Structo 5.0 - Saha SCHEPPACH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Structo 5.0 SCHEPPACH

Laitteessa olevien merkkien selitys

	Varoitus! Jos ohjeet laiminlyödään, seuraufsena voi olla hengenvaara, vammautumisvaa-ra tai työkalun viottuminen!
	Lue ja huomioi käytöohje ja turvallisuusohjeet ennen käytöönottoa!
	Käytä suojalaseja!
	Käytä kuulosuojaimia!
	Käytä hengityssuojainta, jos työssä muodostuu polyä!
	Huomio! Vammautumisvaara! Älä tartu liikkuvaan olevaan sahanterään!
	Huomio! Ennen laitteen asennusta, puhdistusta, muutosasennuksia, kunnossapitoa, va-rastointia ja kuljettamista se on kytkettävä pois pälätä ja irrotettava virransyötosta.
	Sahanterän suunta

Sisallysluettelo:

Sivu:

1. Johdanto 49
2. Laitteen kuvaus 49
   3.Toimituksen sisalto 49
3. Kayttotarkoitus 49
4. Turvaohjeet 50
5. Tekniset tiedot 51
6. Purkaminen 51
7. Kokoonpano 52
8. Kayttöonotto 53
9. Sahköytkenta 53
10. Huolto ja puhdistus 54
11. Havittaminen ja kierratys 54
12. Vianetsintä 55

1. Johdanto

Valmistaja:

scheppach

toivotamme sinulle paljon iloa ja menestysta tyossasi uuden laitteen kanssa.

Ohje:

Täm laitteen valmistaja ei voimassa olevan tuotevastuulain mukaan vastaa vahingoista, jotka syntyvat tahan laitteeseen tai sen aiheuttamina seuraavista syistä:

• epaasianmukainen käsittely,
• käytöohjeen noudattamatta jättäminen,
• kolmannen osapuolen, ei valtuutetun korjaajan tekemät korjaukset,
• muiden kuin alkuperäisten varaosien asennus tai vaihto laitteeseen,
• märäystenvastainen käytö,
  sahkolaitteiston toimimattomus, kun sahkoo koskevia maarayksi ja VDE-maarayksi 0100, DIN 57113 / VDE0113 ei ole noudatetu.

Ota huomioon:

Lue ennen asennusta ja käyttoönottoa käyttoohjeen koko teksti.

Tämän käyttoöhjeen tarkoituksena on helptaa tutustumista sahkötyokaluun sekä sen käyttoa maarystemmukaisissa käytomahdollisuksissa.

Käyttoöhje sisiälta tärkeita ohjeita siitta, miten tyoskentelet sahkötyokalullasi turvallisesti, oikein ja taloudellisesti, ja miten valtat vaarat, saastat korjuskulissa, vahennat seisokkiaikoja ja lisaat sahkötyokalun luotettavuutta ja elinkaarta.

Tässä käytööhjeessa olevien turvallisuusmaäräysen lisäksi sinun on ehdottomasti otettava huomioon myös käytömaassa voimassa olevat märäykset sahkötyokalun käytõsta.

Säilytä käyttoohjetta muovikotelossa lialta ja kosuteudelta suojattuna sahkötyokalun yhteydessä. Jokaisen sahkötyokalua käytävän on luettava se ennten toiden aloitusta ja noudatettava siinä olevia ohjeita.

Sähkötyokalulla savat työskennellä vain henkilöt, jotka ovat saaneet opastuksen sen käyttoön ja ovat perillä sihen liittyvista vaaroista. Vaadittua vahimmäisikää on noudatettava.

Tämän käyttoöhjeen sisälämien turvallisuusohjeiden ja maasi erityisten märäysten lisäksi on noudatet-tava voimassa olevia yleisiä samanlaisten koneiden käyttoa koskevia teknisija saantöja.

Emme ota vastuuta onnettouksista tai vahingoista, jotka seuraavat taman kaytttoohjeen ja turvallisusuohjeiden laiminlyonnista.

