NAVODILA ZA UPORABO RWS1400 RYOBI
Roke vedno drzite proc od območja zaganja in od rezila. Drugo roko drzite na pomožnem roćaju ali na ohisju motorja. Če zago drzite z obema rokama, ju rezil'o ne more porezati.
Ne segajte pod obdelovanec. Pod obdelovancem vas šcitnik ne more zašititi pred rezilom.
- Rezalno dolžino prilagodite debelini obdelovanca. Pod obdelovancem se lahk o vidi manj kot en cel zob rezila.
Kosa, ki ga rezete, nikoli ne drzite v rokah ali preko noge. Obdelovanec pritrdite na stabilno podlago. Pomembno je, da dobro podprete obdelovanec in takoto zmanjilate izpostavljenost telesa, zatikanje rezila ali izgubo nadzona.
Elektricno orodje drzite za izolirane povrsine za drzanje, prevdsem kadar bi se pri uporabi orodje lahko dotikalo skritega ozičenja ali lastnega kabla. Stik z elektricno Žico pod napetostjo lahko povzroci, da deli orodja postanejo 'elektrici' in povzroci udar upravljavca.
Pri robnem odrezu vedno uporabljaje vzporedn ovodilo ali ravno robnovodilo. Na ta nacin bo rez bolj natancen in zmanjsalo se bo tveganje, da pride do zatikanja rezila.
Vedno uporabljaje rezila s pravilno velikostjo in obliko (trikotno ali okroglo) odprtine za vpenjanje. Ce se rezila ne ujemajo z montažnimi elementiŽage, je njihovo vrtenje ekscentrično, kar povzroci izgubo nadzora. Uporabljaje le rezila, ki so dolocena v teh navodilih in so v skladu z EN 847-1.
Nikoli ne uporabljaje poškodovanih ali neustreznih podložk za rezilo ali sornika. Podložke za rezila in sornik so posebej zasnovani za vašoŽago, za njeno optimalno storilnost in varno delovanje.
VZROKI POVRATNIH UDARCEV IN POVEZANA OPOZORILA:
- Odsunek je nenadna reakcija na zagozdeno, zataknjeno ali neporavnano rezilo zagze, zaradi katere se zagga, ki ni več pod nadzorom, dvigne navzgor in odskoči iz obdelovanca proti delavcu.
- Ce se rezilo zaradi zmanjsane širine reza zagozdi ali zatakne, se rezilo zaustavi.Obstaja nevamost odboja naprave proti uporabniku.
- Ce se rezilo zvije ali ni poravnano v rezu, lahko zobje zadnega roba rezila zagrizejo v gornjo povrsino lesa in povzrocijo, da rezilo zleze iz reza in oskovi nazaj proti delavcu.
Odsunek je posledica nepravilne uporabe zage in/ali nepravniln postopkov ali pogojev delovanja ter ga lahko preprecimo z upostevanjem ustreznih spodaj navenenih varmostnih predispov.
Zago trdno drzite z obema rokama in postavite roke tako, da se upirajo silam odsunka. Postavite se s strani rezila, vendar ne v liniji z rezilom. Odsunek lahko povzroci, da zgaja osko ci nazaj, vendar lahko delavec nadzira sile odsunka, ce uposteva ustrezne varnostne ukrepe.
- Ce se rezilio zatika ali ce iz nekega razloga prekinete rezanje, sprostite stikalo in drzite zago nepremicno v obdelovancu, dokler se rezilo popolnoma ne zaustavi. Nikoli ne poskusajte odmakniti za gze z obdelovanca ali povleci zago nazaj, ko se zagin list sie rvti, sa jahlo k to privede do nevarnega povratnega udarca. Preglete orodje in ustrezno ukrepajte, da odpravite vrk zatikanja rezila.
Pri ponovnem zagonu zage v obdelovancu centriraje rezilo zage v rezu in preverite, da se zojie zage niso zagozdili v material. Ce se rezilo zatika, se lahko pri ponovnem zagonu zage pomakne naviggor ali odsume iz obdelovanca.
- Velike plošće podprite, da zmanjsate nevarnost zagozdenja ali odsnka rezila. Velike plošće se rade upogibajo podlastno težo. Na obeyeh straneh plošće podstavite opornike, blizu Črte reza in blizu roba plošće.
Ne uporabljaje topih ali poskodovanih rezil. Nenabrušena in nepravilno vstavljena rezila delajo ozek rez, ki povzroči preveliko trenje, zatikanje in odsunek rezila.
Pred začetakkom rezanja morajo biti vžvodi za nastavitev globine in nagiba rezila trdno in varno pritjeni. Če se medrezanjem premakne nastavitev rezila, lahko pride do zatikanja in odsvunka.
Pri zaganju v obstojeco steno ali druge nepregledne povrsine bodite posebe pezajb pazljiv. Struece rezilo laho prereze predmete, kar laho povzroci osnekun.
FUNKCIJA SPODNJEGA VAROVALA
