SC 1502 - Parni čistilec Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo SC 1502 Kärcher v formatu PDF.
Vprašanja uporabnikov o SC 1502 Kärcher
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Parni čistilec v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila SC 1502 - Kärcher in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. SC 1502 znamke Kärcher.
NAVODILA ZA UPORABO SC 1502 Kärcher
Parni Čistilec je namenjen izključno domaci uporabi. Napravaj je namenjena Čišćenju s paro in je lahko uporabljena le z ustreznimi dodatki, takotjetonavedenovteh navodilih. Posebej upostevajte vsa varnostna navodila.
VsebinaVsebina
1.Opis napravepis.napr. 196
2. Splošna varnospošmaavodobradana...197.
3. ObratoVabriejeanje 198
Razpakiranje aparata 198
Montiranje pribora 198
Polnjenje z vodo 199
Zagon aparata 199
Reguliranje količine pare 200
Parkiranje aparata 200
Dopolnjevanje z vodo 200
Izklop aparata 201
Shranjevanje aparata 201
4. Navodila za uporabo 201
Cischenje tekstila 201
Cischenje oblozenih ali lakiranih povrsin .... 201
Cischenje stekla 201
5.Uporaba pribora 202
Parna pistola, Siba točkastim razprševanjem.
Ročna šoba, Šoba za okna 202
Soba za pomivanjetal, Likalnik 203
Posebnipior 204
6.Nega,vzdrzevanje 204
Cischenje kotla 204
Nega krp 205
7. Pomoc ob motnjahtnjah 205
8. Varnostne naprave 206
Regulator tlaka 206
Termostat pomanjkanja vode 206
Varnostni termostat 206
Varnostno zapiralo 206
9. Splošna navodilla odila 206
Garancija 206
Navodilo za odstranjevanje 206
10. Pribor in nadomestni deli 207
11. Tehnicni podatki 207

Aparata ne zaganjaje, ce niste prebrali navodilazauporaboinvarnostnih navodil
To navodilo za uporabo shranite za poznejso uporabo alizanaslednjegalastnika.
Tanapravaje bilarazvitazaprivatnouporaboin nl namenjena za otezeno uporabo v obrtnamene!
1. Opisnaprave

A1 Pokrovticnicenaaparatu
A2 Predalapribor
A3 Varnostnazapora
A4 Stikalo-Vkl./Izkl.
A5. Kovčekzapribor
A6 Mreznikabel
B1 Gumbzaregulacijokoličinepare
B2 Skalakoličinepare
B3 Kontrolna luc (rumena) - gretje
B4 Kontrolnaluč(zelena)-pripravljenostzadelo
B5 Kontrolnaluč (rdeča) - pomanjkanjevode
C1 Parnapistola
C2 Tipkazadeblokado
C3 Zapah(zascitata ztoroke)
C4 Parnostikalo
C5 Parnočrevo
C6 Blok-vtic
D1 Sobastockastimrazprsevanjem
D2 Podajšek
D3 Okroglakrtaca
D4 Sobavelikemoci(rdeca)
E1 Ročnašoba
E2 Prevlekaizfrotirja
F1 Sobazapomivanje okna
G1 Podajsevalnacev(2x)
G2 Resetkazaparkirnokljuko
G3 Tipkazadeblokado
G4 Parkirnakljuka
H1 Sobazapomivanjetal
H2 Sponke
H3 Velika krpaza brisanje
K1 Likalnik*
K2 Kontrolnaluč-gretjelikalnika
K3 Stikalo-parnolikanje
K4 Regulatortemperature
K5 Likalnik-dvojnivtič
- se dobi kot posebni pribor;
Slimboll na napravl

ParaPara
POZOR - nevarnost opeklin
2. Splošna varnostna navodila2. Splošna varnostna navodila
Na napravi so pritrjene ploščice z opozorili in obvestili, na katerih so pomembne informacije za varno obratovanje naprave.
Poleg napotkov navodilih za uporabo je treba upostevelati tudi z zakonom dolocena splošna varnostnanavodilain predpise zapreprečevanje nesreč.
Priklučnavrednostnapetostimoraustrezatipodani napetostinaplošćicitehnichniḥpodatkovnanaprvi.
! Zaščitnirazredl-Napravesesmeprikljucitilenapravilnoozemljenevirenapetosti.
Vvlažnihprostorih,npr.vkopalnici,sesmenaprvo priključitileprekopredpisanegaFlstikala.Prosimo, posvetujtesotemssstrokovnjaki.
Pripriklučitvinapraveprekopodaljševalnegakabla oziroma zamenjavielektricnegakablasene smo odstopatiodpodanihvednostiproizvajalcanaprave. Držitesenapokovovzdrževanju.Narocilnoštevilko intipkablanajdetevnavodilihzauporabo.
Priklučnegavtičasenesmenikoliprijematizvlažnimi rokami.
Pazitijetreba, dasepriključnegaalipodaljšalnega kabla znategovanjem, zvijanjem, vklenjanjem ali podobnimnaposkoduje. Varujtegapredvročino, oljemalipreddotikomzostrimirobovi.
! Podaljsevalnikabelmoraimetipresekvoda, kije podanvtehnicnihpodatkih,inmorabitivoodoporen. Medobratovanjemnesmelezativvodi.
Prizamenjavispojitvenihdelovnapravenaprikljucni alipodaljsevalnikabelmorajotidelipomehanski trdnosti in voodopornosti ustrezati originalnim delom.Upostevajtenavodilaovzdrzevanju.
UporabaUporaba
! Napravo z delovnimi pritiklinami je pred uporabo potrebnopregledati,cejeneoporecnainvarna. Ceznjo ni vse v redu, se je ne sme uporabljati.
Posvetiteposebnoporozornostpregleduvarnostega zapiralainpriključnegakabla.
Cev za paro ne sme biti poskodovana (nevarnost opeklin). Poškodovano parno cev je potrebno nemudoma zamenjati. Za zamenjavo lahko uporabimo samoceviinspojnedele, kijihpriporocaproizvajalec naprave. Narocilneštevilkeintipecevinajdetevnavodilihzauporabo.
Nikolinedotakajtetekočin, kivsebujejorazredčila, in nerazredčenih kislin v kotell! K nedovoljinm tekoviamsodijopredvsemčistilnasredstva,bencin, alibarvnarazredčila.Nevarnosteksplozije!Nadaljinede nedovo-ljenetekočinesoacetonirazredčila, ki razjedajovnapravovgrajenemateriale.
Priobratovanjunapravevokoljih, kjerpretinearnost eksplozije, npr.nabencinskihcrpalkah, seje potrebno držati ustreznih varnostnih predpisov. Prepovedana je uporabanapraveveksplozijskonevarnihprostorih.
! Napravojepotrebnomontiratrdnipodlagi.
Ročicezasprožitevizhajanjapareseobobratovanjunesmezagozditi.
Pridopolnjevanjuševročegakotlazvodojetreba bitizelopreviden.Obstikuvodezvročopločevino vhipudelvodeizpari,karlahkopovzročiskropljenje vrelevode(nevarnostopeklin!).
Pred cisicenjem vseh vrst elektrichnih naprav in aparatov (tudi elektrichcnih peci) je potrebno te odklopitizelektrichegaomrežja(npr.zizključitvivo varovalk).Predponovnimobratovanjemorajobiti napravespetpopolnomasuhe.Prosimo,upoštevajte navodilaproizvajalcevtehnaprav!
! Elektricnihnaprav, prikaterihlahkoprideparavstik zelektricnimivodiin stikali, npr.luci, susilnikov za lase, elektricnihgrelcevitd., nesmamočisiti. Para bilahkovdrlavnapravo, obohladitvikondenziralain takopovzročilakratekstik.
Parnega curka se nikoli ne sme otipati s krajse oddaljenosti ali pa ga usmerjati na Ijudi aliŽivali (nevarnost opeklin!).
Materiale, kivsebujejoasbestalizdravjuškodljive snovi, senesmeoparjati.
2. Splošna varnostnana navodila2. Splošba Žamobsvaajjeavodlatovanje
UpravljanjeUpravljanje
Upravljalec mora napravo ustrezno uporabljati. Upostevatimoraokolisčine, obkaterihnajnapravadeluje, inobupravljanjupazitina prisotresebe, posebei, cesotootroci.
! Napravo lahko uporabljajo samo osebe, ki so pouce oravnanjuznjo, alipasopotrebnoznanjedokazali insopooblaščeniizključnozupravljanjemnaprave. Napravenesmejoposluževatiotrocialimladina.
! Naprave se med obratovanjem ne smenadzorovano zapustiti.
VzdrževanjeVzdrlževanje
Pred ciscenjem in vzdrrzevanjem naprave, ter zamenjavodelovnanjej,jomoramoizkljucitilinizvleci mreznivtic.
! Popravila naprave lahko izvedejo le avtorizirane servisneslužbe, alipastrokovneosebezatopodročje, ki morajo biti seznanjene z vsemi bistvenimi varnostimi predpisi.
Pozor:Napravenikolineuporabljajtealipospravljaje vlezeempoložaju!
! Napravo zašcitite pred dežjem. Ne hranite je na odprtem.
RazpakiranJeaparataRazpakiranJeaparata
Pri razpakiranju preverite, ali se v posiljki nahaja celoten pribor. Čekakšendel manjka ali Če ste pri razpakiranju ugotovili transportno škodo, to nemudoma sporocite svojemu prodajalcu.
Embalaze ne zavrzite v hisne oepadke. Lahko se ponovno predela. Dele embalaze pripeljitenaustreznozbiralische.

Montiranje priboraMontiranje pribora
Dvojni vtic (C6) cvrsto vtaknite v vticnico na aparatu(A1) nadrocajem. Pritem obanastavka dvojnega vtica morata zaskociti zaPokrov vticnicena aparatu(A1)(glejsl.1)

SI. 1: Vstavljanje dvojnega vtiea
- Zeleni del pribora(D1, E1, F1) spojite sparno pistolo(C1).
Nato cevasti konec pribora nastavite na parno pistolo(C1).Priborpotiskajtenaparnopiistolotoliko casa dokler ne zaskovi tipka za deblokado (C2) carne pistole(glejsl.2).

Sl.2:Nastavljanje pribora na parno pistolo
- Popotrebiuporabite podaljsevalnecevi(G1).Zato eno oz. obe podaljsevalne cevi (G1) primontirajte na parno pistolo (C1)(glejsl.3). Zeleni del pribora (D1, E1, F1, H1) potem potisnitena prostikonec podaljsevalnecevi.

Sl.3:Namešeanje podaljiševalnich cevi
3. Obratovanje3. Obratovanje
- Parkirno kljuko (G4) potiskajte na spodnjopodaljsevalnocevdoklersenezataknevresetko (G2)(glejsl.4).

SI.4:Namescane parkirne kljuke
Zalocevanje priborapritisnitetipkozadeblokado (C2 oz.G3) in razmaknite dele (glejs.5).

Sl. 5: Loéevanje pribora
! Prilocevanjupribora ne sme kapljativroca voda! Pribora nikoli ne locujte med izhajanjem pare -nevarnost oparin!
Zapovečevanje cistilnegaučinkapridelišsobos točkastim razprševanjem (D1) lahko jo uporabljate podaljskom (D2), okroglo krtaco (D3) ališobovelike moči (D4)(glejsl.6).
Zatoobeodprtininaokroglikrtacipomaknitedonnastavkov sobe s tockastim razpriševanjem Okroglo krtaco obracajte v smeri urinegakazalcadoklerseneusede..

Sl. 6: Nastavki za šobos toekastim razprševanjem
- Sobostockastimrazprsevanjemprilocevanju njenihnastavkovobrnitevnasprotni smeri od urinegakazalcainrazvlecitedele.
! Priločevanju pribora ne sme kapljativroča voda! Pribora nikoli ne ločujte med izhajanjem pare - nevarnost oparin!
Nikoli ne polnite Čistilnih sredstev ali drugih dodatkov!
Vkotelnapolnitenajvec2litranavadnevode.
Kotel je lahko pri vodoravno stojecemu aparatu napolnjen do ca. 2 cm pod robom polnilega nastavka. Topla voda zmanjsuje cas segrevanja.
- Varnostno zaporo (A3) spet Čvrsto privijte na aparat.
Vklop aparataVklop aparata
Mreznivtcvstavitevvticnico.
Naprave nikoli ne zaganjaje ce se v kotlu nenahaja voda. Aparat se v nasprotnem primeru lahko pregreje. Zaradi varnosti bo aparat avtomatski izklopil gretje, nato pa se bo prižgala rdeča kontrólnuč Zapomanjkanje vode(B5). Ceaparatspetželitepripravitizadelo, izklopite ga in kotel napolnite z vodo (glej "Dopolnjevanje z vodo").
- Aparatvklopite stikalom(A4). Morase prižgati kontrolnaluc - gretje(B3). Pocakajtedaseprizgekontrolnaluc(B4),seletakrat je parničistilec popolnomapripravljena delo.
i Popolni učinek gretja je na razpolago, ko je pri segrevanjuna aparat priključen dvojnivič (C6).
- Prepricajte se, daje zapah (C3)naparnipistoli sprošcen.
Kozapah(C3)porinetenazaj,separnostikalo(C4) ne more sproziti (zašcita za otroke).Ce zapah porinenetaprej,jeparnostikalo sprošceno.
- Paraizhaja, cesprozite parnostikalo(C4). Parno pistolo (C1) na začetku vedno usmerjaje proti krpidoklerparane začne enakomerno izhajati.
Zaradivzdrževanja enakomernegatlakavkotlu se bo med uporabo včasih vklopilo gretje. Pri tem se bo prižgala oranžna kontrolnaluc(B4).
3. Obratovanje3. Obratovanje
Pri krajsem premoru med delom lahko podaljsevalnocevzmontiranošobopostavitev položajzaparkiranje(glejsl.8).

Sl. 8: Polo*aj za parkiranje
Ko je voda v kotlu izrabljena, se przyge rdeca kontrolnalučpomanjkanjevode(B5).
Varnostna zapora (A3) sen more odpretidokler se kotelnahajatudip pod zelonizkimtlakom.
- Parno stikalo (C4) na parni pistoli (C1) pritiskajte doklerparanenehaizhajati. Kotelnapravesedajni vec podtlakom.
- Varnostno zaporo (A3) odvijte od aparata.
Pri odpiranju varnostne zapore lahko še izhajaneznatna količina pare. Varnostno zaporo odprite pazljivo, kerobstajanevarnostoparin.
- Aparatizklopites stikalom(A4).
V kotel napolnite najvec 2 litra navadne vode. (Kotelselahkoprivodoravnostojecemuaparatu napolni do ca. 2 cm izpod roba polnilnega nastavka.)
Pri vrocem kotlu obstaja nevarnost oparin, ker vodapripolnjenuhko skropinazaj.
Nikoli ne polnite Čistilnih sredstev ali drugih dodatkov!
- Varnostno zaporo (A3) spet Čvrsto privijte na aparat, kigaonovnovklopite sstkalom (A4).
- Pocakajte da se prizge kontrlnaluč (B4), sele takrat je parničistilec popolnama pripravljenza delo.
3. Obratovanje3. Obratovanje
Izklop aparatalzklop aparata
- Aparatizklopitesstikalom(A4).
Mreznivtic potegnite izvticnice.
Dvojnivtic(C5)potegnite izvticnicenaaparatu (A1).PritemdvignitePokrovticnicenaaparatu.
Shranjevanje aparataShranjevanje apara
- Ročno šobo, šobo za okna, šobo za točkovno razprševanje im majhne dele odložitevpredal za pribor(glejsl.9).

Sl. 9: Predal za pribor
- Obe podaljsevalne cevi posamicno vstavite v kovcek za pribor (A5) na zadnji strani aparata. Sobo za pomivanje tal (H1) postavite na podaljsevalnocev(glejsl. 10).

