Structo 5.0 - Píla SCHEPPACH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Structo 5.0 SCHEPPACH

préjeme Vám hodné radosti a úspěchu pri práci s Vaším novým prístrojem.

Upozorneni:

Z technickych duvodu není vás prístroj Scheppach kompletné smontován.

Namontovani podstavce, obr. 3 a 4

Namontovani ochranného krytu se štipacim klinem, obr. 5

1 Ochranny kryt se stipacim klinem (1) nasadte zezhora mezi vodici listu a sveraci desku.

2 Mezi stipacim klinem a kotoucem nastavte odstup 3-8 mm, sveraci desku utahnete pomoci sestihranneho sroubu a podlozky (b).

Namontovani prodlouzeni stolku,OCR.6a7

1 Proudlouzeni stolku (8) pripevnete oboustrannene na desku stolu (13) pomoci ctyr sestihrannych sroubu (c), ctyr podlozek a ctyr matic. Matrice utahnete lehce rukou.
2 Podpémé rameno (14) prodlouženi stolku vyklop-te a stul zablokujte.
3 Prodlouzeni stolku vyrovnejte nasledovne: -Polozte na stuli prodlouzeni stolku pravitko. -Prodlouzeni stolku vyskovve vyrovnejte a pomocif sroubu pritahnete ke stolu (c) a podpere (d).

Upinaci zafrizeni pro podelny posun,OCR.8

Upinacfzafrzeni (3) pro podelny posun namontujte na stolni desku pomoci dvou sroubu's valcovou hlavou M6x30, dvou podlozek a dvou matic M6.

Namontovani zaraky pro podelny posun, obr.9

1. Plech nasroubujte na rouru zarazky pomoci dvou uzkych plochyh sroubu M6 x 50, dvou podlozek 6 mm a dvou kfrdlovych matic M6. Neutahovat!
   2 Zasunte dorazovou listu a upevnete.
   3 Do upinaciho zafrzeni nasadte zarazku pro podelny posun.
   Svirani = sviraci klapku vytahnout nahoru
   Uvoleni = sviraci klapku stlačit dolu
   4 Do upinaciho zafrzeni nasadte zarazku pro podelny posun. Postaveni 1 = vysoka dotyková plocha Postaveni 2 = nizká dotyková plocha

Namontovani posuvného méridla, obr. 10

Vadné napájeci kabely

U napajecich kabelu ccasto dochazik poškozeni izolace.

V sulade s platnymi zakonmi, ktoré sa tykaju zodpovednosti za vyrobok, vyrobca zariadenia nepreberá zodpovednost'za poskodenia vyrobku alebo za skody sposobene vyrobkom, ku ktorym došlo z nasledujucich dovodov:

• nesprávnj manipulácie,
• nedodrzaniaPokynov na obsluhu,
• apravy vykonanej tret'ou stranou, apravy nevykonanej v autorizovanom servise,
• montáze neoriginalnych dielcov alebo použitia neoriginalnych dielcov pri vymene,
• iného než špecifikované použitia,
  poruchy elektrického systému, ktorá bola spösobená nedodržaním elektrickych predpisov a predpisov VDE 0100, DIN 57113, VDE0113.

Dodrziavajte:

Pred montázou a obsluhou tohto zariadenia si preci-tajte kompletny text v navode na obsluhu.

Pokyny na obshluhu su urcené na to, aby sa použivatel' oboznámil s tymto zariadenim a aby pri jeho pouziti vyuzil vsetky jeho moznosti v sulade s uvedenymi odporuceniami.

Tento námov na obsluhu obsahuje doležite informácie o tom, ako vykonávat bezpečné, profesiónánu a hospodárnu obsluhu stroja, ako zabránit rizikám, ako ušetrit náklady na opravy, ako skrátič casy prestojov a ako zvyšit spoʃahlivost a predlžit prevadzkovú Životnost'stroja.