2. Laitteen kuvaus, Kuva 1

1. Sahanterän suojus
2. Pitkittäinen pidätin
3. Pitkittäisen pidattimen lukitsin
4. Pistokytkinyhdistelma, on-off-kytkin
5. Moottori
6. Nostohaarukka kuljetusta varten
7. Alempi sahanterän kansi
8. Sisaan vedettava poydan jatke
9. Poikittainen leikkuumallinne

3. Toimituksen sisälto

Pyorosaha rakennustyömaille
- Pitkittäinen pidätin
- Poikittainen leikkuumallinne
Sahantera
- Liukuvari
Sahanteran ruuviavain
- Pidinruuviavain
Festhalteschlüssel
- Asennustarvikkeet
- Kaytloohje

4. Kayttotarkoitus

Kone noudattaa sovellettavaa EY-konedirektiivia.

• Konetta saa käyttaa vainulkona tai riittävän tuuletetussa tilassa. Poikkeus: Jos kone on kytketty tehokkaaseen imulaitteeseen, työ voidaan suorittaa myös suljetuissa tiloissa.
• Poistoimuliitokensen alipaine, kun 20m/s: ca. 1000 Pa
• Ilman vahimmäisnopeus 20 m/s
• Työskentele kuulosuojausta käyttaen!
• Kone on rakennettu uusinta teknojiaa kayttäen ja turvallisuuteen liittyvien saannösten mukaisesti. Kuitenkin, kayttajän tai kolmansin osapuoliin kohdistuva hengenvaara ja raajoin kohdistuvien vammojen vaara tai konevauriot ja muut materiaaalivauriot voivat olla seurauksena koneen kaytosta.
• Konetta tulee käyttaa ainoastaan teknisesti virheettömissä olosuhteissa, käyttoohjeen ja käytto-tarkoituksen mukaisesti, turvaohjeita noudattaen ja vaaroja välttäen! Erityisesti toimintahäiriöt, jotka saattavat vaarantaa turvallisuuden, tulee korjatavalittomästi!
• Scheppach rakennuspyörösa ha on suunniteltu käytettväksi ainoastaan scheppach-tyokalujen ja -lisavarusteiden kanssa puun sahaamiseen. Varmista, etta kaikky tyokappaleet ovat turvallisesti paikallaan, ja etta niitta ohjataan turvallisesti sahauksen aikana.
• Structo 5.0 WE:IIä käsitetävän työkappaleen maksimipaksuus on 125 mm ja Structo 5.0 DR:IIä 150 mm.
• Valmistajan turva-, käytö- ja kunnossapito-ohjeita, sekä "teknisissä tiedoissa" ilmoitettuja mittauksia on noudatettava.

• Sovellettavia onnettomuudenestosännöksiä ja muita yleisesti tunnistetuja turvallisuuteen liittyviä saannöksiä on noudatettava.

• Scheppach rakennuspyöröshaa tulee käytäa, huoltaa ja korjata sellaisen henkilöstön toimesta, jotka ovat tiotoisia vaaroista. Valtuuttamattomat koneen muokkaustyöt mitäöivat valmistajan vastuvelvollisuuden aiheutuvia vahinkoja koskien.

• Scheppach rakennuspyörösahaa tulee käyttaa ai-noastaan valmistajan alkuperäisten lisavarusteiden ja sahanterien kanssa.
  Tälla hetkellä sovellettavien säännösten mukaan, tämän koneen kayttö sisatiloissa on kiellettyä. Konetta tulee kayttä ainoastaan ulkotiloissa tai riittävasti tuuletetuissa huoneissa.
  Ainoastaan asianmukaisesti teroitettuja ja EN 847-1:2005 vaatimusten mukaan valmistetuja sahanteriä tulee kayttä.
• Varmista,etta työasemallasi on riittäyleis-tai paikallisvalaistus.
  Rakennuspyorosahaa tulee kayttaa ainoastaan henkilon toimesta kayttajan jalustalla.

