490 M - Høytrykkspyler KARCHER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 490 M KARCHER

Rengjøringsmiddeldyse Hovedbryter Høytrykksutgang Vanntilkobling med sil Koblingsdel Strålerør med omstillbar dyse høytrykksslange Høytrykkspistol med låsemekanisme 9 Elektrisk kabel 10 Bærehåndtak Türkçe SVENSKA

Sikkerhetsanvisninger Riktig bruk Denne maskinen må kun brukes i ikke-yrkesmessig sammenheng – til rengjøring av maskiner, kjøretøyer, bygninger, verktøy, fasader, terrasser, hager osv. med høytrykksstråle (og med rengjøringsmiddeltilsetning ved behov); – til motorvask kun på steder med oljeutskiller; – med tilbehør, reservedeler og rengjøringsmidler som er godkjent av Kärcher. Ta hensyn til anvisningene som følger rengjøringsmidlene. Generelle sikkerhetsanvisninger La aldri barn eller unge benytte høytrykksvaskeren. Forlat aldri maskinen når hovedbryteren er på. Maskinen må ikke benyttes på eksplosjonsfarlige områder. Rett aldri høytrykksstrålen mot gjenstander som inneholder helsefarlige stoffer (f.eks. asbest). Advarsler på maskinen Rett aldri høytrykkstrålen mot mennesker, dyr, selve maskinen eller elektriske deler. Sikkerhetsinnretninger Sikkerhetsinnretningene skal beskytte mot skader og må ikke endres eller overstyres. Overstrømsventil med trykkbryter Når høytrykkspistolens avtrekker slippes, kobler trykkbryteren ut pumpen og høytrykksstrålen brytes. Når avtrekkeren betjenes, kobles pumpen inn igjen. Overstrømsventilen forhindrer i tillegg at det tillatte driftstrykk overskrides. Sikringsknapp Sikringsknappen på høytrykkspistolen forhindrer utilsiktet igangsetting av maskinen. Miljøvern Avhending av emballasje Emballasjematerialet kan resirkuleres. Vennligst lever inn emballasjen for resirkulering. Avhending av gammel maskin Innhent informasjon vedr. avhending av gamle maskiner hos din Kärcher-forhandler. Vannsparing Men denne maskinen kan du spare inntil 85 % vann sammenlignet med andre rengjøringsmetoder. Med denne maskinen kan du også bruke regnvann (husk å bruke vannfilter, best.nr. 4.730-097). Miljøvennlig bruk Bruk sparsomt med rengjøringsmidler. Vennligst ta hensyn til doseringsanbefalingene som følger rengjøringsmidlene. Før første igangsetting Sammenmontering (på side 6) Kontroller innholdet ved utpakking. Ta umiddelbart kontakt med din forhandler dersom du oppdager transportskader. Tilkoblingsforutsetninger Elektrisk tilkobling Spenningen på typeskiltet må være overensstemmende med strømkildens spenning. Kontroller at strømkilden er i forskriftsmessig stand. Det må kun brukes skjøteledning som er sprutvannbeskyttet og som har tilstrekkelig tverrsnitt (10 m: 3 x 1,5 mm², 30 m: 3 x 2,5 mm²). Husk at skjøteledningen må rulles fullstendig av kabeltrommelen. Tilkobling til offentlig vannledning Ta hensyn til vannleverandørens forskrifter. Det må kun brukes vanntilførselsslenge (ikke i standard leveringsomfang) med følgende mål: Lengde minst 7,5 m, med minste diameter ½". For tilkoblingsverdier, se Typeskiltet/Tekniske data.

