IFWS 4841 JH BL - Ahi INDESIT - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND IFWS 4841 JH BL INDESIT

Ahju sisselulitamiseks ja funktsiooni valimiseks.

Ahju valjalulitamiseks keerake nupp asendisse

2. VALGUSTUS

Kui ahi on sisse lilitatud, vajutage ahju valgustuse sisse- _0 vaijalulitamiseks nuppu

3. KELLAAJA SEADISTAMINE

See on kupsetusaja, viitkaivituse ja tameri maaramiseks.

Kui ahi on valja lulitatud, naitab see kellaega.

4.KUVA

5.SEADENUPUD

Küpsetusaja sātete muutmiseks

6. TERMOSTAADINUPP

Seda poorates saate kasicfunktsioone aktiveerides valida soovitud temperatuuri. Funktsioni Turn & Go jaoks kasutage valikut, funktsooni Turn&Go Steam valikut

Pange tāhele: Nupud liiguvad vāljapoole.
Vajutage keskel olevaid nuppe ning need klöpsavad vāla.

LIUGSIINID JA RIIULIJUHIKUD

Enne ahju kasutamist eemaldage siinidelt kaitseteip [a] ja seejarel kaitsefoolium [b].

LIUGSIINIDE EEMALDAMINE [c]

Tömmake liugsiini alumisest osast, et see alumiste konksude (1) küljest lahti tuleks, ja seejärel tommake liugsiine üles, et need ülemiste konksude (2) küljest eemaldada.

LIUGSIINIDE TAGASI PAIGALDAMINE [d]

Kinnitage ülemised konksud riulijuhikute (1) kulge ja seejarel vajutage liugsinide alumist osa vastu riulijuhikuid, kuni

ESMAKORNE KASUTAMINE

1. KELLAAJA SEADISTAMINE

Seadme esimesel sisselulitamisel tuleb maarata kellaeq: Hoidke all nuppu, kuni ekraanil hakkavad vilkuma ikoon ja kaks numbrit.

Tundide seadmiseks vajutage nuppe 一 _ 0 ^ 一 ja-kinnitamiseks vajutage nuppu Bakkabvikuma kahekohaline minutite naidik. Minutite seadmiseks vajutage 一 _ 0 ^ 一 ja kinnitamiseks vajutage

1. Haarake riulisiinide eemaldamiseks kindlalt siini valisosast ja tommake seda enda poole, et eemaldada tugi ja kaks sisemist tihyti omas pesadest.
2. Riulisiinide umber paigutamiseks hoidke neid avase lahedral ja sisestage esmalt kaks tihvti pesadesse. Seejare viige valine osa pesa juurde, sisestage tugjia vajutage tugevalt oonsuse seinale, et veenduda, et riulisiin on kindlalt kinni.

2.AHJU KUUMUTAMINE

Uus ahi voib eraldada tootmisesst jaanud lohnu: see on taesti tavaparane. Soovitame seetottu enne esimest kupsetamist ahju tuhjalt kuumutada, et eemalduksid voimalikud lohnad. Eemaldage ahju pealt koik kile- ja pappkatted ja seest koik tarvikud.

Kuumutage ahju umbes üks tund temperatuuril 250^ . Ahi peab sel ajal olematuhi.

Pange tāhele: ārast seadme esmakordset kasutamist on soovitatav ruuni tuulutada.

FUNKTSIOONID JA IGAPÄEVANE KASUTAMINE

TURN&GO STEAM

Funktsioniga Turn&Go Steam on voimalik saavutada

suurepärane tulemus, kasutades kūpsetustsūklis auru.

See funktsoon regulierib automaatelt optimaalset kupsetustemperatuuri erinevate retseptide tarbeks; Pohirogade kupsetusajad on toodud asjakohases kupsetustabelis. Enne aurufunktsiooni aktiveerimist peab ahi olema kulm ja suvendisse peab olema kallatud 200 ml joogivett.

TAVAPÄRANE KÜPSETAMINE

Mis tahes tuupi roogade kupsetamine ainult uhel

ahjutasandil.

MITMIKTASAND

Samal ajal erinevate roogade kupsetamiseks mitmel

erineval tasandil (kuni kolmel), mis vajavad valmimiseks sama temperatuuri. Seda funktsioni saab kasutada erinevate toitude samaegseks kupsetamiseks, ilma et uhe toidu lohn voi maitse kanduks üle teisele.