Ota huomion, etta laitteamme ei märäystenmu-kaisessa käytössä ole tarkoitettu yritys-, ammattilais-tai teollisuuskayttoön. Valmistajan takuu ja vastuu ei ole voimassa, jos laitetta käytetaän yritystoimin-nassa, käsityolaisammateissa tai teollisuudessa tai jossakin vastaavissa tehtävissä.

5. Turvaohjeet

Olemme merkinneet turvallisuuttasi koskevat osiot kayttöhjeessa tälla symbolilla:

• Valita turvaohjeet kaikille konetta kayttaville henkiloille.
• Konetta tuee käyttaa ainoastaan teknisesti virheettömissä olosuhteissa, käyttoohjeen ja käytto-tarkoituksen mukaisesti, turvaohjeita noudattaen ja vaaroja välttäen! Erityisesti toimintahäiriöt, jotka saattavat vaarantaa turballisuuden, tuee korjata valittömästi!
  Koneen kaikkia turvallisuus- ja vaarahuomautuksia tulee noudattaa.
• Varmista, etta kaikki koneen turvallisuus- ja vaa-rahuomautukset sailytetaan kokonaisuudessaan ja luettavassa kunnossa.
• Pöytäsahaa ei tule käyttaa polttopuun sahaamiseen.
• Varoitus tyoskenneltäessä: Pyörivä leikkuptyokalu aiheuttaa sormi- ja käsivahinkojen vaaran.
• Tarkasta virtajohdot.
• Alä kayta viallisia virtajohtoja. Katso myos "Sah-kokytkenta".
• Varmista, etta rakennuspyorosaha asetetaan vakaalle alustalle asennettaessa.
• Pida lapset poissa virtalähteeseen kytketyn koneen ulottuvila.
• Konetta käytävien henkilöiden tulee olla vähintään 18-vuotiaita. Harjoittelijoiden tulee olla vähintään 16-vuotiaita, mutta he eivät saa käytää konetta ilman valvontaa.
  Koneella tyoskenteleviña henkilöitä ei saa hairita.
• Kayttäjan jalusta koneen lahettyvilla tulee pitäa va paana puulastuista ja puujatteestä.

Tarkkaile moottorin suuntaa ja sahanteran pyorintaa. Kasto "Sahkokytkenta" (pistorasia).
- Asenna ainoastaan teroiitettuja, ei epamuodostuneita ja halkeamattomia sahanteria.
- Alä asenna korkeanopeuksisia, teräksisiä pyörö-sahanteriä.
- Koneen turvalaitteita ei tule purkaa tai tehdä kaytökelvottomiki.
- Halkaisukiila on tärkeä turvalaite, joka johtaa työkappaletta ja estaa leikkuu-urroksen sulkeutumisen sahanterän takana ja työkappaleen kimpoamisen. Tarkkaile halkaisukiilan paksuutta - katso halkaisukiilan kohokuvioidut numerot. Halkaisukiila ei saa olla ohuempi kuin sahantera, eikaileikkuu-urroksen leveyttä paksumpi.
- Alenna suojus työkappaleen paälle jokaisessa kä-sittelyssä.
- Suojus tulee linjata horisontaalisesti sahanteran paallee jokaisssa käsittelyssä.
Leikatessasi kapeita tyokappaleita pitkittain - alle 120mm - kayta ehottomasti laukaisuvipua.
Vikojen korjaamiseksi tai juniin jaaneiden puukappaleiden poistamiseksi, kone on pysaytettav. I- rota verkkopistoke!
- Uudista pöytäsyöte, jos leikkuu-uerros on kulunut. Irrota verkkopistoke!
- Suorita uudelleensovitus-, saatö-, mittaus ja puhdistustyö ainoastaan moottorin ollessa sammutetuna. Irrota verkkopistoke!
- Lahtiessä työasemalta, sammuta moottori. Irrota verkkopistoke!
- Asiantuntijan tulee suorittaa sahkoasennukseen liityvat asennukset, korjaukset ja kunnossapitotyot.
Käytä suojakaseitei vaihtaessasi sahanteräa.
- Kaikki suoja- ja turvalaitteet tulee asentaa uudelleen valittomasti korjaus- tai kunnossapitotoiden jälkeen.
- Vaikka kyse olisikin vain pienestä uudelleensijotuksesta, irrota kone kaikista ulkoisista energianlåhteist! Ennen uudelleenkäyttoönottoa, kone tulee uudelleenkytkea asianmukaisesti verkkovirtaan.