SI.10:Pospravljanje
Naj se krtace hladijo toliko dolgo, da lahko preprecite deformiranjedlacic.
4. Napotkiza uporabo4. Napotkiza upora
ClcogenjetekstlaCclcenjetekstla
Pred obdelavo tekstila s parnim cistilcem je naPokritem mesti potrebno preveriti odpornost tekstila na paro. V ta namen mochno oparite povrsnoinpustitedaseposusi.Natougotovite,ali jespremenilabarvoinobliko.
Clecenje oblozenih allClecenje oblozenih alllaklranih povrlnlaklranih povrln
Parenikolineusmerjajtenazalepljenerobove, ker obrob Iahko popusti. Parnega cistilca ne uporabljatenepolakiranihlesenihaliparketnih podih.
Previdno pri ciscenju kuhnjskega in stanovanskega pohistva, vrat, parketa, lakiranih ali plastificiranih povrsin! Pridaljsemudelovanjupare lahkopride dolocevanjavoska, politure, plasticnih oblogalibarve, oz. lahkonastajomadezi. Zaradi tegajete povrsinetrebačistiti samoz parjenokrpo ali katko oparitizdvoslojno krpo.
ClcencJe steklaCiccenje stekla
Pare neusmerjate direktnonalakirana mestana okenskem okvirju, da stem neposkodujetelak.
Okenske sipe segrevajte pri nizkih zunanjih temperaturah, predvsem pozimi. V ta namen počasiuparjajtecelotnosteklenopovrsino. Stem bosteizenaciltemperaturnerazlikeinseizognili naborom na stekleni povrsini.To je pomembno, kerrazlicno segrete steklene povrsine lahkopoćijo.
5. Uporaba pribora5. Uporaba pribora
Parnaplětola(C1)Parnaplětola(C1)
Parno pistolohko uporabljate brez pribora Uporaba:
- odstranjevanjevonjainnaborovzoblacil: Viseca oblacila uparjaje z oddaljenosti od 10-20 cm.
-razprasevanjerastrlin: Vzdrujte oddaljenost od 20-40cm.
-vlažnobrisanje prahu:
Kratkouparite enokrpoinznjo obrisite pohistvo.
Soba atockastlmrazprvevanjem(D1)So
Učinek Čišćenja se poveča, Če boste šobo príblíževaliumazanemumestu, kerstatemperatura intlak parenajvecjapridirektnemizhoduizsobe. Uporaba:
- težkodostopnamestakotnpr.vogaliinfuge
- armature, odtoki
- umivalniki, stranisča,
-žaluzine, grelnatelesa - nerjavečejeklo, emajlrane povrsine
- odstranjevanjemadežev:
Trdovratne oblogevodnegakamnapredhodnospskropite s kisom in pustite da deluje ca. 5 minut.
Podaljsek (D2)Podaljsek (D2)
Podaljsek se montira na sobo s tockastim razprsevanjem.
Uporaba:
-nedostopnerazpoke, fuge, itd..
Okroglakrtaca(D3)Okroglakrtaca(D3)
Okrogla krtaca se na šobo s točkastim razprševanjemmontiradirektnoalispodaljskom (D2).
Okroglakrtacaniustreznazacischenjeobcutljivih povrsin.
Sobavellkemocl(D4)Sobavellkemocl(D4)
Šoba velike moči se na šobo s točkastim razprševanjem montira direktno ali podaljskom (D2). Šobavelikemeovićipovečujehitrostizhajanja pare.
Uporaba:
- cišćenje posebnotrdovratne umazanje
- izpihovanjevogalov, fug, itd.
Ročna šoba(E1)Ročna šoba(E1)
Prevleko iz frotiria (E2) prevlecite preko rocnene sobe.
Uporaba:
-majhnepralnpovrsine,npr.plasticekuhinjske povrsine,poploceene stene
- okna,ogledala
-pohistvenoblago
notranjostvozila, vetrobransko steklo
-kad
Soba za okna(F1)Soba za okna(F1)
Uporaba:
- okna
- ogledala
- steklene povrsine na kabinah za prhanje
-drugesteklenepovrsine
Stekleno povrsino enakomerno uparajte z oddaljenostiod ca.20 cm Nato zapah (zašcito za otroke) (C3) potisnite nazaj, tak do se prepreci neželena sprožitev parnega stikala (C4).Steklenopovrsineprevlecizezgumijastimi nastavki šobe za okna v trakovih od zgoraj navzdol.Ssuhokrhoobrisite gumijasto odprtino invsakitrakspodnjegaokenskegaroba.
5. Uporaba pribora5. Uporaba pribora
Sobazapomlvanjetal(H1)Sobazapomlvanluk(H1)Likalnk(K1)
Področjauporabe:
-vsepralnestenskeintalne obloge, npr.: kamnita tla, ploščice in PVC tla.
- Krpo za brisanje (H3) pritrdite na šobo za pomivanje tal (G1). Krpo previjte vzdolžno in nano postavite šobo za pomivanje tal. Štréček kraje krpezabrisanje enzadrugim povlecite pod sponke(H2)(glejsl.11).

