IHS 650 - Kosilnica IKRA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO IHS 650 IKRA

1 Uporabljate zašcitna očala in zašcitno za sluh!
2 Pozor!
3 Pred zagonom preberite navodilo za uporabo!
4 Elektricega orodja ne izpostavlajte dežju.
5 Pri poskodbah ali prerezu elektricnega kabla iz vticnice takoj izvlecite vtic!
6 Pozor, varujte okolje! Aparata ne zavrzite med gospodinjske odpadke. Odsluzen aparat odnesite na primerno zbiralisišće.

BG

1 Da ce Hocr3aunTHn cpeCTBa 3a OunTe n Cnyxa!
2 PpeDynpexKdene!
3 Da ce yeTe HnctpyKuTAta 3a o6cnyKaBaHe!
4To3n eJektpoHcTpymeHT da He ce n3naHa IbKd!
5 Pn yBpeKdaHe nI nppe3BaHe Ha cBeHHTeHnnpoBOHNK BEdHa Da ce N3Dbpna uekepa.
6 BHHMaHHe! CbIeCTByBa pNCK OT HapaHBAHe OT octpn HOKOBe!
7 BhimaHne - ona3BaHe ha OKonHaTa cpeHa! To3n ypeI da He ce n3xBprr 3aeDHO C 6ntOBNTe nn CmecHInTe OTnaDbu. OctapeNrt ypeI da ce npedaba camo B o6ueCTBeH nyHKT 3a cb6npaHe Ha otNaDbu.

RU

1 NcnoJb3yIte cpeIcTba 3aunIb Iraa n cnlyxa!
2 PpeDynpexkdeHne!
3ПpoHTaItePykoBOdCTBO！
4 He nCnoNb3yIe INHCTpyMeHT B cbipyIO norOdy!
5 B cnyuae noBpeKdEHHa CeTeBOrO Ka6eJnIIN BNJKN HemeJeHHO OTKnIOuHTb OT CETn!
6 BnmaHHe: 3aunTa OkpykaOuSei CpeB! DaHHoe yCTPOIcTBo He IIOJIeKHT YTNIN3aUNB MecTe C 0bIHbIM/6bITOBbIM MyCOpOM. YTNIN3NpOBaTb yCTPOIcTBo HADJIeKHT UpeE3 CneuaJIbHbI NyHKT c6opa OTXODOB.

CZ

Kazalo	Stran
Slika	1 - 3
Razlaga opozorilnih znakov na napravi	4 - 5
Tehnični podatki	SI-1
Varnostna navodila	SI-2
Namen uporabe	SI-2
Splošna varnostna navodila	SI-2
Pred začetakom obratovanja	SI-3
Navodila za uporabo	SI-4
Vklop in izklop škarij zaŽivo.mejo	SI-4
Nastavitev vrtljivega ročaja	SI-4
Vzdrževanje	SI-4
Držanje škarij med uporabo	SI-4
Optimalna varnost	SI-4
Shranjevanje škarij zaŽivo.mejo po uporabi	SI-5
Popravila	SI-5
Odstranjevanje in varovanje okolja	SI-5
Garancijski pogoji	SI-5
ES Izjava o skladnosti	SI-5
Service

Škarje zaŽivo mejo

Predstavitev škarij zaŽivo.mejo

Tehnični podatki

Modell IHS 650
Delovna napetost V~ 230
Frekvenca napetosti Hz 50
Nominalna moč W 650
Hitrost rezila min	-1	3.000
Dolžina meça mm 550
Debelina meça mm 22
Teža brez kabla kg 3,2
Raven zvočnega tlaka po EN 60745	dB (A)	90	K=2,5 dB (A)
Vibracije po EN 60745	m/s2	4,4	K=1,5 m/s2

Zaščitni razred II/DIN EN 60745/VDE 0740

Emisije

• Navedena vrednost vibracijskih emisij je bila izmerjena po obicajnem testnem postopku, zato jo lahko uporabimo za primerjavo z drugim elektrichnim orodjem.
• Navedena vrednost vibracijskih emisij se lahko uporabi za oceno količin in dolžin ter dolžine obveznih delovnih premorov.
• Dejanska vrednost vibracijskih emisij, v casu dejanske uporabe elektricnega orodja, se lahko od navedene vrednosti razlikuje odvisno od tega, na kak način se elektricno orodje uporablja.
• Opozorilo: Zaradi zašcite pred motnjami krvnega obtoka v rokah, do katerih prihaja zaradi vibracij, mora uporabnik v svoje delo vljučiti tudi reden premor.

