LX910 - Robotska kosilnica LANDXCAPE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LX910 LANDXCAPE

VSechna varoväni a bezpeënostni pokyny

vzdälenosti vzdy pouziveite jejf originälni obal.

je zodpovèdnä za splnëéni predpisü, by mohly

* Rezäni niti bude provedeno pñi prynim sekäni dne. #*V tomto pripadè se pracovni doba lisi od pondëli do pätku. ZäleZi na oblasti, kterou nastavite.

* Rezäni niti bude provedeno pñi prvnim sekäni dne.

6.3 Spojeni vymezovaciho vodiée

Seëenà plocha je prilis velkä.

Doba nabijeni trvä mnohem déle, nez je jeji uréenä hodnota.

Demontujte noZovÿ kotouë a oëistète je]. Trâva je pris vysokä a prilis silnä.

SniZte oblast sekäni nebo pouzijte zaïizeni Landxcape"" s vëtéi pripustnou oblasti sekäni.

Klävesnice je poëkozenä.

Preëitajte si nävod na obsluhu

3. Nanabfjacej zkladni blikä zelenä kontrolka, kosaëka Landxcape"" sa zaëne nabijat.

Kosaëka nie je napéjanë. a à je nabijaëka pripojenä k vhodnému zdroju napäjania.

Klävesnica je poëkodenä.

Niz$ie uvedenä osoba je zodpovednà za sprävnost technickÿch üdajov, Meno MarcelFilz

Proëitajte upute za uporabu

opozorila in navodila. Neupoëtevanje opozoril in navodil lahko privede do elektriënega udara in/ali resnih poëkodb.

+ Te naprave naj ne bi uporabljale osebe (vkljuëno Zotroci) z zmanj$animi fiziénimi, senzoriénimi ali mentalnimi zmoZnosti, oziroma brez izkuSanj ali ustreznega znanja, razen, Ce niso prejeli ustreznih navodil, oziroma jih je o naëinu uporabe predhodno poduëila oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.

-_ Otroke morate ustrezno poduëiti in nadzorovati, da se ne bodo igrali z napravo.

-_ Baterijo v tej napravi lahko zamenja samo strokovno osebje.

a) Pazljivo preberite navodila. Poskrbite, da boste dobro seznanjeni z navodili in krmilnimi elementi ter s samo uporabo naprave;

b) Nikoli ne dovolite, da bi osebe, ki niso ustrezno seznanjene s temi navodili ali otroci uporabljali to napravo. Lokalni predpisi lahko tudi predpisujejo starost uporabnika naprave;

c) Uporabnik naprave je odgovoren za vse nesreëe ali &kodo, ki se pripeti drugim ali njihovi lastnini.

a) Poskrbite za pravilno in z navodili skladno namestitev Zice za omejitev.

b) Obéasno preglejte obmoëje uporabe naprave in odstranite morebitne kamne, palice, Zice, kosti ali druge motece predete.

c) Obéasno tudi vizualno pregleite rezila, pritrdilne vijake rezil ter sestav rezalnika glede obrabljenosti

in poëkodb. Obrabljena ali poëkodovana rezila in vijake obvezno zamenjajte in tako zagotovite ustrezno uravnoteZenost.

d) Pri veë-vretenskih napravah pazite, saj se zaradi obrata enega vretena lahko obrne tudi drugo.

a) Naprave nikoli ne uporabljajte, ée ima poëkodovana zaSGitna varovala ali drugih varnostnih delov, kot so deflektorji:

e) Nikoli ne smete predelovati originalne zasnove robotske kosilnice. Vsakrëno predelavo lahko opravite le na svojo odgovornost.

f Robotsko kosilnico lahko zaganjaite le skladno z navodili. Ko je glavno stikalo v vklopljienem polozaju dlani in stopal nikakor ne zadrzujte blizu vrteëih se rezil. Dlani in stopal nikoli ne postavijaite pod kosilnico.

g) Robotske kosilnice nikoli ne dvigaite ali prenaëaite, ée je stikalo za vklop v vkloplienem polozaju.

h) Oseba, ki niso seznanjene s postopki uporabe robotske kosilnice, nikoli ne dovolite, da bi slednjo tudi uporabljale.

i) Na robotsko kosilnico ali na postajo za polnjenje nikoli ne postavljajte nicesar.

j) Nikoli ne uporabljaite robotske kosilnice, ki ima okvarjen rezalni kolut ali ohiëje. Nikakor je tudi ne uporabljaite, ée ima okvarjena rezila, vijake, matice ali napeljavo.

k) Ce robotske kosilnice ne boste uporabljali, vedno izklopite glavno stikalo. Robotska kosilnica se lahko zaZene le, ëe je glavno stikalo v vklopljenem polozaju in je vnesen pravilni PIN.

