490 M - Visokotlačni čistilec KARCHER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 490 M KARCHER

Prosimo, pozorno preberite sledeča navodila s pomembnimi napotki o varnosti, uporabi in vzdrževanju aparata. Navodila za uporabo skrbno shranite in jih po potrebi posredujte drugemu uporabniku. Polski

Varnostni napotki Namenska uporaba To napravo se sme uporabljati izključno za privatne namene: – za čiščenje strojev, vozil, zgradb, orodij, teras, vrtnih naprav, itd. z visokotlačnim brizganjem (po potrebi tudi z dodatni čistilnimi sredstvi). – za čiščenje motorjev samo na mestih, ki so opremljena za ločilnikom olja. – in samo z Kärcherjevim priborom in nadomestnimi deli ter čistilnimi sredstvi. Prosimo, upoštevajte navodila, ki so priložena čistilnim sredstvom. Splošna varnostna navodila Nikoli ne dovolite otrokom in mladini, da upravljajo z napravo. Naprave nikoli ne puščajte brez nadzora, če je glavno stikalo vključeno. Naprave ne zaganjajte v eksplozijsko nevarnih prostorih. Ne škropite predmetov, ki vsebujejo ali pa so pokriti z zdravju nevarnimi snovmi (npr. z azbestom). Opozorilni znaki na napravi Nikoli ne usmerjate curka na ljudi, živali, na napravo samo ali električne dele. Varnostne naprave Varnostne naprave so namenjene zaščiti pred poškodbami in se jih ne sme spreminjati ali premostiti. Pretočni ventil s tlačnim stikalom Če ročico na brizgalni pištoli popustite, izklopi tlačno stikalo črpalko in se brizganje prekine. Čim spet pritisnete na ročico, vklopi tlačno stikalo ponovno črpalko. Pretočno stikalo preprečuje, da delovni tlak naraste preko dovoljene meje. Varnostni gumb Ta preprečuje nehoten vklop naprave.

Smrtna nevarnost! Pnevmatike vozil in ventile pnevmatik lahko z visokotlačnim curkom poškodujete in lahko počijo. Prvi znak poškodbe je sprememba barve pnevmatike. Pnevmatike se sme škropiti najmanj z oddaljenosti 30 cm. Mrežnega vtiča se nikoli ne dotikajte z vlažnimi rokami. Priključni kabel z vtičem preglejte pred vsako uporabo, če sta poškodovana. Kabel, ki ni brezhiben, dajte takoj zamenjati pri servisni službi ali pri strokovni osebi. Visokotlačno cev pred vsako uporabo preglejte, če je poškodovan. Poškodovano cev dajte takoj zamenjati pri strokovni/servisni službi. ! Nevarnost poškodb! Ko voda izhaja skozi visokotlačno šobo, deluje na brizgalno pištolo reakcijska sila. Pri brizganju poskrbite, da trdno stojite in brizgalno pištolo ter cev dobro držite v rokah. Za zaščito pred odletavajočimi delci s škropljene površine nosite zaščitno obleko. Preskrba z vodo Napravo lahko z vodo napajamo npr. iz vodnega omrežja ali pa iz odprte posode. Pozor: Nečistoče v dovodni vodi lahko črpalko napravo poškodujejo. Da se to ne more zgoditi, vam izrecno priporočamo, da uporabite Kärcherjev vodni filter (naročilna številka 4.730-097). Pri delovanju visokotlačnega čistilnika pri zaprtem dovodu vode lahko nastanejo poškodbe na enoti cilindrične glave. Čistilnik naj nikoli ne deluje z zaprto vodno pipo. Napajanje iz vodnega omrežja l Priključno cev (ni dobavljena z napravo) priključite na vodni priključek naprave in na dovod vode. l Odprite dovod vode. Napajanje iz odprte posode l Odvijte spojni del za dovodno cev. l Sesalno cev s filtrom (ni v sestavu naprave, glej «Poseben pribor») privijte na dovodni priključek naprave. l Filter potopite v posodo. l Napravo pred uporabo razzračite: – Visokotlačno cev na visokotlačnem priključku naprave odvijte. – Napravo vključite in jo pustite tako dolgo teči, da voda na visokotlačnem priključku odteka brez mehurčkov. – Napravo izključite in visokotlačno cev ponovno privijte nanjo. Priprava l Mrežni vtič vtaknite v vtičnico. l Glavno stikalo zavrtite v položaj «I». Vklop l Pritisnite varnostni gumb na brizgalni pištoli in stisnite ročico. Izklop l Ročico popustite. Ob prekinitvah dela ali zapustitvi naprave s pritiskom na varnostni gumb preprečite, da se naprava nehote vključi. Reguliranje delovnega tlaka Zvišanje delovnega tlaka: brizgalno cev zavrtite v smeri. Zmanjšanje delovnega tlaka: brizgalno cev zavrtite v smeri. Primešanje čistilnega sredstva l Dozirni ventil za čistilno sredstvo izvlecite z držala. l Sesalno cev za čistilno sredstvo izvlecite za želeno dolžino iz ohišja. l Dozirni ventil za čistilno sredstvo vtaknite v posodo s čistilnim sredstvom. l Brizgalno cev zavrtite v smeri do konca. Če ste dodali čistilno sredstvo, l potopite dozirni ventil za čistilno sredstvo v posodo s čisto vodo, napravo vključite za 1 minuto in napravo tako splaknite. Priporočena metoda čiščenja