Varoitus! Täm sahkötyokalu tuottaa kayton aikana sahkomagneettisen kentan. Täm kentta voi maaratyiss olosuheissa heikentaa aktivisten tai passivisten laaketieteellisten implantten toimintaa. Vakavan tai jopa kuolemaan johtavan loukkaantumisen vaaran valttamiseksi susittelemme henkilöita, joilla on laaketieteellinen implantti, neuvottelemaan lakärinsa ja implantin valmistajan kanssa, ennen kuin he kayttāvat sahkötyokalua.

Jännörsriskit

Kone on rakennettu uusinta tekologiaa kayttäen ja turvallisuuteen liittyvien saannösten mukaisesti. Kuitenkin, yksittäisiä jäännösriskejä voi ilmetä tyoskenneltäessä.

Pyorivaahanteraiheuttaa sormi- ja kasivahinkojen vaaran silloin, kun tyokappaletta ohjataan vaarin.

Virheellisen pidon tai ohjauksen vuoksi paikaltaan liukunut tyokappale voi aiheuttaa vammoja, esim. ilman pidatintä tyoskenneltäessä.
- Puupoly tai puulastut voivat vaarantaa terveyden. Kaytä ehdottomasti henkilokohtaisia suojavarusteita, kuten suojalaseja ja polymaskia. Kaytä poistojärestelmää!
Viallinen sahantera voi aiheuttaa vammoja. Tarkasta sahantera sannollisesti vaurioiden varalta.
Sahkoviirta voi aiheuttaa vaaroja virheellisi sahkojohtoja kaytettäessä.
Lisaksi, ei-ilmeisi jäannösriskejá voi ilmeta, vaikka kaikki turvatoimenpiteet olisikin suoritettu.
- Jaannosriskeja voidaan vahentaa noudattamalla "turvaohjeita" ja "kayttotarkoitusta", sekä kayttohjeita yleensakin.
- Sammuta kone ja irrota verkkopistoke aina puhdistustosten ajaksi.
Sahkoohodt tulee pitaa vapaina oljyista ja rasvoista.
Kone sisältaa työaseman suoraan sen edessa.
Haavavaarasta johtuen sahanteriä tai uurrostyokaluja kaytetyeessä, tai puuta ohjatessa koneeseen, tai kunnossapitotöiden aikana, kayta suojahansikkaita.
- Alä yritä poistaa lastuja sahanterän pyöriessä ja kun sahausyksikkö ei ole viel pysahtynyt.
- Äla käytä konetta, elleivat kaikki kasittelyn kannala välttamattomat turvalaitteet ja muut ei-erottavat suojalaitteet ole virheettomssa kunnossa.

6. Tekniset tiedot

Structo 5.0 - WE

Moottori (V/Hz) 230/50

Nimellistulo P1 (kW) 3,6

Nimellisteho P2 (kW) 2,6

Nimellisvirta (A) 16

Mitat PxLxK (mm) 1075 x 790 1035

Pöydän koko (mm) 660 x 1000

Sahantera Ø (mm) 450

Leikkuukorkeus (mm) 125

Kierrosluku (min-1) 2800

Poistoimuliitos Ø (mm) 100

Poistoimuliitokens alipaine, kun 20m/s (Pa) ca. 1000

Ilman vähimmäisnopeus (m/s) 20

Paino (kg) 103

Teknisten muutosten alainen!