1) Dlani in stopala imejte vedno proë od vrteëih se rezil. Medtem, ko robotska kosilnica deluje, nikoli ne segajte z rokami ali stopali blizu ali pod njeno ohije.

m) V'izogib uporabi stroja ter dodatkov v neustreznih

vremenskih razmerah, $e posebej kadar obstaja nevarnost nevihte s strelami.

o) Za stroje, ki se uporabljajo na javnih povrëinah, se morajo ti opozorilni znaki postaviti okrog delovnega obmoëja stroja. Obsegati morajo vsebino naslednjega besedila:

b) robotsko kosilnico preverjaite tedensko in takoj zamenjajte vse okvarjene ali obrabljene dele, kajti le tako boste zagotavljali varno delovanje;

c) posebej pozorno preverite stanje rezalnega koluta in rezil. Ce je treba, zamenjaite rezila in vijake hkrati, saj le tako lahko zagotovite, da bodo vrteëi se deli ostali uravnoteZeni.

d) pri menjavi rezil pazite, da boste uporabili le takëne, ki ustrezajo specifikacijam;

e) poskrbite, da bo akumulator vedno napolnjen, za polnjenje uporabljaite le predpisano vrsto polnilcev. Uporaba napaënega polnilca lahko povzroëi elektriëni udar, pregrevanje ali odtekanje korozivne tekoëine iz akumulatorja;

Preostala tveganja Zaradi prepreëitve poëkodb, pri menjavi rezil uporabljate zaS£itne rokavice.

Prevoz Med prevazanjem robotske kosilnice na daljse razdalje, tega vedno namestite v originalno embalaZo. Za varno dostopanje na obmoëje koënje ali njegovo zapuStanje: a) Pritisnite gumb STOP, da zaustavite delovanje kosilnice. PIN kodo ste doloëili ob prvem zagonu kosilnice. b) Ce robotske kosilnice ne boste uporabljali, vedno izklopite glavno stikalo. c) Kosilnico prenaÿaite tako, da jo drzite za roëaj na sprednji. Med prenaSanjem naj bo rezalni kolut obrnjen proë od vas.

Zahteve za iznostauljenost radijskim fekvencam Da bi zadostili zahtevam glede izpostavljenosti radijskim frekvencam, je potrebno med to napravo

in osebami med delovanjem te naprave vzdrzevati razdaljo 200 mm ali veë.

b) Pazite, da ne povzroëite kratkega stika med Kkontaktoma akumulatorja. Akumulatorjeu nikoli ne shranjuite v Skatli ali predalu, kjer bi lahko priSlo do kratkega stika zaradi stika kontaktov s prevodnimi predmeti. Kadar akumulator ni nameëten v orodju, ga hranite proë od drugih kovinskih predmetov, kot so sponke za papir, kovanci, kljuëi, Zeblji, vijaki ali drugi drobni kovinski predmeti, ki bi lahko omogoëili stik med

f Akumulator shranjujte na ëistem in suhem mestu.

g] Za polnjenje uporabljajte le polnilce, ki jihj predpisal Landxcape"". Nikoli ne uporabljajte polnilnikov, ki niso posehej namenjeni za polnjenje vaSega akumulatorja.

h) Nikoli ne uporabljaite polnilcev, ki niso posebej zasnovani za polnjenje vaSega akumulatorja.

D Akumulatorje shranjujte izven dosega otrok.

