, -pregledovanjem, vzdřejanjem ali delu na napravi

• Velikost delovnega območja je odvisna od izvajanega dela pa tudi od velikosti drevesa ali obdelovanca. Podiranje drevesa na primer zahteva vecje delovno območje kot druga dela, kot je npr. krojenje ipd. Upravljavec mora biti pozoren na dogajanje v okolicin imeti nadzor nad njim.
  Ne zagajte takto, da boste telo imeli vzporedno z mecem in verigo. Ce pride do odsunka, boste takto lazej preprecili stik verige z glavo oz. telesom.

• Ne zhagajte naprej in nazaj - pustite, da veriga opravi svoje delo; verigo redno brusite in ne poskujte je potisniti skozi zarezo.
  Ne pritiskajte na zago ob zakljucku reza. Bodite pripravljeni, da boste lahko zadržali tezo zage, ko prezagate skozi les. Neuostoceanje teganasveta lahko povzroci hude telesne poškodbe.
  Ne ustavljaje zage med zaganjem. Zaga naj obratujedokler je ne odstranite iz zareze.

Potisni in povleci

Reakcijska sila je vedno nasprotna smeri premikanja verige. Zato mora biti upravljavec pripravljen, da bo zadrzal nagnjenost stroja k uhajanju (premikanju naprej) med zaganjem s spodnjim robom meca oz. potiskanju (proti upravljavcu) med zaganjem z zgornjim robom meca.

Zataknjena zaga v zarezi

Ustavite ago in jo zavarujte. Ne poskusite izvleci verige in meca iz zareze, saj boste s tem verjetno polomili verigo, ki lahko zaniha nazaj in udari upravljavca. Do tega obicajno pride zaradi nepravilne podpore lesa med aganjem, kar povzroci zapiranje zareze zaradi stiskanja in s tem uklescenje meca. Ce s preragajanem podpore ne sprostite meca in verige, zarezo odprit s pomocjo lesenih klinov ali vzvoda in takto sprostite ago. Nikoli ne poskusajte zagnati verizne age, kadar je mec ze v zarezi ali krajniku.

Osebna varovalna oprema

S kakovostno profesionalno osebno varovalno opremo boste zmanjsali tveganje za poskodbe upravljavca. Pri delu z verizno zago uporabljaje naslednje elemente:

Varnostna celada

-mora biti skladna z EN 397 in imeti mora oznako CE

Zascita sluha

-mora biti skladna z EN 352-1 in imeti mora oznako CE

Zašcita oči in obraza

-imeti mora oznako CE ter mora biti skladna z EN 166 (zašcitna očala) oz. EN 1731 (obrazni šcitniki)

Rokavice

-mora biti skladna z EN381-7 in imeti mora oznako CE

Zasca nog (delovne hlae)

-mora biti skladna z EN381-5, imeti mora oznako CE ter zagotavljati zašcito z vseh strani.

Varovalni skornji za delo z verizno zago

-Morajo biti skladni EN ISO 20345:2004 in imeti morajo oznako s šcitom, v katerem je verizna zhaga, kar dokazuje skladnost z EN 381-3. (Obcasni uporabniki lahko uporabljago varovalne škornje z jekleno kapico in zašcitnimi gamašami, ki so skladni z EN 381-9, Če je podlaga enakomerna in je nevarnost zatikanja v podrast nizka.)

Jakne za delo z verižnoŽago za zašcito zgornjega dela telesa

-mora biti skladna z EN 381-1 in imeti mora oznako CE

NAVODILA GLEDE PRAVILNIH TEHNIK PODIRANJA, KLESCENJA IN KRIZNEGA ZAGANJA

Razumevanje sil znotraj lesa

Če razumete smeri pritiska in napetosti znotraj lesa, lahko zmanjsate moznosti »uklescenja « oz. jih med zhaganjem vsaj pričakujete. Napetost znotraj lesa pomeni, da vlakna vlece narazen, in Če boste zažagali v to območje, se bo zareza oz. krajnik ob pomikuŽage mimo razpri. Če imate poleno na kozi tako, da konec gleda preko koze in ni podprt, se na zgornji povrsini zaradi teze visečega dela polena ustvari napetost, ki razteguje vlakna. Prav takto bo prislo do stiskanja na spodnji strani debla, zaradi Česar bodo vlakna stisnjena skupaj. Če v tem območju napravite zarezo, se bo krajnik med zhaganjem zapiral. Tako lahko uklescite mec.

