Original Connect - Vlažilec zraka Venta - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Original Connect Venta

Trebate li savjet ili više informacija o uređaju Venta ili želite naručiti dodatnu opremu? Stojimo Vam na usluzi: Naša Venta servisna služba je tu za vas! Nazo- vite nas izravno ili posjetite stranicu tvrtke Venta: www.venta-air.comSL310 Varnostni napotki 311 Obseg dobave 313 Simboli 313 Predvidena uporaba 313 Nepredvidena uporaba 313 Pregled 314 Pred prvo uporabo 314 Zagon delovanja 315 Prikazi, funkcije in nastavitve 316 WiFi / Hotspot 318 Konfiguracija in aplikacija Venta 319 Čiščenje in nega 320 Tehnični podatki 321 Čiščenje zgornjega dela naprave 323 Pribor 324 Varstvo podatkov 324 Garancija 324 Recikliranje in odstranitev med odpadke 324 Kaj storiti, če …? 325 Ekipa servisa Venta 326 NAJLEPŠA HVALA! Prepričani smo, da bo ta model Venta presegel vaša pričakovanja, in vam želimo veliko veselja z njim. Registrirajte svojo napravo Venta: www.venta-air.com Prosimo vas, da ta navodila za uporabo v celoti preberete, jih shranite za kasnej- šo uporabo in da upoštevate vse varnostne napotke ter predvideno uporabo na- prave. Zadnjo veljavno različico navodil za uporabo najdete na našem spletnem mestu na www.venta-air.com SPOŠTOVANA STRANKA, Vaš novi izdelek serije Original Connect je zmogljiv vlažilnik zraka, ki vam z dodatnim prikazovalnikom na dotik in na podlagi združljivosti naprave Venta AirConnect omogoča še bolj udobno uporabo. Aplikacija Venta Home vam omogoča upravljanje naprav in priklic informacij tudi med potjo. Naprava Original Connect podpira prisotnost zdrave zračne vlage in naravno zmanjševanje škodljivih snovi v zraku. Načelo delovanja naprave Venta Ventilator dovaja zrak iz prostora v vlažilnik zraka, napolnjen z vodo, v katerem se vrtijo premišljeno nameščeni skladi plošč. S pomočjo njihovih površin higie- nično čista voda izhlapeva v prostor. VSEBINASL 311

• Napravo lahko uporabljajo otroci od 8 let starosti naprej in osebe z omeje- nimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja, če so pri tem pod nadzorom ali so bili usposobljeni za varno uporabo naprave ter dojemajo prisotne nevarnosti.

• Pred zagonom delovanja v celoti preberite navodila za uporabo in jih skrbno shranite za kasnejše branje.

• Naprava ni otroška igrača.

• Otroci pod 8 leti starosti ne smejo oz. ne smejo brez nadzora izvajati čiščenja in vzdrževanja v obsegu za uporabnike.

• Napravo in njen napajalnik z vtičem hranite zunaj dosega otrok pod 8 leti starosti.

• Neustrezna uporaba lahko napravo poškoduje in povzroči telesne poškodbe.

• Napravo priključite samo na primerno omrežno vtičnico – omrežna napetost mora ustrezati podatkom na napisni ploščici naprave.

• Napravo je dovoljeno uporabljati samo z naslednjimi napajalniki z vtičem: „št. modela BI13-240050-Cd / FJSW1982400500“.

• Nikoli ne zaženite delovanja naprave, če je poškodovan omrežni kabel ali omrežni vtič napajalnika z vtičem.

• Pred vsakim čiščenjem ali vzdrževalnim opravilom ter pred prestavljanje, ali prevažanjem naprave napajalnik z vtičem povlecite iz električne vtičnice.

• Nikoli ne zaženite delovanja naprave, če vam je padla na tla ali se je poškodovala na kakšen drugačen način.

• Popravila električnih naprav smejo izvajati samo strokovnjaki. Zaradi nestro- kovnih popravil se lahko pojavijo bistvene nevarnosti za uporabnika.

• Napajalnika z vtičem nikoli ne vlecite iz električne vtičnice za omrežni kabel ali z mokrimi rokami.

• Največja višina postavitve: 2000metrov

• Nikoli ne prekrivajte ali blokirajte prezračevalnih rež, da preprečite pregretje/ poškodbo naprave.

• Trajna relativna zračna vlaga v prostoru, ki presega 60%, lahko še posebej pozimi omogoči pojav bioloških organizmov.