Zahteve za uporabniSki priroënik za brezäèni

a) Delovanje te naprave je odvisno od naslednjih dveh

(1) Ta naprava ne sme povzroëati 8kodljivih motenj

(2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje,

vkljuëno z motnjami, ki lahko povzroëijo neZeleno

Pozor: Spremembe ali modifikacije te enote, ki jih

stranka, odgovorna za skladnost, izrecno ne odobri,

lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za uporabo opreme.

c) OPOMBA: Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenëno energijo in lahko povzroëi Skodljive motnje v radijskih komunikacijah, ëe ni nameëGena in uporabljena v skladu z navodili. Vendar ni nobenega zagotovila, da ne bo prilo do moten)j pri doloëeni namestitvi. Ce ta oprema

povzroëa Skodijive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoëe ugotoviti Zizklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskuSa odpraviti motnje z enim ali veë od naslednjih ukrepov:

- Spremenite ali premaknite sprejemno anteno.

- Poveëaite razdaljo med opremo in sprejemnikom. - Prikljuëite opremo v vtiénico na tokokrogu ki ni enak tistemu, na katerega je prikljuéen sprejemnik. - Za pomoë se posvetuite s prodajalcem ali izkuSenim radijskim/TV tehnikom.

OPOZORILO - robotska kosilnica je ob napaëni uporabi lahko nevarna.

Prepovedano seziganje

Ce se z baterijo ne ravna pravilno, lahko pride v vodni krog, kar lahko povzroëi Skodo ekosistemu. Izrabljenih baterij ne odvrzite kot nesortirane komunalne odpadke.

Liti-lonska baterija. Ta naprava je oznaëena s simbolom, ki predstavija “loëeno zbiranje” za vse baterije. Baterija bo reciklirana in razstavijena na naëin, ki ima najmanjäi vpliv na okolje. Baterije so lahko nevarne za okolje in zdravje ljudi, saj vsebujejo nevarne snovi.

Naprave nikoli ne perite z visokotlaënim êistilnikom.

Odpadnih elektriënih naprav ne smete zavreëi skupai z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Dostavite jh na mesto Za loëeno zbiranje odpadkov. Glede podrobnosti, se posvetujte z lokalno sluZbo za ravnanje z odpadki.

Ta naprava je namenjena domaëi uporabi. Zasnovan je za pogosto koënjo, zaradi éesar bo vaÿa zelenica bol zdrava in bo videti lepe kot kdajkoli. Odvisno od velikosti vae zelenice, Landxcape"” lahko pro- gramirate tako, da bo obratoval kadarkoli in kolikor pogosto Zelite, brez vsakrénih omejitev. Naprava ni namenjena za kidanje, pometanje ali &Stenje snega.

polnilno osnovo z vrteëimi se

1) Po namestitvi Zice za omejitev, napravo Landxcape"" lahko zaënete uporabljati (pri namestitvi Zice za omejitev upoëtevajte Vodié za namestitev).

A TM 4.2 Kako mojLandxcape ve, kam mora ii Vaë Landxcape"" lahko vse uredi po svoje. Landxcape"" natanëno ve, kdaj se mora vrniti v bazo za polnjenje, lahko zazna, kdaj deZuje in se samodejno ustavi, ée zazna teZavo ali se obme, e trëi ob trdno oviro, ki mu je na poti, recimo éloveka, Zival oziroma drug predmet. Rezalni kolut

se bo takoj, ko boste napravo Landxcape"” dvignili od tal samodejno Zzaustavil in tako prepreëil nesreëo.

A. Iskanje baze za polnjenje Ko se vaë Landxcape"" izprazni in ga je treba napolniti, bo prenehal

kositi in se bo ob Zici za omejitev vmil v bazo za polnjenje.

Landxcape"" ima ob strani senzor za deë, ki zazna, ée dezuje in sporoëi napravi Landxcape"" naj preneha s koënjo, ter se ob Zici za omejitev vrne v bazo za polnjenje (Gleite sliko B).

Ce so senzorj za dez mokri, se Landxcape"" vrne v bazo za polnjenje. Ko so tipala za dez suha, bo Landxcape"" zaéel odétevati éasovni zamik. Ce Zelite izstopit iz nastavitve zamika v deäu, obriëite senzor in Z glavnim stikalom vklopite delovni cikel. Napravo boste lahko uporabljali

C. Zamavanje Zice za omejiteu Landxcape”" vedno sledi Zici za omejitev, kar mu omogoëa senzor na

sprednjem delu, ki zaznava, kdaj se naprava priblizuje Zici za omejitev (Glejte sliko C).