Podiranje dreves

Glejte stran 267 - 268.

Ce sta pri krojenju in podiranju dreves udelezeni dve osebi ali vec hkrati, podiranje dreves locite od krojenja vsaj v dvakratni razdalji visine drevesa, ki ga podirate. Dreves ne podiraje takto, da bi pri tem ogrozali kogar koli, ali takto, da bi drevo padlo na daljinov od oz. povzroci kakrsno koli materialno skodo. Ce drevo pride v stik z daljinovodom, takoj obvestite ustrezno podjetje za oskrbo z energijo.

Delavec z verizno zago njstoj na gornji strani terena, saj se bo drevo po podiranju po vsej verjetnosti skotalilo ali zdrsnilo po pobocju navzdol.

Preden začnete zžaganjem, je treba načrtovati in izprazniti pot umika. Pot umika naj bo diagonalno in v nasprotni smeri pričakovanega padca.

Preden začnete s podiranjem, preucite naraven nagib drevesa, položaj vecjih vej in smer vetra ter takto ocenite, v katero smer nj bi drevo padlo.

Z drevesa najprej odstranite zempljo, kamne, ohlapne veje, zeblje, sponke in ziice.

Ne poskusajte podirati gnilih dreves ali dreves, ki jih je poskodoval veter, pozar, strela ipd. To pocteje izjemno nevarno, zato ga lahko opravljalo le strokovnjaki.

1. Izdelava zaseka

Gleje stran 267-268.

Naredite zasek pravokotno na smer padca, ki boglobok 1/3 premera drevesa. Najprej ustvarite spodnjo vodoravno zarezo. Tako se boste izognili uklešcenju verige ali meçaŽage pri ustvarjanju druge zareze.

2. Zadnja zareza za podiranje

Glejte stran 267 - 268.

Zadnjo zarezo za podiranje naredite vsaj 50~mm visje od spodnje vodoravne zareze. Zadnja zareza nj bo vzporedna spodnji vodoravni zarezi. Zadnjo zarezo naredite tako, da ostane dovolj lesa, ki deluje kot sklep. Sklepni les omogoca, da se drevo nezasuce in pade v napacno smer. Sklepa ne prezagaje.

Ko se zadnja zareza približuje skelep, bi drevo moralo začeti padati. Če obstaja možnost, da drevo ne pade vŽeleni smeri, ali da se zaziba nazaj in uklesci Žago, prekinite Žaganje, preden je zadnja zareza končana, in uporabite lesene, plastěne ali aluminijaste kline ter odprite zarezo, takao de drevo pade vŽeleni smeri.

Ko drevo začne padati, odstraniteŽago iz zareze, ugasnite motor, odložiteŽago in uporabite načrtovano pot umika. Pazite na padajoče veje ter na to, kod stopate.

Odstranjevanje opornih korenin

Glejte stran 268

Oporna korenina je velika korenina, ki sega od debla drevesa nad zempljo. Pred podiranjem odstranite oporno korenine. Najprej naredite vodoraven rez y oporno korenino, nato pa se navpični rez. Nastali odpadni material odstranite z delovnega območja. Potem ko ste odstranili velike oporne korenine, izvajaje pravilni postopek za podiranje drevesa.

Krojenje debla

Glejte stran 269

Krojenje pomeniŽaganje debla na krajse kose. Pomembno je, da imate dobro ravnoteže in da je vaša teža enakomerno

razporejna na obe nogi. Ce je mogoce, deblo dvignite in ga podprite z vejami, drugimi debli ali zagozdami. Sledite preprostim navodilom za enostavno zaganje. Ce je deblo podprto po celotni dolzini, ga zagajte zvrha.

Ce je deblo podprto na enam koncu, zarezite za 1/3 premera globoko s spodnje strani. Nato rez dokoncajte od zgoraj, takao da se reza srečata.

Ce je deblo podprto na obeh koncih, zarezite za 1/3 premera globoko z zgornje strani. Nato od spodaj zarezite se 2/3, takdo sa reza srečata.

Ko krojite na klancu, vedno stojte na tisti strani debla, kjer je teren visje. Za ohranjanje popolnega nadzora med zaganjem «skozi« deblo proti koncu reza sprostite pritisk, vendar ne popustite prijema verizne zage. Pazite, da veriga ne pride v stik s tlemi. Ko rez zakljucite, pocakajte, da se veriga ustavi, preden verizno zago premikate. Ko se pomikate od drevesa do drevesa, vedno ugasnite motor.

