PBA 18V36 P4A - Baterije GARDENA - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Gardena
Model	PBA 18V36 P4A
Vrsta izdelka	Polnilna litij-ionska baterija
Sistem	POWER FOR ALL sistem PBA 18V
Nazivna napetost	18 V DC
Nazivna zmogljivost	2,0 Ah
Nazivna energija	36 Wh
Število celic	5 (Li-Ion)
Ustrezen polnilnik	POWER FOR ALL sistem AL 18..CV (npr: AL 1830 CV P4A)
Temperatura uporabe in shranjevanja	-20 °C do +50 °C
Priporočena temperatura polnjenja	0 °C do +45 °C (približno)
Vzdrževanje	Očistite prezračevalne reže in kontakte z mehko, suho in čisto krtačo
Shranjevanje	V suhem, zaprtem prostoru, zaščitenem pred zmrzaljo, izven dosega otrok
Ocenjena življenjska doba	2 leti (garancija proizvajalca)
Ocenjena teža	Približno 350 g (tipična vrednost za 2,0 Ah)
Ocenjene mere (D x Š x V)	Približno 120 x 80 x 65 mm (tipična vrednost)
Ustrezna uporaba	Napajanje vrtnih orodij sistema POWER FOR ALL, zasebna uporaba
Nadomestni deli	Hitri polnilnik GARDENA AL 1830 CV P4A (ref. 14901)
Garancija	2 leti (proizvajalec)
Služba za stranke	Št. AZUR: 0810 00 78 23 (Francija)

Pogosto zastavljena vprašanja - PBA 18V36 P4A GARDENA

Kakšna je zmogljivost baterije Gardena PBA 18V36 P4A?

Nazivna zmogljivost je 2,0 Ah, kar ustreza energiji 36 Wh.

Kako napolniti baterijo prvič?

Baterija je delno napolnjena. Pred prvo uporabo jo popolnoma napolnite s kompatibilnim polnilnikom POWER FOR ALL System (na primer GARDENA AL 1830 CV P4A). Upoštevajte navodila polnilnika.

Ali lahko to baterijo uporabljam z drugimi orodji kot Gardena?

Da, baterija je del POWER FOR ALL System. Združljiva je z vsemi vrtnimi orodji in napravami, ki nosijo logotip POWER FOR ALL sodelujočih znamk (Bosch, Gardena itd.), pod pogojem, da so zasnovane za napetost 18 V.

Kakšna je priporočena temperatura shranjevanja?

Baterijo hranite v suhem prostoru, zaščitenem pred zmrzaljo, pri temperaturi med -20 °C in +50 °C. Izogibajte se dolgotrajni izpostavljenosti soncu ali v avtomobilu poleti.

Kako očistiti baterijo?

Občasno očistite prezračevalne reže in kontakte baterije z mehko, čisto in suho krtačo. Ne uporabljajte vode ali kemičnih sredstev.

Kaj storiti, če je baterija poškodovana?

Ne uporabljajte poškodovane baterije. Če tekočina uhaja, se izogibajte stiku. V primeru stika sperite z vodo in po potrebi poiščite zdravniško pomoč. Za vzdrževanje ali zamenjavo se obrnite na GARDENA servis ali pooblaščeni center.

Kako odstraniti baterijo ob koncu življenjske dobe?

Baterije ne zavrzite med gospodinjske odpadke. Popolnoma jo izpraznite (po potrebi kontaktirajte servis), zaščitite kontakte pred kratkimi stiki in jo odložite v lokalno zbirno mesto ali reciklažni center za litij-ionske baterije.

Kateri polnilniki so združljivi z baterijo PBA 18V36 P4A?

Vsi polnilniki baterij POWER FOR ALL System serije AL 18..CV so združljivi. Priporočeni hitri polnilnik je GARDENA AL 1830 CV P4A (ref. 14901).

Ali je baterijo mogoče uporabljati v hladnem vremenu?

Da, toda pri temperaturi pod 0 °C se lahko moč zmanjša. Temperaturno območje uporabe je -20 °C do +50 °C. Izogibajte se polnjenju baterije pod 0 °C.

Kaj storiti, če se baterija ne polni ali ne deluje?