Privzeti ëas zagona kosilnice je 09:00, ki ga lahko kadar koli spremenite z vrtenjem gumba v poloZaj Li | . Po izbiri zacetnega Casa se na zaslonu prikaze privzeti zaéetni éas (09:00). Na zaslonu utripata ikona © in Stevilka. Ko utripa OS, z @ ai @B izberite Stevilko, nato pritisnite

6e za potrditev. Nato bo utripalo © ©, z isto metodo izberite Stevilko in pritisnite Oz potrditev. Ko je nastavitev zacetnega Casa konèana, bo LandxcapeTM odpri stran v pripravijenosti.

Na primer, z uporabo zgornje metode za nastavitev zacetnega Casa na 10:30 bo LandxcapeTM zaëel obrezovati ob 10:30.

Samo za referenco Stran v stanju pripravijenosti

SL Naslednji de tabeli sta podrobni podatki:

4.4 Kako uëinkovito bo moj Landxcape"" pokosil travo?

Casi koënje so za vsako zelenico lahko drugaëni, saj nanje vpliva veë spodaj omenjenih dejavnikov. Case koënje lahko nastavijate postopoma, pri éemer Landxcape ” uporabljate pogosteje in tako ugotovite najustreznej$o nastavitev.

Vaë Landxcape"" lahko kosi obmoëja razliénih velikosti, upoëtevajoë, da na velikost obmoëja lahko vplivajo tudi drugi dejavniki

+ Vrstatrave, in hitrost njene rasti

pa luknje na spodjem delu baze za polnjenje omogoëajo, da skoznjo

trava lahko neovirano raste, zaradi éesar baza za poinjenje je videti bol)

Na kosilnici Landxcape"" lahko nastavite viëino rezanja. Preden prvié

zaënete z vaSim Landxcapom, morate travo porezati do viSine najveë 6 cm

z vaÿo roëno kosilnico. Nato nastavite rezalno visino va$ega Landxcapa za

prvo koënjo na najveëjo nastavitev (6 cm) (Glejte sliko F)

Vaë Landxcape"” bo bolje rezal v suhem vremenu. Dokler je trata trdna,

lahko Landxcape"" deluje v dezevnih dneh. Redno preverjaite in ëistite

dobrem stanju. Landxcape"" lahko veëino stvari opravi sam, obéasno pa

mu boste morali malce pomagatl.

+ Nikoline dovolite, da bi Landxcape”"” peljal preko peska.

+ Odstranite ali prepreëite dostop do ovir, na katera bi Landxcape”” lahko po pomoti zapeljal in poëkodoval rezalne kolute

+ Odstranite vse ostanke in tujke, ki so na vaëi zelenici.

5. Aplikacija (samo na doloëenih modelih, preverite Tehniène podatke in 1zjavo 0 Skladnosti)

Kosilnico Landxcape"” lahko poveze z vaëim pametnim telefonom. Z uporabo Landxcape" aplikacije, lahko spreminjate sploëne nastavitve Landxcape"” kosilnice in dobite vpogled v trenutno stanje naprave in sporoëilih o napakah. Preden aplikacijo povezete z vaëim Landxcape""

1. Prepriéaite se, da je vaëa Landxcape"" kosilnica povezana visto omreZje kot vaë pametni telefon.

2. Prepriéajte se, da je na vaëi Landxcape"" kosilnici nameSüena najnovejSa razliëica programske opreme.

3. Prepricajte se, da je vaë pametni telefon med povezovanjem ëim blizje kosilnici Landxcape"" (manj kot 3 metre).

4. Prepriéajte se, da je vaëa kosilnica Landxcape"" med povezovanjem ëim bliZje usmerjevalniku (manj kot 3 metre).

Korak 3: Preverite usmerjevalnik

1. Prepriéaite se, da va usmerjevainik deluje na valovni dolZini 2.4GHz ali ima moznost izbiranja med 2.4GHz in 5GHz, izberite 2.4GHZz.

