LIION Power 34 - Kosilnica Wolf Garten - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO LIION Power 34 Wolf Garten

Pozor! Rotačni Črezaci nože

Aktiviranje funkcije kosenje/skuplanje U

Odpravljanje napak 96

Nadomestni deli .96

Garancija 96

Varnostna navodila

Pome simbolov

Opozorilo!
Pred zagonom
naprave obvezno
preberite
navodilo za
uporabo!

Poskrbite za to, da se v delovnem območju stroja ne zadržujejo tretje osebe!

Pozor - Ostra rezila - preden se lotite vzdrrzevalnih del, odstranite kontaktni ključ in akumulator!

Pozor! Rezila potrebujeochas, da se iztecejo! Pocekajte, dokler se vsi vrteci se deline ustavijo.

Zaradi planta lahko traja 2-3 sekunde, da se motor zažene.

Splośna navodila

-Ta naprava je namenjena izključno:
-uporabi skladno z opisi in varnostnimi navodili, ki so podana v tem navodilu za strežbo;
- za kosenje travnathip povrsin v okolici his in naVRTovih.
Vsaka drugu uporaba ni namenska. Nenamenska uporaba stroja ima kot posledico neveljavnost garancije in zavracanje vsake odgovornosti strani proizvajalca zaNSTALo skodo.Uporabnik je odgovoren za vso skodo,ki nastane pri tretjih osebah ali njihovi lastnini.Ce uporabnik samovoljno spreneni napravo, proizvajalec naprave za nas-talo skodo ne odgovarja.Nosilec odgovornosti v takem primuru je samo uporabnik.
Nikoli ne kosite trave, ce se v blizini zadrzujejo osebe, zlasti otroci ali zivali.
Kosilnica ne sme biti izpostavljen temperaturi nad 40^ , ki ne more biti v neposredni soncni svetlobi na prostem ali daljši cas v prtljažniku.

Kot uporabnik te naprave preberite skrbn ta navodila za uporabo, preden jo prvic zazenete. Med uporabo naprave jih tudi upostevajte in jih shranite tudi za kasnejsi vpogled. Nikoli ne dovolite otrokom in drugim osebam, ki teh navodil niso prebrali, da to napravo uporabljajo. V primeru spremembe lastnika, posl-jite skupaj s strojem tudi to navodilo za strezbo.
Pri delih z napravo oziroma na napravi nosite ustrezno obleko, kot so npr.:

• vamostni skornji,

-dolge hace,
- tesno se prerlagajuce oblaicilo,
- varmostna očala.

• Napravo poganjte samo, ce ustreza tehnicem stanju, ki ga predisijupe proizvajalec in kaksno je bilo ob dostavi.
• Podatki na tipski tablici: Ti podatki so zelo pomembni za kasnejse, razpoznavanje naprave pri narocanju nadomestnih delov in za servisno sluzbo. Tipsko tablico lahko njdete v blizini motorja. Vnesite vse podatke svoje naprave s tipske tablice v sledeca polja. Te in druge podatke o stroju, boste naši v posebni CE-Izjavi o soglasju, ki je sestavni del tega navodila za uporabo.

Pred kosnjo

Preverite teren, na katerem nameravate uporabiti stoj in odstranite vse predmete, ki bi jih rezalna enota lahko zajela in zaluçala.
Preglejte kabel, ki je nameščen na zunanji strani naprave in priključni kabel glede poškodb in znakov starosti (krhkest). Uporabljaje stroj le, Če je v neoporečnem stanju.

• Popravila priključega kabla sme opraviti le strokovnjak elektricar.
  Pred uporabo preverite,

• ce priprava za zajemanje trave pravilno deluje in ce loputa izmeta pravilno zapira. Poškodovane, obrabljene dele ali manjkajocde delte daje nemudoma zamenjati.

• ce je rezalno orodje, pritrdilni zatic ali celotna rezalna enota aberrbljena ali poskodovana. Poskodovane ali obrabljene dele dajte v strokovni delavnici zamenjati samo kot garnituro, da s tem izklujcit nestanek neuravnotezeniosti.

• Napravo smete uporabljati samo, Če je brezhibna. Pred vsako uporabo jo preglejte, Če je vidno poskodovana. Posebej natančno preverite varnostne priprave, elemente za vodenje in vijačne spoje, Če dobro držijo. Preden napravo uporabite, zamenjaje poskodovane dele.

• Osebe, ki napravo uporabljajo, ne smejo biti pod vplivom omamnih snovi, kot so alkohol, mamila ali dolocena zdravila.

• Osebe, ki so mlajse od 16 let, te naprave ne smejo upravljati - najnizjo starost uporabnika lahko dolocajo lokalna dolocila.
  -Ta aparat ni namenjen uporabi oseb (vkljućno z otroci) z zmanjsanimi fizic-nimi, cutilnimi ali umskimi zmožnostmi ali osebam s pomanjkanjem izkuseni in/ali znanja, razen v primeru nadzora s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varmost ali od katere so dobili navodila, kako je treba uporabljiati aparat.

• Otroci morajo biti pod nadzorstvom, da bi se zagotovilo, da se ne bodo igrali z aparataom.

