IAN 388687 - Non categorizzato CRIVIT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IAN 388687 CRIVIT

Cappuccio di chiusura

Cappuccio di chiusura

Valvola (per cuscino)

Toppe di riparazione Dati tecnici Misure: HG03357A: ca. 202 x 186 x 46 / 60 cm (L x P x H) (gonfiato) (incl. poggiatesta) HG03357B: ca. 202 x 151 x 46 / 60 cm (L x P x H) (gonfiato) (incl. poggiatesta) Peso: HG03357A: ca. 3250 g HG03357B: ca. 3350 g Contenuto della confezione 1 piscina per bambini 2 valvole di blocco a sfogo rapido 2 toppe di riparazione 1 tubo di sfiato 1 manuale di istruzioni Avvertenze di sicurezza

MENTO! Evitate situazioni pericolose che possano causare lesioni! PERICOLO

DI MORTE E INFORTUNIO PER

BAMBINI E INFANTI! Non lasci- are mai i bambini senza sorveglianza con i materiali di imballaggio od il prodotto stesso. Sussiste pericolo di soffocamento a causa del materiale di imballaggio nonché pericolo di morte a seguito di annegamento. Spesso i bambini sottovalutano i pericoli. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini. ATTENZIONE! Non lasciare mai i bambini senza sorveglianza. Pericolo di annegamento. ATTENZIONE! Esclusivamente per uso domestico. I bambini possono annegare anche in piccole quantità d‘acqua. Vuotare la piscina nei periodi di inutilizzo. La piscina non deve essere utilizzata su calce- struzzo, asfalto o altre superfici dure. Durante il riempimento, la profondità massima dell’acqua non deve superare il livello massimo dell’acqua indicato sul prodotto (vedi Fig. D).60 IT Fare attenzione che il prodotto, se gonfio, non venga a contatto con pietre, ghiaia o altri og- getti appuntiti, che potrebbero danneggiarlo. Sicurezza per chi non sa nuotare Per persone non allenate o non in grado di nuotare è richiesta in ogni momento una sorve- glianza continua, attiva e accurata da parte di una persona adulta e competente (si pensi che per bambini sotto i cinque anni il pericolo di annegamento è maggiore). Ogni volta che la piscina viene utilizzata, sce- gliere per la sorveglianza una persona adulta competente. Persone non allenate o non in grado di nuo- tare dovrebbero indossare nell‘uso della mini- piscina giubbotti di salvataggio o salvagenti. Quando la mini-piscina non è in uso, togliere dall‘acqua e dalla copertura tutti i giocattoli e tutti gli oggetti di particolare attrazione, in modo tale che i bambini non ne vengano attirati. Quando la mini-piscina non è in uso, allonta- nare dall‘ambiente circostante tutti i giocattoli o tutti gli oggetti che possano essere utilizzati dal bambino per salire ed entrare nella mini- piscina (ad es. sedie, giocattoli di grandi dimensioni). Dispositivi di protezione Si consiglia di allestire uno sbarramento (ed eventualmente di chiudere tutte le porte e fine- stre) per evitare l‘accesso non consentito alla mini-piscina. Attrezzature di sicurezza personale, sbarra- mento, copertura della mini-piscina, allarme piscina o simili dispositivi di protezione sono ausili utili, tuttavia non sostituiscono la sorve- glianza continua e competente da parte di una persona adulta. Attrezzature di sicurezza Tenere pronti nelle vicinanze della mini-piscina una lista di numeri di telefono d‘emergenza e un telefono funzionante. Uso sicuro della mini-piscina Incoraggiare tutti gli utenti, in particolare i bambini, ad imparare a nuotare. Apprendere le basi delle misure di rianimazione (rianimazione cardiopolmonare) ed esercitare regolarmente tali competenze. In caso d‘emer- genza, ciò può fare la differenza nel salvare o meno la vita. Istruire tutti gli utenti della mini-piscina, compresi i bambini, sul da farsi in caso d‘emergenza. Non tuffarsi mai in acque basse. Ciò può provocare lesioni gravi se non mortali. Non usare la mini-piscina sotto l‘effetto di al- cool o medicinali che possono compromettere la vostra capacità di usare in sicurezza la mini- piscina. Se si utilizzano coperture da piscina, rimuoverle completamente dalla superficie dell‘acqua prima di entrare in piscina. Cambiare l‘acqua a intervalli regolari secondo le indicazioni del produttore e sulla base delle condizioni igieniche, di pulizia, di trasparenza e dell‘odore dell‘acqua oppure nel caso in cui si presentino impurità o macchie nella mini-pi- scina. L‘utilizzo di sostanze chimiche nella mini- piscina senza una circolazione dell‘acqua può condurre al contatto diretto con tali sostanze e provocare, nelle aree con alta concentrazione di sostanze chimiche, lesioni dell‘utente. Se le sostanze chimiche vengono utilizzate oc- casionalmente per non dover cambiare troppo spesso l‘acqua, attenersi rigorosamente alle indicazioni del produttore (soprattutto nell‘uso di tali sostanze non maggiore di quanto consi- gliato) e accertarsi della corretta miscela di sostanze chimiche per evitare possibili danni a persone. Tenere le sostanze chimiche lontano dalla portata dei bambini.61 IT L‘utilizzo e l‘installazione di apparecchi elettrici in prossimità della mini-piscina devono avve- nire in conformità alle prescrizioni nazionali. Rimuovere eventualmente tutti gli ausili di ac- cesso alla mini-piscina e tenerli lontano dalla portata dei bambini ogni volta che la mini- piscina è posta fuori uso. L‘uso di accessori non approvati dal produttore della mini-piscina (ad es. scale, coperture, pompe etc.) può provocare danni a persone o a cose. Uso Nota: Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta è assolutamente necessario verificare l’even- tuale presenza di fori, superfici porose e punti di cucitura non a tenuta. Consiglio: Il montaggio deve sempre essere effet- tuato da un adulto. Procedere secondo la sequenza riportata per ogni singolo passo del montaggio. Consiglio: Per disimballare e aprire il prodotto, selezionare una superficie adatta, pianeggiante e pulita, con sufficiente spazio. Spiegare l’articolo sul sito in cui stazionerà. Consiglio: Pompare il prodotto e metterlo da parte per un giorno. I prodotti nuovi devono essere lasciati all‘aria aperta per un paio di giorni. Consiglio: Collocare l’articolo su una superficie piatta e ad almeno 2 metri da altre costruzioni o ostacoli, ad es. cancelli, garage, case, rami spor- genti, stendibiancheria o cavi elettrici. Gonfiaggio del prodotto ATTENZIONE! I prodotti in plastica gonfiabili sono sensibili al caldo e al freddo. Non utilizzare il prodotto se la temperatura circostante è al di sotto di 15 °C o al di sopra di 40 °C. Altrimenti si pos- sono causare danni al prodotto. Nota: Il gonfiaggio deve essere eseguito general- mente da persone adulte. Fare attenzione a non pompare troppa aria nel prodotto. Non utilizzare alcun compressore. Fermare l’opera- zione, qualora, durante il pompaggio, la resistenza aumentasse e i punti di cucitura entrassero in tensione. In caso contrario il materiale potrebbe strapparsi. Utilizzare soltanto pompe a mano e/o pompe ido- nee per prodotti in plastica gonfiabili. Anzitutto srotolare i prodotto e verificare l’even- tuale presenza di fori, crepe o di altri danneg- giamenti (vedi fig. A). Nota: Per gonfiare il prodotto è necessaria una pompa con una bocca conica (ø ca. 10,2 mm) per la valvola ad aria