Kleschenje drevesa

Glejte stran 270

Kleschenje pomeni odstranjevanje vej s padlega drevesa. Pri kleschenju dopustite, da spodnje, veje veje podpirajo deblo in ga drzijo nad tlemi. Manjse veje odstranite z enim rezom. Napete veje odzagajte od spodaj navzgor, da se izognete ukleschenju verizne zagce.

Mlado vejevej

Glejte stran 270

Odkocno deblo je vsako deblo, veja, ukorenjinen stor ali mlado drevesce, ki je upognjeno pod pritiskom zaradi drugega lesa, takao dolskovi nazaj, ce odzagamo ali odstranimo les, ki ga zadrzuje.

Pri podtem drevesu obstaja velika moznost, da med razrezovanjem debla od stora ukoreninjeni stor oskocinazaj vPokoncen polozaj. Bodite pozorni na oskocna debla, ker so nevarna.

POZORILO

Odskočna debla so nevarna, saj lahko udarijo delavca ter povzroćijo, da izgubi nadzor nad verizno Žago. Posledica tega so lahko težke ali usodne poskodbe delavca. Ta opravila nj Izvajajo usposobljeni uporabniki.

REZIDUALNA TVEGANJA:

Tudi ce izdelek uporabljate takotokjet predpisano,se vedno ne moremo izkljuciti dolocenih preostalih dejavnikov tveganja.Med uporabo se lahko pojavijo naslednje nevarnosti,upravljavec pa njbo pozoren na sledece:

Poškodbe zaradi vibracij

• Vedno uporabljajte pravo orodje za opravilo, uporabite ustrezne rocaje in omejite delovni cas in izpostavljenost.

• Izpostavljenost hrupu lahko povzroči poškodbo sulha.

• Nosite zašćito za sluh in omejite izpostavljenost

• Poškodbe zaradi stika z izpostavljenimi zobmi verižne Žage
  Poskodbe zaradi izvrzenih delcev obdelovanca (leseni okruksi in tske)

• Poškodba zaradi vdihavanja prahu in delcev

• Poškodbe zaradi stika kože z mazivom ali oljem
  Delci, ki odletijo iz verige zage (nevarnost ureza/vboda)
  Nepredviden, nenaden premik ali povratni sunek meča (nevarnost vreza).

ZMANJŠANJE TVEGANJA

Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih vibracije rocnih orodij povzrocijo Raynaudov sindrom. Simptomi so lahko mravljinci, otrplost in pobledeli prsti, kar je obicajno vidno, kadar je osea izpostavljena mrazu. Dedni dejavniki, izpostavlenost mrazu in VLCagi, dieta, kajenje in delovne navade nj bi priptomogle k razvoju teh simptomov. Za zmanjsanje učinkov vibracij lahko upravljavec uposteva naslednja navodila:

Poskrbite, da bo vase telo na mrazu toplo. Med upravljanjem nosite rokavice in takto ohranjaje toptoto vaish dlani in zapestij. Kot porocajo, je mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu sindromu.
- Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite in tako pospešite krvni obtok.
Pogosto si vzemite odmor. Omejite dnevno kolićino izpostavljenosti.
Zascitne rokavice, ki jih lahko kupite v strokovnih trgovinah, kjer prodajajo motorne zage, so zasnovane posebej za uporabo z motorno zago in nudijo za scito in dober oprijem ter zmanjsajo tresljaje na rocaju. Rokavice morajo biti skladne s standardom EN381-7 in morajo imeti oznako CE.

Če zaznavate kakrsne koli simptome taksnega stanja,takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih posvetujte z zdravnikom.

POZORILO

Daljsa uporaba orodja lahko privede do poskodb ali pa so poskodbe lahko hujse. Kadar orodje uporabljate dalj casa, si veckrat vzemite odmor.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Glejte stran 261

1. Prednji šcitnik roke/zavora verige
2. Sprednji ročaj
3. Zadnji ročaj
4. Veriga
5. Meč
6. Meč motornežage
7. Pokrovček olja za verigo
8. Sprozilni gumb
9. Sprozilo stikala
10. Pokrov verižnika
11. Obroček za prilagajanje napenjalnika verige
12. Gumb napenjalnika verige
13. Pokrov za mečžage
14. Lovilec verige

VARNOSTNE NAPRAVE

Veriga zage z nizkim odsunkom

Veriga zage z nizkim odsunkom pomaga preprecevat pojav odsunkov.

