R1000 - Caméra auto Navitel - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kamera do auta (DVR)
Značka	Navitel
Model	R1000
Procesor	MSTAR MSC8328
Displej	1,2" TN
Rozlíšenie videa	Full HD 1080p (1920x1080) pri 30 snímkach/s
Rozlíšenie fotografií	2048 x 1536
Formát záznamu	MP4
Formát obrázkov	JPG
Uložisko	microSD karta (až 64 GB, trieda 10 a viac)
GPS	Vstavaný (s anténou)
Wi-Fi	Áno (čipset AP6181)
Batéria	Nabíjateľná 180 mAh, 3,7 V
Napájanie	USB 2.0 DC 5 V, 1–1,5 A
Pracovný prúd	700 mA
Frekvencia	50/60 Hz
Mikrofón	Vstavaný
Reproduktor	Vstavaný
Funkcie	Slučkové nahrávanie, G-senzor, Parkovací monitor, Detekcia pohybu, Pečiatka (dátum/čas/GPS), Uzamknutie súboru
Inštalácia	Magnetický držiak a držiak na čelné sklo
Podpora aplikácie	Aplikácia DVR Wi-Fi na zdieľanie pre mobil (iOS/Android)
Jazyky	Angličtina, Francúzština, Nemčina, Taliančina, Španielčina, Ruština, Čínština atď.
Prevádzková teplota	0 °C až +35 °C
Skladovacia teplota	+5 °C až +45 °C

Často kladené otázky - R1000 Navitel

Ako začať nahrávať na Navitel R1000?

Pripojte zariadenie k externému zdroju napájania a vložte microSD kartu. Zariadenie začne automaticky nahrávať (bliká modré svetlo). Stlačením tlačidla OK zastavíte nahrávanie; opätovným stlačením ho obnovíte.

Ako nainštalovať kameru na čelné sklo?

Upevnite magnetický držiak na čelné sklo, pripojte zariadenie, zapojte nabíjačku do zapaľovača a nastavte polohu kamery. Uistite sa, že indikátor bliká na červeno a modro, čo znamená nahrávanie.

Ako používať Wi-Fi aplikáciu s R1000?

V nastaveniach zapnite Wi-Fi. Naskenujte QR kód z ponuky DVR na stiahnutie aplikácie. Pripojte svoj telefón k sieti Wi-Fi DVR, otvorte aplikáciu a pridajte zariadenie. Potom môžete prezerať, sťahovať alebo zdieľať videá a fotografie.

Čo robí G-senzor?

G-senzor detekuje náhle nárazy alebo kolízie. Po spustení automaticky uzamkne aktuálny videosúbor, aby sa zabránilo jeho prepísaniu. Citlivosť môžete nastaviť v nastaveniach.

Ako nastaviť dĺžku slučkového nahrávania?

Prejdite do Nastavenia > Slučkové nahrávanie. Vyberte dĺžku (napr. 60 sekúnd). Videá sa uložia v segmentoch danej dĺžky. Keď je karta plná, najstaršie odomknuté súbory sa prepíšu.

Ako uzamknúť videosúbor na ochranu?

Počas nahrávania stlačte tlačidlo Napájanie na uzamknutie aktuálneho súboru (zobrazí sa ikona kľúča). V režime prehrávania vyberte súbor, stlačte Menu, vyberte Ochrana a potom Uzamknúť aktuálny alebo Uzamknúť všetky.

Čo je režim Parkovacieho monitora?

Parkovací monitor prepne zariadenie do pohotovostného režimu. Pri detekcii vibrácií (napr. náraz) automaticky spustí nahrávanie. Ak sa vibrácie nezaznamenajú jednu minútu, vráti sa do pohotovostného režimu. Pomáha to zachytiť incidenty počas parkovania.

Ako resetovať Navitel R1000, ak zamrzne?

Pomocou kancelárskej spinky alebo podobného nástroja stlačte tlačidlo Reset na zariadení. Tým sa DVR reštartuje bez straty uložených súborov.

Aká je maximálna kapacita microSD karty?

Navitel R1000 podporuje microSD karty do 64 GB. Odporúča sa použiť rýchlu kartu (trieda 10 alebo vyššia) pre optimálny výkon.

Ako nabíjať vnútornú batériu?

Pripojte zariadenie k externému zdroju napájania cez mini-USB port. Červený indikátor sa rozsvieti a postupne stmavne, keď sa batéria nabíja. Keď svetlo zhasne, batéria je plná. Batéria slúži hlavne na núdzové nahrávanie v parkovacom režime.

