IAN 388687 - Nekategorizirano CRIVIT - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO IAN 388687 CRIVIT

Ventil (za vzglavnik)

OTROKE! Otrok z embalažnim materialom in izdelkom nikoli ne pustite nenadzorovanih. Obstaja nevarnost zadušitve zaradi embalaž- nega materiala in smrtna nevarnost zaradi zadavljenja in/ali utopitve. Otroci pogosto podcenjujejo nevarnosti. Otrokom nikoli ne dovolite zadrževanja v bližini izdelka.

POZOR! Vašega otroka nikoli ne pustite ne- nadzorovanega – nevarnost utopitve. POZOR! Samo za hišno uporabo. Otroci se lahko utopijo že v majhni količini vode. Kadar bazenčka ne uporabljate, ga morate izprazniti. Otroškega bazenčka ne smete postavljati na beton, asfalt ali drugo trdo površino. Pri polnjenju z vodo upoštevajte, da maksimalna globina vode ne sme segati segati više od oznake na izdelku za maksimalno višino vode (glej sliko D). Pazite, da napihnjen izdelek ne pride v stik s kamni, peskom ali drugimi ostrimi predmeti, ki bi lahko poškodovali izdelek.72 SI Varnost neplavalcev Usposobljena odrasla oseba mora neprekinjeno, aktivno in pozorno izvajati nadzor slabih pla- valcev in neplavalcev (pomislite, da pri otrocih, mlajših od pet let, obstaja največja nevarnost utopitve). Določite primerno odraslo osebo, ki bo med uporabo nadzorovala bazen. Slabi plavalci ali neplavalci morajo pri uporabi mini bazena nositi rešilne jopiče ali plavalne pripomočke. Kadar mini bazena ne uporabljate, odstranite vse igrače in vse privlačne predmete iz vode ter s pokrova, da ne bodo privlačili otrok. Če mini bazena ne uporabljate, iz njegove okolice odstranite vse igrače ali druge predmete, ki bi jih lahko otroci uporabili kot pomoč za ple- zanje v mini bazen (npr. stole, velike igrače itn.). Zaščitne naprave Priporočamo, da pripravite zaporo (in po potrebi zavarujete vsa vrata in okna), da pre- prečite nedovoljeni dostop do mini bazena. Osebna zaščitna oprema, zapore, pokrivala bazena, alarmi za bazen ali podobne zaščitne naprave so koristni pripomočki, vendar ne zamenjujejo neprekinjenega in strokovnega nadzora s strani odrasle osebe. Varnostna oprema V bližini mini bazena imejte seznam telefonskih številk za nujne primere in delujoči telefon. Varna uporaba mini bazena Spodbujajte vse uporabnike, zlasti otroke, da se naučijo plavati. Naučite se temeljnih ukrepov za oživljanje (oživljanje z masažo srca, umetnim dihanjem) in redno obnavljajte ta znanja. To je lahko v nujnem primeru razlika, ki reši življenje. Vse uporabnike mini bazena, tudi otroke, pou- čite o tem, kaj morajo storiti v nujnem primeru. Nikoli ne skačite v plitko vodo. Posledica so lahko hude ali smrtne telesne poškodbe. Mini bazena ne uporabljajte pod vplivom alko- hola ali zdravil, kar bi lahko vplivalo na vašo sposobnost za varno uporabo mini bazena. Če uporabljate pokrivalo bazena, ga povsem odstranite s površine bazena, preden stopite v bazen. Redno zamenjujte vodo skladno s priporočili proizvajalca in glede na higienične pogoje, čistost, bistrost in vonj vode ali če se v mini ba- zenu nabere umazanija ali nastanejo madeži. Uporaba kemikalij v mini bazenih brez krože- nja vode lahko privede do neposrednega stika s kemikalijami, v območjih z visoko koncentra- cijo kemikalij pa lahko pride do telesnih poškodb uporabnikov. Če kemikalije uporabljate občasno, da ni treba tako pogosto menjavati vode, strogo upoštevajte navodila proizvajalca (predvsem ne uporabljajte več, kot je priporočeno) in poskrbite za pravilno razmerje kemikalij, da boste preprečili morebitne telesne poškodbe oseb. Kemikalije shranite zu- naj dosega otrok. Uporaba in nameščanje električnih naprav v okolico mini bazena se mora izvesti skladno z nacionalnimi predpisi. Po potrebi odstranite vse pripomočke za dostop do mini bazena in jih vedno shranite zunaj do- sega otrok, kadar mini bazen ni v uporabi. Uporaba dodatne opreme, ki je proizvajalec mini bazena ni odobril (npr. lestev, pokrival, črpalk itn.), lahko povzroči telesne poškodbe oseb ali materialno škodo. Uporaba Opozorilo: Pred prvo uporabo izdelek temeljito preverite, ali ima kakšne luknje, porozna mesta in netesne šive. Priporočilo: Postavitev naj vedno izvede odrasla oseba. Upoštevajte posamezne korake za postav- ljanje v navedenem vrstnem redu.73 SI Priporočilo: Izberite primerno ravno in čisto po- vršino z dovolj prostora, da boste lahko izdelek razpakirali in raztegnili. Izdelek razprostrite tam, kjer bo pozneje postavljen. Priporočilo: Izdelek napihnite in ga pustite en dan ležati. Nove izdelke nekaj dni zračite na svežem zraku. Priporočilo: Igračo postavite na ravni površini in najmanj 2 m od drugih zgradb ali ovir, npr. ograj, garaže, hiše, vej, vrvi za perilo ali električnih napeljav. Napihovanje izdelka POZOR! Napihljivi plastični izdelki občutljivo rea- girajo na mraz in vročino. Zato izdelka ne upo- rabljajte, če se temperatura okolice spusti pod 15 °C oz. naraste nad 40 °C. Sicer se izdelek lahko poškoduje. Opozorilo: Napihovanje naj praviloma izvajajo odrasli. Pazite na to, da v izdelek ne napihnete preveč zraka. V nobenem primeru ne uporabljajte kompresorja. Postopek zaustavite, če med napihovanjem upor narašča in se šivi napnejo. V nasprotnem primeru se material lahko raztrga. Uporabljajte samo ročne zračne tlačilke in / ali zračne tlačilke, ki so predvi- dene posebej za napihljive plastične izdelke. Izdelek najprej razprostrite in prekontrolirajte, ali ima kakšne luknje, razpoke ali druge poškodbe (glejte sl. A). Napotek: Za polnjenje izdelka potrebujete za zračni ventil