• Neposredno uhajanje vode iz naprave v obliki kapljic, pare, meglice ali oblog vodnega kamna zaradi lastnosti naprave in tehnologije za preprečevanje vod- nega kamna pri primerni uporabi ni mogoče.

• Napravo je dovoljeno uporabljati samo z zanjo predvidenim originalnim pribo- rom Venta. Za škodo zaradi tujega pribora podjetje Venta-Luftwäscher GmbH ne prevzame nikakršnega jamstva.

• Če se naprava nekaj dni ne bo uporabljala, če se bo izklopila ali shranila za nekaj dni, je treba vodno kad popolnoma izprazniti, iz nje očistiti ostanke umazanije in jo osušiti, da ne pride do razvoja vonja ali bioloških organizmov v mirujoči vodi oz. ostankih vode.

• Povlecite napajalnik z vtičem iz električne vtičnice, kadar naprave ne uporab- ljate.

• Ne dovolite, da bi območje okrog naprave postalo vlažno ali mokro. Če se pojavi vlaga, zmanjšajte moč naprave. Če izhodne moči naprave ni mogoče zmanjšati, napravo uporabljajte s prekinitvami. Pazite, da se ne navlažijo vpoj- ni materiali, kot npr. preproge, zastori, zavese ali namizni prti.SL 313 OBSEG DOBAVE 1 × naprava Venta 1 × steklenica higienskega sredstva 50 ml 1 × kratka navodila 1 × varnostni napotki Če bi deli manjkali ali bili poškodovani, se obrnite na ekipo servisa Venta ali na svojega lokalnega trgovca. SIMBOLI

Varnostni napotki: skrbno jih preberite in jih upoštevajte, da preprečite telesne poškodbe in materialno škodo.

Koristni nasveti PREDVIDENA UPORABA Ta naprava Venta je gospodinjski aparat za vlaženje zraka v notranjih prostorih. Naprava ni primerna za uporabo na prostem. Kakršna koli druga uporaba ali sprememba naprave velja za neustrezno uporabo. Proizvajalec ni odgovoren za škodo ali telesne poškodbe na podlagi neustrezne uporabe. NEPREDVIDENA UPORABA Nepredvidena uporaba lahko ogrozi zdravje in življenje. Sem spada uporaba pod naslednjimi pogoji:

• V prostorih s potencialno eksplozivno in/ali agresivno atmosfero

• V prostorih z visoko koncentracijo topil

• V bližini plavalnih bazenov ali mokrih področij

Napravo razpakirajte in jo postavite. Vzemite steklenico higienskega sredstva 50 ml 8 iz škatle. Snemite zgornji del 2. Odstranite transportno varovalo 4 iz zgornjega dela 2. Vzemite sklade plošč 5 iz spodnjega dela 7 in odstranite tran- sportno varovalo 6. 5 skladi plošč 6 transportno varovalo 7 spodnji del naprave 8 steklenica higienskega sredstva 50 ml PREGLEDSL 315 A Spodnji del 7 napolnite z vodovodno vodo največ do oznake WATERLINE in dodajte 50 ml higienskega sredstva 8 (celotno vsebino steklenice).

Naprave ni nikoli dovoljeno polniti z nameščenim zgor- njim delom!

Dodatek higienskega sredstva je zelo pomemben, saj se tako zrak optimalno navlaži. B Vstavite sklade plošč 5 v spodnji del 7 in zgornji del 2 namestite na spo- dnji del 7. C Priključite omrežni vtič napajalnika z vtičem 3 na električno omrežje in vklopite napravo s kratkim dotikom tipke Power na prikazovalniku 1.

Če se namesto prikaza zračne vlage pojavi sporočilo „UP“, naprava izvaja posodobitev strojne programske opreme. Pri nizki gladini vode lahko pride do odstopanj prikaza zračne vlage. 2 Stopnja zmogljivosti Prikaz hitrosti 1 – 2 – 3. 3 – in + Nastavitev stopnje zmogljivosti s kratkim dotikom: – zmanjša, + pa poveča hitrost. 4 SLEEP Vklop oz. izklop nočnega načina s kratkim dotikom. VKLOP: Naprava zatemni osvetljavo prikazovalnika in zmanj- ša stopnjo zmogljivosti na 1.