XL COOKING

Suurte lihatukkide (ule 2,5 kg) kupsetamine. Soovitame liha kupsetamise ajal umber poorata, et molemad pooled uhtlaselt pruunistuksid. Samuti soovitame liha mone aja tagant leemega üle valada, et see ara ei kuivaks.

PITSA

Mitut tuupi ja suuruses pizza ning saia kupsetamiseks.

Soovitatav on kupsetusplaatide assetus umbes poole kupsetamise ajal omavahel vahetada.

GRILLIMINE

Liha, kebabi ja vorstide grillimine, kõgiviljade

gratineerimine voi leiva rostimine. Grillimisel soovitame assetada liha alla kupsetusmahlade kogumiseks kupsetusplaadi:

1. FUNKTSIOONI VALIMINE

Funktsiooni valimiseks põrake valikunupp soovitud funktsooni asendisse: suttib tabloo ja kolab helisignaal.

2. FUNKTSIOONI AKTIVEERIMINE

Valitud funktsiooni käivitamiseks poörake termostaadinuppu, et märarata soovitud temperatuur.

Funktsiooni katkestamiseks suvalisel hetkel lulitage ahi valja, keerake valikunupp ja termostaadinupp asenditesse O ja

Pange tahhe: Kupsetamise ajal saab funktsioni muuta, poorates valikunuppu voi muutes temperatuuri termostaadinupuga. Funktsoon ei kavitu, kui termostaadinupp on asendis 0^. Saate marrata kupsetusaja, kupsetamise lopuaja (ainult siis, kui marrate kupsetusaja) ja taimcri.

TURN&GO

Funktsiooni „Turn & Go" käivitamiseks suunake valikunupp
asjakohasele ikoonile, jattes termostaadinupu ikoonile
Küpsetamise lopetamiseks, pörake valikunupp asendisse „O

Pange tāhele: Saate mārata kūpsetamise lópuaja ja taimeri. Funktsooniga „Turn & Go" parima kūpsetustulemuse saamiseks kasutage jārgmises tabelis toodud toitude soovitatud koguseid.

Toit Retsept Kaal	kg)
Liha	Vasikapraad, poolkūps veisepraad 0,6 - 0,7
	TÜkeldatud kana / lambakoot 1,0 - 1,2
Kala	Löhefilee / kūpsetatud kala (terve) 09 - 1,0
	Kala kūpsetuspaberis 0,8 - 1,0
Köögilijad	Täidetud köögilijad	1,8 - 2,5
	Köögilijapirukas	1,5 - 2,5

paigutage norgumispann resti alla ukkok millisele tasandile ja valage sinna 500 ml vett.

GRATAAN

Suurte lihatukkide (koivad, loomalihapraad, kanad) grillimiseks. Soovitame asetada kupsetusmahlade kogumiseks kupsetusplaadi: paigutage norgumispann resti alla uskoik millisele tasandile ja valage sinna 500ml vett.

FREASY COOK

6 Ventilaatori kuttelemendid lulituvad sisse, mis tagab soojuse uhtase jaotumise kogu ahjus. Selle kupsetamisreziimi puhul ei ole ahju vaja eelnevalt sooja panna. Seda reziimi soovitatakse kasutada eelkoige pakendatud toidu kiireks kupsetamiseks (kulmutatud voi pooltooted). Parima tulemuse saavutamiseks kasutada ainult uhte kupsetusresti.

SÄASTLIK SUNÖHK

Uhes tikis praadide voi taidisega lihaloiikude kupsetamine uhel tasandil. Orn ja hootine ohuringlus takistab toidu kuivamist. Selle okofunktsiooni kasutamisel sutti tuli ECO, kuid selle saab sisse lilitada, vajutades nupp

HYDROCLEANING

Spetsiaalne puhastustsukkel, mille kaius eraldatakse madalal temperatuuril veeauru, mis holbustab korbenud rasva- ja toidupritsmete eemaldamist. Valage 200 ml vett ahju pohja ning kasutage funktsooni 35^ temperatuuril 90^. Käivitage funktsoon, kui ahi on kulm ja laske tsukli loppemisel jahtuda kuni 15^

TURNSGO

Selle funktsooni abil valitakse automaatelt ideaalne kupsetustemperatuur ja-aeg eri retseptide jaoks, muu hulgas liha, kala-, pastatoidud, magusad kupsetised ja koogiviljad. Kaivitage funktsoon, kui ah on kulm.