Pri kosenju

Ko motor, zazenete, ne nagibajte stroja, razen kadar je to nujno. Ce je temu takto, ga nagnite samo toliko, kot je nujno potrebno, in sicer ga dvignite ne na Vaši, temvec na drugi strani. Preden stroj spustite na zemljo, se prepričajte, da sta obe roki v delovnem položaju.
- Ostanite také daleč od stroja, kot so oddaljen ročaji.
Prizigajte motorismo takrat, kadar so Vase noge v varni oddaljenosti od rezil.
Pazite ves cas na varno oddaljenost.Net tecite, temvec korakajte mirno naprej.
Kosjeneta pobocjin:

• Kosite vedno povprek na pobočje, nikoli v smeri navzgor ali navzdol
  Bodite posebno pazljivi ko obracate. Ne kosite na strmih pobocjin.

Bodite posebno pozorni, kadar kosite v smeri nazaj in kosilnico vlecete k sebi.
- Pozor, ne prijemajte tekcih rezil.
-Ne postavite se pred odprtino za izmet trave.
- Nikoli ne odpirajte varnostegaPokrova,ce motor tece.
Kosilnice nikoli ne zapeljite s tekočim motorjem Čez pesek - nevarnost, da metala kamenje!
Pri kosenju vlaze trave lahko naprava zaradi zmanjsanaega stika stlemi spodrsava in lahko padete. Kosite le, ko je trava suha.
Delaite le ob dnevni svetlobi ali dobri umetni osyeltityi.
v naslednjih primerih morate mapravo izklopiti, izvleci kontaktni kluc in napravo zaustaviti:

• ce kosilnico zapustite
• ce zeilite sprostiti blokirano rezilo
• za nastavitev visine rezanja
• za izpraznitev vrece za travo
• Če je rezilo zadelo ob tuje telo (prepričajte se najpréj, Če je kosilnica ali rezilo poskodovano. nato odstranite okvaro)
• ce kosilnica zaradi neuravnotezenosti zelo mochno vibrira (kosilnico takoj izklopite in poisite vzrok za nastanek vibracij)
• Če se priključni kabel med uporabo poskoduje
• ce zeilite kosilnico dvigniti ali odnesti
• ce zeilite kosilnico prekucniti ali prenašati (npr. od trate ali do trate ali preko poti)

Vzdrrzevanje

Pozor! Rotirajoche rezilo

Pred vsakim vzdrrzevanjem in ciischenjem:
Izvlecite kontaktni ključ in odstranite akumulator.
- Odstranite kontaktni ključ, omrežni kabel in akumulator.

Redno preverjajte vse vidne pritrdilne vijake in matice, zlasti tiste za pritrjevanje kosilnega trama, glede trdnega naleganja in jih po potrebi privijte.
-Ne hranite kosilnice v vražnih prostorih.

• Pozor! Naj menjavo ali bruşenje nožev vedno opravi pooblašćen servis, ker se po odvjanju delov mora opraviti preizkus glede neuravnoteženosti v skladu z varnostimi predpisi.
  Nadomestni deli in pribor morajo ustrezati kvalitativnim zahevam, ki jih doloca proizvajalec naprave. Zato uporabite samo originalne nadomestne dele in originalni pribor ali pa nadomestne dele in pribor, ki ga dovoljuje izdelovalec naprave.
• Popravila naj izvede zmeraj samo ena strokovna delavnica.

Polnilnik

Polnilnik je namenjen zgolj polnjenju akumulatorske kosilnice WOLF-Garten LI-ION POWER 34.
Nikoli ne uporabljate polnilnika v vražni ali mokri okolici. Namenjen je zgolj uporabi v zaptem prostoru!
Locite spoje kablov le na ta nacin, da povlecete za vtic. Ce vlecete kabla, lahko poskodujete takolo kabel, kot tudi vtic, zaradi cesar ne bi bila vec zagotovljena elektrica varnost.
Nikoli ne uporabljaje polnilnika, ce je kabel, vtic ali naprava sama poskodovana zaradi zunanjih vplivov. V tem primuru odnesite polnilnik v najblizjo servisno delavnico.
Preprecite, da zakrivanje hladilnih rez ovira hladilno funckijo naprave. Ne uporabljajte naprave v blizini topttonega izvara.
V nobenem primeru ne odpirajte polnilnika. V primeru motnje ga odnesite v strokovno servisno delavnico.
Za polnjenje akumulatorja uporabljajte le primerne polnilnike podjetja WOLF-Garten. V primeru uporabe drugih polnilnikov lahko pride do okvar ali pozara.

Akumulator

V primeru napaene uporabe lahko iz akumulatorja izteee tekoëina. Prepreëite stik z akumulatorsko tekoëino. V primeru nehotenega stika s kozo, akumulatorsko tekoëino sperite z vodo. Ee tekoëina pride v oei, dodatno poiseite pomoë zdravnika. Iztekla akumulatorska tekoëina lahko povzroëi drazenje koze ali opekline.
Pri okvarjenem paketu akumulatorjev ali v primeru njgoveneestrokovne uporabe lahko nastanejo nevarni hlapi. Poskrbite za dovajanje svezega zraka in v primeru tegob obiscite zdravnika. Hlapi lahko dražijo dihalne poti.

Nevarnost požara!

• Akumulatorjev nikoli ne polnite v neposredni blizini kislin ali lahko vnetljivih snovi.
  Akumulator polnite le pri temperaturah med 0^ in +40^ C. Po mochni obremenitvi pustite, da se akumulator ohladi.

Nevarnost eksplozije!

Akumulator zašcitite pred vroćino in ognjem.

• Ne polagajte ga na radiatorje in ga ne izpostavlajte dalj casa močni sončni svetlobi.
• Akumulator uporabljaite le pri temperaturah med 0^ in +40^ .

Nevarnost kratkega stika!

Pri odstranjevanju, prena sanju ali skladišcenju morate akumulator zapakirati (plastična vrečka, škatla) ali kontakte prelepiti z lepilnim trakom.
Paketa akumulatorjev ni dovoljeno odpirati.

Akumulatorje odstranite v skladu z okoljevarstvenimi predisisi

Akumulatorji so v skladu z aktualnim stanjem tehnike najbolj primerni za oskrbo elektrinih aparatov z energijo, ki so neodvisni od elektrinega omreža. Li-ION celice so okolju skodljive, e se odstranjujejo skupaj z drugimi hišnimi opadki.

Odlaganje odpada

Elektricno opremo ne odlagajte med hisne odpadke. Opremo, aparate in embalazo reciklarajte na ekoloski nacin.

Montaža

Prutrjevanje prijemalnega okvirja A B C

! Pozor! Kabel

Kabel se lahko poskoduje pri zvijanju in vlecenju.

Kabel položite v zašćtni omot. . A
Pri nastavitvi visine rocke pZite, da kabel ne bo zvit.

1. Dvignite spodnji del ročaja navzgor in ga pritegnite z ročnima kolescma C (1).
2. Nastavite zeeleno visino rocaja . B
3. Razklopite zgornji del ročaja in ga privijte z ročnima kolescma C (2).

Montiranje vreco za poviranje trave D E F G H J

Glej slike.

Obratovanje

General

Kontaktni ključ K

Pozor! Vrteče se rezilov

Pred začetkom nastavitve:

• Odstranite kontaktni ključ.
  -Ne dotikajte se vrtecega se rezila.

Kosilnica dobiva elektrichi tok le, ce je kontaktni ključ vstavljen v ključavnico.

Obratovalni casi

Prosimo vas, da upostevate regionalne predpise!
- Povprašajte po obratovalnih Časih pri vaših lokalnih upravnih organihi.

Navodila v zvezi z uporabo akumulatorskih kosilnic WOLF-Garten

Kapaciteta kosnje Vase akumulatorske kosilnice jest odvisna od razlichnih faktorjev in sicer od:

Vrste trate

Akumulatorske kosilnice so primerne za pogosto in na obicajen nacin negovano trato ter pogojno tudi za trato, ki za czas dopusta ni bila kosena. Vendor kapaciteta Vase akumulatorske kosilnice pada v naslednjem vrstnem redu. Za redko kosene travnike s samoraslimi rozami akumulatorske kosilnice niso priporoclive.

Struktur trate

Kapaciteta akumulatorske kosilnice pada z veçjo gostoto trate. Najmanjša kapaciteta se doseže pri izredno gosti trati, na pr. pri tratni na golf igrisčih.

Stanja trate

Stanje trave (suha, rosna, vlažna) ima velik vpliv na učinkovitost pri košenju.Pri suhi travi je učinkovitost največja. Če je trava vlažna, je za rezanje in zajemanje potrebno vec enerigije, zato je tudi učinkovitost nižja.

Polnjenje akumulatorja

Pozor! Polnilnik uporablajte le v suhih prostorih!

Splośna navodila za polnjenje akumulatorja

V interesu dolge ziviljenjske dobe je treba upostevati naslednje tocke:

Pred prvo uporabo polnite baterijo pribl. 5-6 uri.
V primeru prenizke napetosti akumulatorja, se kosilnica izklopi samodejno. V tem primeru morate akumulator napoliniti.
Littijev ionski akumulator je treba pred daljsim obdobjem neuporabe, npr. pozimi, napoliniti.
Cas poljenja pri popolnama izpraznjenem akumulatorju znaša 5-6 ur.
Litijev ionski akumulator lahko polnite kadarkoli; polnjenje lahko prekinete kadarkoli, ne da bi s tem akumulatorju skodili (akumulator nima spominskega efekta).

1. Izvlecite kontaktni ključ . K
2. Pokrov akumulatorja odpahnite s pritiskom prsta . L
3. Akumulator vzemite iz prostora za akumulator ven . M
4. Akumulator prikljucite na polnilnik . N
5. Polnilnik prikljucite na vticnico (230V) N

Napotki v zvezis polnilnikom:

Ordeca LED (3) zasveti: akumulator se polni
- zelena LED (3)zasveti: polnjenje je konçano
Ce je na vtičnico prikljucen le polnilnik, LED ne svetijo.
Zaradi podalsjanja ziviljenjske dobe akumulatorjev, naj naprava ne bo prikljucena na polnilnik dlje kot 2 dni.

Napotki v zvezi z indicatorjem napoljenosti:

zelena LED (3)zasveti:

• Kapaciteta akumulatorja =

rumena LEDzasveti:

-Kapaciteta akumulatorja =

rdeca LED utripa (akumulator je skoraj prazen):

• Kapaciteta akumulatorja =
• Svetujemo, da akumulator napoline

rdecaLEDzasveti (naprava se izklopi):

• Kapaciteta akumulatorja =

ali

Delovanje / opremo lahko spremenite samo, ko je motor izkjiuchen in ko se rezilno orodje popolnama zaustavi.

Motor izklopite in izvlecite kontaktni ključ.
-Ne obesajte zbiralne vrece, dokler vam stopala niso na varni oddaljenosti od rezilnega aparata.

1. Privzdvignite zaščitniPokrov.
2. Obesite lovilno vreco s kljukami na odprnine v šasiji (glej pusčico).
3. Položite zašitniPokrov nazaj.

Nastavitev visine rezanja P

Pozor! Rotirajoe rezilo!

Delovanje / opremo lahko spremenite samo, ko je motor izključen in ko se rezilno orodje popolnoma zaustavi.

Motor izklopite in izvlecite kontaktni ključ.

1. Povlecite ročico navzvzen.
2. Nastavite zeeleno visino rezanja.
3. Potisnite rocico ponovno navznoter.

Rezalna visina -stanje trave

• Kosite le suho travo, takto boste obvarovali rušo. Pri vlažni in visoki tratji je eventualno priporočljivo kositi z visjo rezalno visino.
• Ponavadi nastavimo rezalno visino na 40 - 50mm

Vklopite kosilnico

Vklopite kosilnico na ravni povrsini.
- Ne vklapljaje jo v visoki travi - v visoki travi jo po potrebi rahlo nagnite Q.

Vklop motorja R

1. Gumb (1) pritisnite in ga pridržite.
2. Ročico (2) potegnite.
3. Izpustite gumb (1).

Izklop motorja R

Sprostite varnotno rocico (2).

Nasveti za kosenje

Da trata ne postan e progasta, se morajo pokošene proge

vedno prekrivati za nekaj centimetrov S

Preobrenitvena zaščita

I V primeru preobremenitve ali blokiranja se motor samodejno izklopi!

Izvlecite kontaktni ključ in odstranite vzrok!

Preobremenite: Rezalna viśina je prenizka, prevelika hitrost košenja.
- Blokiranje: Tujki se nahajajo v rezalnem delu (na pr. veje).
- Napravo Iahko vklopite cez prbl. 5 minut.

Praznitev kosare za travo T

ko je vreča polna, sePokrov avtomaticno spusti.

Pozor! Rotirajoce rezilo!

Delovanje / opremo lahko spremenite samo, ko je motor izklučen in ko se rezilno orodje popolnoma zaustavi.
Motor izklopite in izvlecite kontaktni ključ.
- Izpraznite zbiralno vreco.
lz prostora, kjer boste rezali, pred zaetkom del odstranite vse, kar bi lahko motilo ali oviralo.

Navodila za indicatorje napoljenosti:

Za nemoteno delovanje indicatorja napoljenosti morate s

Scetko redno cistiti luknje pod indicatorjem na zbiralni vreci.

Kosnja / sobiranje (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40)

Aktiviranje funkcij Ko snja/Pobiranje trave U

Pozor! Rotirajoce rezilo!

Delovanje / opremo lahko spremenite samo, ko je motor izklučen in ko se rezilno orodje popolnama zaustavi.

• Ne vklučujte motorja, dokler vam stopala niso na varni odaljenosti od rezilnegа aparata.

• Odstranite vreco za poubiranje trave.

• Stikalo nastavite na: "REŽI /POBERI".
• Po potrebi obesite zbiralno vreco.
• Pozenite motor.

Mulcanje (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40)

Pri "mulcanju" se trava večkrat poreže s posebnim systemom za rezanje in se vrne nazaj na trato. Na ta način ne nastajajo odpadki. Poleg tega se z "mulcanjem" šciti trata pred izsušitvijo.

Navodila za kompostiranje

Priporocamo Vam:

• Odvisno od hitrostirastitrave kompostiraje 1-2x nataden
  Trava ne sme biti previsoka niti prevlažna!
• Kompostirajte počasi.
  Pazite, da se ne bi rezila na orodju prekrižala.
  -Ne rezite travo, ki je visja od 20 mm..

Prenašanje

Pozor!

Pred prevoz na ali v vozilu:

Motor izklopite in izvlecite kontaktni ključ.
Pustite, da motor, da se ohladi (priblizno 30 minut).
- Preden zeilite napravo prenesti preko drugih povrsin razen travnatih, izkljucite motor.

Servisiranje

Splošno

Pozor! Vrtece se rezilo

Pred začetkom vždrževanih del ali cisšcenja:

Izvlecite kontaktni ključ.
Vzemite akumulator ven.
-Ne dotikajte se vrtecega se rezila.

Ciscenje

Pozor!

Nosite zašcitne rokavice.