Okrem bezpečnostnych predpisov uvedenych v návode na obsluhu musite dodržiavat tiež platné predpísey, týkajúce sa prevádžky stroja vo vasej krajine. Uchovávajte námod na obsluhu stavé v blízkosti stroja a uložte ho do plastového obalu, aby bol chränený pred nečistotami a vlhkestou. Prečitajte si námod na obsluhu pred každém použitim stroja a dokladné dodržiavajte v nom uvedene informácie. Stroj možu obsluhovat iba osoby, ktoré boli riadne preškolene v jeho obsluha a ktoré boli riadne informované o rizíkach spojenych s jeho obsluhou. Pri obsluhe stroja musi byt splényny stanoveny minimálny vek.

Nepreberáme zodpovednost' za ziadne nebody ani skody, ku ktorym dojde v dosledku nedodrzania tohto navodu a bezpečnostnych upozorneni.

2. Popis pristroja, Obr. 1

1. Kryt pre pilovy kotuc
2. Narăžka pre poźdiżny posuv
3. Upinacie zariadenie pre narazku pre pozdizny posuv
4. Vypínač-Zástrčka-Kombinária, Za-Vy-pínač
5. Motor
6. Rukovat'k preprave
7. Spodny kryt piloveho kotuca
8. Sklopne predlizenie stola
9. Meradlo priečneho rezu

3. Rozsah dodávky

• Stroj sa smie prevaldskovat iba vonku alebo v dostatočne vetranych miestnostiich. Vynimka: Ak je stroj pripojený kucinnému saciemu zaria-deniu, možu sa práce vykonávat aj v uzavretych miestnostiich.
• Podtlak na odsávacom hrdle pri 20m/s: ca. 1000 Pa
• Minimalna rychlost' vzduchu 20 m/s
• Pracujte iba s ochranou slachu!
• Stroj je zhotoveny podla stavu techniky a uznanych bezpečnostno-technickych pravidiel. Aj tak sa pri pracach moze vyskytnú' nebepezcenstvo ohrozenia zhivota užívatela'ci tretej osoby, pripadne možu vzniknú' škody na stroji a iné hmotné škody.
• Stroj používajte iba v bezchybnom technickom sta-ve ako aj podla určenia, bezpečne a s vedomím nebezpečenstva s nim spojeným, doržiavajúc navod na obsluhu!
  Predovsetkym poruchy, ktoré mozu obmedzit bezpečnost,ihnéd odstrante (nechajte odstránit)!
• Scheppach stavebná kotucová píla je skonstruovaná vyhradne k použivaniu Scheppach nastrojov a prislušenstva k rezani dreva. Preto dbajte na to, aby boli obrobky pri rezani opatrne držanje a vedené.
  Max. hrubka obrobka je pre Structo 5.0 WE 125mm a pre Structo 5.0 DR 150 mm.
• Bezpečnostné, pracovné a udrzbarské predpisy vyrobuču, ako aj rozmery zadané v technických udajoch sa musia dodržiavat.

• Je nutné dbat' na prisluşné predpisy na ochranu pred urazom a ostatné všeobecne uznané bezpeč-nostno-technické pravidlá.

• Stavebnú kotücovú pílu Scheppach smú používat', udržiavá alebo opravovat len osoby, ktoré sú s nou oboznámene a su poucené o nebezpečenstvach.

• Samovolné zmeny na stroji vylucujó zodpovednost' vyrobcu za skody, ktoré z toho vyplvajú.
• Stavebná kotúčová pila Scheppach sa smie použivat len s povodnám príslušenstvom, povodnymi nastrojmi a pilovymi kotúčmi vyrobuču. Podla v sučasnosti platnych predpisov je nepripustné použivanie stroja v uzavretych priestoroch. Stroj moze byt použivaný iba vonku, alebo v dobre vetraních priestoroch.
  Používajte iba riadne naostrené pilové listy, vyrobené v sulade s poziadavkami EN 847-1:2005.
• Dbajte na to, aby bolo na vašom pracovisku dostatočné hlavné āi lokálne osvetlenie.
• Stavebná kotucová pila smie byt' v pracovnom priestore obsluhovanova iba jegnou osobou.

