IFWS 4841 JH BL - Pečica INDESIT - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO IFWS 4841 JH BL INDESIT

Ko je pečica vklopljena, pritisnite, ce zeLite vklopiti ali izklopiti osvetlitev notranjosti pečice.

3. NASTAVITEV CASA

Zadostopdo nastavitve casa priprave, zamika vklopa incasovnika. Za prikaz casa, ko je pecica izklopljena.

4. ZASLON

Pred uporabo pečice z drsnih vodil odstranite zašcitni trak [a] in nato še zašcitno folijo [b].

DEMONTAZDRSNIH VODIL [c]

Povlecite spodnji del drsnega vodila, da odklopite zatie (1) in nato povlecite drsna vodila navzgor, da jih odstranite zgornjih zaticev (2).

MONTAZADRSNIH VODIL [d]

Zgornje zatice pritrdite na drsna vodila (1) in nato spodnji del drsnih vodil potisnite proti vodilu, da se spodnji zatici pritrdijo (2).

ODSTRANJEVANJE IN PONOVNO VSTAVLJANJE VODIL ZA PEKACE

1. Če Želite odstraniti vodila za pekace, Čvrsto primite zunanji del vodila in ga potegnite proti sebi, takdo iz lukenj izvlečete nosilec in dva notranja zatica.

2. Če Želite vodila za pekace ponovno vstaviti, jih postavite blizu vdolbine in majprej v ustrezni luknji vstavite dva zatica. Nato blizu ustrezne luknjé postavite zunanji del, vstavite nosilec in močno pritisnite proti steni vdolbine tak, da se prepričate, da jevodilo pravilno pritrjeno.

PRVA UPORABA

1. NASTAVITEV CASA

Ko aparat prvic vklopite, morate nastaviti cas: Pritisnite, dokler ne zachnego utripati simbol stevki za ure nazaslonu.

Uporabite -ali za-nastavitev ure in pritisnite Za potrditev. Stevki za minute zacneta utripati. Uporabite + ali -za nastavitev minut in pritisnite za potrditev.

Opomba: Ko simbol (iipa, na primer po daljsem izpadu elektricna toka, boste morali znova nastaviti cas.

2. OGREVANJE PECICE

Nova pečica lahko oddaja vonjave, ki so nastale med izdelavo aparata: to je povsem obicajno. Priporocamo, da pred pripravo hrane segrejete prazno pečico, da tako odstranite vse morebitne vonjave.

S pečice odstranite ves zašćitni karton in prozorno folijo ter iz njene notranjosti odstranite ves pribor.

Pustite delovati peciico pri 250^ priblizno eno uro. V tem casu mora biti pecica prazna.

Opomba: Po prvi uporabi aparata priporočamo, da prezracite prostor namestitve.

FUNKCIJE IN VSAKODNEVNA UPORABA

TURN&GO STEAM

Funkcija Turn&Go Steam vam zaradi prisotnosti pare v ciklu priprave omogoc, da dosezete odlicne rezultate. Ta funkcija samodejno upravlja njaprimernejso temperaturo za pripravo sirokega nabora jedi; casi priprave osnovnih bidi so prikazani v ustrezni preglednici za pripravo jedi. Funkcijo uporabe pare vedno vklopite, ko je pečica hladna in ste na dno vdolbine vlili 200 ml pitne vode.

KLASICNO

Za pripravo vseh vrst Jedi naeni visini.

MULTILEVEL

Za pripravo razlicne hrane pri enaki temperaturi in na vec visinah hkrati (najmanj na treh). To funkcijo laho uporabite za pripravo razlicnih vrst hrane, ne da bi se vonj Jedi prenašal zene na drugo.

XL COOKING

Za pecenje velikih kosov mesa (nad 2,5 kg). Priporočamo, da med kuhanjem obrăcate meso in tako zagotovite enakomerno popekanje mesa na obeh straneh. Priporočamo tudi, da meso med pripravo obcasno polivate, s Čimer preprecîte izsuševanje.

PIZZA

Za peko kruha in pic razlicnih tipov in velikosti. Po preteku polovice casa priprave, spremenite položaj pekača.