Po vsaki kosnji očistite kosilnico/prezračevalnik z metlico.
V nobenem之初 ne skropite naprave z vodo!
Ocistite Iloputo za mulcanje v rednih presledkih z rochno metlico (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40).V

Pomembno:

Ne priporočamo kompostiranje, Če je trava polna mahu ali Če je prepletena, ker ostane odrezani material na povrsini mahu, prav takto tudi prepletene trave, zato se takšen material težko absorbirva v prsti.
Redno redcite in gnojite travnke.

Aktiviranje funkcije mulcanja U

Pozor! Rotirajoce rezilo!

Delovanje / oprem lohko spremenite samo, ko je motor izključen in ko se rezilno orodje popolnama zaustavi.
-Ne vkliucujte motorja, dokler vam stopala niso na varni oddaljenosti od rezilnega aparata.

1. Odstranite vreco za poviranje trave.
2. Obrine stikalo na pozicijo "MULCH".
3. Pozenite motor.

Pozor!

Pri prevazanju naprave na kakem vozilu ali v njem naj bo ta dobro pritjena, da ne zdrsne.

Hramba cez zimo

Po vsaki kosilnisezoni je potrebno kosilnico temeljito očistiti.
Nikoli ne škropite kosilnice z vodo in jo ne hranite v VLCznem prostoru.
Naj vašo kosilnico v jeseni pregleda pooblasčen servis WOLF-Garten.
Littijev ionski akumulator je treba pred daljsim obdobjem neuporabe, npr. pozimi, napoliniti.

Menjava rezila W

Pozor! Vrteče se rezilov

Pred začekom vzdřěvanih del ali cisćenja:

Izvlecite kontaktni ključ.
Vzemite akumulator ven.
-Ne dotikajte se vrtecega se rezila.
- Nosite zašcitne rokavice.

Upozornenie!

Po prebruseni noza moze vzniknut nevyvaZenost.

Težava Možen vzrok		Rešitev
Neenakomeren tek, močne vibracije naprave	• Rezilo je poškodovano • Servisna delavnica WOLF-Garten
	• Rezilo ni trdno pritrjeno v svojem ležišću • gleje stran 96 (Menjava rezila)
Motor ne teće	• Akumulator je prazen • gleje stran 94 (Poljinje akumulatorja)
	• akumulator je okvarjen • gleje stran 96 (Nadomestni del)
	• Kontaktni ključ ni vstavljen • gleje stran 93 (General)
Slaba zmogljivost pri košnji / pobiranju	• Rezilo je topo • Servisna delavnica WOLF-Garten
	• Vreča za travno je zamašena • gleje stran 94 (Oběsanje ovinne vreće)
	• Višina rezanja ni prerilagojena • gleje stran 94 (Nastavitev višine rezanja)
	• akumulator je okvarjen • gleje stran 96 (Nadomestni del)

Nadomestni deli

Šifra za naročanje Naziv izdelka Opis izdelka
4904 031		Vreča za travo, kompletna (LI-ION POWER 34)
4907 031		Vreča za travo, kompletna (LI-ION POWER 37)
4970 031		Vreča za travo, kompletna (LI-ION POWER 40)
4908 096	Vi 34 X	Prečka z rezili 34 cm
4939 096	Vi 37 A	Prečka z rezili 37 cm
4949 096	Vi 40 A	Prečka z rezili 40 cm
4919 096	LI-ION POWER Pack 2	Izmenljivi akumulator
4939 090	LI-ION POWER Pack 1	Izmenljivi akumulator
4939 072 Polnilnik (standardni)

Garancija

V vsaki državi veljao garancijski pogoji, ki jih določa naše podjetje ali uvoznik. Motnje na naprvi nadomestimo v okviru garancijskih pogojev brezplačno, Če je vzrok napaka v materialu ali v proizvodnem procesu. V primeru, da se naprvaPokvari, se oglasite pri prodajalcu oziroma pri najblžji avtorizirani servisni službi.

P03dpabBame Bn, ue 3akynxTe To3n WOLF-Garten npo4ykt

CbDbpKahne

HCTpyKm3aTexnkaHa6e3onacnoct. .97

MOnTak. 99

Eknploataa .99

TpaHcnpTupaHe 102

Pondbpxkane 102

OTcTpaHraBe Ha noBpeiN. 102

Pe3epBn Yactn 103

TapaanuOHn yCIOBn 103

HCTpykun 3a Texnka Ha 6e3onacHOCT

3haueHHe Ha CnMBOJNTe

Ipeynpejcknne!

Ppei
eknloataa
npoetete
HnCTpykunra3a
ynotpe6a!

B onachata 30Ha He Tp6Ba Da NMa DpyrN Iuca!

BHHMaHne! - Octpnpexeun Hoxobe - nped npaboTte no nOndpbjKkata n3BaTe KOHTaKTHN KIOU n akymyNatopa!

BHHMaHHe! HoxoBete pa6oT! N3aKaaiTe, DOKaTO BCNUKbBpTaUN Ce yactn cnpaT.

3apaNi
CnCTemata
Tpa6Ba Da ce
N3aKaT 2-3
CEkyHnD,doKaTo
Dbiratent
TpBHe.