Prosim berte ohlad na skutočnost,Že nase pristroje neboli svojim určením konstruované na profesónáne, remeselnícke ani priemyselné použitie. Nepreberámě ziadne zárucné rucenie, ak sa pristroj bude používat v profesónálnych, remeselníckych alebo priemyselnéch prevázkach ako aj na Činnosti rovnocenné s takýtmó použitim.

V tomto navode na obsluhu sme miesta, ktoré sa tykaju vasej bezpečnosti, zaopatrili tymto znakom:

• Bezpečnostné poukyny predajte věsétkým osobám pracujúcim na stroji.
• Stroj používajte iba v bezchýbnom technickom sta've, ako aj podla určenia, bezpečne a s vedomím nebezpečenstva s nim spojeným, dodržiavajúc námov na obsluhu!
  Predovsetkym poruchy, ktoré mozu obmedzit bezpečnost, ihnéd odstrante (nechajte odstránit)!
• Dodržujte vsetky bezpečnostné poukyny a poukyny týkajuce sa nebezpečenstiev na stroji.
  Vsetky bezpečnostné poukyny týkajuce sa nebezpečenstiev na stroji, udržujte kompletné a v citatelnom stave.
• Stolová kotučová pfla nesmie byt' použivaná k rezaniu palivového dreva.
• Pozor pri práci: Nebezpečenstvo poranenia prstov a rúk rotujucim reznám nastrojom.
• Prekontrolujte elektrické prípojné vedenia.
• Nepoužívajte chybné vedenia. Vid «Elektrické pri-pojenie-.
• Dbajte na to, aby bola stavebná kotúčová pila postavená stabilne na pevnom podklade.
• Udržujte deti v bezpečnej vzdialenosti od stroja pripojeného do siete.
• Osoba, ktorá stroj obsluhuje, musi mat'najmenej 18 rokov. Učni musia mat'najmenej 16 rokov, ale smú na stroji pracovat'len pod dozoram.
• Osoby pracujuce na stroju nesmú byt rozptylovanie.

• Pracovnu oblast stroja udržujte Čistú bez pilin a obrobkov.

• Dbajte na smer otáčania motora a pilového listu. Vid «Elektrické pripojenie—. (stenová zásuvka).

• Namontujte iba dobre naostreny, neposkodeny a nedeformovany pilovy list.
• Pilové kotúce z vysoko vykonnej rychloreznej oce-le nesmú byt namontované.
• Bezpečnostné vybavenia stroja nesmú byt'demon-tované, Či urobené nepoužiteǐnými.
• Rozovieraci klin je drolezité ochranné vybavenie, ktoré obrobkov vedie a zabrañuje zavretiu reznej škáry za listom píly a spatnému Úderu obrobkov. Dbajte na širku Rozovieraceho klinu -vid Čísla vyrazené na kline. Rozovieráci klin nesmie byt' užsí než pilový list a širíšné jeho šírká reznej špáry.
  Pri každej pracovnej operácii spustite kryt na ob-robkov.
• Pri kazdej pracovnej operaci i musi kryt stat horizontalne nad plovym listom.
• Pri pozdǐznom rezani uzkych obrobkov - menej ako 120 mm - používajte bezpodmienečne posuvnú tyc.
  Pri odstrañovani poruch ci zaseknutého kusu dreva stroj vypnite. Vytilhnite zastrčku!
  V prípade vyrazenia pílového klna ho opat' vložte do stola. Vytiahnite zástrčku!
• Prestavovanie, nastavovacie a Čistiace práce sa možu vykonávat'len pri vypnutom motore. Vytilh-nite zástrčku!
• Pri opusteni pracovného miesta vypnite motor. Vytyihnite zástrčku!
• Instalácie, opravy a udrzbárske prace na elektroinstalaci smu vykonávat len odborne sily.
  Pri ymene piloveho listu noste ochranné rukavice.
  Vsetky ochranné a bezpečnostné vybavenia musia byt po ukončen'ych opravných a udžbarskych pracach ihned namontované naspat.
• Tiez pri nepatrnom premiestneni musite stroj odpojit od privodu elektrického prudu! Pred opatovnym uvedenim do prevádzky stroj riadne zapnite do siete!