Grabilci (vodilni zobej) pred vsakim rezalmim zobom lahko zmanjsajo moč reakcjje pri odsunku, takdo preprećijo, da se rezalni zobi ne bi zakopali pregloboko na obmoćju odsunka. Uporabljajte le kombinacije mečev in verig, ki jih priporoča proizvajalec.

Pri brusenju verige izgubijo nekaj od svojih lastnosti glede odsunka, zaradi cesar je potrebna posebnapozornost. Zaradi varnosti zamenjaje verige, ko se njihovu učinkovitost zmanjsa.

Mec motorne zage

Vgrajeni meč motorne Žage lahko uporabite kot ročico pri rezanju. Pomaga ohranjati stabilnost ohišja motorne Žage med Žaganjem. Med Žaganjem potisnite naprvo naprej, da zobata opora zareže v rob lesa, nato pa premikajte zadnji ročaj navzgor oz. navzdol v smeri reza, da zmanjsate fizicki napor, ki je potreben za Žaganje.

Meci

Na splošno imajo vodila meča s konicami majhnega premera nekoliko manjšo možnost povratnega udarca. Uporabljale kombinacio meča in verige, ki je ravno prav dolga zaŽeleno opravilo.Predolgi meči povečaje tveganje za izgubo nadzora med Žaganjem.Redno preverjajte napetost verige.Pri Žaganju manjsih vej (manj, kot je celotna dolžina meča) je nevarnost snetja veriga v primuru napacne napetosti še večja.

Zavora verige

Zavore verige sozasnovane takto, da hitro zaustavijo vrtenje verige. Ko je vzvod zavore verige/šcitnik roke potisnjen proti mecu, se mora veriga takoj zaustaviti. Zavora verige ne prepreci odsvunka. Le zniža tveganje za poskodbe v primeru stika meca verige s telesom uporabnika pri odsvunku. Pred vsako uporabo preverite, ali zavora za verigo prvilno deluje (tako v blokiranem kot v sprošcenem položaju).

Lovilec verige

Lovilec verige prepreci, da bi ohlapna ali strgana veriga poletela proti uporabniku.

MONTAZA

POZORILO

Če so deli poskodovani ali manjkajo, izdelka ne uporabljajte, dokler deli niso zamenjani. Če tega opozorila ne upoševate, lahko pride do Hudih osebnih poskodb.

SESTAVLJANJE VERIGE IN MECA ZAGE

Glejte stran 262 - 263.

1. Baterijo vzemite iz enote. Nosite zašcitne rokavice.

2. Odvijte gumb napenjalnika verige in odstranitePokrov veriznika.

3. Veriga zage mora biti obrjena v smeri vrtenja verige. Ce gledajo nazaj, preobrnite zanko.

4. Razmejevalni zob verige postavite v utor meca.
5. Verigo namestite tak, da se nahaja zanka za mecem.
6. Verigo drzite na mestu na mecu in namestite zanko okrog zobatega kolesa. Mec spustite, da gre vijak lahko skozi odprtino v pritrijenem sklopu za napenjanje verige. Sklop bo morda potrebnozasukati, da se bosta vijak in odprtina poravnala. Sklop lahko znovazasucete, da verigo malo napete, zaradi cesar bo ta ostala na mestu.
7. Ponovno namestitePokrov zobatega kolesa inzasučite gumb napenjalnika verige, da je skoraj popolnama zategnjen, sučite gumb za preragajanje napetosti verige, dokler veriga ni ustrezno napeta. Nato potisnite mec navzgor. Znova preverite napetost verige. Verige ne napnite premočno.
8. Potem ko ste napetost verige primerno prilagodili, gumb ponovno zategnite.

NASTAVITEV ZATEGNJENOSTI VERIGE

Glejte stran 263 Glejte stran 273

1. Rahlo odvijte gumb napenjalnika verige, tako da ga obrnete v nasprotni smeri urinega kazalca.
2. Za povečanje napetosti verige obroček napenjalnika verige obrnite v smeri urinega kazalca in sproti preverjajte napetost verige. Za zmanjsanje napetosti verige obroček napenjalnika verige obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca in sproti preverjajte napetost verige.
3. Napetost verige je pravilna, ko je razmik med mečem in verigo med 3 in 4 mm. Na sredini spodnje strani meča povlècite verigo navzdol (proc od meča) in izmerite razdaljo med mečem in rezili verige.
4. Zategnite gumb napenjalnika verige, takdo ga obrnete v smeri urinega kazalca.