ObunnHcTpkykun

To3n ypeE npedHa3HaueH npedMHO:

-3a IN3NOJ3BaHE B CbOTBeTCTBNE C IN3IOKeHNTE B TOBa yNbTBaHe 3a ekCnIooatauN OINcaHn N yKa3aHn 3a 6e3onacHocT;

-3a Kocene Ha TpeBn PINOu B DOMaHaTa rpaDHa N B napKOBete.

Bcako npyro n3noJ3BaHe e Heueleecbo6pa3Ho.

N3no3BaHeTo He no npEHa3Ha-YeHne BoiNo OTnJaHe Ha rapaHnIaT na OCBo6oxJdaBa npOn3BOuNTeJIa OT BCKaKbO AOTROBOPHOCT. POJ3BaTeJIrT HOCn JInHa OTOBOPHOCT 3a HaHeceHInTe 8eTN Ha TpeTN JInCa N HA TxAHaTa CO6CTBeHOCT. Co6CTBeHOpTuHO HApBaEHn IpOMeHN IO ypeDa OCBO6oxJdaBaT npOn3BOUNTeJIa OTROBOPHOCT 3a HAcTbINlNE B CJIeDcTBNe HA TOBA eTn.

HeKoCeTe 6n3o Do npyRn xopa,ocObeHo deua, n KINBOTHN.

Kocayata He Tp6Ba da ce n3Jara Ha TemnepaTpa H4 40^ C, t.e. He Tp6Ba da ce octabra Ha cnHIO cNbHcpe Ha OTkpnto nn 3a No-dbIro BpeMe B 6araxHK.

KaTo noJI3BaTeJHa To3n ypeI, BHIMATEJIHO npOteTe npei NpBTO n3no3BaHe TOBa yNbTBAHe 3a eknloatau. Cb6pa3aBaIe ce c Hero I ro na3eTe 3a no-HaTaTBuHa yNoTpE6a. Hkora He pa3pewabaTe Ha Deua Hn DpyrN lUca, KOInTo He ca 3ano3HaTu C TOBa ynTBaHe 3a ekCnloatau, Da n3noJ3BaT ypeJa. Pa3TBopeTe CTpaHuaTa Cbc CHIMKITE B HaHaJIoTO Ha ynTBaHEto.

Pnpa0Ta cbc nIN Bbpyypea Tp8Ba da Hocnte noxpoApo pa6ToHO 6JIekNo, KaTO HanpImep:

-npedna3Hn pKaBnU,
-Дьлги naHTaNoH,
- nIbTHo npnienHaNo o6JIeKJIO,
-npedna3HnOuHa.

V3no3BaIte ypea cMoB cbCToHHe, KoTe OTRObApHa npEiNcAHOTo OT pOn3BO-DITeJIa TEXHueCKO cbCToHHe IN B KOTe e DoCTaBeH OT Hero.
JaHnOT TINOBaTa Ta6eKa: Te3n DaHHn Ca MHORo BaxHN 3a No-KbChata NdeHTNcKaunr npn nopBcBaHeTo Ha pe3epBn Yactn 3a ypeDa, KaTOn n 3a OTOpu3npa-Hn CneuaJIn3IpaH cepBn3. TINOBaTa Ta6eKa MoKeTe da OTKPnEtBE 6bn3OCT Do DBn-rafen.BcnHKn DaHHn OT TINOBaTa Ta6eKHa BaWnYpeNnonbJIHeTe B cneBdAooTO none. Te3n n dpyr nn daHHn 3a ypeDa ue HaMePeTe B OTDeJHnTa KHxKka 3a CE-cbOTBeTCTBHe, KOrTo e Hepa3dEHHa Yact OT TOBA yNbTBaHe.

Ppei KocHeTo

PpOBepe TepeHa, Bbpxy KOnTo ige pa60Tu MaunHata nOTcTaHeTe BCNUKN PpeMEn, KOnTO MoT Da 6bDaT yIOBENn N3XBpNeHN.
PpOBepeTe DaJIIM MOHTnpaHnT OTBbH Ka6eJI KbM ypeJa n Cbbp3Baunr Ka6eJI He ca NOBpeDeHN N OCTapeEN (pa3pyuHeH).N3non3BaIte MaunHaTa cMo KOrato He e NOBpeDeHa.
PpOBepeTe DaHm MOHTnpaHnT OTBbH Ka6e KbM yPeHa n CBbp3BaunrKa6e He ca NOBpeHeN u OCTapeHN (pa3pyuHeH). H3non3BaIte MaunHaTa cMo Korato He e NOBpeHeHa.
Pemontte no Ka6eJa Tp6Ba da ce n3BbpuBbAT cmo ot CneuaNtC

• Ppei n3noJI3BaHe npoBepeTe:
  -ДаиnpctabKaTa 3a c6bI-paH Ha TpeBaTaФyHKUHOHPa N daJIN KanaKbT 3aTBapn Do6pe.ПОБрЕнITE,ИЗHOCEHи IIN JUNCBAuN YAcTn Tp86Ba Da ce NOdMeHrHT He3a6abHo.
  -Далп ржшштпнсчрменти,зakpenBaшптб6олтobe, KaKToицл�о ржшшу оусчрпctBO, He ca n3xa6eHn nIN nobpepeHn.ИЗха6eHnTe nIN nobpepeHn qactN NOmHeHTe CamO B KOM-ПКТВ CneuHaUN3napaH cepBn3,3a da n36erHete De6aJa-HcnpaHe.