ZAR

Za pripravo zrezkov, ražnjičev in klobas na Žaru ter za pripravo gratinirane zelenjave ali popekanje kruha. Kadar pripravljate meso na Žaru, priporočamo, da uporabite pekac za prestrezanje sokov: pekac vstavite na katero koli visino pod

resetko in dodajte 500 ml pitne vode.

GRATINARANA

Za peko velikh kosov mesa (stegno, goveja pecenka, pišcanec). Priporočamo, da uporabite pekac za prestrezanje soskov: pekac vstavite na katero koli visino pod reşetko in dodajte 500 ml pitne vode.

FREASY COOK

Vklopijo se vsi grelini elementi in ventilator, kar zagotovi konsistentno in enakomerno porazdelitev toplote po celi pecici. Za ta nacin peke ni potrebno predhodno segrevanje pece. Na Cin je se zlasti priporocljiv za hitro precenje predpriapravljene hrane (zamrznjene ali delno pripravljene). Najboljse rezultate boste dosegli z uporabo le ene police za pecenje.

TERMOVENTILACIJSKA PRIPRAVA EKO

Za pripravo pečenk in polnjeniḥ pečenk na eni visini. Hrana se ne bo prekomerno izsušila, saj za njeno pripravo skrbi nežno in obcasno kroženje zraka. Ko uporabljate funkcijo ECO, je lučka med pripravo hrane ugasnjena. Lahko jo prižgete s pritiskom na

HYDROCLEANING

Para, ki nastaja med posebnim cischenjem pri nizki temperaturi, omogoca preprosto odstranjevanje umazanje in ostankov hrane. Na dno peice zljte 200 ml pitne vode, funkcija pa njato 35 minut deluje pri 90^ . Funkcijo vklopite, ko je peica se hladna, in dovolite, da se po koncanem ciklu ohlaja 15 minut.

TURN & GO

Ta funkcija samodejno izbere idealno temperaturo in cas za pecenje stevilnih receptov, vključno z mesom, ribami, testeninami, pecivi in zelenjavo. Program vklopite sele, ko se pečica ohladi.

1.IZBIRA FUNKCIJE

Za izbiro fungcije zavrtite izbirni gumb v položaj zelene fungcije:zaslon zasveti in oglasi se zvočni signal.

2.VKLOPFUNKCIJE

Za zagon izbrane funkcije zavrtite gumb za nastavitev temperature, da nastavite zeeleno temperaturo.

Za prekinitev funkcije lahko kadar koli izklopite pečico in zavrtite izbirni gumb ter gumb za nastavitev temperature v položaja O in

Opomba: med pripravo hrane lahko funkcijo spremenite tako, da zavrtite izbirni gumb ali da spremenite temperaturo z gumbom za nastavitev temperature.

Funkcija se ne bo zagnala, ce je gumb za nastavitev temperature v položaju za 0^ . Nastavite lahko cas priprave, cas konca priprave (samo, cenastavite cas priprave) in casovnik.

TURN&GO 7avklonfun

Za vklop fungkije „Turn & Go" izberite fungkijo tako, da zavrtite izbirni gumb na ustrezno ikono in ochrinite vrtljiv gumb termostata na ikoni

Opomba: nastavite lahko cas konca priprave in casovnik. Za doseganje njaboljshim noznih rezultatov priprave ali s funkcijo "Turn & Go" upostevajte priporocene teze za vsako vrsto zivil, ki so navedene v naslednji preglednici.