tlačilko s koničnim priključ- kom (ø pribl. 10,2 mm). Za odprtino ventila

, odprete tako, da zaporni pokrov

odstranite z odprtine ventila

Izpuščanje zraka Za odpiranje izvlecite čep

odprete tako, da zaporni pokrov

snamete z odprtine ventila

palcem in kazalcem ali vstavite gibko cev za izpuščanje zraka v ventil, da boste hitro izpus- tili zrak. Pustite, da se zrak popolnoma izpusti. Izdelek počasi zložite skupaj (glejte sl. A). Opozorilo: Pazite na to, da je izdelek popolnoma suh, preden ga zložite. Čiščenje in nega V nobenem primeru ne uporabljajte jedkih ali agresivnih čistil. Za čiščenje uporabljajte samo rahlo navlaženo krpo, ki ne pušča vlaken. Pogosto menjujte vodo otroškega bazenčka (predvsem v vročem vremenu) ali ko je vidno onesnažena.

Popravilo izdelka Napotek: Majhne poškodbe lahko popravite sami s pomočjo priloženih zaplat. Pri večjih po- škodbah se obrnite na specializirano trgovino. Najprej iz izdelka v celoti izpustite zrak.74 SI Izrežite zaplato

zaokrožite in snemite zašči- tno folijo. Zaplato

položite težak predmet. Počakajte 24 ur, preden izdelek znova napihnete. Shranjevanje Pazite na to, da je izdelek od znotraj in od zu- naj popolnoma suh, kadar ga želite dlje časa skladiščiti. V nasprotnem primeru lahko pride do nastajanja madežev od plesni in plesnenja. Izdelek skladiščite v temnem in suhem prostoru ter zunaj dosega otrok. Idealna temperatura skladiščenja je med 10 in 20 °C. Zagotovite, da izdelek med skladiščenjem ne pride v stik z ostrimi predmeti. Odstranitev Embalaža obsega do okolja prijazne materiale. Odvrzite jo v krajevne zbiralnike odpadkov za recikliranje. O možnostih odstranjevanja odsluženega izdelka se lahko pozanimate pri svoji občinski ali mestni upravi. Garancija in servis Postopek pri uveljavljanju garancije Za zagotovitev hitre obdelave vašega primera vas prosimo, da sledite naslednjim napotkom: Prosimo, da za vsa vprašanja pripravite račun in številko izdelka (IAN 385259_2107) kot dokazilo o nakupu. Številko izdelka najdete na identifikacijski ploščici, gravuri, naslovni strani v navodilih (spodaj levo) ali na nalepki na hrbtni ali spodnji strani. Če pride do napačnega delovanja ali drugih pomanj- kljivosti, se obrnite najprej na v nadaljevanju nave- deni servisni oddelek po telefonu ali prek e-pošte. Izdelek, označen kot okvarjen, lahko nato brez po- štnine pošljete na navedeni naslov servisa, zraven pa priložite potrdilo o nakupu (blagajniški račun) in navedite, za kakšno pomanjkljivost gre in kdaj je nastala. Servis Servis Slovenija Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]75 SI Pooblaščeni serviser: OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraβe 1 74167 Neckarsulm NEMČIJA Servisna telefonska številka: 080082034 Garancijski list

1. S tem garancijskim listom OWIM GmbH & Co.

KG, Stiftsbergstraβe 1, 74167 Neckarsulm, Nemčija jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnje- nih spodaj navedenih pogojih odpravili more- bitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od da-

tuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu

servisu oziroma se informirati o nadaljnjih po- stopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno prebe- rete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu pre-

dložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka

morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po

preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz