R1000 - Caméra auto Navitel - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vaizdo registratorius (DVR)
Prekės ženklas	Navitel
Modelis	R1000
Procesorius	MSTAR MSC8328
Ekranas	1.2" TN
Vaizdo raiška	Full HD 1080p (1920x1080) 30 kadrų per sekundę
Nuotraukų raiška	2048x1536
Įrašymo formatas	MP4
Paveikslėlių formatas	JPG
Laikmena	microSD kortelė (iki 64 GB, 10 klasė ar aukštesnė)
GPS	Įmontuotas (su antena)
„Wi-Fi“	Taip (AP6181 mikroschema)
Baterija	Įkraunama 180 mAh, 3,7 V
Maitinimo šaltinis	USB 2.0 DC 5 V, 1-1,5 A
Darbinė srovė	700 mA
Dažnis	50/60 Hz
Mikrofonas	Įmontuotas
Garsiakalbis	Įmontuotas
Funkcijos	Ciklinis įrašymas, G-sensorius, stovėjimo stebėjimas, judesio detekcija, antspaudas (data/laikas/GPS), failo užrakinimas
Montavimas	Magnetinis laikiklis ir priekinio stiklo kronšteinas
Programėlės palaikymas	DVR „Wi-Fi“ bendrinimo programa mobiliesiems (iOS/Android)
Kalbos	Anglų, prancūzų, vokiečių, italų, ispanų, rusų, kinų ir kt.
Darbinė temperatūra	0 °C iki +35 °C
Laikymo temperatūra	+5 °C iki +45 °C

Dažnai užduodami klausimai - R1000 Navitel

Kaip pradėti įrašymą Navitel R1000?

Prijunkite įrenginį prie išorinio maitinimo šaltinio ir įdėkite microSD kortelę. Įrenginys automatiškai pradės įrašymą (mirksi mėlyna šviesa). Paspauskite OK mygtuką, kad sustabdytumėte įrašymą; paspauskite dar kartą, kad atnaujintumėte.

Kaip sumontuoti vaizdo registratorių ant priekinio stiklo?

Pritvirtinkite magnetinį laikiklį prie priekinio stiklo, pritvirtinkite įrenginį, prijunkite automobilinį įkroviklį prie žiebtuvėlio ir sureguliuokite kameros padėtį. Įsitikinkite, kad indikatoriai raudonai ir mėlynai mirksi, rodydami įrašymą.

Kaip naudotis „Wi-Fi“ programa su R1000?

Nustatymuose įjunkite „Wi-Fi“. Nuskenuokite QR kodą iš DVR meniu, kad atsisiųstumėte programą. Prijunkite telefoną prie DVR „Wi-Fi“ tinklo, atidarykite programą ir pridėkite įrenginį. Tada galėsite peržiūrėti, atsisiųsti ar bendrinti vaizdo įrašus ir nuotraukas.

Ką daro G-sensorius?

G-sensorius aptinka staigius smūgius ar susidūrimus. Jį suveikus, automatiškai užrakinamas dabartinis vaizdo failas, kad jis nebūtų perrašytas. Jautrumą galite reguliuoti nustatymuose.

Kaip nustatyti ciklinio įrašymo trukmę?

Eikite į Nustatymai > Ciklinis įrašymas. Pasirinkite trukmę (pvz., 60 sekundžių). Vaizdo įrašai bus išsaugomi tokio ilgio segmentais. Kai kortelė pilna, seniausi neužrakinti failai perrašomi.

Kaip užrakinti vaizdo failą, kad jį apsaugotumėte?

Įrašymo metu paspauskite Power mygtuką, kad užrakintumėte dabartinį failą (pasirodo rakto piktograma). Atkūrimo režime pasirinkite failą, paspauskite Meniu, pasirinkite Apsaugoti, tada Užrakinti dabartinį arba Užrakinti visus.

Kas yra stovėjimo stebėjimo režimas?

Stovėjimo stebėjimas perjungia įrenginį į budėjimo režimą. Kai aptinkama vibracija (pvz., nuo smūgio), automatiškai pradedamas įrašymas. Jei minutę nėra vibracijos, grįžtama į budėjimo režimą. Tai padeda užfiksuoti incidentus automobiliui stovint.