Soolased pirukad	Lotringi pirukas / lahtine pirukas	1,0 - 1,5
Pasta	Lasanje / pasta- või riisitimbal 1,5 -	2,0
Konditritooted	Pärmitainast kook / ploomitort	0,9 - 1,2
	Küpsetatud ñunad	1,0 - 1,5
Leib	Saiapäts	0,5 - 0,6
	Bagetid	0,5 - 0,8

TURN & GO STEAM

Funktsioni Turn&Go Steam käivitamiseks kallake ahju pöhja 200 ml joogivett. Keerake valikunupp paripäeva asjakohasele ikoonlle ja termostaadinupp vahemikku 160 kuni 180^ (olenevalt ikooni soovitusest).

Kui funktsjoon käivitub, antakse helisignaali ja ekraanil vikuva ikooniga närku, et eelseojenduse etapp on aktiveeritud. Kui eelseojendus on loppenud, kolab helisignaal ja pusivalt

polev ikoon ekraanil annab teada, et ahi on joudnud seatud temperatuurini: nuud asetage toit ahju ja alustage kupsetamist. Pange tahele: Kui panete toidu ahju enne eelkuumutamise loppemist, voib see kupsetustulemusele halvasti mojuda.

Pärast kūpsetamist, kui funktsoon on inaktiveeritud, vöib ikoon
²ekraanil nahtavaks jäada, isegi kui jahutusventilaator on valja
lūlitunud, et viidata sektsionis esinevale jaakkuumusele.

Pange tāhele: Aeg, mille järel ikoon valja lūlitub, oleneb erinevatest

teguritest, nagu keskonnatemperatuur ja kasutatav funktsion. Toote voib igal juhul lugeda valjalulitatuks, kui valikunupu osuti on asendis.0

4. KUPSETAMISE PROGRAMMEERIMINE

Küpsetamise programmeerimiseks tuleb kõigepealt valida moni funktsoon.

KESTUS

Hoidke nuppu all, kuni ekraanil hakkab vilkuma 1oon ja "00:00".

Maarake nupuga voi vajalik kupsetusaeg ning vajutage kinnituseks nppu

Aktiveerige funktsoon, poorates termostaadinupu vajalikule temperatuurile: kolab helisignaal ja ekraan annab teada, et kupsetamine onloppenud.

Markused: Maaratud kupsetusaja tuhistamiseks hoidke nppu (l), kuni ikoon (kkab ekraanil vilkuma. Seejarel kasutage nppu, et mara rata kupsetusajaks "00:00". See kupsetusaeg sisaldab ka eelsoojenduse etappi.

KUPSETAMISE LOPUAJA/VIITKAIVITUSE PROGRAMMEERIMINE Kui kupsetusaeg on märarut, saab faktssooni käivitamise aega edasi likata,programmeerides selle lopuaja: vajutage nuppu kuni ekraanil hakkab vilkuma ikoon ja praegune kellaag.

Küpsetamise lópuaja seadmiseks kasutage nuppu tōi ja kinnitamiseks vajutage

Aktiveerige funktsoon, pörates termostaadinupu vajalikule temperatuurile: funktsoon jäab ootele ja hakkab toole automaatelt parast arvutad aja moedumist, et kupsetamine lopeks seatud ajal.

Markused: Selle satte tuhistamiseks lulitage ahi valja, poorates valikunupu asendisse

Käivitamise viivitusfunktsion ei ole grilli ja turbogrilli funktsionide jaoks saadaval.

KUPSETAMISELOPP

Kolab helisignaal ja ekraan annab teada, et funktsiooni too on Ioppenud.

Pöörake valikunuppu, et valida teine funktsion, voi valige asend Oahju valjalulitamiseks.

Pange tāhele: Kui taimer on aktivne, kuvatakse tabool vaheldumisi teksti
END ja järelejäänud aega.