DELOVANJE

DODAJANJE OLJA ZA MAZANJE VERIGE

Glejte stran 262

QPOZORILO

Nikoli ne opravlijalte del brez maziva za verigo. Če veriga obratuje brez maziva, lahko pride do poškodb meça in verige. Zato redno in pred vsakim zagonom motorneŽage preverite raven olja s pomočjo merilnika za raven olja.

1. Očistite povrsino okoliPokrovčka za olje, da preprečite onesnaženje.
2. Odvijte in odstranite Čep posode za olje.
3. Dolijte olje v posodo za olje in pri tem spremlajte merilnik ravni olja. Pazite, da med dolivanjem olja v posodo za olje ne pride nesnaga.
4. Znova namestite Čep posode za olje in ga dobro privije. Obrisite morebitna razlitja.
5. Ena polna posoda olja omogoca uporabo zage za 20-40 minut.

Priporoceno olje za mazanje verige

Proizvajalec priporoça, da uporabljate le maziva podjetja Ryobi. (Na voljo pri pooblaščenih servisih Ryobi.)

NAMESCANJE BATERIJE

Glejte stran 263

1. Baterijo postavite na orodje. Jezičke na bateriji poravnajte z utori na priklopu za baterijo izdelka.
2. Pred začetkom delovanja se prepričajte, da zapahana sklopu akumulatorja zaskočita na mestu in da je akumulator varno pritjen v napravo.

DRZANJE VERIZNE ZAGE

Glejte stran 263

Verižno Žago vedno držite z desno roko za zadnji ročaj, z levo roko pa za sprednjega. Primite oba ročaja, takao da ju Čvrosto objamete s palcem in z ostalimi prsti. Pazite, da z levo roko držite sprednji ročaj takao, da imate palec spodaj.

ZAGON VERIZNE ZAGE

Glejte stran 263

1. Pred začetkom uporabe v napravo vstavite baterijski vložek in preverite, ali je zavora verige v sprošćenem položaju, takao davovlećete ročico zavore verige/ zašćito roke proti sprednjemu ročaju.
2. Za zagon naprave: potegnite sprostilo sprozilca in pritisnite gumb sprozilca.

PREVERJANE IN UPORABA ZAVORE VERIGE

1. Zavoro verige aktivirate takto, da levo roko zavrtite okoli sprednjega rocaja. Z zadnjim delom roki potisnite rocico zavore verige/zašcito roke naprej proti mecu, medtem ko se veriga še vrti. Roki ves ěcas imeje na obeh ročajih.
2. Zavoro verige ponastavite nazaj v položaj za obratovanje, takao primete zgornji del rocice zavore verige/zašcite roke in povlećete sprednji ročaj, dokler ne klikne.

POZORILO

Če zavora ne ustavi verige takoj ali Če zavora verige ne ostane v položaju vklop brez dodatne pomovi, odnesite Žago na pooblasčeni servis za popravilo pred uporabo.

TRANSPORT IN SHRANJEVANJE

Glejte stran 275 - 276.

Ustavite napravo, odstranite baterijo in počakajte, da se ohladita, preden ju shranite ali transportirate.
Ocistite vse tujke z izdelka. Shranite jo na suhem in dobro prezracenem mestu, ki ni na dosegu otrok. Hranite proc od jeddih sredstev, kot so kemikalije za vrtnjarjenie in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na prostem.
Pred shranjevanjem enote oz. med transportom namestitePokrov za mec.
- Za transport zavarujte izdelek pred premiki ali padci, da preprecite poskodbe oseb ali izdelka.

VZDRZEVANJE

POZORILO

Uporabljaje le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih priporoça proizvajalec. V nasprotnem primeru naprava lahko slabo deluje, povzroci poškodbe, garancija pa ne velja vec.

POZORILO

Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisi tehnik. Za servisiranje odnesite izdelek na pooblasceni servis. Pri servisiranju uporablijaje samo originalne nadomestne dele.

POZORILO

Pred preragajanem, vzdrrzevanem ali ciischenjem odstranite baterijo. Neuopostevanje tega nasveta lahko povzroci hude poskodbe.