2. Prepricajte se, da je nastavitev protokola 802.11 nastavljena

3. Prepricajte se, da je valovna doZina usmerjevalnika nastavljena na Auto ali 20M ali 20M mixed 40M. (Glejte Sliko 1) 4. Prepriéajte se, da ima vaë usmerjevalnik med povezovanjem Zz aplikacijo Vkljuèeno funkcijo SSID Broadcast. Po uspeëni vzpostavitni povezave, jo lahko izkljuëite. (Glejte Sliko 1)

Moins otnork Name CEMEUES las cated te 50) Reg (Indonesia 5 Maring:__ Ensure ou oct corect eau con ati. Foi Icon sang may case niargrnce Mo (ibanmité ©) Chanel (auto 2 5. Prepriéaite se, da je funkcija DHCP omogoëena. (Glejte Sliko 2) LAN CCRETS CS re RE PE su Fo2

6. Ce imate “Fritzlbox’ usmerjevalnik, v nastavitvah omogoëite “Dovoli komunikacijo med napravami v istem omrezju". 7. Prepriéajte se, da so vrata 8883 TCP odprta. Ce so zaprta (Glejte Sliko 3), spremenite nastavitve.

Korak 3: Odprite Landxcape"" aplikacijo in sledite navodilom za povezovanje z Wi-Fi omrezjem.

*Serijsko Stevilko lahko najdete na zadnji strani Landxcape"" kosilnice, kot je prikazano (glejte Sliko Q)

3. Zaizboljsanje Wi-Fi signala je priporoëeno, da v obmoëjih kjer je Wi-Fi signal &ibek ali sploh ne lovi, namestite ojaéevalnike signala.

6. Osnoune informacije glede äice omejiteu 6.1Pritrditeu Zice za omejitev

S$ pomoëjo merilnika oddaljenosti nastavite ustrezno razdaljo od robu zelenice (veë kot 26cm). To je priporoëena razdalja. Za ustrezno namestitev uporabite priporoëeni merilnik razdalje.

Ce tudi vaë sosed uporablja Landxcape"”, morate zagotoviti vsaj 1m razdalje med va$o in sosedovo Zico za omejitev.

lica za omejiteu mora potekati natanëno po meji koënje. Vas Landxcape" se lahko zaradi odveëne ice, ki ne omejuie ohmoëja koënje zmede (Glejte sliko G). Ce vam pri omejevanju obmoëja koënje ostane Zica, jo odrezite in shranite na vamo mesto. Vsekakor je pomembno, da nekaj Zice pustite zaradi pravilnega pritrjevanja na bazo za polnjenje.

6.2 Zakopavanje Zice za omeijitev

Ce nameravate zakopati Zico za omejevanje lahko upoëtevate, priporoëamo tudi, da najprej pritrdite Zico za omejitev s Klini, nato pa po potrebi

opravite morebitne prilagoditve. Ko do konca namestite Zico za omejitev , priporoëamo, priporoëamo, da Landxcape”"-u ukazete, naj obkroëi obmoëje, ki ste ga omejl, pritisnite e in =] To bo zagotovilo, da bo Landxcape"" natanëno odëltaval mejo koënje in zanes/ivo deloval v svojem novem okolju. Med opazovanjem naprave Landxcape”, ki se premika proti postaji za polnjenje lahko opravite doloëene prilagoditve postavitve Zice za omejitev ter tako zagotovite ëimbol) gladko pot naprave Landxcape"" pri iskanju postaje za polnjenje. To bo zagotovilo, da bo Landxcape" in se odzival na Zico tako dobro, kot se je, ko $e ni bila zakopana.

prepleti in spoj zaë. izolimim trakom ali uporabili obicajni Spojnik za elektriëne Zice, to ne bo zagotavijalo ustrezne povezave. Vlaga iz tal bi lahko povzroëila oksidacijo Zice, zato bi slednja po doloëenemu éasu lahko poëila.

1.Posodobiteu programske opreme

Programsko opremo lahko posodobite vsakië, ko je na voljo nova razlièica. NajnovejSo razlièico programske opreme si lahko prenesete z naëe spletne strani www.landxcape-robotics.com

Posodobitev preko USB. Navodila za prenaSanje in namestitev, si oglejte

V nadaljevanju vas Zelimo seznaniti s postopki vzdrevanja in nege vaëega Landxcape".

in jih v teh primerih takoj zamenjaite. Ko se obrabijo vsi robovi rezila, slednja zamenjajte z rezervnimi, ki so prilozena v paketu Landxcape"". Nadomestna rezila lahko kupite pri va$em najbliZjem trgovcu Landxcape"".