Stopnjo zmogljivosti 2 je mogoče spreminjati ročno s tipko 3 s + ali –. Avtomatsko delovanje 7 ni mogoče. Nastavitev želene svetlosti prikazovalnika za nočni način: 3 sek. držite pritisnjeno tipko SLEEP, tako da prika- za HUMIDITY 1 in SLEEP 4 začneta utripati. S tipko 3 s + ali – nastavite želeno svetlost prikazovalnika med 0 in 10, ta se pod HUMIDITY 1 prikaže utripajoče. Tipko SLEEP znova držite pritisnjeno 3 sek., dokler prikaza HUMIDITY 1 in SLEEP 4 trajno ne svetita in se pri HUMIDITY 1 znova ne prikazuje izmerjena zračna vlaga v prostoru. IZKLOP: Svetla osvetljava prikazovalnika, naprava pa deluje z nastavljeno stopnjo zmogljivosti 1–3.

Vklop oz. izklop naprave s kratkim dotikom tipke Power. 6 WIFI Izklop in vklop povezave WiFi s kratkim dotikom. Aktiviranje načina HOTSPOT z dotikom in držanjem 3 sek. Natančen opis najdete v poglavju „WiFi / Hotspot“. 7 AUTO Vklop oz. izklop avtomatskega delovanja s kratkim dotikom tipke AUTO. VKLOP: Na prikazovalniku nenehno utripa AUTO, naprava pa avtomatsko regulira stopnje zmogljivosti glede na zračno vlago v prostoru.

Modul WiFi ne pošilja in ne sprejema podatkov in ni povezan z nobenim omrežjem ali napravo. Naprava Venta je v načinu Hotspot in je pripravljena za konfiguracijo oz. nastavitev omrežja.

Štirje posamezni segmenti simbola WiFi zaporedoma zasvetijo od spodaj navzgor. Način Hotspot je mogoče pri delovanju naprave kadar koli aktivirati z dotikom in držanjem simbola WiFi za 3 sek. WiFiSL 3191. Aktiviranje načina Hotspot na napravi Venta V ta namen morajo na prikazovalniku naprave od spodaj navzgor zasvetiti štirje posamezni segmenti simbola WiFi .

Pri prvem zagonu delovanja se t način avtomatsko aktivira.

Z dotikom in držanjem simbola WiFi za 3 sek. je mogoče način Hotspot kadar koli aktivirati.2. Aktiviranje omrežja WLAN na pametnem telefonu oz. tabličnem računalnikuPrepričajte se, da je vaš pametni telefon oz. tablični računalnik povezan z vašim domačim omrežjem WLAN. 3. Prenos aplikacije VENTA oz. namestitev in odpiranjeZ brezplačno aplikacijo Venta lahko svojo napravo Venta povsem prepros-to daljinsko upravljate ter uporablja-te in nadzorujete dodatne funkcije naprave.4. Nastavljanje omrežja WiFi z aplikacijo VENTASledite navodilom na zaslonu svojega pametnega telefona oz. tabličnega računalnika. Če bi se pri nastavljanju omrežja pojavile težave, preberite poglavje „Kaj je treba storiti, če ni mogoče vzpostaviti povezave WiFi?“Dodatne informacije so na voljo na www.venta-air.com/Service/Venta-Home-App/ WiFi KONFIGURACIJA IN APLIKACIJA VENTASL320

Pozor! Zagotovite, da je pri vseh ukrepih naprava izklopljena in je napajalnik z vtičem povlečen iz električne vtičnice! Prikaz Ukrepi 8 WATER Snemite zgornji del. Spodnji del napolnite z vodovodno vodo do oznake WATERLINE. Zgornji del namestite na spodnji del in znova zaženite delovanje naprave.

Ta ukrep je mogoče vedno izvesti po potrebi, tudi ko se prikaz SERVICE ne pojavi. Potem se preprosto dotaknite prikaza SERVICE 9 in ga držite 3 sek. Naslednji opomin se zdaj znova prikaže čez 14 dni v okviru funkcije SERVICE. Ostanki v vodni kadi in na skladih plošč (bele, zeleno-rumenkaste ali rjave obloge oz. obarvanja) NE vplivajo na delovanje na- prave. Za polletno čiščenje priporočamo čistilo Venta. Upoštevajte navodila za uporabo, priložena čistilu Venta.

Pozor! Zagotovite, da je pri vseh ukrepih naprava izklopljena in je napa- jalnik z vtičem povlečen iz električne vtičnice! 01 Snemite zgornji del s spodnjega dela. Pritisnite na tipki za zaporo, tako da se konca pomakneta navzgor. 02 Stranska dela razprite navzven. 03 Rebrasti stranski krili razprite navzven. 04 Vtič napajalnika z vtičem povlecite iz pogonske enote

. Pogonsko eno- to odstranite s pomikom navzgor

in ga skozi odprtino zgornjega dela povlecite navzdol in ven

• Razstavljeni zgornji del je mogoče očistiti pod tekočo vodo!