• Opravite lahko samo tukaj navedene prilagoditve ali popravila. Za druga popravila ali nasvete se posvetujte s pooblascenim storitvenim centrom.
  Posledice nepravilnega vzdrrzevanja so med drugim Iahko napačno delovanje zavore verige in drugih varnostihn funkcj, zaradi Česar se poveča tveganje za hude poskodbe. Strokovno vzdrrzujte in ochranajte varnost verizne Žage.
  Varno bruşenje verige zahteva usposobljenost. Zato proizvajalec toplo priporoca, da obrabljene in tope verige zamenjate z novo, ki jo dobite pri pooblascenem serviserju Ryobi. Stevilka dela je navedena v tabeli s specifikacijami izdelka v tem prirocniku.
  Sledite navodilom za mazanje ter preveranje in preragajanje napetosti verige.
  Po vsaki uporabi izdelek očistite z mehko in suho krpo.
  Pogosto preverjaje, ali so vse matice in vijaki dobro priviti in takao zagotovite varno delovno stanje opreme. Vsak poskodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblasceni servisni center.

MENJAVA MEÇA IN VERIGE ZAGE

Glejte stran 271 - 272.

1. Obvezno odstranite baterijo. Nosite zašcitne rokavice.
2. Odvijte gumb napenjalnika verige, takao da ga obračate v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler sePokrov veriznika ne sprosti.
3. OdstranitePokrov veriznika.Z enote odstranite mec in verigo.
4. Ce zeilite nosilec zamenjati z novim, odstranite vijak na sestavu napenjalnika verige. Sestav napenjalnika verige namestite na nov nosilec in privijte vijak.
5. Novo verigo namestite na mec v pravilni smeri in poskrbite, da so cleni pravilno poravnani v utoru.
6. Namestite mec na verizno zago in napeljite verigo po verizniku.

7. Ponovno name-sitePokrov veriznika.

8. Prilagodite napetost verige. Preberite poglavje «Prilagajanje napetosti verige«.

POZORILO

Topa ali napačno nabrušena veriga lahko zelo pospeši motor med Žaganjem, zaradi Česar lahko pride do hude okvare motorja.

POZORILO

Neustrezno brusenje verige povecuje moznost odsunka.

POZORILO

Ce ne zamenjaje ali popravite poskodovane verige, Iahko pride do tezke telesne poskodbe.

POZORILO

Veriga zage je zelo ostra. Med vzdhrzevanjem verige vedno nosite zašcitne rokavice.

PREVERJANE IN CISCENJE ZAVORE VERIGE

Giejte stran 274

Vzdrujte cisto co mehanizma zavore verige,tako da nezno ocistite spojne elemente.
Po ciscenju vedno preverite delovanje zavore verige. Več podrobnosti najdete v poglavju tega priročnika "Delovanje - Delovanje verige zavore".

URNIK VZDRZEVANJA

Dnevno preverjanje
Mazanje meča Pred vsako	uporabo
Napetost verige Pred vsako	uporabo in ob rednih intervalih
Ostrino verige Pred vsako	porabo, vizualni pregled
Poškodovanost delov Pred	vsako uporabo
Privitost pritrdil	Pred vsako uporabo
Funkcija zavore verige	Pred vsako uporabo
Preverite in očistite
Meč	Pred vsako uporabo
CelotnoŽago	po vsaki uporabi
Zavora verige	Vsakih 5 ur*

*Ure obratovanja

SIMBOLI NA IZDELKU

Varnostni alarm

Pred uporabo izdelka morate prebrati in razumeti vsa navodila, upoštevati vsa opozorila in varnostne napotke.

Ko uporabljate izdelek, nosite zašcitno obutev, ki ne drsi.

Nosite si nedrseche, moche delovne zašitne rokavice.

Pazite na verigo, saj lahko pride do povratnega udara, in se izogibajte dotikanju predmetovs konico meca.

Ne izpostavljaje ga dežju ali vlagi.

Zago uporablajte tako, da je trdno drzite z obema rokama.

Ne uporablajte zage tako, da je drzite.
samo z eno roko.

Ustreza vsem predpisanim standardom v drzavi chanici EU, kjer je bil kuplejen izdelek.

EurAsian oznaka o skladnosti

Ukrajinska oznaka za skladnost

Odpadne elektriche izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinskimi opadki. Reciklazo opravljajte na predpisanih mestih. Za reciklazni nasvet se obrnite na lokalne oblasti.

Zajamčena raven hrupa je 96 dB.