Varovanie! Tento elektricky pristroj vytvára počas prevadzky elektr magnetické pole. Toto pole moze za určitych okolnosti ovplyvinit' aktívine alebo pasívine implantáty. Na zniženie nebezpečenstva závažnych alebo smrteñnchy poraneni odporúcame osobám s implantátmi prekonzultovat situáciu so svojím lekárom a vyrobcom implantátu este predtým, ako začné obšluhovat elektricky pristroj.

Zvyskové riziká

Stroj je zhotoveny podla stavu techniky a uznanych bezpečnostno-technických pravidiel. Aj tak sa pri pracach mozu vyskytnut zvyskové rizíka.

• Nebezpecenstvo pre prsty a ruky kvoli otacajucemu sa pilovemu kotucu pri vedeni dreva nie podla urcenia.

• Poranenia kvoli katapultovanemu obrabanemu predmetu pri drzani alebo vedeni nie podla urcenia, v priade prace bez zarazky.

• Ohrozenie zdravia prachom z dreva nebo pilinami. Noste ochranné vybavenie ako ochranné okuliare a prachovú masku. Zapnite odsávanie.

• Poranenia sposobene defektnym pilovym listom. Pravidelne kontrolujte pilovy list, ci nie je poskodeny.
• Ohrozenie kvoli prudu pri pouzivan nenelezitych elektrickych pripojnych vedeni.
• Dalej mozu napriek vsetkym učinený opatreniam nastat nie zrejmé zvyškové rizíka.
  Zvyskové rizika sa mozu minimalizovat, ked sa dbá spolu na „bezpečnostné pokyny" a „použivanie podla určenia“, ako aj na navod na obsluhu.
• Ked'stroj cistite, musite ho vypnut a vytiahnut zo zastrocky.
• Elektrické vedenia udržujte Čisté - bez oleja a mastnoty.
  Stroj ma vlastné pracovné miesto priamo pred ním.
• Noste rukavice kvoli nebezpecenstvu porezania pri praci s pilovym listom a reznymi nastroji, pri posunovani dreva do stroja alebo pri udrzbe.
• Nepokušajte sa odstránit triesky, pokial sa pilovy kotuc otáca a pilovy agrekat nie je v pokojovom stave.
• Stroj nepoužívajte, ked sa vsetky deliace ochrané zariadenia potrebné k opracovánuiu a ostatné nedeliace ochrnané zariadenia nenachádzaju v bezchybnom stave.

6. Technické udaje

Structo 5.0 - WE

Motor (V/Hz) 230/50
Prikon P1 (kW) 3,6
Výkon P2 (kW) 2,6
Menovitý prúd (A) 16
Stavebné Rozmery DxŠxV (mm) 1075 x 790 1035
Ve'lkost' stola (mm) 660 x 1000
Pilový list Á Ø (mm) 450
Výška rezu (mm) 125
Počet otáčok (min-1)	2800
Odsávacie hrdlo Ø (mm)	100
Podtlak na odsávacom hrdle pri 20m/s (Pa)	ca. 1000
Minimálna rychlost' vzduchu (m/s)	20
Hmotnost' (kg)	103

Technické zmeny vyhradené!