Sl. 11: Napenjanje krpe za brisanje
- Zaločevanje krpe pritisnite na sponke (H2) in izvlecite krpo.
- Krpo redno obračajte in menjaje. Stemboste izboljsali poviranje umazanje.
- Nazelo umazanih povrsinah delajte počasi, da paralahko delujedlječasa.
Ce se na cistilni povrsini se nahajao ostanki sredstevza cis < d> cenjealinegotal(npr. vosek, lošćilo), selahko pričićenju ustvarjao proge. Te proge prvilomaizginejo povečkratniuporabiparnegačistilca.
Likalnik se lahko dobi kot poseben pribor (naročniška stevilkagglejstran 207).
Dvojnivticlikalnika(K5)cvrstovtaknitevvticnicona aparatu(A1).Pritemobanastavkadvojnegavtica morata zaskociti zaPokrov vticnice na aparatu.
Parnolikanje
- Priporočamouporabo Kärcherjevliknemize z aktivnim sesanjem pare. Ta likalna miza je optimalno usklajena z Vasim aparatom. S tem bistveno olajsa in pospešuje likanje. V vsakem primeru je potrebno uporabljati likalno mizo s paroprepustno, mrežastoliknalnopodlago.
Regulator temperature (K4) zalikanjevsehrst blaga obrnite vsaj na stopnjo (podroche pare). Izhajajaça para pri tem prepreçupe pregrevanjemateriala. - Ko se luc (K2) na likalniku izklopi, je likalnik pripravljen za delo. Likalna plosca mora biti vroca, dase paranebikondenziralanaplosciin kapljala na perilo.
- Pritisnite stikalo (K3) na parnem likalniku. Iz likalne plošće izhaja para.
Stikalo potisnite naprej: Para izhaja kakon dolgo pritiskate.
Stikalo potisnite nazaj: Stikalo zaskovi, para trajno izhaja. Za prekinitev izhajanja pare stikalo potisnite naprej.
- Prvisunek pare usmerjate nakrpodokler para nezačne enakomernoizhajati.
Regulator količine pare (B1) na aparatu obrnite naželenokoličino pare. - Likalnik za uparjevanje zaves, oblek itd. lahko držitevnavpičnempoložaju.
Suholikanje
Regulatortemperature(K4)nastavitenaželeno temperaturo glede navrsto blaga.Oznake na regulatorjupredstavljo sledecevrsteblaga:
- umetnavlakna:
volno: - platno:
5. Uporaba pribora5. Uporaba pribora
6. Nega, vzdrževanje
LocilniktapetLocilniktapet
Locilnik tapet se lahko dobi kot poseben pribor (naročniška stevilkagglejstran 207).
Zlocilnikom tapetlahko parnicistilec uporabljate za odstranjevanje tapet.
- Locilniktapetscelotnopovrsinopostavitenarob tapetnegatraku.Vklopite dovod pare (C4) in pustite da para deluje toliko casa dokler set tapetanerazmehca(ca.10sek.).
- Locilnik tapet premistite na sledeci kos neodlepljene tapete. Drzite pritisnjeno parno stikalo (C4). Zlopatico dvignite odlepljeni kos tapete in povlecite ga s stene. Locilnik tapet premešcajte odkosado kosaintapeteločujtev trakovih.
- Privečkratno prebarvanih grobovlaknastihtapet paraverjetnone more predretiskozitapeto. Zato priporocamo, datapeto predhodno obdelate z bodičastimvaljem.
Rotor parnešobe
Rotorparne sobe selahkodobikot poseben pribor (naročniška stevilkaglej stran 207).
Področja uporabe:
-cischenjevogalov,fug
- težkodostopnamesta.
Kotelparnegačistilcaspirajtenajmanjpovsakem 5. polnjenjuzvodo, Čevašavodapokazujetrdoto vecjo od 10 stopinj nemške trdote (=°dH), t.j. podroćje trdote II. Kotel je pri mehkejsi vodi potrebno spirati najpozneje po vsakem 15. polnjenju. Trdoto svoje vode lahko preverite prisvojemu podjetuju za oskrbo zvodo alimestnem komunalnempodjetju.
Kotel napolnite zvodiin močno gapretresite (S temselocujejo ostankivodnegakamna, kisose usedlinadnokotla). Vodopotemizljte, takoda aparatz lijakom za polnjenje (A3) prevrnetan vagal (glejsl. 12).

