R285 2K - Caméra auto Navitel - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Autokamera (DVR)
Model	NAVITEL R285 2K
Procesor	CV7327
Displej	2-palcový IPS, 320 × 240 pixelov
Snímač kamery	GC4653
Rozlíšenie videa	2560 × 1440 (2K) pri 30 fps
Formát záznamu	MOV
Pozorovací uhol	140°
Šošovka	6-vrstvové sklo
Pamäťová karta	MicroSD (trieda U3 alebo vyššia), až 256 GB
Batéria	180 mAh nabíjateľná
Napájanie	5V, 1,5A cez USB-C
Zvukový záznam	Vstavaný mikrofón, možno zapnúť/vypnúť
Reproduktor	Áno
Cyklické nahrávanie	Áno, prepisuje najstaršie nechránené súbory
G-senzor	Vstavaný, nastaviteľná citlivosť; spúšťa chránené nahrávanie pri náraze
Parkovací režim	Áno, na základe aktivácie G-senzora
Ochrana súborov	Tlačidlo uzamknutia na ochranu aktuálneho videa pred vymazaním
Snímanie fotografií	Áno, podržaním tlačidla Dole na 3 sekundy
Podpora zadnej kamery	Áno (predáva sa samostatne, kompatibilné s NAVITEL Full HD)
Montáž	Montáž na čelné sklo s prísavkou
Obsah balenia	DVR, montáž na čelné sklo, nabíjačka do auta (12/24V), antistatická fólia, používateľská príručka, záručný list, darčekový poukaz
Jazyky	Český, anglický, estónsky, nemecký, maďarský, lotyšský, litovský, poľský, rumunský, ruský, slovenský, ukrajinský
Prevádzková teplota	0 až +35 °C (prevádzka), +5 až +45 °C (skladovanie)
Čistenie	Používajte jemnú handričku; vyhýbajte sa chemikáliám; pred čistením šošovky vypnite
Bezpečnosť	Používajte originálnu nabíjačku; vyhýbajte sa teplu, ohňu, fyzickým otrasom; nerozoberajte
Oprava	Kontaktujte autorizované servisné stredisko; nepokúšajte sa o vlastnú opravu

Často kladené otázky - R285 2K Navitel

Aký typ microSD karty mám použiť?

Použite vysokorýchlostnú microSD kartu triedy U3 alebo vyššej s kapacitou 8 až 256 GB. Kartu naformátujte priamo v DVR pred prvým použitím, aby ste predišli chybám údajov.

Ako spustím nahrávanie videa?

Keď je DVR pripojené k napájaniu, nahrávanie sa spustí automaticky. Na zastavenie stlačte tlačidlo OK. Opätovným stlačením OK spustíte nové nahrávanie.

Ako môžem chrániť video pred vymazaním?

Počas nahrávania stlačte tlačidlo Dole (▼) na ochranu aktuálneho súboru. Chránené videá nie je možné vymazať ani prepísať.

Čo je cyklické nahrávanie a ako funguje?

Cyklické nahrávanie ukladá video ako sériu súborov. Keď je pamäťová karta plná, najstaršie nechránené súbory sa automaticky prepíšu novými nahrávkami.

Ako funguje G-senzor?

Vstavaný G-senzor detekuje náhle zmeny rýchlosti, núdzové brzdenie alebo náraz. Pri aktivácii DVR automaticky vytvorí chránený záznam, ktorý nemožno prepísať.

Je podporovaný parkovací režim?

Áno, parkovací režim využíva G-senzor. Ak je počas parkovania detekovaný pohyb alebo náraz, DVR začne nahrávať chránené video.

Môžem pripojiť zadnú kameru?

Áno, DVR má port pre zadnú kameru. Kompatibilná kamera (napr. NAVITEL Full HD) sa predáva samostatne. Pripojte ju k portu označenému 'Rearview camera'.

Ako urobím fotografiu pomocou autokamery?