Kaip atkurti Navitel R1000, jei jis užšąla?

Naudodami sąvaržėlę ar panašų įrankį, paspauskite Reset mygtuką ant įrenginio. Tai iš naujo paleis DVR neprarandant išsaugotų failų.

Kokia maksimali palaikoma microSD kortelės talpa?

Navitel R1000 palaiko microSD korteles iki 64 GB. Rekomenduojama naudoti didelės spartos kortelę (10 klasė ar aukštesnė) optimaliam veikimui.

Kaip įkrauti vidinę bateriją?

Prijunkite įrenginį prie išorinio maitinimo šaltinio per mini-USB prievadą. Raudonas indikatorius užsidegs ir palaipsniui blės, kai baterija kraunasi. Kai šviesa užgęsta, baterija pilnai įkrauta. Baterija daugiausia skirta avariniam įrašymui stovėjimo režime.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA R1000 Navitel

Dėkojame, kad įsigijote NAVITEL® įrenginį.

NAVITEL R1000 yra daugiafunkcis didelės raiškos DVR įrenginys su daugybe funkcijų ir savybių, aprašytų šioje naudotojo instrukcijoje. Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite instrukciją ir ją išsaugokite, jei reikėtų peržiūrėti ateityje.

lrenginio išdėstymas

1. Jjungimo / išjungimo mygtukas

2. Mikrofonas

3. Indikatorius

4. Meniu

5. Aukštyn

6. Žemyn

7. Gerai

8. Montavimo jungtis

9. Monitorius

10. Atkūrimas

11. microSD lizdas

12. Mini-USB jungtis

13. Mini-USB jkrovimui

14. Magnetinis laikiklis

Mygtukai

Mygtukas Funkcijos
Power (jjungimo/ išjungimo mygtukas)	Palaikykite nuspaudę mygtuką 3 sekundes, kad jjungtumėte arba išjungtumėte jrenginį.Paspauskite, norėdami perjungti vaizdo įrašų įrašymo, fotografavimo ar atkūrimo režimus.Paspauskite, kad išeitumėte iš pasirinkto meniu.Vaizdo įrašymo režimu paspauskite, kad užrakintumėte failą (užrakintų failų negalima pašalinti ar perrašyti).
Menu (meniu)	Paspauskite, kad jjungtumėte režimo nustatymų meniu.Dar kartą paspauskite mygtuką, kad jjungtumėte sąrankos meniu.
OK (gerai)	Paspauskite šį mygtuką vaizdo įrašymo režimu, kad paleistumėte įrašymą; norėdami sustabdyti, spustelėkite jį dar kartą.Paspauskite šį mygtuką fotografavimo režimu, kad galėtumėte fotografuoti.Paspauskite šį mygtuką atkūrimo režimu, norėdami pasirinkti failą arba pristabdyti / vėl paleisti vaizdo įrašą.Paspauskite meniu mygtuką, kad pasirinktumėte meniu punktą arba patvirtintumėte pasirinktą parinktį.
Up/Down (aukštyn / žemyn)	Pagrindiniame meniu paspauskite mygtuką, kad pasirinktumėte kitą / ankstesnį meniu punktą ar failą. Vaizdo įrašymo režimu paspauskite Žemyn mygtuką, kad jjungtumėte / išjungtumėte mikrofoną. Paspauskite šį mygtuką fotografavimo režimu, kad padidintumėte arba sumažintumėte mastelį.
Reset (atkurti) Jei jrenginys nereaguoja, paspauskite mygtuką, kad iš naujo paleistumėte jrenginį.

Pastaba: įrengtas akumuliatorius skirtas tik avariniam įvykiui parkavimosi režimu ir teisingam įrenginio išjungimui, atjungiant maitinimą. Visaverčiam įrenginio darbui bet kokiu režimu įrenginiui reikia nuolatinio maitinimo šaltinio.

NAVITEL*

Specifikacijos

Procesorius MSTAR M	SC8328
Ekranas 1.2” TN
Įrašymo formatas MP4
Vaizdo raiška	1080 FHD 1920x1080 P /30 fps
Vaizdo formatas JPG
Vaizdo raiška 2048x1536
Saugojimas microSD card
microSD kortelės talpa 64 GB maks.
USB USB 2.0

Pastaba: specifikacijos gali keistis atlikus atnaujinimus.