SI. 12: Spiranje kotla
Odstranjevanje vodega kamna iz kotla: Odstranje Ker se na stene kotla prijema vodni kamen, priporoćamo odstranjevanje iz kotla v sledečih obdobobjih:
Tab. 1: Obdobja eiseenja kotla
| Trdota vode | ° dH mmol/l PP |
| I mehka | 0 - 7 0 - 1,3 100 |
| II srednja | 7 - 14 1,3 - 2,5 90 |
| III trda | 14 - 21 2,5 - 3,8 75 |
| IV zelo trda | > 21 > 3,8 50 |
Parni cristilec locite odelektrcnemreze.
- Ostanek vode popolnama izljte iz kotla (gl. sl. 12).
Daizključiteposkodpenaprave, uporabljtesamo izdelke, ki jih dovoluje Kärcher.
- Za odstranjevanje vodnega kamna uporabite Kärcher Bio-odstranjevec c vodnega kamna RM 511 (naroč. st.6.295-075). Ob dodajanje raztopine odstranjevalca vodnega kamna upostevajte navodila za odmerjanje na embalazi.
6. Nega, vzdřevanje6. Nega, vzdřevojPomoc ob motnjah Pomoč ob motnjah
Obpolnjenjuinpraznjenjuparnegačistilcabodite previdni.Raztopinaodstranjevalcavodnegakamna lahkoposkodujeobčutljivepovrsine.
Raztopino odstranjevalca vodnega kamn nalijte v kotel in jo pustite delovati priblizno 8 ur.
Varnostnezapore(A2)neprivijajtena a paratmed odstranjevanjem vodnegakamna. Parnega cistilca i uporabljaje, doklersevkotlunahaja sredstvoza odstranjevanjevodnegakamna.
Raztopino odstranjevalcavodnegakamnapotem izljte. Vkotlu naprave se boš nahajal ostanek raztopine, zaraditegakoteldva-dotrikratizperite zmrzlovodo in natak nacin odstranite ostanke sredstvaza odstranjevanjevodnegakamna.
Gumb (B1) najprej obračajte v smeri urinega kazalcadonaslona, natopavnasprotnismerido maksimalne količinepare.
Parnićistileçesedajpripravljenzadelo.
Nega krpNega krp
- Sobo za pomivanjetal(H1), rocno sobo(E1)in okroglo krtaco(D3) priodstranjevanjuvodnegakamnain susenjune postavljajte na dlacice, da nespremenijo oblike.
Krpazabrisanjein prevlekaizfrotirjasozeoprane in se lahko takoj uporabijo za delo s parnim cistilcem.
- Umazane krpeza brisanje in prevleke izfrotirjaperite vpralnem strojuprtemperaturiod 60^ Neuperabljajtemehkihsredstevzaizpiranje, kers tem krpam omogoctate dobro poviranje umazanje. Zasusenjelahkouporabljatesusilnik za perilo.
Motnje pridelovanju napravesedelomapojavijo zaradienostavnih vzrokov, kijih lahko odpravite sami.V dvomljivem primeru,ali ce je v tabeli to izrecno omenjeno,poiscite pomočvavorizirani strokovnidelavnici.
Nevarnost elektricega udara!Nevarnost elektri Popravila smejo izvesti izključno v avtorizirani strokovnidelavnici.
Dolg cas segrevanjaDolg cas segrevanja
Dvojnivticnipravilnomontiran.
Vkotlusehajajousedlinevodnegakamna
Malopare/nipareMalopare/nipare (luc pogona na zeleno)(luc pogona na zeleno)
- Preveriteregulacijo pareaparat/parna pistola
Moc pare se prideluzmanjouje / nipareMocpare (pomanjkanje vode)(pomanjkanje vode)
Vrezervarju zavodonivode -dopolnitevodo
Parno stikalo ne ne more veo pritianiti
- Sprostiteblokadoparnegastikala(C3)
Visoka raznasanje vode pri likanju
Regulator temperaturelikalnikanastavitena podrocjepare
8. Varnostne naprave8. Varnostne napevsplošninapotki9. Splošninapotki
Ta parni cistilec je opremljen z vec varnostnimi napravamiin stem zavarovannavecnacinov.V nadaljevanju bodo opisani najpomembnejse varnostnenaprave.
Regulator tlakaRegulator tlaka
Regulatortlakameddelomvkotluvzdrzuje konstanten tlak.Gretje se izklopipri dosezenem maksimalnemedelovnemtlakuvkotluod4barov in ponovnovklopipripadcutlakavkotluzaradi porabepare.
Termostat prlmanjklja vodeTermostat
Kovodavokluprihajah koncu, setemperatura gretjazvisa. Termostat primanjklajavodeizklopigretje in se prize rdeca kontrlna luc -primanjklaj vode (B5).Ponovni vklop gretja se preprecujetolikochasa,doklersekotel neshladi aliznovan napolnizvodo.
Varnostni termostatVarnostni termostat
Čepridoizpadatermostataprimanjkljajavode in se aparat pregreje,bo varnostni termostat aparat izklopil.Za nadomešcanje varnostnegatermostataseobrnitepristojnikiKarcherjeviservnisnsluzbi.
Varnostna zaporaVarnostna zapora
Varnostnazapora zapiraustvarjenemu parnemutlaku prihod do kotla. Ce je regulator tlakapokvarjen in parniltakvkotlupresea5,7barov,sevvarnostnizaporiodprenadtlacniventilin paraskozizaporoizhajaven.Zaponovnizagon aparatasoebrnite pristojniKarcherjeviservisnislužbi.
GaranellaGaranella
V posameznih državah veljago garancijski pogoji, kijih jeizdalongaše pristojnodistribucijskodrušvo.
Morebitnemotnjenaaparatuodstranimoznotraj garancijskega roka brezplačno, ce so le-te posledicanapakevmaterialualiizdelavi.
Vprimeru uveljavljanja garancijes spriboromin računom obrnite svojemu prodajalcu alinajblžji pooblasčeni servnisisluzbi.
Neprevzemamoodgovornostizapoškodbe, kisonastale zaradi neustreznegaravnanja sparnimcistilcem ali zaradi neupoštevanja navodil za
Imabokla vode
NapotekoodstranjevanjuNapotekoodstranjev
Stare naprave vsebujejo pomembnemateriale, kisonamenjeni za nadaljnjo predelavo. Zato stare naprave zavrzitespomocjo ustreznih zbiralnih systemov.

