R1000 - Caméra auto Navitel - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cameră bord (DVR)
Marcă	Navitel
Model	R1000
Procesor	MSTAR MSC8328
Ecran	1.2" TN
Rezoluție video	Full HD 1080p (1920x1080) la 30 fps
Rezoluție foto	2048x1536
Format înregistrare	MP4
Format imagine	JPG
Stocare	card microSD (până la 64 GB, Clasa 10 sau mai sus)
GPS	Integrat (cu antenă)
Wi-Fi	Da (Chipset AP6181)
Baterie	Reîncărcabilă 180 mAh, 3.7V
Alimentare	USB 2.0 DC 5V, 1-1.5A
Curent de funcționare	700 mA
Frecvență	50/60 Hz
Microfon	Integrat
Difuzor	Integrat
Funcții	Înregistrare ciclică, Senzor G, Monitor parcare, Detectare mișcare, Ștampilă (dată/oră/GPS), Blocare fișier
Instalare	Suport magnetic și suport parbriz
Suport aplicație	Aplicație DVR Wi-Fi pentru mobil (iOS/Android)
Limbi	Engleză, Franceză, Germană, Italiană, Spaniolă, Rusă, Chineză, etc.
Temperatură de funcționare	0°C până la +35°C
Temperatură de stocare	+5°C până la +45°C

Întrebări frecvente - R1000 Navitel

Cum încep înregistrarea pe Navitel R1000?

Conectați dispozitivul la o sursă de alimentare externă și introduceți un card microSD. Dispozitivul va începe înregistrarea automat (lumină albastră intermitentă). Apăsați butonul OK pentru a opri înregistrarea; apăsați din nou pentru a relua.

Cum se instalează camera de bord pe parbriz?

Fixați suportul magnetic pe parbriz, atașați dispozitivul, conectați încărcătorul auto la brichetă și reglați poziția camerei. Asigurați-vă că ledurile indicatoare roșu și albastru clipesc pentru înregistrare.

Cum se utilizează aplicația Wi-Fi cu R1000?

În Setări, activați Wi-Fi. Scanați codul QR din meniul DVR pentru a descărca aplicația. Conectați telefonul la rețeaua Wi-Fi a DVR-ului, deschideți aplicația și adăugați dispozitivul. Puteți apoi vizualiza, descărca sau partaja videoclipuri și fotografii.

Ce face senzorul G?

Senzorul G detectează impacturi sau coliziuni bruște. Când este declanșat, blochează automat fișierul video curent pentru a preveni suprascrierea. Puteți ajusta sensibilitatea în setări.

Cum se setează durata înregistrării ciclice?

Accesați Setări > Înregistrare ciclică. Alegeți o durată (de exemplu, 60 de secunde). Videoclipurile vor fi salvate în segmente de acea lungime. Când cardul este plin, cele mai vechi fișiere neblocate sunt suprascrise.

Cum se blochează un fișier video pentru a-l proteja?

În timpul înregistrării, apăsați butonul Power pentru a bloca fișierul curent (apare o pictogramă cheie). În modul Redare, selectați un fișier, apăsați Meniu, alegeți Protejare, apoi Blocare curent sau Blocare toate.

Ce este modul Monitor parcare?

Monitor parcare pune dispozitivul în standby. Când se detectează vibrații (de exemplu, de la o lovitură), începe automat înregistrarea. Dacă nu există vibrații timp de un minut, revine la standby. Acest lucru ajută la captarea incidentelor în timp ce mașina este parcată.

Cum se resetează Navitel R1000 dacă se blochează?

Folosiți o agrafă sau un instrument similar pentru a apăsa butonul Reset de pe dispozitiv. Acest lucru va reporni DVR-ul fără a pierde fișierele salvate.

Care este capacitatea maximă a cardului microSD acceptată?

Navitel R1000 suportă carduri microSD de până la 64 GB. Se recomandă utilizarea unui card de mare viteză (Clasa 10 sau mai sus) pentru performanță optimă.

Cum se încarcă bateria internă?

Conectați dispozitivul la o sursă de alimentare externă prin portul mini-USB. Indicatorul roșu se va aprinde și se va estompa treptat pe măsură ce bateria se încarcă. Când lumina se stinge, bateria este plină. Bateria este destinată în principal înregistrării de urgență în modul parcare.

MANUAL DE UTILIZARE R1000 Navitel

Mulțumim că ați cumpărat acest produs NAVITEL®.

NAVITEL R1000 este un DVR multifuncțional de înaltă definiție, cu multe funcții și caracteristici descrise în acest manual de utilizare. Vă rugăm să citiți cu atenție manualul înainte de a utiliza dispozitivul și să îl păstrați pentru recomandări ulterioare.