Pred vsako uporabo preverite ali se spodnji šcitnik dobro zapira. Ne uporabljaje Žage, Če se spodnji šcitnik ne premika prosto in se ne zapre takoj. Spodnjega šcitnika nikoli ne spnite ali spojite v odprtem položaju. Če Žaga po nesreči pade, se spodnji šcitnik lahko upogne. Dvignite spodnji šcitnik izvlečno ročico in preverite, ali se prosto premika in se ne dotika rezila ali nekega drugega dela v vseh kotih in globinah reza.
Preverite delovanje vzmeti spodnega šcitnika. Če šcitnik in vzmet ne delujeta pravilno, ju morate pred uporabo servisirati. Nihajni šcitnik se lahko zaradi poškodovanih delov, ostankov smole aliŽaganja zapira počasi.
Nihajni šcitnik lahko odprete z roko le pri posebnih vrstahŽaganja,npr.pri "potopnemŽaganju" in
"sestavljenem zaganju". Spodnji sicutnik dvignite z izvlechno rocico. Kakor hitro rezil vostoipi v material, spustite spodnji sicutnik. Pri vsakem drugem zaganju mora spodnji sicutnik delovati samodejno.
Preden položite zago na mizo ali na tla, vedno pazite, da spodnji šcitnikPokrivara rezilo. Nezaščiteno zaustavljaco se rezilo lahko povzroci vzvratno hojo zhage, ki razrěze vse, kar je na njeni poti. Zavedati se morate, da je potreben dolocencas, da se rezilzaustavi po sprostinvi stikala.
A OPOZORILO
Nosite zašcito za oči in ušesa.
- Nosite protiprašno masko.
Ne uporablajte brusnih koles.
Pazite, da se konice rezil ne pregrejejo. Ne uporablajte topih ali poškodovanih rezil. Orodja ne preobrenjujte.
Uporablajte le priporocena rezila.
Ne uporabljaje rezil večjega ali manjšega premera, kot je priporočen.
LASERSKA VARNOST
Med delovanjem ne glejte v laserski zarek.
Laserskega zarka ne usmerjate neposredno v oci drugih oseb. To lahko povzroci resno poškodbo oci.
Laserja ne postavlajte tako, da bi lahko kdor koli namerno ali nenamerno pogledal neposredno v laserski Žarek.
Ne glejte laserskega zarka z optichimi pripomocki.
Laserja ne uporabljaje v blizini otrok in ne dovolite otrokom, da bi ga uporabljali.
Laserske naprave nikoli ne poskujaste popravljati siami.
Ne poskušajte spreminjati delov laserske naprave sami.
- Popravila Ilambda izvaja le proizvajalec laserja ali pooblascni serviser.
Laserja ne menjajte z laserjem druge vrste.
Zaganje in rezkanje vseh vrst lesa.
Izdelka ne uporabljajte za rezanje kovin ali sten.
VZDRZEVENJE
A OPOZORILO
Ko sestavljate dele, prilagajate, cistite ali vzddrzujete orodje, ali ko izdelka ne uporabljaje, ga nikoli ne imejte priključenega na vir napajanja. Če odklopite orodje, se naprava ne more pe nosreći sama zagnati, kar bi sicer lahko povzroćilo hude poškodbe.
Pri servisiranju uporabljaje le originalne Ryobi rezervene dele. Uporaba drugih delov lahko pomeni tveganje ali povzroci skodo na izdelku.
Pred nameščanjem ali odstranjevanjem rezilaŽage se prepričajte, da ste orodje odklopili z napajanja. Orodje in zašcitni systemd očistite s cistro krpo ali ga spihajte s stisjenim zarokm.
Pri ciscenju plasticnih delov se izogibajte topilom. Vechina vrst plastik se lahko pri uporabi raziicnh komercialnih topil poskoduje. Za odstranjevanje umazanije, saj in podobnega uporablajte cistro krpo.
Ne dovolite, da bi zavorne tekocine, gorivo, izdelki, kvi vsebujevo petrolej, penetracijska olja in podobno kadarkoli prišli v stik s plastčimi deli. Kemikalije lahko poskodujejo, oslabijo ali unicićo plastiko.
Vedno nosite zašcitna očala s stranskimi šcitniki, ko uporabljate elektrčna orodja ali ko spilujete prah. Če pri delu nastaja prah, nosite tudi zašcitno masko proti prahu.
- Ce je napajalni kabel poškodovan, ga mora zaradi izogibanja tveganja zamenjati proizvajalec ali pooblasčeni servis. Oblnite se na pooblasčeni servisi center
Za vecjo varnost in zanesljivost morajo vsa popravila izvajati v pooblascenem servisnem centru Ryobi.
MAZANJE
Vsi lezaji na tem izdelku so namazani z dovolj kakovostnega maziva, takao da mazanje do konca zhiviljenjske doe naprave ni več potrebno, Če lo-to normalno uporabljate. Zato dodatno mazanje ni potrebno.
ZASCTA OKOLJA
Ne izpostavljte dezju
Sirina rezanja
Zobje rezila
Razred II, dvojno izolirano
Skladnost CE
Skladnost GOST-R