Livsfarlig! Dekk og ventiler på kjøretøy kan skades med høytrykksstrålen, noe som kan føre til at dekk eksploderer. Første tegn på at dekket er skadet er at det misfarges. Hold alltid en minsteavstand på 30 cm ved rengjøring. Ta aldri i det elektriske støpselet med våte hender. Kontroller alltid strømtilførselsledningen og støpselet før maskinen tas i bruk. En skadet strømtilførselsledning må skiftes umiddelbart av en autorisert elektriker eller en servicemontør. Kontroller alltid høytrykksslangen før maskinen tas i bruk. En skadet høytrykksslange må skiftes umiddelbart. ! Fare for skade! Høytrykksvannstrålen fører til tilbakeslag i høytrykkspistolen. Pass derfor på at du står støtt og holder i høytrykkspistolen og strålerøret med begge hender. Bruk egnede klær som beskyttelse mot tilbakesprut. Vanntilførsel Advarsel! Forurensing i vannet som tilføres kan skade pumpen. For å unngå dette, vil vi uttrykkelig anbefale bruk av Kärcher vannfilter (best.nr. 4.730-097). Ved bruk av høytrykksvaskeren med stengt vanntilførsel, vil dette føre til skade på pumpens topplokk. Ta aldri høytrykksvaskeren i bruk med stengt vanntilførsel. Maskinen kan brukes med vann fra offentlig vannledning eller med vann fra åpen beholder. Vanntilførsel fra vannledning l Koble en vanntilførselsslange (ikke i standard leveringsomfang) til mellom maskinens vanntilførselstilkobling og vannledningen. l Åpne vanntilførselen. Vanntilførsel fra åpen beholder l Skru av koblingsdelen for vanntilførsel. l Monter sugeslange med filter (ikke i standard leveringsomfang, se “Tilleggsutstyr”) på maskinens vanntilførselsltilkobling. l Heng slangen med filteret ned i beholderen. l Luft maskinen – Skru av høytrykksslangen – Slå på maskinen og la den gå så lenge at vannet kommer ut gjennomhøytrykkstilkoblingen fritt for bobler – Slå av maskinen og monter på høytrykksslangen igjen. Forberedelser l Sett støpselet i stikkontakten. l Sett hovedbryteren i “I”-stilling. Innkobling l Trykk på sikringsknappen på høytrykkspistolen og betjen avtrekkeren. Utkobling l Slipp avtrekkeren. Aktiver sikringsknappen ved opphold i arbeidet eller når du forlater maskinen, for å forsikre deg mot utilsiktet igangsetting av maskinen. Regulering av arbeidstrykk Øking av arbeidstrykk: Vri strålerøret i “ ”-retning. Senking av arbeidstrykk: Vri strålerøret i “ ”-retning. Ved tilsetning av rengjøringsmiddel l Heng doseringsventil for rengjøringsmiddelen ned i en beholder med rent vann og la maskinen gå for skylling i ca. ett minutt. Etter bruk l Sett hovedbryteren i “0”-stilling. l Trekk ut det elektriske støpselet. Anbefalt rengjøringsmetode

1. Sprøyt rengjøringsmiddel sparsomt på den tørre overflaten og la det virke (ikke tørke).

2. Skyll vekk det oppløste smusset med høytrykksstrålen.

Ved vanntilførsel fra offentlig vannledning l Steng vanntilførselen. l Koble vannslangen fra maskinen. Ved vanntilførsel fra åpen beholder l Demonter sugeslange med vannfilter fra maskinens vanntilkobling. Tilkobling av tilbehør Følgende tilbehør er, avhengig av modell, i standard leveringsomfang eller til salgs hos din Kärcher-forhandler (se også “Tilleggsutstyr”). l Betjen høytrykkspistolens avtrekker, slik at maskinen gjøres trykkløs. l Trykk på sikringsknappen for å sikre maskinen mot utilsiktet igangsetting. l Bytt ut strålerøret med ønsket tilbehør. Vaskebørste for rengjøring av store, glatte flater – som f.eks. bil, campingvogn eller båt. Rengjøringmiddel kan tilsettes. Roterende vaskebørste for skånsom og grundig rengjøring – av f.eks. karosseri- og glassflater. Rengjøringsmiddel kan tilsettes. Roto-jet-dyse for hårdnakket smuss – f.eks. mosegrodde gangveiheller eller fasader. Bruk maksimalt arbeidstrykk uten rengjøringsmiddel. Oppbevaring Advarsel! Frost kan skade maskiner som ikke er fullstendig tømt. Det anbefales at maskinen gjennomskylles med en glysantinoppløsning og oppbevares på et frostfritt sted om vinteren. l Koble strålerøret fra høytrykkspistolen . l Vikle opp den elektriske ledningen og heng den f.eks. på høytrykkspistolen. Tilsetning av rengjøringsmiddel l Trekk doseringsventil for rengjøringsmiddelen ut av holderen. l Trekk rengjøringsiddelsugeslangen ut i ønsket lengde. l Heng doseringsventil for rengjøringsmiddelen ned i rengjøringsmiddelbeholderen. l Vri strålerøret i retning “ ” til anslag. Norsk