Structo 5.0 - DR

Motor (V/Hz) 400/50
Prikon P1 (kW) 4,2
Výkon P2 (kW) 3,3
Menovitý prúd (A)	8,1
Stavebné Rozmery DxŠxV (mm)	1075 x 790 1035
Velkost' stola (mm)	660 x 1000
Pilový list Á Ø (mm) 500
Výška rezu (mm) 150
Počet otáčok (min-1)	2800
Odsávacie hrdlo Ø (mm)	100
Podtlak na odsávacom hrdle pri 20m/s (Pa)	ca. 1000
Minimálna rychlost' vzduchu (m/s)	20
Hmotnost' (kg)	103

Hladina akustického vykonu v dB
Chod naprázdno LwA = 103,0 dB(A),
Opracovávanie LwA = 108,0 dB(A)

Pre menované emisné hodnoty plati odchylka K=4dB Uvedené hodnoty su emisné hodnoty a nemusia zárovenznamenat aj bezpečné pracovné hodnoty.

Pristroj a obalové materiaíly nie sù hračkami pre deti! Deti sa nesmú hrat's plastovými vreckami, fóliami ani drobnými suciastkamil Vzníka nebezpěčenstvo prehltnutia a udusenia!

1 Odstrante pasy
2 Odstrante veko a bočné strany
3 Vyberte dodané diely a skontrolujte, Č je dodávka kompletná:

-1 Narazka pre pozdizny posuv
-1 Dorazová lista,
-1Krycipech,
-1 Meradlo priechno rezu ,
-1 Ochranny kryt srozovieracim klinom,
-1 Kluč pre pilový list,
-1 Podperny k'l'uc,
-1Posuvnata
-1Posuvnedrzadlo,
-1 Odsávacie trysky s uzáverom - zátkami,
-1Predlizenie stola,
-4 kryty noh
-príslusnyvaksmontáznymi dieimi.

1. Pristroj a diely prisluşenstva skontrolujte ohladom poskodeni sposoben'ych prepravou. V pripadre klamáci ihned informujte dodávate'la. Neskoršie reklamácie nebudú uznané.

Vseobecne pouky

• Obal podla moznosti uschovajte až do uplynutia záručnej doby.
• Pred pouzitim sa oboznámte s prístrojom na zákla-de návodu na obsluhu.
• Pri prisluşenstve, ako aj pri opotrebovatelnych a nahradnych dieloch používajte iba originalne diely. Nahradné diely získate u svojho špecializovaného predajcu.
• Pri objednávkach uvadzajte nase cisla vyrobkov, aka aj typ a rok vyroby prístroja.

8. Montáz

Z baliacich technickych dovodov nie je vás Scheppach stroj kompletne zmontovaný.

Montáz základne, Obr. 3 a 4

1 Zlozte podstavec (10) vpredu a vzadu. Každú nohu zmontujte šest hranou skrutkou, podložkou a maticou (a). Utiahnite vsetky skrutky.
2 Nasadte sttyri nozné kryty (11).
3 Odsavacie trysky (12) namontujte s stymi skrutkami, podlozkami a maticami.
4 Stavebnu kotucovu pilu postavte.
5 Namontujte drziak nastrojov pre posuvnu tyc, posuvne drzadlo a kluč pre pilovy list na pravu nohu (obr. 4)

Montáž ochranného krytu s rozovieracim klinom, Obr. 5

1 Namontujte ochranny kryt s rozovieracim klinom (1) zhora medzi vodiacu a zvieraciu platnu.
2 Nastavte vzdalenost medzi Rozovieracim klinom a pilovym listom 3-8 mm, zvieraciu platnu utiahnite styrmi sesthranymi skrutkami a podlozkami (b).

Montáz predlzenia stola, Obr. 6 a 7

1 Namontujte predlzenie stola (8) obojstranne na dosku stola (13) styrmi sesthranymi skrutkami (c), styrmi podlozkami a styrmi maticami. Matici fahko utiahnite rukou.
2 Rozlozte podporne drzadlo (14) predlzenie stola a stol zaistite.
3Predlzenie stola vyrovnaje nasledovne: -Polozte pravitko na stol pily a predlzenie stola, Predlzenie stola vyrovnaje vo vyske, pripevnite skrutkami na stol pily (c) a na podperu (d).