10. Pribor in nadomestnideli
Smejo se uporabljati samo pribor in nadomestni deli, kijih dovoljuje proizvajalec, originalnipribor in originalni deli jamcijo, da bo aparat varno in nemotenodelal.
Na zadnji strani boste nasli sliko aparata z naročniško stevilkoposameznihdelov
Dodatna oprema
Komplet okroglih krtac (naroč. st. 2.863-058)
- 4 okrogle krtace zašobostockastim razprševanjem
Komplet okroglih krtac z mednimi dlacicami (naroč. st. 2.863-061)
-3 okrogle krtace (zašobostockastim razprševanjempri posebejtrdovratni umazaniji)
Bio-odstranjevalec vodnegakamna RM 511 (naroč. st. 6.290-239)
- 3 × 100 g praska za cisjenkotla.
Uporabagglepogl.5. "Nega, vzdhrzevanje, pomoc pri napakah".
Komplet krp (naroč. Št. 6.960-019) - 2velikikrpizabrisanje, -3prevlekeizfrotirja
Komplet krp (naroč. st. 6.370-990) - 5prevlekizfrotirja
Komplet krp (naroč.št.6.369-481) - 5velikihkrpzabrisanje
Komplet krp (naroc. st. 6.369-357) - 3velikekrpezabrisanje
Parni likalnik BE 6000 (naroč. Št. 4.862-060)
Poklicni parni likalnik BE 7001 (naroč. Št. 4.862-105)
Likalna miza z aktivnim sesanjem pare (naroc. st. 6.906-002)
Zazelodobre rezultatelikanja ozbnatem varcevanju casa (samo za 230V)
Ločilnik tapet (naroč. Št. 2.863-062)
Okroglakrtaca strgalom (naroč.št.2.863-140)
7. Pomocpriipouochchpriporuchach
4. Upute za uporabu4. Upute za uporabu
ClacenjetekstlaClicenjetekstla
Prije obradetekstilaparnomcistilicomtrebalibiste naPokrivenommestuprovjeritiotpornosttekstila naparu. Utusvrhujakonaparitepovrsinuiostavite dase osusi.Ustanovite mijenjulisenjezina boja ioblik.
Clecenje oblozenih lllakiranlh povrnaClece
Iskluovanje uredajalskluovanje uredaja Clicenje tekstlaClicenje tekstla
- Uredajisključite pomocusklopke(A4).
Mrezniatikačizvuciteizuticnice. - Blok-utikač (C5) izvucite iz utićnicen nauredaju (A1). Zatunamenu podignitePoklopac utićnicen nauredaju.
Cuvanje uredajacuvanje uredaja
- Ručnu diznu, diznuza pranje prozora, diznu za tackastorasprskavanje imale delove odložite u pretinac za pribor(vidisl. 9).

SI.9: Pretinac zapribor
- Oberoduzne cevi pojedinačno umetnite u kovcegzaipribor(A5)nastražnjojstraniuredaja. Diznuzapranjepod(H1)nataknite naproduznu cev(vidis1.10).

Sl.10:Pospremanje
- Neka se Četke hlade dovoljno dugo kako biste izbegli deformisanje dlacica.
4. Upute za primenu
Clecenje tekatllaClecenje tekatlla
Pre obrade tekstila parnim Čistacem trebali biste naPokrivenom mestu proveriti neosetljivost tekstila na paru. Za tu namenu jako naparite povrsinu i pustite da se osusi. Nakontoga ustanovite da li se menjaju njena boa i oblik.
Clçcenje obloženlh lllCiccenje obloženlh lllakovanlh povrinalakovanlh povrina
Paru nikada ne usmeravajte na zalepljene rubove, jer obrub moze da popusti. Parni cistač ne upotrebljavajte na nelakovanim drvenim podovima ili podovima od parketa.
Oprezpričićenjukuhinjskogisobnognamestaja, vrata, parketa, lakovanih ili plastifikovanih povrsina! Pri duljem delovanju pare mogu dase odvojevosak,lastilonamestaja,plasticne obloge iliboja,odn.dasepojavemrIje.Zbogtogabiste takve povrsine trebali cistiti samo sa Jednom naparenom krpom ili katko napariti preko dvoslojnekrpe.
Clicenje staklaClicenje stakla
Mlaz pare nikada direktno ne usmeravajte na lakovana mesta prozorskog okvira kako se ne bi ostetiolak.
Prozorsko staklo zagrevajte pri niskim speljnim temperaturama, pre svega zimi. Za tu namenu lagano naparite celu staklenu povrsinu. Time cete izjednaciti razlike u temperaturi i izbeci nabore na staklenoj povrsini. Ovo je važno, jer se razlicito zagrejane staklene plohe moguraspuknuti.