1. Čistilno sredstvo varčno poškropite po suhem

objektu in ga pustite delovati, ne da se posuši.

2. Razkrajano umazanijo odstranite (oplaknite)

z visokotlačnim brizganjem. Priključitev pribora Naslednji pribor je glede na model v sestavi naprave ali pa se ga da kupiti v strokovnih prodajalnah (glej tudi «Poseben pribor»). l Brizgalno cev zamenjajte z vsakokratnim delom pribora. Umivalna krtača za velike, gladke površine – npr. na vozilu, počitniški prikolici ali čolnu. Lahko dodate čistilno sredstvo. Vrteča se umivalna krtača za pazljivo in temeljito čiščenje – npr. karoserij in steklenih površin. Lahko dodate čistilno sredstvo. Vrteča se šoba za trdovratno umazanijo – npr. z mahom poraščene poti ali fasade. S tem priborom čistite brez čistilnega sredstva in najvišjim tlakom. Konec delovanja l glavno stikalo zavrtite v položaj «0», l izvlecite priključni vtič, Pri napajanju z vodovodnega omrežja l zaprite dovod vode l in napravo odklopite z vodovodnega omrežja. Pri napajanju iz odprte posode l sesalno cev s filtrom odvijte na priključku naprave, l ročico pištole stisnite, dokler naprava ne ostane brez tlaka in l pritisnite varnostni gumb za zavarovanje pred nehotenim vklopom. Shranjevanje naprave Pozor! Zmrzal lahko napravo, ki ni popolnoma izpraznjena, uniči. Napravo pozimi shranjujte v prostoru, kjer ne zmrzuje. l Brizgalno cev ločite z brizgalne pištole . l Navijte priključni kabel in ga obesite npr. na brizgalno pištolo. Slovensko