Upinace zariadenie pre narazku pre pozdizny posuv, Obr. 8

Upinacie zariadenie (3) pre narážku pre pozdižny posuv namontujte dvomi skrutkami s valcovou hlavou M6x30, dvomi podložkami a dvomi maticami M6 na dosku stola.

Montaz naraszky pre pozdizny posuv, Obr. 9

1 Namontujte stredny plech dvomi plochymi skrutkami M6 x 50, dvomi podlozkami 6 mm a dvomi krfdlovymi maticami M 6 na posuvnu ruru. Neutahujte!
2 Nasuţe dorazov luistu a upevnite.
3 Vlozte narăzku pre pozdžny posuv do upinacieho zariadenia. Upnutie = upinaciu klapku zdvihnut' Uvo'nenie = upinaciu klapku stlačit'
4 Vlozte narăzku pre pozdžny posuv do upinacieho zariadenia.
Poloha 1 = vysoká styčná plocha
Poloha 2 = nízka styčná plocha

Montáz meradla priečneho rezu, Obr. 10

1 Zasunte plochu skrutku M8 x 70 spodkom cez stvorhrannu ruru do meradla priechno rezu, up-nite podlozkou 8 mm a rukovatou,
2 Vykyvn'diel (e) nastavte sesthranou skrutkou (15) v stvorhannej rure pravouhlo ku stolu ply. Pouzite 90A-uhol a prilozheny skusobny rez.

Rukovat', Obr. 11

Obe rukováte (6) su diagonalne namontované k sebe. Týmito rukováťami moze byt stroj zaveseny pásmi nažeríav.

Prekontrolujte to pri každej vymene piloveho listu a ke'dtreba, opat'nastavte. Hrot nesmie byt nižsí, než základná vyska zubu majvyšieho zubu pily. Nastavenie max. 5 mm pod najvyšsim hromt zubu pily je odporucane.

9. Uvedenie do prevádzky

Pre paralelny rez používajte narážku pre pozdžny posuv.

Pozor! Defektná Či prípadne zlomená posuvná tyc alebo posuvné držadlo nesmú byt použivané (nebezpečie zranenia).

Posuvná tyc alebo posuvné držadlo musia byt' ymenené za nové.

Pre priečný a uhlový rez použivajte meradlo priečneho rezu.

Toto je pouzitené zdvihnutim na stol pily.

Skala nastavenia dosahuje od 0A do 90A.

K dosazeniu presného rezu tlačte drevo počas rezania k dorazovej ploche meradla priečného rezu.

Ked meradlo priečneho rezu nepouživate, sklopte ho nabok.

Klinovyrez,Obr.18

Meradlo priečneho rezu sa tiež použiva k rezaniu klinov.

K tomu nastavte vykyvny diel na 0A a zaistite blokovacou rukovat'ou.

Drevo položte do prehlubne a rovnomerným tlakom prerežte.

Pripojenie do siete, ako aj pouzite predllovacie vedenie musia zodpovedat tymto predpisom.

Elektromagneticka kompatibilita

Vyrobok je urceny vyhradne na použivanie na prfpojnych bodoch, ktoré

a) neprebrocia maximalu pripustn impedanciu siete ^ alebo
b) maju zataziteftnost' permanentnym prudom siete minimale 100 A na fazu.

Ako použivate' musite zabezpečit', v pripline potreby po konzultáciach s vašim dodávatef'm elektrickejenergie, aby vase prípojné body, na ktorych chcetevyrobok prevadzkovat', spnal{jednu z dvoch uvedenycho poziadaviek a) alebo b).

Motor - brzdiace zariadenie

na elektrickych priopojnych vedeniach sa casto vyskytuju poškodenia izolácie.