Splošna varnostna navodila

Raven zvočnega tlaka na delovnem mestu lahko preseze 80 dB (A). V tem primeru je treba upostevati zašcitne ukrepe (npr. uporaba zašcite za sluh).

Dodatno upostevajte tudi lokalne predpise o zašcit i pred hrupom!

V skladu s standardom EN 55014, EN 61000-3-2, 61000-3-3 aparat ne povzroča radijskih motenj.

Pridržujemo si pravico do tehnicih spremb.

Aparat je narejen v skladu s standardom EN 60745-1 in EN 60745-2-15 in popolnoma ustrezajo predpisom Zakona o varnosti proizvodov.

Pozor!

Pri uporabi škarij zaŽivo mejo lahko pride do poskodb. Zaradi tega upostevajte ustrezne predpise o varstvu pred nasrečami.

Aparat je narejen po rajnovejsih tehnicnih standardih in varnostno tehnicnih predpisih. Vendor je uporaba aparata kljub temu lahko nevarna za uporabnika, druge osebe ali predmete.

Pozor! Pri uporabi elektrichnih aparatov upoštevajte vsa varnostna navodila, ki varujejo pred nevarnostjo elektrčega udara, poskodbami in požarom. Pred uporabo obvezno preberite vsa navodila. Varnostna navodila skrbno shranite.

Uporabljajte samo tehnicno brezhiben aparat v skladu znamenom. Upostevajte varnostna navodila in se izogibajte nevarnostim! Takoj je treba odpraviti vse napake, ki bi lahko ogrozale va so varnost!

Aparat lahko povzroci resne poskodbe. Za pravilno uporabo, pripravo in vzdvrzejvanje aparata natancho preberite navodilo za uporabo. Pred prvo uporabo se beznanite z delovanjem aparata.

Ta naprava ni namenjena osebam (vključno z otroki), z zmanjsanimi fizicnimi, senzoričnimi in mentalnimi sposobnostmi, ali osebam brez izkusenj in znanja, razen v primeru, da jih za njihovo varnost odgovorna oseba nadzoruje ali jim daje navodila za uporabo naprave. Otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z napravo.

Namen uporabe

Aparat je namenjenismo za obrezovanje zive(mej. Vsaka druga uporaba ni v skladu z dolocili.Proizvajalec/ dobavitelj ne odgovarja za skodo,ki je nastala zaradi napacne uporabe.V tem primeru nosi posledice uporabnik.K uporabi v skladu znamenom spada tudupoštevanje navodil za uporabo,vzdrževanje in servis.

Navodilo za uporabo shranite na mesto shranjevanja aparata!

Splošna varnostna navodila

Pozor! Preberite celotna navodila za uporabo. Neupostevanje navodil za uporabo lahko povzroci elektrichi udar, požar in/ali težke poskodbe. V nadaljevanju uporabljen izraz «elektricno orodje« se nanaša na aparate na elektrici pogon (z elektrichnim kablom) ali akumulatorski pogon (brez elektrichnega kabla).

a) Vzdrujte red in cisto co na delovnem mesti. Nered in neosvetljeno delovno mesto lahko povzroci tnesreco.
b) Aparata ne uporabljaje v okolju, kjer so gorljive tekocine, plini ali prah in obstaja nevarnost eksplozije. Elektrcni aparati proizvajao iskre, ki lahko zanetijo prah ali hlape.
c) Med delom aparat zavarujte pred dostopom otrok ali drugih oseb. Zaradi odvračanja pozornosti lahko izgubite nadzor nad aparatom.

2) Varovanje pred elektrichim udarom

a) Elektricni vtic aparata se mora prilegati vticnici. Vtica v nobenem primeru ne poskusajte spreminjati. Prilagojenih vticev ne uporabljaje skupaj z ozemljenimi aparati. Nespremenjen vtic in ustrezna vticnica zmanjsata nevarnost elektricnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi deli, kot so cevi, radiatorji, stedilniki in hladilniki. Ce je telo ozemljeno, obstaja velika nevarnost elektricnega udara.
c) Aparat zavarujte pred dezjem in mokROTO. Vdor vode v elektricni aparat poveca nevarnost elektricnega udara.
d) Elektricega kabla ne uporablajte za druge namene, na primer za noosenje ali dvigovanje aparata ter za odstranjevanje vtica iz vticnice. Kabel zavarujte pred vrocin, oljem, ostrimi robovi ali gibljivimi deli aparata. Poškodovan ali zapleten kabel poveca nevarnost elektricega udara.
e) Pri delu z elektricnim orodjem na prostem uporabljaje samo podaljske, ki so primerni za uporabo na prostem. Uporaba ustreznih podaljskov zmanjsa nevarnost elektricnega udara.