• Razstavljeni zgornji del mora biti pred montažo absolutno suh! 05 Pogonsko enoto pravilno obrnjeno vstavite v zgornji del

. Vtič napajal- nika z vtičem od spodaj povlecite skozi odprtino zgornjega dela navzgor

razprite navzgor, potem pa še stranska dela

. S pritiskanjem na zunanja konca tipk za zaporo

zgornji del znova pravilno zaprite.SL324 PRIBOR Pribor lahko naročite po telefonu ali na spletu na www.ventaair.com VARSTVO PODATKOV Podjetje Venta-Luftwäscher GmbH vaše podatke obravnava zaupno. Dodatne informacije o varstvu podatkov najdete v naših smernicah za varstvo podatkov na www.venta-air.com GARANCIJA Na podlagi visoke kakovosti podjetje Venta-Luftwäscher GmbH za obdobje dveh let od datuma nakupa garantira, da se ta izdelek ob primerni uporabi ne bo ok- varil. Če bi se kdaj kljub vsemu pojavile napake pri materialu ali zaradi izdelave, se obrnite na ekipo servisa podjetja VENTA ali na svojega trgovca. Poleg tega veljajo splošni garancijski pogoji podjetja Venta: www.venta-air.com RECIKLIRANJE IN

Embalažni material je mogoče reciklirati. Embalažo odstranite na okolju primeren način in jo oddajte na zbirališču odpadkov za predelavo. Simbol „prečrtanega smetnjaka“ pomeni, da je treba odpadno električ- no in elektronsko opremo (OEEO) med odpadke odstraniti ločeno. Takšne naprave lahko vsebujejo nevarne in za okolje nevarne snovi. Te izdelke je treba oddati na predvidenem zbirališču odpadkov za reciklira- nje odpadne električne in elektronske opreme in jih ni dovoljeno zavreči med nesortirane gospodinjske odpadke. Tako prispevate k obvarovanju virov in okolja. Za dodatne informacije se obrnite na lokalno pristojne organe. Otroci se nikakor ne smejo igrati s plastičnimi vrečkami in embalažnim materia- lom, ker obstaja nevarnost telesnih poškodb in zadušitve. Takšen material varno shranite ali ga odstranite na okolju prijazen način.SL 325 KAJ STORITI, ČE …?

Zagotovite, da je pri vseh ukrepih naprava izklopljena in je napajalnik z vtičem povlečen iz električne vtičnice! … se na prikazovalniku pokaže E1? Naprava se je avtomatsko izklopila, ker tipki za zaporo na zgornjem delu nista pravilno zaprti.

Ukrep: Snemite zgornji del. Preverite, ali so skladi plošč v spodnjem delu ter krila ventilatorja v zgornjem delu prosto pomični. Potem napravo znova zaženite. … se na prikazovalniku pokaže E3? Povezave WLAN/povezave oblaka z napravo ni mogoče vzpostaviti.

• uporabljate omrežje 2,4 GHz ali mešano omrežje 2,4/5 GHz, ker modul WiFi/ WLAN v napravi ne podpira omrežja 5 GHz.

• vaš usmerjevalnik podpira 802.11b/g/n.

• je na vašem pametnem telefonu oz. tabličnem računalniku nameščen sistem iOS od različice 13.0 oz. Android od različice 8.0.

Po potrebi posodobite operacijski sistem svojega pametnega telefona oz. tabličnega računalnika. … so pri dotiku prikazovalnika v ozadju vidna „bela polja“? V suhih prostorih se lahko zaradi elektrostatične naelektritve v ozadju prikazo- valnika pojavijo vidna bela polja, ki ne vplivajo neugodno na funkcijo ali upravlja- nje naprave in ne pomenijo okvare. … se na prikazovalniku ne pojavi tipka Power

za vklop naprave, čeprav je napajalnik z vtičem priključen na električno omrežje? Preverite, ali je napajalnik z vtičem trdno nameščen v pogonski enoti.

Ukrep: Snemite zgornji del. Preverite pravilno prileganje (glejte navodila za čiščenje zgornjega dela naprave). Potem napravo znova zaženite. … se na prikazovalniku pokaže WATER, čeprav je v spodnjem delu voda? Preverite, ali je v spodnjem delu dovolj vode in/ali je zgornji del pravilno name- ščen na spodnji del.