V režime nahrávania videa (či už nahrávate alebo ste v pohotovostnom režime) podržte tlačidlo Dole (▼) na 3 sekundy. Fotografia sa automaticky uloží.

Čo mám robiť, ak zariadenie prestane reagovať?

Stlačte tlačidlo Reset (umiestnené na zariadení) pomocou kancelárskej sponky alebo podobného predmetu na reštart DVR.

Môžem používať autokameru bez pamäťovej karty?

Nie, pre nahrávanie je potrebná microSD karta. DVR nebude správne fungovať bez vloženej karty.

NÁVOD NA OBSLUHU R285 2K Navitel

Đakujeme Vám za zakúpenie tohto produktu spoločnosti NAVITEL®.

NAVITEL R285 2K je multifunkčný digitálny video rekordér (DVR) s vysokým rozlíšením, s mnohými funkciami a vlastnosťami, popísanými v tomto užívatel'skom manuály. Pred použitím zariadenia si prosím starostlivo prečítajte túto príručku a uchovajte si ju pre neskoršie použitie.

* Cúvacia kamera nie je súčastou balenia.

Kompatibilná spätná kamera — NAVITEL Full HD.

Špecifikácia

Čip NAVITEL R285 2K
Processor CV7327
Displej 2", 320 × 240, IPS
Kamera senzor GC4653
Formát záznamu videa MOV
Uhol záberu 140°
Typ objektívu 6-vrstvová šošovka
Úložisko MicroSD card
Kapacita microSD karty Max. 256 GB
Batéria 180 mA·h

Upozornenie. Výrobca môže bez predchádzajúceho upozornenia zmenit obsah balenia, vzhľad a špecifikácie, ktoré však nemenia celkovú funkčnost zariadenia.
*Poznámka. Zoznam jazykov hlasových oznamov môže výrobca zmenit' v budúcich aktualizáciách firmvéru.

Inštalácia DVR

1. Vložte microSD kartu do zariadenia. použite vysokorychlostnú SD kartu (Trieda U3 a vyššia); kapacita by mala byť v rozmedzí 8-256 GB.

• Nemanipulujte s SD kartou počas používania kamery.
- Aby ste predišli chybám v dátových úlohách, prosím naformátujte kartu microSD priamo v kamere. Pre formátovanie SD karty vyberte v Menu možnosť "Formátovat' SD kartu" a potvrdte.

1. Nalepte elektrostatickú fóliu na čelné sklo a pripevnite na ßu prednú kameru pomocou držiaka.
2. Pripojte autonabíjačku do zásuvky zapalovača.
3. Pripojte autonabijačku k napájaciemu portu DVR (USB-C).
4. Nastavte pozíciu kamery.
5. Zapnite napájanie; skontrolujte, či je zariadenie správne nainštalované. Pokial' je zariadenie nainštalované správne, rozsvieti sa kontrolka.

1

Tlačidlo Funkcie
	V režime Nahrávania videa (STBY) stlačením wyberte typ nahraného súboru. Pomocou tlačidla vyberte typ súboru, otvorí sa režim prezerania.V režime Prehliadania stlačením zobrazíte videá alebo fotografie zhotovené zadnou kamerou. ďalším stlačením sa vrátite do režimu Nahrávania videa (REC).Pri prezeraní súboru sa stlačením vratite k výberu nahraných súborov.V Menu stlačením wyberte dálšiu položku Menu.
	V režime Nahrávania videa (STBY) stlačte pre vstup do Menu. ďalším stlačením opustite Menu spät do režimu nahrávania videa (REC).
	Stlačením a podržaním počas 3 sekúnd zariadenie zapnete/vypnete.V režime Nahrávania videa (STBY) stlačením spustite nahrávanie (REC).V režime Nahrávania videa (REC) stlačte restavíte nahrávanie (STBY).V režime Prehliadania stlačte pre zobrazenie súboru fotografie alebo pozastavenie/prehrávanie videosúboru. Stlačením potvrdte akciu alebo vyberte súbor/položku ponuky.
	V režime Nahrávania videa (STBY/REC) stlačte pre prepínanie medzi režimom celej obrazovky prednej alebo zadnej kamery.V režime Nahrávania videa (STBY/REC) stlačte pre ochranu video súboru (chránený súbor nie je možné zmazať ani prepísat).V režime Nahrávania videa (REC/STBY) podržte tlačidlo podobu 3 sekúnd pre vytvorenie snímky.
Reset Ak zariadenie neodpovedá, stlačte [Reset].