-3n0nl3BaIte ypea cMo B 6e3ynpueHc bCToHHe. IpeiB CBAKO n3noJI3BaHe HAnpaBeTe orJeI. Oco6eHO BHIMaTeJHO npOBe-peTe npEJaNa3HInTe MexAHn3Mn,peXeUHTe MexAHn3Mn -Cbc 3aTgAio yCTpoICTBO,obCnyk-BaUHTe enEmeHTu 6oTbOnTE CbeDnHEHn 3aNoBpeN IN HeNoDnBxHNO 3axBaAsHe. IpeNi n3noJI3BaHe NoDMHeTe NOBpeDeHInTe YactN.

JIuaTa, KOnTo N3NoJ3BaT ypeA, He TpR6Ba Da ca nOd BInrHHe Ha yNoBauN BeIeCTBa, KaTo Ha-PrnMep aIKoxoJ, HApKOTuN, MeDnKaMeHTN.
JIuaKa, KOITHe ca HABbpHn16 roHN,HMaT npaBO da 06cny-JBAT ypeA-MNHIMaJIHaTa Bb3pact Ha ION3BaTeIInTE MoKe Ja ce ONpeEIN B cbOTBeTCTBne C MeCTHnTe pa3npope6n.
YpeTHe npeHa3HaeH da ce n3noJ3Ba ot Jnca (BknHouHTenHO Deua) C HamaJeHN cHn3uYeCKn, cTeBHn nn NyweBn cNoC6HoCT nn TaKnBa C HeoctTaBueH ONt n/nn 3HaHn, OCBeH KOraTO ca Ha6KnDaBaHn OT nIce, KOeTO OTRObAp 3a TauxHaTa cnpyHocT, nI Ca NpOyHn OT Bac yKa3aHn, Ka Da n3noJ3Ba tvpeA.
Tpa6ba da ce Ha6nlodaBaT deuata da He nIgparT cypea.

PpN Kocene

He HauhoBaTe ypeDa, KOraTo BkHouBaTe DnurTaTeJia, OCBen Ako e Heo6xOAnMo ypeDbT da 6bJe HauKIOHeH npi nycKaHe.B TaKbB cIyauH He HauKnaHnTe ypeDa NOBeue OT Heo6xOAnMOTOn NobDnHete Camo Ta3N YacT, KOrTo e OTdaneUeHa OT onepaTopa.KOHtpOnuPaHte BuHarn, Daun i DBete pBuCe Ce HamnP aP60THo NpIoXeHne, PpeDn da NoCTaBnTE ypeDa OTHOBo Ha 3emra.

Подьрkaite cnryphaДиctaHTnue ype3 pbkoxBaTKnte.
BknHouTe DnBraTeTcAmo Toraba, Korato KpaKaTa Bn ca Ha cnrypHo pa3ctOAHne OT pexeUnte HhCTpyMeHTn.
-ObpHete BHMaHHe Ha cnryphoto noJoxeHne. He 6raTe, BbpBeTe cNOKoHO Hanpei.
KoceHe Ha CKJIOH:

-Kocete BnHaHn HAnpeHNO KbM HaKnloHa, He Harope n HandoJy.
- Oco6eHO BnMaBaIe npi CmHa Ha Nocokata.
-HeKoceteHaCTpbMHNCJIOHOBe.

BHHmabaIte Oco6eHO, KOraTO KOcHTe Ha 3aJeH XoJn Ibprata KocaykaTa KbM ce6e cn.

BHHMaHHe, He noCraTte KbM pa6oteuTe HOXOBe.
He 3actabaIte nped OTBopa 3a n3xBpIne Ha TpeBa.
He OTBaprTe HnKora npedna3Hnra Kanak, Korato DnBiratelaTpa60Tu.
He npemnabaTe c paOteu DnurateI npe3 yakbl - onaCHOCT OT ydap C kambH!
-Пи Кocе He Ha MOKpa TpeBa, ypeIbT MoKe Da ce NOxIb3He nopadn MaJIKOTo cUeJIeHne Cbc 3eMrta n MOKeTe da naHHe. Kocete camo Korato TpeBaTa e cyxa.
Pa6oTeCaMo npn DHeBHa CBeTnHa nn npn MHOO do6po N3KcyCTBeHOOCBtJeHne.