NÁVOD NA OBSLUHU R1000 Navitel

NAVITEL R1000 je multifunkčný digitálny video rekordér (DVR) s mnohými funkciami a vlastnostami, ktoré sú popísané v tejto užívatelskej príručke. Pred použitím zariadenia si prosím starostlivo prečítajtetúto príručku a uchovajte ju na neskoršie použitie.

Vonkajší vzhľad

1. Zapnutie/Vypnutie

2. Mikrofón

3. Indikátor

4. Menu

5. Nahor

6. Nadol

7. OK

8. Konektor

9. Displej

10. Reset

11. microSD slot

12. Port mini-USB

13. Mini-USB pre napájanie

14. Magnetický držiak

Tlačidlo Funkcia
Zapnutie/vypnutie	Stlačte a na 3 sekundy podržte pre zapnutie alebo vypnutie zariadenia.Stlačte pre prepínanie medzi režimamiVideo, Snímok a Galéria.Stlačte pre opustenie akéhokol'vek menu.V režimeVideo stlačte pre uzamknutie súboru (zamknuté súbory nemôžu byť zmazané ani prepísané)
Menu	Stlačte pre vstup do menu s nastavením jednotlivých režimov.Stlačte znovu pre vstup do menu s nastavením zariadení.
OK	V režimeVideo stlačte pre začiatok nahrávania videa; stlačte znovu pre zastavenie nahrávania videa.V režimeSnímok stlačte pre vytvorenie snímky.V režimeGalériastlačte pre výber súboru alebo pre pozastavenie a znovu spustenie video.V hlavnom menu stlačte pre výber položky alebo súboru.
Nahor/Nadol	V hlavnom menu stlačte pre označenie nasledujúcu / predchádzajúcej položky alebo súboru.V režimeVideo stlačte tlačidlo Dole pre zapnutie / vypnutie mikrofónu (nahrávanie zvuku). V režimeSnímok stlačte pre priblíženie / oddialenie.
Reset Pokial'zariadenie	neodpovedá, stlačte tlačidko reset pre resetovanie zariadenia.

Poznámka: Vstavaná batéria je určená iba pre núdzové záznamy v režime parkovania a pre správne vypnutie zariadenia po odpojení napájania. Pre plnú prevádzku v akomkol'vek režime je nutné konštantné pripojenie k napájaniu.

NAVITEL*

Špecifikácia

Čip MSTAR MSC8B28
Displej 1.2" TN
Formát záznamu videa MP4
Rozlíšenie videa	1080 FHD 1920x1080 P /30 fps
Formát obrazu JPG
Rozlíšenie obrazu 2048x	536
Úložisko microSD karta
Kapacita microSD karty max.	64 GB
USB USB 2.0

SK

Poznámka: špecifikácia sa môže zmenit v prípade novších verzií zariadení.

Video Pripojte zariadenie k externému zdroju napájania, zariadenie automaticky zaháji nahrávanie (blikajúca modrá kontrolka). Stlačením tlačidka OK nahrávanie zastavíte (modrá kontrolka sa ustáli). Opätovným stlačením tlačidla OK môžete nahrat d'alší videozáznam. Každý záznam sa automaticky uloží.

Snímka Pokial'je zariadenie v režime Snímka, stlačte tlačídlo Zapnutie/vypnutie pre prechod do režimu Snímka, stlačením tlačidla OK vytvoríte snímok, ktorý sa automaticky uloží.

Galéria Pokiaľ je zariadenie v režime Video, stlačte dvakrát tlačidlo Zapnutie/vypnutie pre prechod do režimu Galéria, pomocou tlačidiel Nahor a Nadol prechádzate súbory, stlačením tlačidla OK prehrávate súbory. Pri prehrávaní súboru stlačte OK pre pauzu/koniec pauzy; tlačidla Nahor a Nadol pre rýchly presun dopre du/dozadu.

Ochrana súboru V režime Video stlačte Zapnutie/vypnutie na zamknutie súboru. V režime Galéria vyberte súbor, ktorý chete uzamknút. Stlačte tlačidlo Menu, možnosť Uzamknút a vyberte bud’to Uzamknút aktuálny alebo Uzamknút všetko. Zamknuté súbory nemôžu byť zmazané ani prepísané. Na odomknutie súboru vyberte možnosť Odomknút aktuálny/Odomknút všetko.

Audio záznam Nahrávanie videa so zvukom alebo bez zvuku.

Záznam do slučky Toto nastavenie umožňuje automaticky ukladať video súbory po niekolkých minútach. Pokial bude napríklad nastavená hodnota 5 minút, video s trvaním jednej hodiny bude uložené ako 12 samostatných súborov dĺžky 5 minút. Pokial je pamătová karta plná, budú všetky nechránené (neuzamknuté) súbory postupne prepísané v poradí, v ktorom boli vytvorené.