. Per l‘aper- tura della valvola

usare una pompa con una bocca conica dal diametro di ca. 17,8 mm. Per aprire, estrarre il tappo di chiusura

Per aprire la valvola

, togliere il cappuccio di chiusura

Pompare il prodotto. IMPORTANTE! Fare attenzione a che la tem- peratura dell’aria e le condizioni del tempo non influiscano sulla pressione di gonfiatura di pro- dotti gonfiabili. In caso di tempo freddo il pro- dotto perde pressione di gonfiatura poiché l’aria si contrae. In tali condizioni bisogna aggiungere aria, se necessario. In presenza di calore l’aria si espande. In tali condizioni bisogna scaricare un poco di aria, se necessario al fine di evitare un riempimento eccessivo. Per chiudere, porre il tappo di chiusura

Per chiudere la valvola

, inserire il cappuccio di chiusura

, sull’apertura della valvola

Scarico dell’aria Per aprire, tirare il tappo

Per aprire la valvola

, togliere il cappuccio di chiusura

Premere sui due lati della valvola dell’aria

con i pollici e gli indici, oppure inserire il tubo di sfiato nella valvola in modo da sgonfiare ra- pidamente l’articolo. Fare sfiatare l’aria completamente. Arrotolare lentamente il prodotto (vedi fig. A).62 IT Nota: Prima di arrotolarlo fare attenzione a che il prodotto sia completamente asciutto. Pulizia e manutenzione Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi o corrosivi. Per la pulizia utilizzare solamente un panno umido e privo di lanugine. Cambiare l‘acqua spesso (soprattutto quando fa caldo) o quando è evidentemente sporca.

Come riparare il prodotto Nota: Piccoli danni possono essere riparati dall’u- tilizzatore stesso facendo uso delle pezze in dota zione. In caso di danni di maggiore entità rivolgersi a un negozio specializzato. Anzitutto lasciare scaricare completamente l’aria dal prodotto. Tagliare le pezze

secondo le dimensioni del buco che si è creato. Nota: Fare attenzione a che la pezza

sia più grande del buco e si sovrapponga ai bordi del buco medesimo. Arrotondare i lati della pezza

e rimuovere la pellicola protettiva. Porre la pezza

sul foro e premerla con forza. Se necessario porre un oggetto pesante sulla pezza