2. Odprite pokrov akumulatorja in slednjega odstranite iz leZiSca.

+ Vzdrzevanje akumulatorja med shranjevanjem

Landxcape"”" lahko poinite tudi roëno, brez priklopljene Zice za omejiteu. 1. 1Bazo za polnjenje priklopite v stabilno omreïje. Vklopila se bo zelena luüka baze za polnjenje.

Eno pri Landxcape" v bazo za polnjenje, medtem naj bo Landxcane"" odklopljen. (Glejte sliko 0) luëka na bazi za polnjenje, Landxcape"" se ho priel polniti.

8.4 Shranjevanje preko zime

vanÿ lahko pritekala voda. a omesjitev lahko pustite v zemlj, njena konca pa morate zaëëititi s ploëevinko in namastiti. Êe bazo za poinjenje pustite zunaj preko zime, naj ostaneta konca Zice za omejitev priklopljena. OPOMBA: Po zimskem shranjevanju napravo Landxcape " preverite, ée so trakova napajalnika in kontakina priklopa &isti, vsekakor pa vam priporoëamo, da stiéne povréine oëistite s finim brusnim papirjem.

pojavilo tudi, ée Landxcape" postavite preko Zice za omesjitev. + Ce v kakrénemkoli primeru—npr. zabava, otroci se igrajo,.—Zelite parkirati Landxcape"" v bazo za polnjenje: pritisnite @@ in @B . Landxcape"" se bo vrnil v bazo in ostal tam. Ali pritisnite K@ , da zaprete Landxcape + Ce se teave ponavljajo na istem obmoëju vaSega vrta, imate mogoëe problem v omejevalnih Zicah zato se obrnite na prejénje namestitvene korake in navodila in preglejte vaëe nastavitve z njhovo pomoëüjo. + Ce je vaë vrt razdeljen v dve obmoëjis prehodom (o3jm kot 1 meter) in eden nima dostopa do poiniine baze: ko se Landxcape"" izprazni, ga roëno odnesite v poiniino bazo, ter polnjenje akumulatorja se bo zaëelo. + Ce Landxcape"” zaëne naenkrat neobiéajno delovati, ga ponovno zazenite. Ce tezava ni odpravijena, poskusite odstraniti in ponovno namestiti akumulator. Ce se teZava s tem ne reëi, se posvetuite s servisno slu?bo Landxcape"" + Naprave nikoli ne perite z visokotlaénim üistilnikom. To bi lahko poëkodovalo akumulator ali napravo.

1. Odpravljanje napak

Ÿe vaë Landxcape” ne deluje pravilno, sledite navodilom za odpravijanje tezav. Ce se napake &e vedno ponavjajo, se posvetujte s trgovcem, pri

katerem ste napravo kupili.

LED luëka na postaji za polnjenje se ne vklopi.

Postaja za polnjenje nima dovoda elektriène energie.

Vklopila se bo rdeëa luëka baze za polnjenje.

Zica za omejitev ni priklopljiena.

Preverite, ce je Zica za omejitev pravilno povezana v postajo Za poinjenje.

Preverite, e so v Zici za omejitev kakëne prekinitve, Se posebe) na koncih Zice.

Landxcape"” se vklopi, vendar se rezila ne vrtijo

Poskusite zmanjSati obmoëje koSnje ali dodajte veë Casa za koënjo

Preverite, ée se rezalni kolut prosto vrti. Morda boste morali odstraniti rezalni kolut in odstraniti neëistoëe.

Vaë Landxcape"” je znotraj svojega obmoëja in Zica za omeljitev je povezana Znapajanjem. Toda na zaslonu je prikazano besedilo »- € !-«.

Zica za omejitev ni pravilno vpeta.

Obrnite konce Zice za omejitev.

Mejna Zica je pretrgana.

Postaja za polnjenje nima dovoda elektriëne energie.

Preverite, ée je napajalni kabel pravilno prikjuéen na polniinik in poiniinik prikljuëen na primerno napajanje.