GPS Supported; built-in antenna
Galia USB 2.0 DC 5 V 1-1.5 A
Dažnis 50 Hz / 60 Hz
Baterija	180 mAh 3.7Vjkraunama baterija
Darbinė srovė 700 mA
Mikrofonas/garsiakalbis palaikoma
Wi-Fi	palaikoma;Chipset AP6181
Kalba	Supaprastinta kinų kalba,kinų tradicinė, čekų, anglų,prancūzų, vokiečių, italų,japonų, korėjiečių, lenkų, ru-munų, rusų, slovakų, ispanų,ukrainiečių

Irenginio funkcijos

Vaizdo įrašas Įrenginį prijungus prie išorinio maitinimo šaltinio, automatiškai įsijungia įrašymas (mirksi mėlyna indika toriaus lemputė). Paspauskite mygtuką „OK“ (gerai), kad sustabdytumėte įrašymą (mėlyna indikatori aus lemputė nestos mirksėti). Dar kartą paspauskite „OK“ (gerai), kad įrašytumėte kitą vaizdo įrašą. Visi vaizdo įrašai išsaugomi automatiškai.

Nuotrauka Vaizdo įrašymo režimu paspaudę „Power“ (jjungimo/išjungimo) mygtuką, kad jjungtumėte fotografavi mo režimą ir „OK“ (gerai) mygtuką, norėdami fotografuoti (išsaugoma automatiškai).

Atkūrimas Fotografavimo režimu du kartus paspauskite „Power“ (jjungimo/išjungimo) mygtuką, kad jjungtumėte at kūrimo režimą; norėdami pasirinkti failą, paspauskite „Up“ (aukštyn) ir „Down“ (žemyn) mygtukus; paspauskite „OK“ (gerai) mygtuką, kad paleistumėte failą. Atkūrimo metu paspauskite „OK“ (gerai) mygtuką, kad pristabdytumėte/vėl paleistumėte failą; paspauskite „Up“ (aukštyn) ir „Down“ (žemyn) mygtukus, norėdami pasuk ti pirmyn/atgal.

Užrakto failas Vaizdo įrašymo režimu paspauskite „Power“ (jjungimo/išjungimo) mygtuką, kad apsaugotumėte dabartinį įrašą. Ekrano apačioje atsiras rakto simbolis. Atkūrimo režimu pasirinkite failą, paspauskite „Menu“ (meniu) mygtuką ir pasirinkite „Protect“ (apsaugoti). Tada paspauskite „LockCurrent“ (užrakinti esamą įrašą) arba „LockAll“ (užrakinti viską) mygtuką. Apsaugotų failų negalima pašalinti arba perrašyti. Norėdami pašalinti apsaugą, pasirinkite „UnlockCurrent“ (atrakinti esamą įrašą) / „UnlockAll“ (atrakinti viską).

Garso įrašymas Vaizdo įrašymas su arba be garso.

Ciklinis įrašymas Šis nustatymas leidžia išsaugoti įrašą atskirais failais kas kelias minutes. Pavyzdžiui, nustačius 5 minučių ciklą, 1 valandos filmuota medžiaga bus išsaugota kaip 12 penkių minučių frag mentų. Jei atminties

kortelė užpildyta, visi neapsaugoti failai bus perrašyti tokia tvarka, kokia jie buvo sukurti.

G jutiklis Transporto priemonei i kažką atsitrenkus, DVR automatiškai užrakins dabartinį vaizdo įrašą.

Žyma Ši funkcija leidžia pridėti įrašo datos žymą ar įrenginio logotipą. Spustelėkite „OK” (gerai), kad pasirink tumėte žymos tipą arba išjungtumėte funkciją.

GPS vieta įrenginys palaiko įmontuotą GPS mikroschemą ir GPS anteną, kurių dėka, rodomos jūsų esamos vietos il guma, platuma ir kita informacija. Norėdami peržiūrėti GPS duomenis, paspauskite GPS būseną. Norėda mi įtraukti GPS informaciją i savo failus, GPS žymos meniu paspauskite „On“ (Ijungta).