Structo 5.0 - DR

Moottori (V/Hz) 400/50
Nimellistulo P1 (kW) 4,2
Nimellisteho P2 (kW) 3,3
Nimellisvirta (A)	8,1
Mitat PxLxK (mm) 1075 x 790 1035

Pöydän koko (mm) 660 x 1000
Sahanterä Ø (mm) 500
Leikkuukorkeus (mm) 150
Kierrosluku (min-1) 2800
Poistoimuliitos Ø (mm) 100
Poistoimuliitokens alipaine, kun ca. 100020m/s (Pa)
Ilman vähimmäisnopeus (m/s) 20
Paino (kg)	103

Teknisten muutosten alainen!

Meluominaisuudet

EN 23746 mukaisesti märitetlyt meluemissiotasot aänen tehosolle, ja EN 31202 (korjauskerroin k3 lasketu EN 31204 liitteen A.2 mukaisesti) aänenpainetasolle työasemalla, perustuen ISO 7904 liitteeseen A ovat:

Aänenpainetas tyopaikalla dB (A):

Joutokaynti L_s = 95dB(A)

Koneella tyostaminen L_pA = 101 dB(A)

Aaen tehotaso dB

Joutokaynti LVA = 103,0 dB(A),

Koneella tyostaminen L_WA = 108,0dB(A)

K=4dB lisäys on tehty mainittujen emissioarvojen mittauksen epatarkkuuden vuoksi.

Annetut arvot ovat emissioarvoja ja ne eivat esita tyopaikan arvoja tarkasti.

Vaikka emissio- ja immissiotason valilla on korrela-tio, ei niista voida luotettavasti maarittaa mahdolissesti tarvittavia lisavarotoimenpiteita.

Tyopaikalla vallitsevaan immissiotasoon mahdollisesti vaikuttavia tekijoita ovat vaikutusten kesto, tyotilan ominaisuudet, muut melulahteet jne., esim. koneiden mara ja lahella suoritettavat toimenpi-teet. Sallitut tyopaikan arvot voivat sen vuoksi olla eri maissa erilaisia.

Käytäja voi näden tietojen perusteella kuitenkin arvioida vaarat ja riskit paremin.

7. Purkaminen

Koneen purkaminen pakkauksesta, Kuva. 2 HUOMO

Laite ja pakkausmaterialiait eivat ole lasten leikkikaluja! Lapset eivat saa leikkia muovipussien, kalvojen tai pienosien kanssa! Vaarana osi-en joutuminen nieluun sekä tukehtumisen vaara!

1 Poista vanteitus
2 Poista kansi ja sivuosat
3 Ota toimitetut osat ja tarkasta taydellisyys:

-1 pitkittainen pidatin,
-1 pysäytystanko,
-1 kotelolevy,
-1 poikittainen leikkuumallinne,

-1 suojakansi halkaisukiilalla,
-1 sahanterän ruviavain,
-1 pidinruuviavain,
-1 laukaisuvipu,
-1 liukuvari,
-1 poistosuut peitetulpalla,
-1poydan jatke,
-4 jalkasuojusta
- mukana tuleva laukku, jossa kiinnityssosat.

1. Tarkasta, onko laitteessa tai lisäosissa kuljetusvaurioita. Valitukset on annettava heti toimittajan tiedoksi. Myohemmin tehtyjä reklamaatioita ei hyväksytä.

Yleistietoa

• Säilytä pakkausta mahdollisuuksien mukaan ta-kuuajan paattymiseen asti.
• Perehdy laitteeseen käyttoohjeen avulla ennen sen käyttoa.
• Käytä lisävarusteina ja kulutus- ja varaosina vain alkuperäisia osia. Voit ostaa varaosia alueellasi toimivalta alan jalleenmyyjälta.
• Ilmoita tilauksissa laitteesi tuotenumero ja valmistusvuosi.

8. Kokoonpano

Pakkaussyista johtuen, scheppach-koneesi ei ole täysin koottu.