Dispunere dispozitiv

1. Alimentare
2. Microfon
3. Indicator
4. Meniu
5. Sus
6. Jos
7. OK
8. Conector
9. Monitor
10. Reset
11. Slot microSD
12. Port mini-USB
13. Mini-USB pentru încărcare
14. Montură magnetic

Buton Funcții
Alimentare	Țineți apăsat timp de 3 secunde pentru a porni dispozitivul.Apăsați pentru a comuta între modurileVideo Record(Înregistrare video),Capture(Captură) șiPlayback(Redare).Apăsați pentru a ieși din meniul selectat.În modul înregistrare videoapăsați pentru a bloca fișierul (fișierele blocate nu pot fișterse sau suprascrise).
Meniu	Apăsați pentru a accesa meniul Setări Mod (Mode Setting).Apăsați din nou pentru a accesa meniul de configurare.
OK	În modulVideo Record(Înregistrare video), apăsați pentru a începe înregistrarea;Apăsați din nou pentru a opri. În modulCapture(Captură), apăsați pentru a face ofotografie. În modulPlayback(Redare), apăsați pentru a selecta un video sau pentrua întrerupe / întrerupe un video. În meniu, apăsați pentru a selecta un element dinmeniu sau pentru a confirma opțiunea selectată.
Sus / Jos	În meniul principal, apăsați pentru a selecta elementul sau fișierul următor/anterior.În modul înregistrare videoapăsați apăsați Jos pentru a porni / opri microfonul.În modulCapture(Captură), apăsați pentru a mări sau micșora imaginea.
Reset Dacă dispozitivul	hu răspunde, apăsați pentru resetare.

Notă: Bateria încorporată este proiectată numai pentru înregistrarea unui eveniment de urgență în modul de parcare și pentru oprirea corectă a aparatului atunci când alimentarea este întreruptă. Sursa de alimentare continuă este necesară pentru funcțion-area completă a dispozitivului în orice mod de funcționare.

Specificații

Procesor MSTAR MSC8328
Afişaj/ecran 1.2" TN
Format înregistrare MP4
Rezoluție video 1080 FHD 1920x1080p 30 fps
Format imagine JPG
Rezoluție imagine 2048x1536
Spațiu de stocare microSD
Capacitate card microSD max. 64 GB
USB USB 2.0

Notă: specificațiile se pot modifica datorită actualizărilor.

GPS dotări; antena încorporată
Alimentare USB 2.0 DC 5 V 1-1.5 A
Frecvență 50 Hz / 60 Hz
Baterie	180 mAh 3.7 Vbaterie reîncărcabilă
Curent 700 mA
Microfon/difuzor în dotare
Wi-Fi	În dotare;Chipset AP6181
Limbă	Cehă, Chineză simplifi-cată, Chineză tradițională,Coreeană, Engleză, Franceză,Germană, Japoneză, Italiană,Poloneză, Română, Rusă, Slo-vacă, Spaniolă, Ucraineană

Funcțiile dispozitivului

Video Conectați dispozitivul la o sursă externă de alimentare, puneți cardul microSD în aparat și acesta va începe să înregistreze automat (fapt indicat de lumina albastră intermitentă). Apăsați butonul OK pentru a opri înregistrarea (lumina albastră se va opri). Apăsați din nou OK pentru a înregistra un alt video. Fiecare video va fi salvat automat.

Photo (Fotografiere) În modul Video Record (Înregistrare video), apăsați butonul Alimentare (Power) pentru a intra în modul Capture (Captură), apăsați butonul OK pentru a face o fotografie (va fi salvată automat). De asemenea, puteți utiliza controllerul instantaneu pentru a realiza de la distanță imagini instantanee.

Playback (Redare) Apăsați butonul de alimentare pentru a intra în modul Redare (în modul înregistrare video apăsați butonul Mode de două ori); Apăsați butoanele Sus și Jos pentru a selecta un fișier; Apăsați butonul OK pentru a reda un fișier În timpul redării, apăsați OK pentru a întrerupe/a porni; Apăsați tastele Sus și Jos pentru a derula înainte/înapoi.

Lock file (Blocare fişier) În modul înregistrare video, apăsați Alimentare (Power) pentru a proteja înregistrarea curentă. Un sim bol va apărea în partea de jos a ecranului. În modul Redare, selectați un fişier, apăsați Meniu și selectați Protecție, apoi Blocare Curent sau Blocare Toate. Fișierele protejate nu pot fi șterse sau suprascrise. Selectați Deblocați curent / Deblocați toate pentru a elimina protecția.

Înregistrare sunet Alegeti această opțiune pentru a înregistra video cu sau fără sunet.

Senzorul G Dacă vehiculul este lovit de ceva, DVR va bloca automat video-ul curent.