PnCneHnTe YcIOBnYpebT Tp8Ba Da ce n3KnOuN, KOHTAKTHnT KIOU Da ce n3Dbpna NypebT Da ce cnpe:

• npn octabRHe Ha Kocaykata
  -3aOCBO6OxJaBaHeHa6nOKpaJHOK
  -3aperynipaHeHaBncouHaTaHaPra3aHe
  -3a n3npa3BaHe Ha Ko7a 3a cb6npaH He TpeBa
• npn Hauuue Ha yxdo Tnao (IpbBO ce y6eTe DaNN Kocaykata nn pexkeunte HNCTpyMeHTn He ca NOBpeHn. CneT TOBA otctpahete nobpeData)
  KORAto Kocaykata Bn6pnpa MHORO CUNHO BCNECDTBHe Ha De6aJAHC (BeHara N3KNIOUHTe HAmepTe npuHaTa).
• ako cbeHHTeHHaT Ka6eJ ce nobpeJ npynoTpe6a
  -3a NOBdIraHe IJIH OCeHe Ha KocaKaTa
  -3a HkJaHHe IIN TpaHcnpTupaHe Ha KocayKaTa (Ha np. OT/ KbM MopabTa IIN NO NtB)

IopdIbpxKaHe

BnHMaHHe! BbptTaepeXeUINnactuHnIpeDnBCaKbPa60Tu 3a 06cnyxBaHe nNouchTaBe:

N3dpbnaTe KOHTaKTHnKJIouH N3BaJeTe akymynatopa.
He nuaite Dnkeuite ce octpeta.

PepOBHO npOBepBaIte DaNN BCNUK BNDIMN 3aTeRaTEJIHN BHTOBe N raIKN, Hau-Beue Ha HOKOdbpXkaa, ca 3aTeHaTN 3dpBOHn DO3aBHTe.

He cbxpaHraBaTe KocayKaTa BbB BnaXn NomeeHn.
BHHMaHHe！CMHaHATAJINDOJIbJIHHTeJIHOToHaTOUbaHe Ha HOKOBTe BUNHarTpr6Ba da ce N3BbPwBA OT CNEuHaJIIm3IpaHa pa6OToHnHua,3aUTo OcEoOTBnHTBaHeTo Ha eIemEnTte Tpr6Ba da ce HAnpABIn TectBaHe Ha De6AnaHca CbrNaCHO npabunata 3a 6eOnaCHOCT Ha Tpyda.
Pe3epBnHTe YacTn n npHaJNeK-HocTne TpA6Ba da OTROBAPrHa n3NCKBaHnRA, ONpeJeHeH O T npOu3BOoNTeJIa. 3aTOBA n3NoI3BaIte CaMo opuHn-HaJIHn pe3epBn HacTn n opuHn-HaJIHn npHaJLeXHoCTn INn pa3peWeHn OT npOu3BOoNTeJIa pe3ep-BHn YacTn n YacTn 3a npHaJLeX-HocTn.
-NonpaBKNn3BbPwBaIteN3KJIIO-HTeJIHO n caMo B CneuJIN3n-paHn cepBn3n.

3apAHO yctpoCTBO

3apndHOTO yCTpoiCTBO e npedHa3HaueHo cMo 3a 3apeKdaHe akyMylaTopHaTa rpaHncka KocauKa Ha WOLF-Garten LI-ION POWER 34.
Hikora He n3non3BaIte 3apdHOTO yCTPOINCTBO BBB BlanKaHa nn MOKpa cpea. N3non3BaIte ro caMo B NOMeueHnra!
Pa3deneTe Ka6eHnTe CbEiHHeHnCa mo KaTo n3dbpnaTe ⅢeCeHa. N3dbpNaBaHTo Ha Ka6eNa MoKe Da yBpeN Ka6eNa u ⅢeCenA He MoKe da Ce rapaHTnpa eNeKtpuYeckata 6e3OnaCHOCT.
He n3no3BaIte 3apAnHTo yCTpoiCTBO, aKo Ka6enbT, UeNCEJbT uIN CamrT ypeI mAt BbHua NOBpeJa. 3aHecete 3apAnHTo yCTpoiCTBO B HAI- 6n3KnA CneuHaun3upan cepBn3.
-368raBaiTe 6IOKnpaHTo Ha OXnaxJaauTaФyHKnHa ypeDa Upe3 nokpBaHe Ha OTbOpTe 3a OxnaKaHe. He H3noJI3BaIte ypeDa B 6JN3OCT Do N3TOUHnHa TOJINHa.
B HnKaBcLyuHne Oe TBapAte 3apAnHOyCTPOYCTBO. Pn NOBpea ro 3aHeCeTe B cepBn3.
3a 3apekdaheTo Ha akymyataropa n3noI3baIte camo nocouehnte 3apdHn yctpoiCTBa HA WOLF-Garten. Pnp n3noI3BaHeTo Ha npyn 3apdHn yctpoiCTBa MORa Da Bb3HKHat DepeKTH nn da ce npdeN3BnKa noXap.

Batepura

-Пин He npabunHa ynoTpe6a O t akymyIaTopa MoKe Da n3Teue TeuhoCT.ИЗБЯВaIte KOHTaC He.Iрn Clyaeh KOHTK nIJIakHete CBDA.Korato TeuhoCTTa nonaHne B OHTe, NotbpcTe DoNbHNITeHNo JekapcKa nomoi.ИЗTuHaJata TeuhoCT OT akymyIaTopa MoKe Da npeDn3Bnka Dpa3HeHe Ha Koxkata INI IN3rapAHyI.
Pn DeefKTHo HnnpabunHNO non3BaHe Ha akymyataopnna Naket MOrat Da ce nOlyuAT npn. OcnrypeTe uNCT Bb3dyx npn OnilaKaBnHa NoTbpcTe Jekap. Napte MoRat da Dpa3HrT dnxATEHNTE Ntua.