3) Varnost oseb

a) Med delom z elektricnim orodjem bodite pozorni in pazljivi. Aparata ne uporabljaje, ce ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Ze trenutek nepazljivosti med delom lahko povzroci resne poskodbe.
b) Uporabljaje osebno zašcitno opremoin vednoshosite zašcitna ocala. Uporaba osebnze zašcitneopreme, na primer dihalne maske, nadsecihcevljev, celade ali zašcite za sluh, zmanjsatveganje poskodb.
c) Preprecite nenadzorovan zagon aparata. Pred vstavljanem elektricnega vtica v vticnico se prepricajte, da je stikalo na položaju «IZKLOP«. Držanje prsta na stikalu med nosenjem aparata ali prikligucitev vkligucenega aparata na elektricno omrežje lahko povzroci nasreco.
d)Pred vklopom aparata odstranite orodja za nastavljanje ali vijačne ključe. Orodje ali ključ, ki sta na vrtečem delu orodja, lahko povzročita poskodbe.
e) Ne precenjute se. Poskrbite za varno stojisce in ohranjaje ravnotezje, kajti samo tako boste v nepredvidenih situacijah imeli boljsi nadzor nad aparatom.

f) Nosite ustrezna oblačila. Ne nosite ohlapnih oblek ali nakita. Lase, oblačila in rokavice zavarujte pred gibljivimi deli, ki bi jih lahko zagrabili.
g) Ce obstaja moznost prikljucka naprav za sesanje in zbiranje prahu, se pred vklopom aparata prepričajte, da so te naprave pravilno priključene. Uporaba takšnih naprav zmanjsa nevarnosti zaradi prahu.

4) Pravilna uporaba elektricnih orodij

a) Aparata nikoli ne preobremenite. Za posameznolo delo uporabite pravo orodje. Delo bo boljse in varnejse z ustreznim orodjem v navenenem območju zmogljivosti.
b) Ne uporabljaje elektricnega orodja s poskodovanim stikalom. Elektrici aparat, ki ga ni mogoce vklopiti ali izklopiti, je nevaren in ga je treba popraviti.
c)Pred nastavitvami,menjavo opreme ali shranjevanjem aparata, iz vticnice odstranite vtic. Ta varnostni ukrep zmanjsuju nevarnost nenadzorovanega vklopa aparata.
d) Elektricne aparate, ki jih ne boste uporabljali, shranite na mesto, ki je nedostopno otrokom. Osebe, ki z uporabo aparata niso seznanjene, ali niso prebraile navodil za uporabo, aparata ne smejo uporabljati. Elektricni aparati so nevarmi, ce jih uporabljajo neizkušene osebe.
e) Aparat skrbno vzdrujte. Preverite, ali gibljivi deli pravilno delujejo, ali so zlomljeni in tako poskodovani, da aparat ne deluje pravilno. Pred uporabo aparata je treba poskodovane dele zamenjati. Veliko nesre se namre zgodi zaradi slabo vzdrujevanih elektrichnih aparatov.
f) Poskrbite, da so rezila ostra in Čista. Skrbno vzdřěvana rezila z ostrimi robovi se redkeje zagozdijo in jiš je lažje voditi.
g) Elektricni aparat, opre mo in orodje uporablijate v skladu z ustreznimi navodili za uporabo. Pri tem upostevajte tudi delovne pogoje in dejavnost, ki jo izvajate. Napačna uporaba elektrichni aparatov lahko povzroci nastanek nevarnih situacij.

5) Servis

a) Aparat lahko popravljajo samo izsolani strokovnjaki, ce uporabljajo originalne rezervne dele. Tako je zagotovljeno varno delovanje aparata.