5.TAIMERISEADMINE

See valik ei katkesta ega programmeeri kupsetamist, kuid voimaldab teil kasutada ekraani taimerina (nii funktsioni tootamise ajal kui ka siis, kui ahi on valja lulitatud). Hoidke nuppu all, kuni ekraanil hakkab vilkuma ikon ja "00:00".

Vajaliku aja seadmiseks kasutage nppu 一 i kinnitamiseks vajutage Kui taimer on seatud aja lugemisel joudnud nulli, kolab helisignaal.

Markused: Taimeri tuhistamiseks hoidke nuppu al, kuni ikoon hakkab vilkuma. Seejarel lahtestage nupuga aeg vaartusele 00:00".

6. FUNKTSIOON HYDROLEANING

Puhastusfunktsiooni „Hydrocleaning" aktiveerimiseks valage ahju pöhja 200 ml joogivett, seejärel keerake valikunupp ja termostaadinupp ikoonile

Pange tähele: Ikoonide asetus ei märgi puhastustsukli jooksul saavutatavat temperatuuri.

Funktsoon käivitub automaatsett: Ekraanil kuvatakse lopuni jänud aeg, mis vaheldub tekstiga "HYD".

Pange tāhele: Selle funktsiooni puhul voimalik programmeerida ainult lopuaega. Kestuseks on automaatset märaratud 35 minutit.

KUPSETUSTABELID

RETSEPT FUNKTSIOON EELKUUMUTUS		TEMPERATUUR (℃)	KESTUS (MIN)	TASE JA TARVIKUD
Pärmitainast koogid	Jah 17030 - 50		2√√√	1√√√
	Jah 160-180	30-90	4√√√
Küpsised / korvikesed	Jah	160	25 - 35	3
	Jah	160	25 - 35	3
	Jah	150	35-45	4√√√2
Pitsa/focaccia	Jah	190 - 250	15 - 50	1/2
	Jah	190 - 250	20-50	4√√√2
Lasanje / kūpsetatud pasta / kannelloonid / karamellipuding	Jah	190 - 200	45 - 65	2
Lammas/vasikas/veis/siga 1 kg Jah 190 - 200 80-110				3
Kana/küülik/part 1 kg Jah 200 - 230 50 - 100				2
Küpsetatud kala / en papillote 0,5 kg (flee, terve kala)		Jah 170 - 190 30 - 45		2
Röstitud sai/leib 5' 250 2 - 6				5
Ahjukartulid Jah 200 - 210 35 - 55 **				3

**Vajadusel põrake toit Ümber parast 2/3 kūpsetusaja moödumist.
Margitud kūpsetusaeg ei sisalda eelseoojenduse aega: soovitame
panna toidu ahju ja märata kūpsetusaja alles parast vajaliku
temperatuuri saavutamist.

Laadige kasutus- ja hooldusjuhend alla veebisaidilt docs.ingesit.eu.Sellest leiate kontrollud retseptide tabeli, mis on loodud sertiftseerimisasutuse jaoks vastavalt standardile IEC 60350-1.

TARVIKUD

Tatrarest

Ahjunõud või kūpsetupann restil

Ahjunõud / nõrgumispann või kūpsetupann restil

Nõrgumispann / kūpsetuplaat kūpsetuplaat 200 ml veega

Nõrgumispann / kūpsetuplaat 200 ml veega

TURN&GO STEAM: KUPSETUSTABEL

TOIT	RETSEPT	KOGUS	AEG (min)	TARVIKUD	TASE	VESI
LEIB	Leivakesed	80-100 g	30 - 45		2	200 ml
	Võileiva viil ahjuvormis	300-500 g	40 - 60
	Leib	500 g kuni 2 kg	50 - 100
	Bagetid	200-300 g	30 - 45
LIHA	Praeliha 1 kg 60 - 110
	Ribid	500g kuni 1,5 kg	50 - 75
	Kana	1-1,5 kg	55 - 80
	Kana/Kalkun	3 kg	100 - 140
KALA	Praefilee	0,5-2 cm	15-25
	Praefilee	2-4 cm	20 - 35
	Terve kala	300-600 g	20 - 30
	Terve kala	600-1200 g	25 - 45
KÖÖGIVIL-JAD	Aurutatud kartulid	0,5-1,5 kg	45 - 60
	Täidetud paprika	1-2 kg 35 - 55
	Aurutatud brokoli	0,3-1 kg	30 - 50
	Aurutatud suvikörvits	0,5-1,5 kg	30 - 50
PAGARITOO-TED	Cookies	alus 25 - 35
	Muffin	30-60 g	25 - 45
	Biskviitkook	500-700 g	30 - 50
	Tort	vorm	35 - 55