Živilo Recept Teža (kg)
Meso	Telečja pečěnka, goveja pečěnka (malo pečěna)	0,6-0,7
	Pišćanec/jagnječje stegno v kosih 1,0-1,2
Ribe	File lososa/pečěna riba (cela) 0,9-1,0
	Riba, pečěna v lastnem soku 0,8-1,0

Zelenjava	Polnjena zelenjava 1,8-2,5
	Zelenjavna pita 1,5-2,5
Slane torte Narastek s šunko in sirom/kolač 1,0-1,5
Testenine	Lazanja/narastek iz riža ali testenin	1,5-2,0
Peciva	Kvašeno pecivo/slovov kolač	0,9-1,2
	Pečena jabolka	1,0-1,5
Kruh	Štruca kruha	0,5-0,6
	Bagete	0,5-0,8

TURN&GO STEAM

Pred vklopom funkcije Turn&Go na dno pečice nalijte 200 ml pitne vode. Izberite funkcijo, takao dia izbirni gumb zavrtite v smeri

urinea kazalca na ustrezni symbol, gumb za nastavitev temperature pa v poljubni polezaj med 160 in 180^ (kot prikazuje symbol). Funkcija se bo zagnala, nazaslonu pa bo prikazan trenutni cas v dnevu. Predgretje ni potrebno. Za koncanje pecenja zavrtite izbirni gumb na ^

Opomba: Ce zeIite nastaviti doloceno
trajanje v skladu s pripadajoco
preglednico priprave sledite navodilom v
odstavku "Nastavitev priprave hrane".

3.PREDGRETJE IN PREOSTALA TOPLOTA

Ko se funkcjja zažene, zvočni signal in utripajoc simbol za slonu naznanita vklop predgretja. Po zakljucenem predgretju zočni signal in svetleča ikona za slonu naznanita, da se je pečica ogrela na nestavljeno temperato: v tem trenutku položite hrano v aparat in nadaljujte s pripravo.

Opomba: ce zivila v pecico položite pred koncem predgretja, lahko to negativno vliva na koncni rezultat priprave hrane.

Po zaključku priprave in pri izklopljeni funkciji lahko simbol ostane viden na zaslonu tudi po izklopu ventilatorja za ohlajanje, kar pomeni, da je v notranjosti preostala toplota.

Opomba: Cas, po katerem se simbol izklopi, je razljen, saj je odvisen od vrste dejavnikov, kot so temperatura okolice in uporabljena funkcija. V vsakem primeru velja, da je izdelek izkljucen, ko je kazapec na izbirmem gumbu v polozaju.0

4. NASTAVITEV PRIPRAVE HRANE

Pred nastavitvjo priprave hrane morate izbrati funkcijo.

TRAJANJE

Pritiskajte , dokler na zaslonu ne začneta utripati symbol iḥ prikaz „00:00".

Uporabite hi, da nastavite zelen cas priprave, in nato pritisnite da izbiro potrdite.

Funkcijo vklopite takto, da gumb za nastavitev temperature zavrtite v poLOZaj zeIene temperature:zasliSi se zvoCni signal in nazaslonu se prikaze sporocilo, da je priprava hrane konca.

Opombe: da prekinete nastavljeni cas priprave, pritiskajte Dokler simbol na začne utripati na zaslonu. Nato z gumbom penastavite cas priprave na 00:00". Cas priprave vkjučuje predgretje.

NASTAVITEV CASA KONCA PRIPRAVE HRANE/ZAMIKA VKLOPA Ko ste nastavili cas priprave, Iahko začetak fungcije zamaknete takto, da nastavite cas konca priprave: držite dokler nazaslonu ne začneta utripati simbol in trenutni cas.

Za nastavitev casa konca priprave pritisnite tali inza potditev

Funkcijo vklopite takto, da gumb za nastavitev temperature zavrtite v polozaj zelene temperature: funkcija ostane v naclinu premora, dokler se samodejno ne zazene po preteku casa, ki je bil izracunan takto, da bo ged gotova ob nastvljenem casu.

Opombe: za preklic nastavitve, pečico izklopite takto, da izbirni gumb zavrtite v položaj.

Zamik zagona ni na voljo za funkciji Zar in Hitri zar.

KONEC PRIPRAVE HRANE

zaslisi se zvočni signal in na zaslonu se prikaže sporocilo, da je funkcija končana.

Izbirni gumb zvrtite, da izberete drugo funkcijo ali izklopite pecico, za kar ga zavrtite v polozaj , O

Opomba: ēe je casovnik vklopijen, se na zaslonu izmenično prikazujeta beseda „END" in preostali Ās.