Varnostna navodila za skarje za zivo mojo:

• Delov telesa ne priblizujte rezilu. Ce se rezilo premika, ne poskušajte odstranjevati odrezanega materiala ali držati materiala, ki ga ze lite odrezati. Zagozden material lahko odstranite samo pri izklopljenem aparatu. Ze trenutek nepazljivosti med delom lahko povzroci resne poskodbe.
• Elektricno orodje držite za izolirana ročaja, ker lahko rezilo pride v stik z elektricnim kablom. Stik rezila z elektricnim kablam lahko elektricno napetost prenese na kovinske dele in povzroci elektrici udar.
• Škarje zaŽivo.mejo prenasajte za ročaj, ko je rezil oustavljeno. Pri transportu ali shranjevanju škarij zaŽivo.mejo vedno namestite zašcitni

pokrov meča. Pazljivo ravnanje z aparatom zmanjša nevarnost poskodb z rezilom.
Kabla ne priblizujte območju rezanja. Med delom lahko grmovje prekriere kabel in se ga zato pomotoma prereže.
- Upostevajte vplive okolja. Poskrbite za zadostno osvetljavo.
- Škarje zaŽivo mejo med delom držite z obema rokama.
Pred uporabo aparata z delovnega območja odstranite vse tujke in nanje bodite pozorni tudimed delom!
- Skarij ne uporabljaje v dežju ali za obrezovanje mokreŽive meje. Aparata ne škropite z vodo. Za cisćenje ne uporabljaje visokotlačnih ali parnih cistilnikov. Izogibajte se uporabi aparata v slabih vremenskih razmerah, posebej ce obstaja nevarnost nevihte.
- Samostojna uporaba elektrichnih skarij za zivo mejo je dovoljenaismo osebam, starejsim od 17 let. Pod nadzorom odrasle osebe pa elektrico orodje laho uporablajo osebe, ki so starejse od 16 let.
- Za dodatno zašćito vgradite stikalo za ugotavljanje prebojnegataka z majvec 30 mA.
- Pozor: Napeljavo za priključitev te naprave na omrežje sme menjati samo servisna sluzba izdelovalca ali strokovnjak za elektriko.
- Pred prvo uporabo škarij zaŽivo.mejo je poleg branja navodil za uporabo priporočljiv tudi prakticien uvod v delo.
- Pazite, da so zašcitne naprave in ročaji vedno namesčeni.
- Nikoli ne uporabljaje nepopolnega aparata ali aparata, na katerem je bila izvedena nedovoljena spremembra.
- Seznanite se z okolico in bodite pozorni na nevarnosti, ki zaradi delovanja aparata mogoce niso slisne.
- Izogibaje se uporabi škarje zaŽivomejo v slabih vremenskih razmerah, še posebej,Če obstaja nevarnost nevihta.

Pred začetkom delovanja

Montaža ščitnika (sl. 2)

Priloženi šcitnik (3) porinite preko gredi za rezila in ga potem s pomočjo 1 vijakov z obeh strani v skladu s sliko 2 pričvrstite na ohisi.

Elektricni prikljucek

Aparat lahko prikljucite samo na enofazni izmenični tok. Zašcitni razred aparata je v skladu s standardom VDE 0740 je II. Pred vklopom se prepričajte, da se elektrčna napetost ujema s podatki na tipski plošćici aparata.

Varnostno stikalo za ugotavljanje prebojega toka

Zadodatno zašcitovgradite stikalo za ugotavljanje prebojnegataka z majvec 30mA

Zasca podaljka (sika 3)

Uporabljate sam podaljske, ki so primerni za uporabona prostem. Presek kabla za dolzino do 75 m mora biti enak ali veci od 1,5 mm. Vtic kabla aparata vstavite

v vtichnico podaljsevalnega kabla. Za razbrenitev potisnite eno zanko podaljska skozi odprtino na rocaju in jo obesite na kavelj.

Podaljski, ki so dalji si od 30 metrov zmanjsajo zmogljivost aparata.

Navodila za uporabo

Škarij ne uporabljajte v dežju ali za obrezovanje mokreŽive meje!

Pred vsako uporabo preglejte elektrichi kabel in podaljsek. (Vtic ne sme biti v vticnici.) Ne uporabljaje poskodovanega elektrichega kabla.

Zasčitne rokavice

Pri delu s skarjami za zivo mejo obvezno nosite zašcitne delovne rokavice.