Tilleggsutstyr Rengjøring og vedlikehold Feilretting Tilleggsutstyr utvider maskinens bruksområde. For nærmere informasjon, ta kontakt med din Kärcherforhandler. Bilder på side 106. 1 Roto-jet-dyse 2 Sprutbeskyttelse for Roto-jet-dyse 3 Rørrengjøringssett 4 Roterende vaskebørste 5 Vaskebørste 6 Sandvaskesett 7 Fleksibelt strålerør 8 Tretrinnsdyse med strålerør 9 Strålerør for vanskelig tilgjengelige steder 10 Gulvstrålerør 11 Strålerørsforlengelse 12 Høytrykksslange 13 Forlengelsesslange 14 Grovsugesett 15 Sugeslange med filter 16 Vannfilter 17 Tilbakeslagsventil Rengjøring For lengere tids lagring, f.eks. om vinteren: l Demonter doseringsventil for rengjøringsmiddelen fra sugeslange for rengjøringsmiddeln og rengjør den under rennende vann. l Trekk ut silen i vanntilkoblingen med en flenstang og rengjør den under rennende vann. l Gjennomskyll maskinen med en glysantinoppløsning. Dette beskytter både mot frost og mot korrosjon. Feil har ofte en enkel årsak, som du kan rette selv ved hjelp av følgende oversikt. I tvilstilfeller eller ved feil som ikke er oppgitt her, ta kontakt med en autorisert servicemontør. Rengjøringsmidler For feilfritt arbeid og passende til en hver arbeidsoppgave anbefaler vi Kärcher rengjørings- og pleiemiddelprogram. Vennligst ta kontakt for ytterligere informasjon. Her har du et lite utvalg: Universalrengjøringsmiddel Profi RM 555 ULTRA Bilrengjøringsmiddel Profi RM 565 ULTRA Hus- og hagerengjøringsmiddel Profi RM 570 ULTRA Båtrengjøringsmiddel Profi RM 575 ULTRA

Norsk Vedlikehold Maskinen er utover ovenstående vedlikeholdsfri. ! Fare for elektrisk støt! Reparasjonsarbeider på maskinen må kun utføres av en autorisert servicemontør. Maskinen starter ikke

• Kontroller nettspenningen.
• Kontroller den elektrisk ledningen for evt. skader. Maskinen bygger ikke opp trykk
• Luft maskinen: La pumpen gå uten høytrykksslange inntil vannet kommer fritt for luftbobler gjennom høytrykksuttaket. Monter deretter høytrykksslangen igjen.
• Rengjør silen i vanntilkoblingen.
• Kontroller vanntilførselsmengden.
• Kontroller at ingen av tilførselsledningene til pumpen er lekk eller tilstoppet. Sterke trykksvingninger
• Rengjør høytrykksdysen. Fjern smuss fra dysehullet med en nål og skyll med rent vann forfra. Lekkasje på pumpe
• 10 dråper i minuttet er tillatt. Ved større lekkasje må servicemontør tilkalles. Maskinen suger ikke rengjøringsmiddel
• Rengjør rengjøringsmiddelslangen og filteret og kontroller for evt. lekkasjer. Reservedeler Det må utelukkende brukes originale Kärcher reservedeler. En reservedelsoversikt finner du bak i denne bruksanvisning. Tekniske data Service EU-KONFORMITETSERKLÆRING Strømtilkobling Spenning (1~50Hz) 230-240 V Effektbehov 1,9 kW Sikring (treg) 10 A Beskyttelsesklasse Vanntilkobling Maks. tilløpstemperatur 40 °C Min. tilløpsmengde 600 l/h Tilløpstrykk (max.) 2-12 bar Kapasiteter Nominelt trykk 120 bar Trykk maks. 130 bar Transportmengde 400 l/h Rengjøringsmiddeltilsetning 20 l/h Tilbakeslagskraft høytrykkspistol ved maks. arbeidstrykk 15 N Maskinvibrasjoner 0,8 m/s² Lydnivå (EN60704-1) 74,5 dB(A) Mål Lengde 395 mm Bredde 315 mm Høyde 935 mm Vekt 12 kg Garanti De garantibestemmelser som er utgitt av vår distribusjonsavdeling gjelder i alle land. Eventuelle feil på maskinen blir reparert gratis i garantitiden, dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner, henvender du deg til din Kärcher-forhandler eller nærmeste autoriserte serviceforhandler. Vi erklærer herved at maskinen som er beskrevet nedenfor, i konstruksjon og utførelse tilsvarer markedsførte modell og er i overensstemmelse med de gjeldende og grunnleggende sikkerhets- og helsekrav i EU-direktivet. Denne erklæring mister sin gyldighet dersom maskinen endres uten etter avtale med oss. Produkt: Høytrykksvasker Type: 1.141-xxx Kundeservice Gjeldende EU-direktiv: Koblingsskjema