Preverite, ali je polnilnik ustrezen in deluje, ali so kontakti čisti. Prepričajte se, da je temperatura v dovoljenem območju. Če težava ostane, kontaktirajte GARDENA servis na 0810 00 78 23 (Francija, cena lokalnega klica).

NAVODILA ZA UPORABO PBA 18V36 P4A GARDENA

SL Navodilo za uporabo

Sistemski akumulator

HR Upute za uporabu

Sustavna baterija

SR/ Uputstvo za rad

BS Sistemska baterija

UK Inctpykui3 ekcnnyatau

Cnctema akymyIaTOpHO batapei

RO Instruetioni de utiliser

Prevod izvirnih navodil.

Predvidena uporaba:

Akumulator problema POWER FOR ALL se uporablja za napajanje ustreznih akumulatorskih naprav problema POW

FOR ALL in je predviden za uporabo na zasebnih domacih vrtovih in vrtovih za prostichas.

Izdelek niprimeren za dolgotrajno delovanje.

1. VARNOST

Preberite vse varnostne napotke in navodila.

Nedesledno upoštevanje varnostnih napotkov in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali težke telesne poškodbe.

→ Ti varnostni napotki veljajo samo za litij-ionske akumulatorje POWER FOR ALL PBA 18V. → Akumulator uporabljajte samo v izdelkih proizvajalcev POWER FOR ALL. Samo tako je akumulator zaščiten pred nevarno preobremenitvijo. → Akumulatorje polnite samo s polnilniki, ki jih priporoča proizvajalec. Zaradi polnilnika, ki je primeren za določeno vrsto akumulatorjev, obstaja nevarnost požara, če se uporablja z drugimi akumulatorji. → Akumulator se dobavi delno napolnjen. Za zagotavljanje polne zmogljivosti akumulatorja pred prvo uporabo akumulator popolnoma napolnite v polnilniku. → Akumulatorje shranite zunaj dosega otrok. → Akumulatorja ne odpirajte. Obstaja nevarnost kratkega stika. → Pri poškodbi in neustrezni uporabi akumulatorja lahko uhajajo hlapi. Akumulator lahko zagori ali eksplodira. Dovajajte svež zrak in v primeru težav poiščite zdravniško pomoč. Hlapi lahko dražijo dihala. → V primeru napačne uporabe ali poškodovanega akumulatorja lahko iz akumulatorja uhaja gorljiva tekočina. Izogibajte se stiku z njo. Pri nehotenem stiku mesto izperite z vodo. Če tekočina zaide v oči, poiščite dodatno zdravniško pomoč.

Izstopajoča akumulatorska tekočina lahko privede do razdraženja kože ali opeklin.

→ Iz okvarjenega akumulatorja lahko uhaja tekočina, ki omoči predmete v okolici. Preverite za devne dele. Dele očistite ali jih po potrebi zamenjajte. → Akumulatorja ne zvežite na kratko. Akumulatorja, ki ga ne uporabljate, ne približujte pisarniškim sponkam, kovancem, ključem, žebljem, vijakom ali drugim manjšim kovinskim predmetom, ki bi lahko povzročili premostitev kontaktov. Kratek stik med kontakti akumulatorja lahko povzroči opekline ali ogenj. → Akumulator se lahko poškoduje zaradi koničastih predmetov kot npr. žebljev ali izvijačev ali zaradi zunanjih vplivov sile.

Pride lahko do notranjega kratkega stika, akumulator pa lahko zagori, se kadi, eksplodira ali se pregreje.

→ Nikoli ne vzdržujte poškodovanih akumulatorjev.

Vzdrževanje akumulatorjev naj izvaja samo proizvajalec ali pooblaščena servisna služba.

Akumulator zaščitite pred vročino, npr. tudi pred trajno sončno svetlobo, ognjem, umazanijo, vodo in vlago.

Obstaja nevarnost eksplozije in kratkega stika.

→ Akumulator uporabljajte in hranite samo pri temperaturi okolice med -20 °C in +50 °C.

Akumulatorja ne pustite npr. poleti ležati v avtomobilu. Pri temperaturah < 0 °C lahko pride do specifičnih omejitev zmogljivosti naprave.