5. NASTAVITEV CASOVNIKA

Ta moznost ne prekine ali nastavi programa priprave hrane, ampak omogoci uporabozaslona kot casovnika, in sicer bodisi med trajanjem fungcije bodisi ob izklopljeni peci. Pritiskajte dokler na zaslonu ne zacneta utripati simbol in prikaz 0:00^

Za nastavitev zelenega casa pritisnite ali inza potrditev. Ko se nastavljen cas iztece, se zašlisi zvočni signal.

Opombe: za preklic casovnika pritiskaje obkler simbol na zacne utripati. Nato z gumbom ponastavite cas na 00:00".

Za vklop funkcije vodnega cischenja „Hydrocleaning" na dno pečice zljte 200 ml pitne vode in nato zavrtite izbirni gumb ter gumb za nastavitev temperature v položaj simbola

Opomba: položaj simbola ne sovpada s temperaturo, na katero se aparat segreje med ciscenjem.

Funkcija se samodejno vklopi: na zaslonu se izmenično prikazujeta preostali cas in "HYD".

Opomba: mozno je nastaviti samo cas konca priprave za to fungcijo.
Trajanje je samodejno nastavljeno na 35 minut.

PREGLEDNICA PRIPRAVE JEDI

RECEPT FUNKCIJA PREDGREVANJE			TEMPERATURA (°C)	TRAJANJE (MIN)	VIŠINA IN PRIBOR
Kvašeno pecivo	─	Da 170 30-50			2
	─	Da 160-180	30-90		4 1
Piškoti/kolački	─	Da	160	25-35	3
	─	Da	160	25-35	3
	─	Da	150	35-45	4 2
Pica/fokača	─	Da	190-250	15-50	1/2
	─	Da	190-250	20-50	4 2
Lazanja/pečene testenine/kaneloni/flan	─	Da	190-200	45-65	2
Jagnjetina/teletina/govedina/svinjina 1 kg	─	Da	190-200	80-110	3

Piščanec/kunec/raca 1 kg	Da	200-230	50-100	2
Riba, pečena v lastnem soku 0,5 kg (fileji, cela)	Da 170-190	30-45		2
Popečen kruh 5' 250 2-6				5
Pečen krompir Da 200-210 35-55 **				3

**Hrano po potrebi obmite po dveh tretjinah casa priprave.
Prikazan cas ne vkljucije predgretja: pocakajte, da se pecica segreje na zeeleno temperaturo, in sele nato položite hrano v pečico ter nastavite cas priprave.

Za preglednico preizkuosenih receptov, ki je bila sestavljena za certifikacijskioreganevskladusstandardomIEC60350-1, prenesite popolna Navodila za uporabo in vzdrrzevanje s spljetne strani docs.ingesit.eu.

PRIBOR

Rešetka

Posoda za peko ali tortni model na rešetki

Univerzalni pekac/prestrezni pekac ali posoda za peko na rešetki

Prestrezni pekac/ univerzalni pekac

Prestrezni pekac/pekac z 200 ml vode

PREGLEDNICA ZA PRIPRAVO JEDI TURN&GO STEAM

ŽIVILO	RECEPT	KOLICINA	CAS (min)	PRIBOR	RAVEN	VODA
KRUH	Majhni kruhi	80-100 g	30-45		2	200 ml
	Štruca za sendvič na pekaču	300-500 g	40-60
	Kruh	500 g-2 kg	50-100
	Bagete	200-300 g	30-45
MESO	Pečenke	1 kg	60-110
	Rebrca	500 g-1,5 kg	50-75
	Pišćanec	1-1,5 kg	55-80
	Pišćanec/puran	3 kg 100-140
RIBE	Zrezek	0,5-2 cm	15-25
	Zrezek	2-4 cm 20-35
	Cela riba	300-600 g	20-30
	Cela riba	600-1200 g	25-45
ZELENJAVA	Dušen krompir	0,5-1,5 kg	45 - 60
	Polnjene paprike	1-2 kg	35-55
	Dušen brokoli	0,3-1 kg	30-50
	Dušene bučke	0,5-1,5 kg	30-50
SLAŠČICE	Piškoti	na pladenj	25 - 35
	Mafini	30-60 g	25-45
	Biskvitna torta	500-700 g	30-50
	Pite	na model	35-55

Funkcijo TURN&GO STEAM vklopite zgolj, ko je pečica mrzla.
Odpiranje vrat in dodajanje vode med pripravo slabo vpliva na
končni rezultat priprave.