Pričiny sú:

• Otolacène miesta, ked sa pripojne vedenia veducez okna alebo skary dvier.
• Miesta zalomenia, kvoli upevneniu alebo vedeniu pripojnych vedeni, ktorne nie su podla urcenia.
• Miesta rezu kvoli prechodu prípojnych vedení.
• Poskodenia izolácie kvôli vytrhnutiu zo zásuvky v stene.
• Trhliny kvoli starej izolacii.

Take poskodené elektrické pripojné vedenia sa ne smú používat' a na základe poskodenia izolácie su zivotu nebezpečné

Elektrické vedenia pravidne preverovat ohladom poskodeni. Davajte pozor na to, aby pri preverovaní nebolo vedenie pod prudom.

Elektrické prípojné vedenia musia vyhovovat' prislušným VDE- a DIN-ustanoveniam. Používajte iba prípojné vedenia s rovnakým označením.

Potlač typóvoho oznacenia na prípojnom vedení je predpis.

Motor na striedavy prud

Sietové napatie musi byt' 230 Voltov / 50 Hz.
Predllovacie vedenie do 25 m musi mat prierez 1,5mm^2 , nad 25 m najmenej 2,5 mm
Sietová prípojka je zabezpečěné maximalne 16 A.

Trojfazovy motor

Sietové napatie musi byt' 400 Voltov / 50 Hz.
- Sietová prípojka a predlžovačka musia byt' 5-kablové = 3 P + N + SL.
Predlžovacie vedenia musia mat prierez najmenej 1,5mm^2

Sietová prípojka je zaistená maximalne 16 A.
- Pri siet'ovej pripojke alebo zmene miesta sa musi preverit smer otacania, v danom pripade sa musi zamenit' polarita (stenová zásuvka).
Zariadenie poloveho menica otocte skrutkovačom v pristrojovej zăstrécke. (Vid Obr. 21)

Pripojenie a opravy na elektrickom vybaveni moze vykonat'iba elektrikar.

Pri spatnej zásielke motora vždy zašlite kompletnú pohonnú Jednotku so spinačom.

11. Udržba ačistenie

Pri vsetkych udrzbarskych a opravnych pracach sarmusvypnut motor a vytiahnut zastrcka zo siee.

Je potrebné dbat' na to, Že v pripade tohto vyrobku podliehaju nasledujúce diely beznému pracovnému alebo prirodzenému opotrebeniu, resp. su nasledujúce diely považované za spotrebny material.

Diely podliehajuce opotrebeniu*: Uhlikova kefa, plovy kotuc, baterie, stojany, posuvny stojan, rukovat, klinove remene

12. Likvidácia a recyklácia

Pristroj sa nachadza v obale za učelom zabrænia poskodeniu pri transporte. Tento obal je vyrobený zo suroviny a tym pádom je ho možné znovu použit alebo sa moze dat do zberu na recykláciu surovin. Pristroj a jeho prislušenstvo sa skladaju z roznych materialov, akso napr. kovy a plasty. Poskodené suciastky odovzdajte na vchodnu likvidáciu spezialneho oppadu. Informujte sa v odbornej predajni alebo na miestnych uradoch!

vym odpadom. Tento vyrobok sa musi odovzdat na to urcenemu zbernemu stredisku. K tomu moze dojst napriklad vratenim pri nakupe podobného vyrobku alebo odovzdanim autorizovanemu zbernemu stredisku na recyklaciu odpadu z elektrickych a elektronickych zariadení. Neodborné zaobchodzanie so starymi zariadeniami moze mat v dosledku potenciáne nebezpečných látok, ktoré obsahuje odpad z elektrickych a elektronickych zariadení, negativny vplynu na zivotné prostredie a zdravie osöb. Odbornou likvidáciou tohto vyrobku navyš prispievate k efektivnemu vyuzivaniu prirodných zdrogov. Informácie o zberných strediskach pre stare zariadenia ziskate od vasej miestnej správy, verejnoprávněj institúce zaoberajucej sa likvidáciou odpadu, autorizovaného uradu pre likvidáciu odpadu z elektrickych a elektronickych zariadení alebo od vasho odvozu odpadkov.