→ Akumulator polnite samo pri temperaturah okolice med 0 °C in +45 °C.

Polnjenje izven tega temperaturnega območja lahko akumulator poškoduje ali pa poveča nevarnost požara.

NEVARNOST! Zaustavitev delovanja srca!

Ta izdelek med delovanjem povzroči nastanek elektromagnetnega polja. To polje lahko pod določenimi pogoji učinkuje na delovanje aktivnih ali pasivnih medicinskih vsadkov. Da bi izključili nevarnost v primerih, ki bi lahko privedli do težkih ali smrtnih telesnih poškodb, naj se osebe z medicinskimi vsadki pred uporabo tega izdelka posvetujejo s svojim zdravnikom in proizvajalcem vsadka.

NEVARNOST! Nevarnost zadušitve!

Manjše dele je mogoče preprosto pogoltniti. Zaradi plastičnih vrečk obstaja nevarnost zadušitve majhnih otrok. Majhni otroci naj se vam med sestavljanjem ne približujejo.

2. ZAGON

Polnjenje akumulatorja [slika 01/02]:

→ Glejte navodila za uporabo izdelka systemd POWER FOR ALL ali polnilnika systemd POWER FOR ALL.

3. VZDRŽEVANJE

Čiščenje akumulatorja:

→ Občasno očistite zračne odprtine in priključke akumulatorja z mehkim, čistim in suhim čopičem.

4. SHRANJEVANJE

Konec uporabe:

Izdelek mora biti shranjen zunaj dosega otrok.

1. Napolnite akumulator.
2. Očistite akumulator (glejte pod 3. VZDRŽEVANJE).
3. Shranite akumulator na suhem, zaprtem mestu brez nevarnosti zmrzali.

Odstranitev akumulatorja:

Li-ion

GARDENA akumulator vsebuje litij-ionske celice, ki jih je treba ob koncu njihove življenjske dobe oddati ločeno od običajnih gospodinjskih odpadkov.

POMEMBNO!

Akumulatorje odstranite pri svojem krajevnem zbirališču odpadkov za recikliranje.

1. Litij-ionske celice v celoti izpraznite (obrnite se na servis GARDENA).
2. Zavarujte kontakte litij-ionskih celic pred kratkim stikom.
3. Litij-ionske celice odstranite na ustrezen način.

5. TEHNIČNI PODATKI

Sistemski akumulator	PBA 18V 2,0Ah W-B (ar. - št. 14902)	PBA 18V 2,5Ah W-B (ar. - št. 14903)	PBA 18V 4,0Ah W-C (ar. - št. 14905)
Napetost akumulatorja	18 V (DC) 18 V (DC) 18 V (DC)
Kapaciteta akumulatorja	2,0 Ah 2,5 Ah 4,0 Ah
Število celic (litij-ionskih)	5 5 10

Primerni polnilniki akumulatorjev system POWER FOR ALL: AL 18..CV.

6. PRIBOR

GARDENA Hitri polnilnik za hitro polnjenje akumulatorjev system POWER FOR ALL PBA 18V..W-. Art. št. 14901 AL 1830 CV P4A

7. SERVISNA SLUŽBA/GARANCIJA

V primeru garancijskega zahtevka ne nosite stroškov za opravljen poseg.

GARDENA Manufacturing GmbH za vse nove originalne izdelke GARDENA daje 2 leti garancije od datuma prvega nakupa v trgovini, če so se izdelki uporabljali izključno v zasebne namene. Za izdelke, ki niso kupljeni na rednem trgu, ta garancija proizvajalca ne velja. Ta garancija obsega vse bistvene napake izdelka, ki dokazljivo izhajajo iz napak materiala ali proizvodnje.

Za to garancijo proizvajalca velja pravo Zvezne republike Nemčije.

V primeru uveljavljanja garancije pošljite okvarjen izdelek skupaj s kopijo dokazila o nakupu in opisom napake z zadostno frankirano pošiljko na naslov servisa GARDENA.

HR GARDENA Sistem baterija PBA 18V/36 P4A / PBA 18V/45 P4A / PBA 18V/72 P4A