Prosimo, da si pred zagonom naprave pozorno preberete navodila

Odpadne elektriche izdelke ne odlagajte skupaj z ostalimi gospodinskimi opadki.

Reciklazo opravljaje na predpisanih mestih. Za nasvet se obrnite na lokalne oblasti.
SPECIALNE BEZPEÇNOSTNÉ PRAVIDlá
POSTUPY REZANIA

NEBEZPECENSTVO
Ruky nedávajte do blízkosti oblasti rezania a ostria. Druhú ruku nechajte na pomocnej rukováti alebo kryte motora. Ak držíte rukováť s obidvomi rukami, kotúč ich neporeže.
Vsi izdelki znamke Ryobi imajo garancijo za napake v izdelavi in neustrezné sestavnye dele za obdobje 24-ih mesecev od datuma, ki je naveneden na originem računu, ki ga je prodajace izdal končnemu uporabinku.
Staranje, ki ga pavrozca obicajna raba in obrabe izdelka, njegova nepooblasenei ali neustrezna uporaba ali vzdrrzvanje, ali preobrenimenitev, je izyvez tiz te garancije. Enako velja tudi za dodatno opremo kot so baterijski vlozkii, zarnice, rezila, pribor, vrecke.
Ce pride v garancijskem roku do napake v delovanju izdelka, vas prosimo, da ga NERAZSTAVLJENEGA, sukapj z dokazilom o nakupu, odnesete vašemu prodajalcu ali v najblji Ryobi servisiñ central.
Ta garancija nikakere n vpliva na vaše pravice, kvi vam jih v zvezi z neustreznimi izdelki daje zakon.
POOBLASČEN SERVISNI CENTER
Pooblascni servisni center blizu vas poisite na rybitools.eu.

ZÁRUKA -PREHLASENIE
Tento produkt prichadza so zarukou na chyby v materiali a spracovani v dlzke 24 mesiacov, akumulatory a nabijacky 12 mesiacov odatumu kupy, alebo dodania. Chyby sposobené normalnym opotrebovanim, nedovolenou / nespravnou/ urbzuo / narabanim, alebo pretaZenim, su z tejo zaruky vylucene podobne ako prisluensstvo ao ekpele, hroty.
V tripade poruchy v odobizaruky, proinese primol NEROZOBRANY s doklador o kupe văsnu predajcovi, aledo najblzii教程resno centro Ryobi.
Vase zakonne prava ohfadem poskodenego vyrobku nie su ovplyvnene touta zaruoku.
AUTORIZOVANE SERVISNE CENTRUM
Akh cnej najst'najblzise autorizovan servisiné centrum, navstivte stränku ryobitoloe.eu.