13. Plán odstránenia chyb

Porucha Możné prićiny Riešenie
Brzdový motor nebrzdí (Structo 5.0 - WE 230V)	Chybná jemná poistka dosky plośnych spojov brzdy v spinači	Otvorte spínač a vyměnte jemnú poistku na doske plośnych spojov brzdy.
	Chybná doska plośnych spojov brzdy v spinači	• Otverte spínač, vyměnte dosku plośnych spojov brzdy. • Nastavte brzdný prúd, dodržiavajte dodatok ku doske plośnych spojov brzdy! • Elektrické prićojné práce smie vykonávatlen odborný elektrikár!
Brzdový motor nebrzdí (Structo 5.0 - DR 400V)	Chybný brzdný motor Pošlite brzdný motor naspāt výrobcovi.
Pílový list sa po vypnutí motora uvořné	Riadne utiahnite matice Matice 20	utiáhnite lávy závit
	Brzdenie motora je príliš silné Upravo	vte brzdenie • Odstránty malú stopku na strane spínačovej skrine. • Urobte korekciu brzdenia na potenciometru malým skrutkovačom. • Po vypnutí motoru musí po 8 - 10 sekund-dách doist' k zastavení pilového lista. • Dajte stopku naspāt do spínačovej skrine.
Motor sa nerozbehol Výpadok hlavně	siet'ovej poistky Skontrolujte siet'ovu poistku
	Defektné predlžovacie vedenie Vid	námod k použitiu „Elektrické prijojenie"
	Pripojenie motora Či spínača nie je v poriadku	Nechajte skontrolováť elektrikárom
	Motor Či spínač sú defektné Vid' námod k použitiu „Elektrické prijojenie"
Motor beží vopred Či nazad	Defektný kondenzátor defect	Nechajte vymenit' elektrikárom
Motor nemá silu, sám sa vypína	Pre'taženie tupý pilový list	Nasad'te ostrý pilový list
	Pre'taženie 2 fázový beh – Motor sa prehrial	Nechajte skontrolováť predlžovacie vedenie a hlavnú zásuvku elektrikárom
Spálené miesta na reznej ploche pri pozdǐžnom rezaní	Tupy pilový list	Nasad'te ostrý pilový list
	Chybný pilový list	Nasad'te pilový list pre poszlžne rezanie
	Poszlžny rez nie je paralelný s pilovým listom	Motor opát nastavte na vahadle Či vyměnte narážku na poszlžny posuv
Spálené miesta na reznej ploche pri priečnom rezaní	Posuvná skíznica nie je paralel–ná s pilovým listom	Posuvná skíznicu nastavte k pilovému listu
Chybné otáčanie trojífázového motora	Zásuvka je chybne pripojená	Zmeñe polaritu na zásuvke

Zrejmé vady musia byt' predstavené v priebehu 8 din po obdržani tovaru, inac zákaznik strati vsetky nárocy týkajúce sa takejto vady. Ponukame záruku na nasé aparány, ktró sū správnov pouzivianec poča zákogného temin záruku tak, ze bezplatne vymelneme kázdu CST aparácu, ktró sa v priebehu tohlo zaçu moze ste dokazalefte nefunkcnou dösledkommaterialnej ci vyrobnej

vady. Na Časti ktoré sami nevyrábamé, poskytujeme záruku iba v rozsahu, v ktorom nám prisluší narók na záručné plinění k subdóvátefovi. Za troy týkajuce sa instalácie novej súciastky je zoypadověnedý zákaznínek. Nárok na výmenu tovara, na zflavu a iné nároky na nahradenie škody sú vylucné.

Garanti DK