Poseben pribor Vsestranskost vaše naprave se z uporabo posebnega pribora zelo poveča. Več informacij o tem dobite pri prodajalcu Kärcherjevih naprav. Glej slike na strani 106. 1 Rezkalnik umazanije 2 Varovalo pred škropljenjem pri rezkalniku umazanije 3 Sestav za čiščenje cevi 4 Vrteča se umivalna krtača 5 Umivalna krtača 6 Sestav za mokro brizganje 7 Fleksibilna brizgalna cev 8 Trojna šoba z brizgalno cevjo 9 Brizgalna cev za težko dostopna mesta 10 Brizgalna cev za pod 11 Podaljšek brizgalne cevi 12 Visokotlačna cev 13 Podaljšek cevi 14 Sestav za sesanje velikih količin 15 Sesalna cev s filtrom 16 Vodni filter 17 Protipovratni ventil Čistilna sredstva Za delovanje brez motenj in za primernost k vsakemu načinu čiščenja vam priporočamo uporabo Kärcherjevih čistilnih in negovalnih sredstev. Pro prodajalcu zahtevajte več informacij o čistilnem programu in si pustite svetovati. Spodaj najdete le manjši izbor čistilnih sredstev: Univerzalno čistilno sredstvo Profi RM 555 ULTRA Čistilno sredstvo za avtomobile Profi RM 565 ULTRA Čistilno sredstvo za gospodinjstvo in vrt Profi RM 570 ULTRA Čistilno sredstvo za čolne Profi RM 575 ULTRA Nega in vzdrževanje Čiščenje Pred daljšim shranjevanjem npr. pozimi: l Izvlecite dozirni ventil za čistilno sredstvo s sesalne cevi za čistilno sredstvo in ga operite pod tekočo vodo. l Sito v priključku za vodo izvlecite s kljunastimi kleščami in ga operite pod tekočo vodo. Vzdrževanje Naprava ne terja vzdrževanja. Pomoč ob motnjah Motnje pri delovanju naprave se deloma pojavijo zaradi enostavnih vzrokov, ki jih lahko odpravite sami. V dvomljivem primeru, ali če je v tabeli to izrecno omenjeno, poiščite pomoč v avtorizirani strokovni delavnici. ! Nevarnost električnega udara! Popravila smejo izvesti izključno v avtorizirani strokovni delavnici. Naprava ne teče -Preverite, če navedena napetost na napravi ustreza mrežni napetosti. -Preverite priključni kabel, ce je poškodovan. Naprava ne proizvede tlaka -Napravo odzračite: naprava naj tece brez priključene visokotlačne cevi, dokler voda ne izhaja brez mehurčkov. Nato ponovno priključite visokotlačno cev. -Očistite sito v priključku za vodo (to lahko enostavno izvlecete s kljunastimi kleščami). -Preverite, če se napravi dovaja dovolj vode. -Preverite vse priključene cevi do črpalke, če so zamašene ali če puščajo. Velika nihanja tlaka -Očistite visoačno šobo: Umazanijo lahko z iglo odstranite iz šobe in jo oplaknite od spredaj z vodo. Črpalka ne tesni -Manjše puščanje črpalke je normalno. Pri večji netesnosti pokličite servisno službo. Naprava ne sesa čistilnega sredstva -Očistite filter na cevi za sesanje čistilnega sredstva. Nadomestni deli Uporabite izključno originalne Kärcherjeve nadomestne dele. Pregled nadomestnih delov najdete na koncu teh navodil za uporabo.

Slovensko Tehnični podatki Električni priključek Napetost (1~50 Hz) 230-240 Priključna moč 1,9 Mrežna varovalka (počasna) Varnostni razred Vodni priključek Temperatura dovodne vode (maks.) Količina dovodne vode (min.) Tlak dovodne vode (maks.) 2-12 Podatki o moči Tlak nom. Tlak maks. Potisna količina Doziranje čistilnega sredstva Reakcijska sila brizgalne pištole ob delovnem tlaku Nivo glasnosti (DIN45635) 74,5 Dimenzije Dolžina Širina Višina Teža

V vseh deželah veljajo garantni pogoji, ki jih definirajo pripadajoča predstavništva proizvajalca. Morebitne nepravilnosti na napravi, ki se pojavijo zaradi materialnih oziroma proizvodnih napak, nadomestimo v garantnem času brezplačno. V primeru, da se naprava pokvari, se z originalnim računom in pripadajočim priborom oglasite pri prodajalcu oziroma pri najbližji avtorizirani servisni službi. Servisna služba Pri vprašanjih ali nastanku motenj vam radi pomagamo pri naslednjih podružnicah. Izjavi o konformnosti ES S to izjavo potrjujemo, da v nadaljevanju omenjena naprava zaradi svoje zasnove in načina izdelave, kakor tudi uporabljenih temeljnih varnostnih in zdravstvenih zahtev ustreza spodaj naštetim smernicam ES. Če kdo napravo brez naše privolitve spremeni, izgubi ta izjava svojo veljavnost. Izdelek:Visokotlačni čistilnik Tip: 1.141-xxx Zadevne smernice ES: Smernica ES za stroje (98/37/EG) Smernica ES za nizkonapetostne stroje (73/23/ EWG), spremenjena s smernico 93/68/EWG Smernica ES za elektromagnetsko neškodljivost (89/336/EWG), spremenjena s smernicami 91/