Zavrtite za prilagoditev napetosti verige

• = Privije verigo

• = Sprostitev verige

Nastavite zavoro verige v položaj «BRAKE«.

Smer premikanja verige. (Oznaka podPokrovom zobatega kolesa)

V_0:10m / s

Hitrost verige brez obretenite: 10 m/s

L max: 300mm Maksimalna dolžina meça: 300 mm

SIMBOLI V TEM PRIROČNIKU

Deli ali dodatki so na prodaj ločeno

Opomba

Opozorilo

Nosite zašcito za oči in obraz.

Nosite zašćito za zgornji del telesa.

Nosite zašćito za noge.

Zaustavite orodje.

Sledece signalne besede in pomeni raj bi pojasnili ravni tveganja, ki so povezane tem izdelkom.

NEVARNOST

Oznacuje neizbezno tvegano stanje, ki ce se ji ne izognete lahko povzroci smr ali resno poskodbo.

OPOZORILO

Oznacuje morebitno tvegano stanje, ki ce se ji ne izognete lahko povzroci smr ali resno poskodbo.

POZOR

Oznacije morebitno tvegano stanje, ki ce se mu ne izognete lahko povzroci manjso ali srednje resno poskodbo.

POZOR

Brez simbola za varnostno opozorilo

Prikazuje situacijo, ki lahko povzroči materialno škodo.

Bezpečnost', efektivita a spo'ahlivost' boli prvoradé pri navrhovani vasej akumulatorovej ret'azovej ply.

UÇEL POUZITIA

Navedena vrednost vibracij je bila izmerjena s standardno metod otestiranja in se lahko uporabi zaprimerjavozralcnih orodlj.

Navedena vrednost vibracij se lahko uporabi za predhodne ocene izpostavlenosti.

Emisije med dejanso uporabo elektricega orodja se od navedene vrednosti lahko razlikujejo, odvisno od naina, kak se orodje uporabla.

Ugotovite varnotne ukrepe za zašćito upravljavca, ki temelijno na oceni izpostavljenosti v dejanskh pogojih uporabe, pri tem pa je treba upostevati vse delde delovnega cikla - npr. ko je orodje izkljućeno in ko je v prostem teku in cas zagona.

SK Uroven vibraci

VAROVANIE

Poleg morebitnih zakonsko dolocenih pravic, ki izvirajo iz nakupa, za ta izdelek velja spodaj navedena garancija.

1. Garancijsko obdobje je za potrošnike 24 mesecev in začne teči z dměn nakupa izdelká. Ta datumora bitor dokumentiran z računom ali drugim dokazilom o nakupu. Izdelek je zasnovan in namenjen izključno za potrošnikovo zasebno uporabo. V primuru strokovne oziroma komercialné uporabe izdelká garancija ne velja.
2. Obstaja moznost podaljsanja garancije na del nase ponudbe vrtnih orodij (AC/DC) prek obdobja garancije, opisanega zgoraj, s pomojo registracije na spltnem mestu www.ryobitools.eu. Ustreznost orodij za podaljsanje garancisjsega obdobja je jaso pri Kazakhstan v trgovinah in/ali na embalazi oziroma je navedena v dokumentaci izdelka. Koncni uporabnik mora registrirati svoje novo orodje na spltu v 30 dneh po datumu nakupa. Koncni uporabnik lahko registrina podaljsano garancijo v svoji drzavi bivanja, ce je na obrazcu spltne registracije nadevo, da ta moznost velja za njegovo drzavo. Poleg tega morajo koncni uporabniki podati svoje soglasje za shranjevanje podatkov, ki so potrebni za spltni dostop in morajo sprejeti pogoje in dolocila uporabe spltnega mesta. Potrdilo o registraciji, ki ga posljemo prek e-poste, in originalni raçun, ki prikazuje datum nakupa, služita kot dokazilo o podaljsani garanciji.
3. Garancija krije vse okvare izdelka, do katerih pride v garancijskem obdobju zaradi napak v izdelavi ali materialiu, ki so bile prisone ob datumu nakupa. Garancija o imejena na popravilo in/ali zamenjavo in ne kvljucejue nobenih drugin obveznosti, med drugim VKljucno z nakljucno ali posledicno skodo. Garancija ne velja, cje be bil izdeleknapacho nporabljan, uporabljen v nasprotju z navodili iz prirocnika za uporabo ali cne ni bil pravalno povezan. Ta garancija ne velja za:

-skodo na izdelku, ki je posledica neustreznegva zdrzevanja -spremenjen ali pralagojen izdelek

• Izdelek, katerega originala identifikacijska oznaka (blagovna znamka, serijaška stevilka) je bil poskodovana, spremenjena ali odstranjena

• skodo, ki je posledica neupostevanja navodil iz prirocnika za uporabo -izdelek, ki nima oznake CE

• izdelek, ki ga je poskusal opraviti nekalificiran strokovnjak ali ki je bil popravljen brez predhodne odobritve s strani druze be Techtronic Industries.