Parkavimo monitorius Jei jrenginiui veikiant laukimo režimu aptinkama vibracija, automatiškai paleidžiamas įrašymas. Jei vibracija nepasikartos per vieną minutę, jrenginys persijungs į budėjimo režimą.

Judesio aptikimas Judesio aptikimo funkcija veikia stovėjimo režimu (išjungta pagal numatytuosius nustatymus). Vaizdo įrašų režimu pasirinkite „Motion event REC“ (judesio įrašymas). Objektui pajudėjus, įrenginys automatiškai pradeda įrašymą. Jei objektas nejuda ilgiau nei 10 sekundžių, įrašymas sustabdomas.

Baterija įrenginį prijungus prie išorinio maitinimo šaltinio, užsidega raudona indikatoriaus lemputė; įkraunant bateriją, raudona indikatoriaus lemputė palaipsniui gęsta; išsijungusi raudona indikatoriaus lemputė rodo, kad baterija yra visiškai įkrauta.

Ekrano užsklanda lrenginys gali automatiškai išjungti ekraną, kad būtų sumažintas energijos suvartojimas; laiko intervalą galima nustatyti ekrano užsklandos meniu.

APP palaikymas DVR padarytus vaizdo įrašus ir nuotraukas galite peržiūrėti ir jais dalintis naudodamiesi specialia pro gramėle. Programėlė prisijungia naudodama „Wi-Fi” tinklą ir turi būti įdiegta mobiliajame telefone.

NAVITEL ^

NAVITEL R1000

Montavimas

1. Idėkite microSD kortelę i DVR. naudokite didelės spartos SD kortelę (10 ar aukštesnės klasės); 8-64 GB galios.
2. [renginj pritvirtinkite prie priekinio stiklo, naudodami laikiklj.
3. Automobilinj ikroviklj prijunkite prie cigarečių degiklio lizdo.
4. Mini-USB sąsają prijunkite prie automobilinio įkroviklio, naudodami įkroviklio ilginamajį laidą.
5. Nustatykite kameros padėtį.
6. Ijunkite maitinimą; patikrinkite, ar jrenginys yra tinkamai sumontuotas.

Pastaba: tinkamai sumontavus įrenginį, šviečia raudona indikatoriaus lemputė; įrenginys paleis ir pradės įrašymą (mirksi mėlyna indikatoriaus lemputė).

Atsargumo priemonės

1. Naudokite originalų įkroviklio adapterį. Priešingu atveju, galite sugadinti įrenginio bateriją.
2. Nenaudokite jrenginio drėgnoje ar karštoje aplinkoje.
3. Stebėkite, kad objektyvas būtų švarus.
4. Irenginio neardykite ir neremontuokite patys.
5. Griežtai laikykitės regiono, kuriame įrenginys yra naudojamas, įstatymų ir tesės aktų. Šis įrenginys negali būti naudojamas neteisėtais tikslais.
6. Leidžiama darbinė temperatūra: nuo 0 iki +35 °C. Laikymo temperatūra: nuo +5 iki +45 °C. Santykinė drėgmė: nuo 5 % iki 90 % be kondensato (25 °C).

NAVITEL*

„Wi-Fi“ programèlès diegimas

1. DVR nustatymų meniu pasirinkite „App QR Code“ programėlę. Nuskaitykite kodą naudodami savo mobilųjį telefoną, kad atsisiųstumėte DVR „Wi-Fi“ bendrinimo programą. Idiekite atsisiųstą programėlę.
2. Pasirinkite „Wi-Fi“ nustatymų meniu ir paspauskite „On“ (jjungti).
3. Prijunkite mobiluji telefoną prie DVR naudodami „Wi-Fi“ ryšj. Jei reikia, naudokite DVR pateiktą slaptažodj.
4. Paleiskite programą. Atidarytame lange spustelėkite „Add new device“ (pridėti naują įrenginį) [1].
5. Sąraše pasirinkite DVR jrenginį [2]. Dabar galite įrašyti vaizdo įrašus ar daryti nuotraukas naudodami programėlę [3]. Atkreipkite dėmesį, kad įjungus programėlę DVR meniu tampa neprieinamas.
6. Nustatymų meniu galite valdyti DVR funkcijas, taip pat pasirinkti vaizdo santykį ir suformatuoti SD kortelę [4].

Pav. 1 Pav. 2 Pav. 3