Käivitage funktsioon TURN&GO STEAM vaid siis, kui ahi on külm. Ukse avamine ja vee lisamine kūpsetamise ajal voib lóptulemusele halvasti mojuda.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

Enne hooldamist voi puhastamist veenduge, et ahi on maha jahtunud. Arge kasutage aurpuhastusseadmeid.

Arga kasutage traatnuustikut, abrasiivseid kūrimispastasid ega abrasiivseid/sövitavaid puhasusvahendeid, kuna need

voivad kahjustada seadme pinda.
Kandke kaitsekindaid.
Enne mis tahes hooldustooed tuleb ahi vooluvorgust lahti uhendada.

UKSE EEMALDAMINE JA TAGASI PAIGUTAMINE

Ukse eemaldamiseks tehke see Iopuni lahti, laske fiksatorid alla, kuni need on lukust lahti (1). Sulgege uks nii tihedalt kui voimalik (2). Votke uksest molema kaega kovasti kinni - arge hoidke seda kaepidemest. Ukse (3) eemaldamiseks lukake seda kinni, tommates samal ajal ülespoole (a), kuni see oma pesast (b) lahti tuleb.

Pange uks pehme pinna peale ühele küljele maha. Uksetasipaigaldamiseks asetage see vastu ahju, joondage hingedhaagid pesadega ja kinnitage ülemine osa omaa pessa.Laske uks alla ja seejarel avage tailikult. Langetage fiksaatorid algasendisse tagasi: veenduge, et need liiguvad lopuni alla. Proovige ust sulgeda ja vaadake, et see oleks juhtpaneeliga uhel jeonel.Kui pole, korrake ulalkirjeldatud toiminguid.

CLICK & CLEAN - KLAASI PUHASTAMINE

Eemaldage uks ja pange see pehmele pinnale, kaepide allpool. Vajutage korraga kaht kinnitusklambrit (1) ja eemaldage ukse ülemine serv, tommates seda enda poole (2).

Hoidke sisemist klaasi kindlalt molema kaega ja tostke see ules, eemaldage ukse kuljest ja pange puhastamiseks pehmele pinnale.

Sisemise klaasi oigeks paigaldamiseks veenduge, et R-taht oleks vasakpoolses nurgas naha ja puhas pind (tekstita) oleks u代价. Kogepealt pange klaasi pikk kulg (margitud R-tahega) tugedele, seejarel langete see paika.

Paigaldage ülemine serv: klamber naitab öiget asendit. Enne ukke ahju ette panemist kontrollige, kas tihend on korralikult omakohal.

VEAOTSING

Ahi ei tööta. Voolukatkestus.	Vooluvörgust lahti ühendatud.	Kontrollige, kas vool on olemas ja kas ahi on vooluvörku ühendatud.Lülitage ahi valja ja uuesti sisse, et näha, kas viga pūsib.
Ekraanil on kuvatud taht F ja selle järel number.	Tarkvara viga. Võtke ühendust lāhima	hoolduskeskusega ja öelge neile tāheleF järgnev taht või number.
Ekraanil on ebaselge tekst ja see näib olevat katki.	Teine keelekomplekt.	Võtke ühendust lāhima teenindusega.

Toote kohta lisateabe saamiseks laadige veebisaidilt docs.ingesit.eu alla taelik kasutus- ja hooldusjuhend

Politikate, standardite dokumentatsioni ja toote lisateabe lugemiseks tehke järgmist:

Kulastage veebisaiti docs.inesit.eu
- QR-koodi kasutamine
Teise voimalusena votke uhendust meie muugijargse teeninduskeskusega (vt telefoninumbrit garantiikirjas). Kui votate uhendust muugijargse teenindusega, siis teatage neile omtoe andmeplaadil olevad koodid.

KÖSZÖNJUK, HOGY AZ INDESIT TERMÉKÉT VALASZTOTTA