• izdelek, ki je bil povezan na neustrezno napajanje (amperska moč, napetost, frekvenca)
• izdelek, k je bil uporabljen z neustrezno meşanico goriva (gorivo, olje, odstotek olja)
• Skodo, ki jovpvozroo juzanani vplivi (kemični, fizčni, mehanski) ali tuje snovi

-rezervndelekei so podvrzeni obicajni uporabi
-neprimerno uporabo, preobremenitev orodja
-uporabo neodobrenih dodatkov ali delov
-Vsako redno preragajanie ali vzdrrzevalno ciiscenje uplinjacev

• Komponente (sestavni in rezervini deli), ki so podvrzeni obicajni obrabi, med drugim vkljuco n gumbi odbijača, pogonskimi jermeni, sklopko, rezilis obrezovalnikov za zeve meje ali kosilnic za trato, nosilnimi pasovi, kabli, dusilnimi ventilii, ogljikovimi ktračami, napajalnimi kabli, zočbi, tesnili iz filica, veznimi zatici, ventilatori pihalnika, cevmi pihalnika in sesalnika, vrecko in pasovi sesalnika, vodilnimi palicami, verigami motome zage, cevmi, prikrlučki, razpršilinimi šobami, kolesi, razpršilinimi palicami, notranjimi kolesci, zunanjimi motki, rezalnimi vrvicami, vžigalnimi svečkami, zračnimi filtri, plinskimi filtri, rezili za mulčenje itd.

• Za servisiranje morale izdelek poslati ali prinesti v pooblašćeni servisi center družbe RYOBI, ki je naveden za vsako državo na naslednjemseznamu naslovov servisiñ centrov. Vnekaterih državah ve šlokali posrednik družbe RYOBI obveže, da bo poslal izdelek na servis družbe RYOBI. Ko posiljate izdelek v servisi center družbe RYOBI, mora biti izdelek varno zapakiran in ne sme vsebovati nobenih nevarhih snovi, kot je NPR. bencin, opremljen pa mora biti z naslovom posiljatelja in vsebovati kratek ops napake.

• Popravilo/zamenjava v skladu s to garancijo sta brezplačni storitvi. To pa ne predstavlja podaljišanja ali ponovnega začetka garancijskega obodobja. Zamenjani deli ali orodja postaje noc naš last. V nekaterih državah stroške dostave ali postnino plac pošiljatelj. Vaše zakonsko dolocene pravice, ki izvirajo iz nakupa orodja, ostajao nespremenjene.
• Ta garancija velja v Evropski skupnosti, Svici, Islandiji, na Norveskem, V Lihtenstajnu, v Turcij in Rusiji. Izven teh obmocij se obrnite na svojega pooblascenega posrednica izdelkov RYOBI, dealer ki vam bo povedal, ali velja kaksna druga garancija.

POOBLASÇEN SERVISNI CENTER

Pooblasceni servisi center blizu vas poisite na http://uk ryobitools.eu/ header/service-and-support/service-agents.

ZARUCNE PODMIENKY RYOB

Razpon serijskih stevik: 46211501000001 - 46211501999999

v skladu s sleodocimi evropskimi dirkdtivami in harmonizirani imi standardi 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60745- 1:2009+A11:2010, EN 60745-2-13:2009+A1:2010, EN ISO 3744:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2-2015, EN 50581:2012

Izmerjena raven zvoene moci: 93.5 dB(A)

Zajamcena raven zvoche moci: 96 dB(A)

Nacin ugotavlanjia skladnosti z aneksom V directive 2000/14/EC ki je bila specimenenza 2005/88/EC.

Priglašeni organ, 0197 TÜV Rheinland LGA Products GmbH; Tillystraße 2 D - 90431 Nürnberg, Germany je izvedel EC homologacao, stevilka certifikata pa je. BM 50367223 0001.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Podpredsednik, Zakonodajne In Varnostne Zadeve