Med roënim polnjenjem ne obratuje.

Glejte roëno polnjenje v razdelku 7.3.

Landxcape"” zaéenja imeti vse krajse üase delovanja med posameznimi polnjenji.

Nekaj se je zagozdilo med rezila.

Akumulator je morda izpraznjen ali iztrosen.

Spremenite nastavitve éasa vklopa in izklopa kosilnice.

Bazo za poinjenje namestite v senco in poéakajte, da se ustrezno ohladi

Landxcape"" je izven obmoëja Zice za omeiitev.

Zica za omejitev je nameëéena tako, da so koti preostri.

Preverite, ée so koti v katerih je nameSéena Zica za omejitev zadosti topi.

Landxcape"" ne kosi povräine v obmoëju Zice za omejitev.

Obmoëje rezanja je veëje kot je dovoljeno za

Zmanjéajte obmoëje koënje ali uporabite Landxcape", ki omogoëa veëje obmoëje koënje.

Landxcape"" se blizu Zice za omejitev obme ali vrti.

Zica za omejitev drugega Landxcape"" ali

robotske kosilnice druge blagovne znamke je nameëéena preblizu:

Zagotovite, da bo Zica za omejitev vasega Landxcape"” vsak 1 m oddaljena od sosedove Zice za omejitev.

V mokrih razmerah lahko elektriëni signal, na mestu, kjer je bil aZica spojena ali pretrgana, odteka.

Preverite spoje Zice za omeijitev. Izolirajte, da se Zagotovite popolno vodotesno povezavo.

Zaradi poëkodovane izolacije, prihaja do odtekanja elektriénega signala.

Poëkodovano Zico za omejitev lahko spojite s kabelskimi spojkami.

Kolesa Landxcape Zelenico.

drsijo ali unièujejo

Tujke, kot so vejice, so lahko zagozdene pod Landxcape"".

Odstranite tujke iz spodnjega dela Landxcape"”.

Trava je preveë mokra.

Landxcape"" lahko zaradi prevelike hitrosti, ki jo pridobi med voänjo navzdol, lahko zapelje izven oznaenega obmoëja

Zica za omejitev je nameëéena na klanëini z naklonom, ki je veëji od 17% (10°).

Zico za omejitev napeljite proë od klanëin, ki imajo naklon veëji od 17% (10°). Podrobnosti si oglejte v navodilih za namestitev.

Pojavi se napaka pri posodobitvi programske opreme.

Poskusite nova v skladu z razdelkom “Posodobitev programske opreme”.

Kosilnica Landxcape"" dela kroge: Zavija levo ali desno éetudi pred napravo ni ovir.

Tipkovnica je pokvarjena.

Odpadnih elektriënih naprav ne smete zavreëi skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Dostavite jih na mesto za loëeno zbiranje odpadkov. Glede podrobnosti, se posvetujte z lokalno sluZbo za ravnanje z odpadki

Tehtana vrednost zvoëne moëi

Doloëene ravni hrupa z naprave se ne morete izogniti. Poskrbite, da boste dela z viëjo ravnjo hrupnosti naërtovali ob ustreznih trenutkih. Naërtujte tudi odmore, hkrati pa poskrbite za najkraj$e moZne ëase delovanja. Upoëtevajoé opriporoëil az aosebno za$ëito, naj prisotni uporabljajo predpisano ZaSüitno opremo za sluh.

1X835 1K910 Vijakov 9 9 9 Baza za polnjenje ll 1 ll Klinov za pritrditev baze za poinjenje 8 8 8 Zice za omejitev 180m 180m 180m Klinov za Zico 250 250 250 Sest robi kjuë 1 1 1 Merilnik razdalje od meje koënje 2 2 2 Rezil 9 9 9 Spojnik 2 2 2 Akumulator (LA0OO7) 1 1 1

Pri odloëanju o ustreznem dodatku, vam lahko pomaga tudi osebje v trgovini.

Vista LK835 LK835i LK910 (8/9 - oznaka naprave, predstavnik robotske kosilnice] (Serijska Stevilka se nahaja na zadnji strani) sol im akumulatorjev LA8001 / LA8002 ter postaj polnjenje LA3001