Funkcie zariadenia

Formátovanie pamătovej karty	Pred použitím DVR a v prípade dátovej chyby naformátujte pamătovú kartu. Ak chcete naformátovať pamătovú kartu, v ponuke vyberte položku Formátovať kartu SD a potvrdťe.
Nahrávanie video	Po pripojení k zdroju napájania začne DVR automaticky nahrávať video. Stlačením nastavíte nahrávanie video. Ďalším stlačením nahráte nové video. Každé video sa automaticky uloží.
Fotografovanie	V režime nahrávania video (REC/STBY) stlačením a podržaním po dobu troch sekúnd vytvoríte fotografiu. Každá fotografia sa automaticky uloží.
Záznam zvuku	Nahrávajte video so zvukom alebo bez zvuku. V Menu zapnite/vypnite mikrofón.
Chránený záznam	V režime nahrávania video (REC) stlačte pre ochranu aktuálneho záznamu. Chránené videá nemožno zmazať ani prepísať.
Záznam do slučky	Táto funkcia vám umožňuje uložiť video ako sadu súborov. Trvanie nahrávania môžete nastaviť v Menu. Ak sa na pamătovej karte minie miesto, nechránené súbory sa prepíšu v poradí, v akom boli vytvorené.
G-sensor	Ked’vstavaný G-senzor reaguje na náhlu zmenu rýchlosti jazdy, núdzové brzdenie, náraz atď., DVR automaticky spustí záznam chráneného video. Citlivosť senzora sa nastavuje v Menu.
Parkovací režim	Parkovací režim je založený na činnosti G-senzora. Ked’sa spustí G-senzor, DVR začne nahrávať chránený video súbor.

Bezpečnostné opatrenia

• Používajte originálny adaptér určený k tomuto zariadeniu. Použitie iného adaptéra môže mať negatívny vplyv na batériu zariadenia. Používajte len príslušenstvo schválené výrobcom.
• Prípustná teplota okolitého prostredia v prevádzkovom režime: 0 až +35 °C. Skladovacia teplota: +5 až +45 °C. Relatívna vlhkost: 5% až 90% bez kondenzácie (25 °C).
• Udržujte zariadenie mimo dosah ohňa, zabránite tak výbuchu či požiaru.
• Nevystavujte prístroj fyzickým nárazom.
• Zabráňte kontaktu zariadenia so zdrojmi elektromagnetického žiarenia.
• Udržujte objektív v čistote. Nepouživajte na čistenie zariadenia chemikálie ani čistiace prostriedky; vždy pred čistením zariadenie vypnite.
• Dôsledne dodržujte vnútroštátne právne predpisy. Zariadenie nesmie byť použité na nezákonné účely.
• Nerozoberajte ani sami neopravujte zariadenie. V prípade poruchy zariadenia sa obrátte na servisné stredisko.

NAVITEL s.r.o. týmto prehlasuje, že zariadenie NAVITEL R285 2K je kompatibilné so smernicou EMC 2014/30/EU.

Úplné znenie Prehlásenia o zhode je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese:

www.navitel.cz/sk/declaration_of_conformity/r285-2k

Aktuálna verzia návodu na použitie je k dispozícii na webovej stránke https://navitel.com v časti Technická podpora > Pokyny > Dokumentácia.

Вступ

Шановний покупець!