Vklop in izklop skarij zaŽivo mejo (slika 4)

Za vklop škarij zaŽivo mejo najprej poščite trdno stojisće. Škarje imajo dvorocno varnostno stikalo. Za vklop je treba pritisniti stikalo na ročaju (A) in stikalo na vrtljivem ročaju (B). Za izklop preprosto izpustite obesti kali. Motor se izklopiŽe pri izpustitvi enega od obeh stikal.

Zavora omogoča takojsnjo ustavitev rezila v Času 0,5 sekunde. Pojav isker (bliskanja) v predelu prezračevalnih odprtin je normalen in ne poškoduje aparata.

Nastavitev vrtljivega ročaja (sliki 5)

Za lažje delo imajo škarje zaŽivo mejo vrtljiv zadnji ročaj, ki ga lahko nastavite v 5 različnih položajev [desno (45°/90°), levo (45°/90°) in normalen položaj]. Namen vrtljivega ročaja je, da lahko škarje zaŽivo mejo pri rezanju v navpčni smeri vedno držite v ergonomsko udobnem položaju in takopreprećite predcasno utrujenost.

Za prestavitev ročaja v drug položaj sledite naslednjim navodilom.

Izpustite stikalo (A). Pritisnite rdeci blokirni gumb (C). Ro'aj takto sprostite in ga lahko obrnete v zenlen polo'aj. V koncnem polo'aju se zaporni gumb ponovno zaskovi in ro'aj zavaruje pred nenamernim obracanjem.

Zaporni gumb (C) lahko aktivirate samo, ce ne držite stikala (A). Preverite, ali se je zaporni gumb po nastavitvi zaskocil. Šele nato lahko ponovno pritisnete stikalo.

Vzdrževanje

Pred vsemi vzdrzevalnimi deli iz vticnice vedno izvlecite vtic!

Pomembno! Po vsaki daljiš uporabi škarij zaŽivo\ mejo je treba rezilo očistiti in namazati. Tako boste\ podaljsali Življensko dobo aparata. Poškodovana rezila\ je treba takoj ustrezno popraviti. Rezilo očistite s suho\ krpo oziroma pri močnejiš umazaniji s krtaco. Pozor,\ nevarnost poskodb. Mazanje rezila po možnosti\ opravite z okolju prijaznim mazivom (slika 9).

Bruşenje rezil

Rezila v glavnem ne zahtevajo vzdrrzevanja in jih pri pravilni uporabi ni treba brusiti.

Menjavarezil

Samo strokovna menjava rezil omogoca brezhibno delovanje skarij za zivo mejo. Menjavo rezil lahko zaradi tega opravijo samo v pooblasceni servisni delavnici.

Držanje škarij med uporabo (slika 6+7)

S tem aparatom lahko hitro in udobn obrezujete grmovje, zivo mejo in grmovnice.

ObrezovanjeŽive.meje

• Mladike najlažje odrezete z gibanjem kot s koso.
• Starejse in močnejse Žive meje najlažje obrežete z gibanjem kot zŽago.
• Veje, ki so predebele za škarje, odrezite zžago.
• StraniŽive meje morajo biti navzgor obrezane zoženo.

Zadoseganje enakomerne visine

• Na Želeni visini namestite vrvico.
• Nad to linjo režite ravno.

Zdrs in morebitne poskodbe preprecite tako, da vedno poskrbite za trdno stojišće. Rezilo vedno držite stran od telesa.

Optimalna varnost

Škarje zaŽivo mejo so opremljene s 5 varnostnimi elementi,ki poskrbijo za optimalno varnost: dvoročno varnostno stikalo,naprava zahitro ustavitev rezila,šcitnik, varnostno rezilo in zašcita pred udarci.

Pozor!

Če med delom s škarjami zaŽivo mejo ugotovite, da varnostni elementi, na primer dvoročno varnostno stikalo ali naprava za hitro ustavitev rezila, ne delujejo, takoj prekinite delo in aparat odnesite na popravilo v pooblasčeno servisno delavnico.

Dvoročno varnostno stikalo (sika 4)

Za vklop je treba pritisniti stikalo na rocaju (A) in stikalo na vrtljivem rocaju (B). Ce izpustite eno stikalo, se rezilovustavi v 0,5 sekunde.

Za preprecevanje vreznin se rezilo ustavi v 0,5 sekunde po izpustitvi enega stikala.

Varnostno rezilo (sika 8)

Zmanjsije nevarnost poskodb zaradi nenamernegadotika telesa.