OPOI ERTYHEH
AutoToTPOIOvRyobiΦepeIeyunanKataTuVkataaKauaTikuVEAaTTuWvKai TuEaATTuKwTuNatuWviaMi diaPekeEikooteoaoDuw(24)MuWv,ATO TnuJeoupnuVE ToaVoapepetAoTOptOtuToTu TioLoyoiou KATAPtTnKAtov ToTovMeTaWLnTiaVToTLeKoXphTOn.
Oi quiooyikc ofoepn Eekievnc nou 0a pokanboov ano un quiooloyikn nntiPerttnxponn ouvtipn, an to utpeopnpion dev kauittovtai ao tvnpoua eyyunon kaowk ta eapntjata otwus mtaatapiec, aumtes, uotcs, aokuace.
Nivo emisij vibracij, naveden v tem informacisjkem listu, je bil izmerjen v skladu s standardiziranim testom, ki je podan v EN60745, podatek pa se lahko uparljba za jerimvo nega orodja z drugim. Uporabija se ga lahko za predhodno oceno izpostavljeniosti. Naveden nivo emisij vibracij prestavljna glavne uparobu orodja. Vendor, cle se orodje uparabla v druge namene in z razilcniimi nastavki oz. cle je orodje slabo vdtrzevano, sie lahko emisij vibracijrazlikujejo.To lahko obcutno poveca nivo izpostavljeniosti v skupnen delovnem casu.
Ocena nivoja izpostavljenosti vibracjam bi morala prav tako upoštevati, koliko krat je orode bilo izkjučeno ali je v delovanju in pravzaprav ne opravljva svojea dela. To lahko obcutno zmanjašnivo izpostavljenosti v skupnem delovnem casu. Upoštevajte dodatne varnostne ukrepe, da bi upravljvaca zašitili pred vlivom vibracij, kot je: vždržujte orodej in nastavke, pazite, da so roke tople, organiziraje delovne zhorce.

VAROVANIE
Uroven emisie vibraci, uveden a v toto informacn harku bola nameranav s sualde so standardizovamym testom,dany normou EN60745 a moze sa pouzit na porovanie jnedeho nastroja s druhym. Moze sa pouzit na predebezne urcenie miery vystavenia sa vibraciam. Uveden uroven emisie vibraci prestavujte hlavne aplikacie nastroja.Asvak ked sa nastroj pouziva na ine aplicaki,c roznym prisulsenstvoem alema blo zlu udzbu, uroveni si ma ome Isiit. Tymto sa mezve yvraze zvyiluurovem vystavenia sa vibraciam pocas celkvohecu za prace.
Ochod urovne vystavenia sa vibraciam by sa mal brt tie do uvahy, vzdy, ked sa nastroj vypne, alebo potom, ked bei ale v skulochnosti na nevykonava praça. Tymo sa mоze vryazne zniz' i urovne vystavenia sa vibraciam pochas celkoveho chasu prace. Nasledovne dopljuuce bezpecnostne opatrenia pomahaju chroniš operadora od učinkov vibracić: udžbra nastroja a prislušenstva, udžriavanie tepych držadiel, organizácia prace.

IPOEIAOIOIHsH
Ta eTtEeA EKToUW KpaOaMuW Tou napExovT OTo Tnapov EvnepwTKo quaAio, Eoxu UeptnoBte Baeu tumoOnmuEvnc Dokiu n Tou pOAEETetra o TEN60745 kai mtpoov vauoykpiBoV ia T ouykiion Tou epyaaleiue m Aaaa. MtoPouv Emicai xxaonoiomBoV uXpokatapkTik aiaOaynon tkeONc
Ta dnlaeva etimede kekmuvkpaaoovapaoiv Tgbaaikec epaoiyoc tou epaiaou. Oarao, ov to evpaaio xpanoiomaiotra iia diapopetikc epapoyec, me diaopopetika eepatnata n ke kaik ouvtnpon, n ektoonkpaaoov mpoei va daigpei. Auto mopoel va ouhanei onjauvntka to tmeidoo kEeongcn stuovalkr pteiodo epyaicai.
H Ektianyu Tuv emtivbaw exBean og Kpaabaouoog Ta pTei eTianv a laBaevi U oyn tis xpvikcs tepioouc kat iOtnoe eypaleo evai antepeyomnueho I neutopoiuyxwc vXpnjauonoiiear ot uoykekpiyein evpyaia. Autro mopeei va meuoei onuayntika to mtteo ekbean cns onuuvokiriTreipioo epyaaia. Eepapooe Teimtpo8etbaetae yapeaiaies ytn npotaoia tou xepiortn ato tic emttwaeic Tuv kpaabaow, otnc ta eGuvnpitite to eypaleo kai ta eApntnaata, daintpeka tetia opyauvote potja epyaaic.

UYARI
Podpredsednik tehničega oddelka