CISCENJE IN VZDRZEVENJE

Pred vzdrrzevamjali ciiscenjem se prepriacjte, da se je pecica ohladila. Ne uporabljaje parnih cistilcev.

Ne uporabljaje jeklenih gobic, abrazivnih cistilnih gobic ali abrazivnih/korozivnih cistilnih sredstev,saj bi ti lahko poskodovali

povrsine aparata. Uporabljaje zašcitne rokavice. Pred vzdřevalnimi deli pečico vedno odklopite iz elektrčega omrežja.

DEMONTAZAIN MONTAZAVRAT

Da vrata demontirate, jih popolnama odprite in zaporna vzvoda premaknite v položaj za sprostitev (1). Vrata zaprite, kolikor je mogoce (2). Cvrsto primite vrata z obema rokama - ne drzite jih za rocaj. Vrata (3) boste lahko povsem preprosto demontirali, ce jih se naprej zapirate in jih istocasno nikoliko vlecete naviggor (a), dokler se ne sprostijo iz vpetja (b).

Odložite vrata na stran in na mehko povrsino. Vrata ponovno montirajte takto, da jih pomaknete proti pečici, poravnajte kljuki tečajev z vpetjem in pričvrstite zgornji del v vpetje. Spustite vrata in jih popolnama odprite. Zaporna vzvodaPoklopite v privotni položaj: prepričajte se, da ste ju popolnamaPoklopili. Poskusite zapreti vrata in preverite, da so poravnana z upravljalno ploscko. Ce vrata niso poravnana, ponovite zgoraj opisane korake.

Zobema rokama dvignite in cvrsto drzite notranje steklo, ga odstranite in položite na mehko povrsino, preden ga očistite. Za pravilno ponovno namestitev notranjega stekla se prepričajte, da je „R“ v levem vogalu berljiv in da je prazna (nepotiskana) stran zgoraj. Dolgo stranico stekla, ki jo označuje „R“, najprej vstavite v držali in steklo nato spustite v pravi položaj.

Ponovno namestite zgornji rob: ce zaslisi te klik, to pomeni, da se je rob pravilno zasko ci. Prepriacjte se, da je tesnilo na pravem mestu, preden namestite vrata.

ODPRAVLJANJE TEZAV

Motnja Mozen vzrok Rešitev

Pečica ne deluje. lzipad električne energije. Prekinitev napajanja.	Preverite, ali je v vtičnici elektrčni tok in ali je pečica priklopljena na elektrčno napajanje. Z izklopom in ponovnim vklopom pečice preverite, ali je napaka še vedno prisotna.
Na zaslonu je prikazana črka „F“, ki ji sledi številka.	Motnja programske opreme. Obrnite se na najblžjo servisno službo in navedite Črko ali številko, ki sledi Črki „F".
Zaslon prikazuje nejasno besedilo in je videti v okvari.	Nastavljen je drug jezik.	Stopite v stik s svojim majblžjim servisnim centrom za poprodajne storitve.

Zadodatne informacione o izdelku prenesite navodila za uporabo in vzdrrzevanje s spljetne strani docs. indesit.eu

Pravila uporabe, standardna dokumentacija in dodatne informacije o izdelkih so na voljo na:

• z obiskom nase spletne strani docs.Indesit.eu
  -z uporabo kode QR

• Obrnete se lahko tudi na naso servisno sluzbo (telefonske stevilke so navedene v

servisni knjižici). Ko stopite v stik z našo servisno sluzbo, navedite kode, ki so zapisane na identifikacijski plošcici izdelka.

DAKYEMO,IO IPNI6AIN BNPI6ΦIPMN INDESIT

ДяОТримангбьш NOBHOДONOMOR