Zašcita pred udarci (sika 1)

Vodilo na rezilu pri stiku s trdim predmetom (stena, tla...) preprecuje neprijjetne udarce (povratni sunek rezila).

Zascitna naprava gonila/reduktorja

Če rezilo zgrabi trde predmete in na ta nacin blokira motor, škarje takoj izkljucite. Izvlecite vtic, odstranite predmet in nadalujte z delom.

V škarje je vgrajena naprava proti preobremenjenosti, ki pri blokadi noža zašciti gonilo pred mehanskimi poškodbami.

Shranjevanje skarij za zivo mejo po uporabi

Škarje zaŽivo mejo shranite tak, da se nihce ne more poskodovati z rezilom!

Pomembno! Po vsaki uporabi škarij zaŽivo.mejo je rezilotreba ocistiti in namazati. (Glejte tudi poglavje Vzdřevanje.) Tako boste podaljsaliŽivljensko dobo aparata. Rezilo po moznosti namazite z okolju prijaznim mazivom, na primer Servicespray. Na rezil namestite tulec.

Popravila

Popravila elektrichnih orodij lahko opravlja samostrokovnjak elektrikar. Pri posiljanju aparata na popravilo zapišite ugotovljeno napako.

Odstranjevanje in varovanje okolja

Odslużenega aparata v nobenem primeru ne zavrzite skupaj z navadnimi gospodinjskimi opadki, ampak ga oddajte na posebna zbiralisça za recikliranje. Tam bodo plasticne in kovinske dele locili in ji reciklirali. Podrobnejse informacije dobite pri vaši občinski ali mestni upravi.

Garancijski pogoji

Za to napravo dajemo sledeco garancijo neodvisno od obveznosti in dolznosti trgovca iz kupne pogodbe do koncega porabnika in odjemalca:

Garancija doba znaša 24 mesecev in se prične s predaje in vročitvijo naprave, ki se dokaže z originalnim računom oziroma dokazilom o nakupu. Pri komercialni uporabi in izposoji se garancija doba zmanjsa na 12 mesecev. Iz garancije so izvizeti deli, ki se (hitro) obrabijo in škoda oz. okvare, ki so nastale zaradi uporabe napacnih kosov opreme, pribora in priključkov, zaradi popravil z neoriginalnimi deli, zaradi uporabe sile, udarcev in lomov ter zaradi zlonamerne preobrenitve motorja. Zamenjava v okviru garancije zajema samo defektne oz. poskodovane dele in ne kompletnih naprav. Garancija popravila smejo izvajati samo avtorizirane in pooblasčene delavnice ali servisna sluzba podjetja. Pri tuji intervenciji garancija preneha.

Postnina, stroški razposiljanja in prevzema so v breme kupca.

ES-izjava o skladnosti

Podjetje Ikra GmbH, Schlesier StraBe 36, D-64839 Munster, na lastno odgovornost izjavla, da so skarje za zivo.Mejo IHS 650,na katere se izjava nanaša,v skladu z ustreznimi varnostnimi in zdravstvenimi zahevami smernice o strojih 2006/42/ES,EMC-smernice 2004/108/ES,2011/65/EU smerniceo RoHS in smernice o hrupu 2000/14/ES ter njihovimi sprembami. Za ustrezno izpolnjevanje varnostnih in zdravstvenih zahev v smernicah ES so uporabljene naslednji standardi in/ali tehnicne specifikacije:

EN 60745-1:2009+A11; EN 60745-2-15:2009+A1

ZEK 01.4-08/11.11 EN 55014-1:2006+A1+A2

EN 61000-3-2:2006+A1+A2

EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 61000-3-3:2008

Izmerjena raven zvočne moči 95,8 dB (A)

Zagotovljena raven zvočne moči 99,0 dB (A)

Postopek ugotavljanja skladnosti je v skladu z dodatkom V/smernica 2000/14/ES

Leto izdelave je natisnjeno na tipski plošćici in se dodatno lahkogotovi na podlagi zaporedne serijski stevilke.