Înregistrare în buclă Această setare vă permite să salvați înregistrarea în fișiere separate la fiecare câteva minute. De exemplu, dacă setați 60 de secunde, 10 minute de înregistrare vor fi salvate ca 10 fragmente de un minut. Dacă cardul de memorie este plin, toate fișierele neprotejate vor fi suprascrise în ordinea în care au fost create

NAVITEL ^

NAVITEL R1000

Stamp (Siglă) Această funcție adaugă la înregistrare sigla de dată sau sigla dispozitivului. Apăsați OK pentru a selecta tipul de siglăsau pentru a dezactiva funcția. Puteți, de asemenea, să alegeți siglaGPS pentru a marca locația.

Locație GPS Dispozitivul acceptă chipsetul GPS și antena GPS integrate, poate afișa longitudinea, latitudinea și alte informații despre locația dvs. curentă. Apăsați Stare GPS (GPS Status) pentru a verifica datele GPS. Apăsați ON (Pornit) în meniul GPS Stamp pentru a adăuga informații GPS în fișierele dvs.

Monitorizare parcare Când dispozitivul aflat în modul de așteptare va detecta vibrațiile, acesta va porni automat înregistrarea. Dacă vibrația nu se va mai repeta timp de un minut, dispozitivul intră în modul de așteptare.

Detectare mișcare Funcția de detectare a mișcării este disponibilă în modul Parcare (dezactivat în mod implicit). În modul în registrare video, selectați "Motion event REC" (Înregistrare mișcare). Când un obiect este în mișcare, dispozitivul va începe automat înregistrarea. Dacă obiectul nu se mișcă mai mult de 10 secunde, înregistrarea se oprește.

Baterie Indicatorul roşu se aprinde când dispozitivul este conectat la o sursă de alimentare externă; Pe măsură ce bateria se încarcă, lumina roşie va scădea treptat; lumina roşie înseamnă că bateria este plină.

Economizor ecran Dispozitivul poate închide automat ecranul pentru a reduce consumul de energie; intervalul de timp poate fi setat în meniul ScreenSaver.

Aplicație suport Puteți vedea și distribui video-urile și fotografiile dvs., realizate de DVR, în telefonul mobil prin intermediul aplicației speciale. Aplicația se conectează prin rețeaua Wi-Fi și trebuie instalată pe telefonul mobil.

NAVITEL*

Instalarea DVR-ului

1. Puneți cardul microSD în DVR. Utilizați o cartelă SD de mare viteză (clasa 10 sau mai mare); Capacitatea ar trebui să fie de 8-64 GB.
2. Asigurați dispozitivul pe parbriz cu ajutorul suportului.
3. Conectați încărcătorul auto la priza brichetei.
4. Conectați interfața USB la încărcătorul auto cu cablul prelungitor al încărcătorului.
5. Reglați poziția camerei.
6. Porniți alimentarea; Verificați dacă dispozitivul este instalat corect.

Notă: dacă dispozitivul este instalat corect, indicatorul va fi roșu; dispozitivul va porni și va începe înregistrarea (indicată de lumina albastră intermitentă).

Atentie

1. Utilizați numai adaptorul original pentru încărcător. Folosirea unui alt adaptor poate afecta negativ bateria dispozitivului.
2. Nu utilizati dispozitivul în medii umede sau fierbinti.
3. Mentineți obiectivul curat.
4. Nu dezasamblati aparatul și nu efectuați reparații.
5. Respectați cu strictețe legile și actele normative din regiunea în care este utilizat aparatul. Acest dispozitiv nu poate fi utilizat în scopuri ilegale.
6. Temperaturile ambientale în modul de operare trebuie să fie între 0 și +35 de grade Celsius. Pentru spațiul de depozitare între +5 și +45 de grade. Umiditate relativă: între 5% și 90%, fără condensare (25 °C).

NAVITEL ^*

NAVITEL R1000

Instalarea aplicației Wi-Fi

1. În meniul Setări al DVR, alegeți Codul QR pentru aplicații (App QR Code), scanați codul cu telefonul mobil pentru a descărca aplicația de partajare Wi-Fi a DVR. Instalați după finalizarea descărcării.
2. Selectați Wi-Fi din meniul Setări, apăsați pe Activat (On).
3. Csatlakozzon telefonjával a DVR-hez Wi-Fi-n keresztül. Amennyiben szükséges, használja a DVR által megadott jelkódot.
4. Rulați aplicația, în fereastra deschisă apăsați Adaugă un nou dispozitiv [1].
5. Selectați DVR-ul din listă [2]. Acum puteți crea fișiere video și foto cu ajutorul telefonului mobil [3]. Pentru a comuta între modurile foto și video, glisați simbolul înregistrare în stânga / dreapta.
6. În meniul Setare puteți seta senzorii de mișcare ai DVR-ului, precum și raportul video și formataarea cardul SD [4].

Fig. 4

Введение