G-senzor Pri náraze vozidla zariadenie automaticky uzamkne a uloží aktuálne video.

NAVITEL*

Vodoznak Táto funkcia pridáva vodoznak dátumu alebo logo zariadenia do záznamu. Kliknutím na tlačidlo „OK“ vyberiete typ vodoznaku alebo túto funkciu úplne vypnete.

GPS lokácie Zariadenie podporuje vstavaný chipset a anténu GPS. Je teda možné zobrazit' zemepisnú dĺžku, krajina piesní šírku a d'alšie informácie o aktuálnej polohe. Pre kontrolu dát GPS stlačte tlačidlo Stav GPS. Pre pridanie súradníc GPS k súborom, zapnite funkciu vodoznak GPS.

Parkovacie režim V prípade, že je zariadenie v pohotovostnom režime a zaregistruje vibrácie, automaticky začne nahrávať videozáznam. Pokial' sa nič nestane dlhšie ako minútu, zariadenie sa opät prepne do pohotovostného režimu.

Detekcia pohybu Funkcia Detekcia pohybu je k dispozícii v Parkovacom režime (v základnom nastavení je funkcia vypnutá). V režime Video vyberte možnosť „Motion event REC“. Pokial zariadenie zaregistruje pohyb, automaticky začne nahrávať záznam. V prípade, že zariadenie neregistruje pohyb dlhšie ako 10 sekúnd, záznam sa automaticky zastaví.

Napájanie batérie Červená kontrolka sa rozsvieti, pokial'je prístroj pripojený k externému zdroju napájania; čím viac bude červená kontrolka tmavnút, tým viac je batéria nabitá; pokial'je batéria zariadenia plne nabitá, červená kontrola zhasne.

Podpora APP Urobená videá a snímky si môžete prezerat' a zdielat' prostredníctvom špeciálnej mobilnej aplikácie. Nain trolujte si aplikáciu do mobilného zariadenia a pripojte sa k DVR cez Wi-Fi siet.

NAVITEL ^

NAVITEL R1000

Inštalácia

1. Vložte microSD kartu do zariadenia. použite vysokorýchlostnú SD kartu (Trieda 10 a vyššia); kapacita by mala byť v rozmedzí 8-64 GB.
2. Pripevnite držiak so zariadením na čelné sklo.
3. Pripojte autonabíjačku do zásuvky zapalovača.
4. Pripojte mini-USB koniec adaptéra k zariadeniu.
5. Nastavte pozíciu kamery.
6. Zapnite napájanie; skontrolujte, či je zariadenie správne nainštalované.

Poznámka: pokial'je zariadenie nainštalované správne, rozsvieti sa červená kontrolka; zariadenie sa spustí a začne nahrávať (blikajúca modrá kontrolka).

Bezpečnostné opatrenia

1. Používajte originálny adaptér určený k tomuto zariadeniu. Použitie iného adaptéru môže mať negatívny vplyv na batériu zariadenia.
2. Nepoužívajte zariadenie vo vlhkom alebo horúcom prostredí.
3. Udržujte objektív v čistote.
4. Nerozoberajte zariadenie a nerobte opravy sami.
5. Dôsledne dodržiavajte vnútroštátne právne predpisy. Zariadenie nesmie byť použité na nezákonné účely.
6. Prípustná teplota okolitého prostredia v prevádzkovom režime: 0 až +35 °C. Skladovacia teplota: +5 až +45 °C. Relatívna vlhkost: 5% až 90% bez kondenzácie (25 °C).

NAVITEL*

Inštalácia aplikácie

1. V menu Nastavenia zariadenia DVR vyberte App QR kód, naskenujte tento QR kód pomocou mobilného zariadenia a stiahnite si aplikáciu. Po dokončení stahovania aplikácii nainštalujte.
2. V menu Nastavenia vyberte Wi-Fi a stlačte Zapnút.
3. Pripojte mobilné zariadenie k DVR cez Wi-Fi siet. V prípade potreby použite heslo uvedené v DVR.
4. Spustite aplikáciu a vyberte Pridat' nové zariadenie [1].
5. V zozname vyberte Vaše zariadenie DVR [2]. Teraz môžete pomocou aplikácie zhotovovať videa alebo snímky [3]. V prípade zapnutej aplikácie nefunguje ovládanie zariadení DVR manuálne.
6. V ponuke Nastavenia môžete nastavovat pohybové senzory DVR, pomer videa a formátovanie SD karty [4].