Munster, 25.08.2014

Gerhard Knorr,

tehnicno vodstvo Ikra GmbH

Hranjenje tehnicne dokumentacije: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Munster

HR | Upstvo za uporabu

Sažetak	Stranica
Slike	1 - 3
Sigurnosni symboli i internacionalni symboli	4 - 5
Tehnički podaci	HR-1
Opće sigurnosne upute	HR-2
Svrha uporabe	HR-2
Opće sigurnosne upute za električne alate	HR-2
Prijje puštanja u pogon	HR-4
Uputa za uporabu	HR-4
Ukliqučivanje i isključivanje škara zaŽivicu	HR-4
Namještanje okretne ručke	HR-4
Održavanje	HR-4
Držanje škara zaŽivicu pri upotrebi	HR-4
Optimalna sigurnost	HR-5
Skladištenje škara za obrezivanjeŽivice nakon uporabe	HR-5
Služba za popravak	HR-5
Zašita okoline	HR-5
Uslovi garancije	HR-5
EG-izjava o konformnosti	HR-6
Service

Škare za obrezivanjeŽivice

Tehnicki podaci

Model IHS 650
Pogonski napon	V~ 230-240
Nazivna frekvencija	Hz 50
Nazivni prijem	W 650
Kretanja rezanja	min	1 3000
Dužina rezanja		mm	550
Debljina rezanja		mm	22
Težina bez kabla		kg	3,2
Razina zvučnog pritiska po EN 60745		dB (A)	90 K=2,5 dB(A)
Vibracije po EN 60745		m/s2	4,4 K=1,5 m/s2

Dvostruko izolirano po zaistinoj klasi II/DIN EN 60745/VDE 0740

Pozor:

Prosimo, upostevajte, da lahko blokadni gumb C aktivirate samo, ce stikalo (A) ni pritisnjeno. Prepričajte se, da se je po nastavitvi pomicnega držala blokadni gumb spet zaskovi. Šele potem lahko stikalo spet aktivirate.

Održavanje

Zastita za uši (slika 1)

Vodeca sina, koja strsi van, kod udarca sa Čvstim predmetom (zidom, tlom itd.) sprečava, da na krajevima posluživanja nastanu udarci (momenti povratnog udarca noževa).

Elementi za zašitu pogona

Ako sečvsti predmeti uhvate u noževe i kroz to se blokira motor, stroj odmah isključiti. Utikač izvaditi iz uticnice, predmet ukloniti i dalje raditi.

U uredaj je ugraden preopteretni osigurač, koji kod blokiranja noža pogon štiti od mehaničikh oštećenja.

Skladistenje skara za obrezivanje zivicen nakan uporabe

garancijska doba 24 (stiriindvajstet) mesecev

datum izročitve blaga

podpis prodajalca

zig

Garancijska izjava

Izdajatelj garancijskega lista prevzame obveznost, da bo izdelek v garancijskem roku brezhibno deloval in jamci za lastnosti ali brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. V garancijskem roku bomo odstranili vse pomanjkljivosti in okvare na izdelku, ki bi nastale ob normalni uporabi izdelka, pod pogojem, da v izdelek niso posegale osebe, ki nimajo pooblastila izdajatelj garancijskega lista in da so billi uporabljeni originalni deli. Če izdelek ne bo popravljen v 45. dneh, ga bomo zamenjali. Garancija velja, Če je datum izročitve na garancijskem listu potjen zŽigom in podpisom prodajalca in s predložitvijo originalnegra računa o nakupu. V garancijskem roku poravnamo stroške v zvezi z odstranitvijo pomanjkljivosti ali okvar ter stroške morebitnega prevozaPokvarjenega izdelka, Če bo izdelek poslan v trgovino v kateri je bil kuplejen. Stroske prevoza bomo obracunali po veljavni postni tarifi. Reklamacijo izdelka bomo upoštevali samo, Če je izdelek v popravilo dostavljen skupaj s celotnim pripadajocim priborom in kompletno originalno embalazo. V primeru, da je aparat poslan na servis v brezhibnem stanju, zaracunavamo stroške diagnostike aparata in prevoze stroške. Garancijski rok bo podaljsan za toliko dni, kolikor je trajalo popravilo izdelka. Servisi ranje izdelka in rezervni deli so zagotovljeni za dobo 3 (treh) let po preteku garancijske dobe; Uradni list RS, št. 73 z dne 29.7.2003. Ozemeljsko območje veljavosti garancije: Republika Slovenija Opozorilo: Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajao iz odgovornosti, prodajalca za napake na blagu. Dajalec garancije jamci za lastnosti ali brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku

POOBLAŠČENI SERVIS:

JOTÁLLASI JEGY 2014