Alarungon asentaminen, kuva 3 ja 4

1 Taita jalustat (10) ylospain edessa ja takana. Kiinnitta jokainen jalusta kuusioruuveja, prikkaa ja muttereita kayttäen (a).Kiinnitta kaikki ruuvit huolellisesti.
2 Kiinnitä neljä jalustan kanta (11).
3 Kiinnitta poistosuutin (12) neljäa ruuvia, prikkaa ja kuusiomutteria kayttäen.
4 Asenna rakennuspyörösaha jaloiilleen.
5 Kiinnitta tyokalunpidin laukaisuvivulle, liukuvarrelle ja sahanteran ruviavaimelle oikeaan jalustaan (Kuva 4).

Halkaisukiillalla varustetun suojakannen kiinnittäminen, Kuv 5

1 Syöta kiinnitetty suojakansi halkaisukiilalla (1)
yläpuolelta ohjauslevyn ja pidikelaatan välista.
2 Aseta halkaisukiilan ja sahanteran valseksi etai-syydeksi 3-8 mm ja kirsta pidikelaatta neljallakuusioruuvilla ja prikalla (b).

Pöydän jatkeen kiinnittäminen, Kuvat 6 ja 7

1 Kiinnitta poydan jatke (8) poytalevyn (13) molemmille puolille neljaa kuusioruuvia (c), neljaa prikkaa ja neljaa mutteria kaytttaen. Kiristamutterit manuaalisesti.
2 Taita auki ja lukitse paikalleen poydan jatkeen tukihaarukka (14).
3 Linjaa poydan jatke seuraavasti:

• Aseta viivoitin sahauspöydän ja pöydän jatkeen paälle,
• Säädä pöydän jatkeen korkeutta kirstamälla ruuveja sahauspöydästa (c) ja tuesta (d).

Pitkittäisen pidättimen lukitsin, Kuva 8

Kiinnita pitkittaisen pidattimen lukitsin (3) poytalevyyn kayttäen kahta M6x30-sylinteriruuvia, kahta prikkaa ja kahta M6-mutteria.

Pitkittäisen pidattimen kiinnittäminen, Kuva 9

1 Kiinnitta valilevy kahdella M6x50 kupukantaisella ruuvilla, kahdella 6 mm prikalla ja kahdella M6-siipimutterilla pidatinputkeen. Alä kirista!
2 Liu'uta ja kiinnita pidatintanko.
3 Syöta pitkittäinen pidätin lukitsimeen. Lukitseminen = vedä pidikelaattaa yloispain Vapauttaminen = työnna pidikelaattaa alaspain
4 Syotä pitkittäinen pidätin lukitsimeen.

Asento 1 = korkea kosketuspinta

Asento 2 = matalakosketuspinta

Poikittaisen leikkuumallinteen kiinnittäminen, Kuva 10

1 Syotä M8x70 kupukantainen ruuvi neliöputken Iapi poikittaiseen leikkuumallinteeseen ja kiinnitä se 8 mm levyllä ja kahvalla.
2 Saadnivelointiosaa (e) nelioputkessa kayttan kuusioruuvia (15), joka on kohtisurassa sahanteraan nahden. Kalynelikulmaa ja suorita testileikkaus.

Nostohaarukka, Kuva 11

Kaksi nostohaarukkaa (6) kiinnitetän polikttain toisinsa nahden. Kone voidaan kiinnitttä hihnoilla nosturiin kumpaakin nostohaarukkaa kayttäen.

Suojakansi, Kuva 12

• Suojakansi on jo kiinnitety.
• Suojakansi on suojalaite, ja sen tulee olla kiinnitettynä.
• Varmista, etta suojakansi on aina pöytatason paälä sen omapainosta johtuen, ja etta kaksi ruuvia on kiristettynä ilman välystä.

Halkaisukilan asettaminen, Kuva 5, 13, 14 ja 15

• Sahanteran ja halkaisukiilan valinen etäisyss ei saa ylittä 8 mm.

Tarkasta tämä uudelleen jokaisen sahanterän vaihdon jälkeen ja sääda tarvittaessa. Halkaisukiilan kärki ei saa olla koskaan alempana kuin ylemmän sahahampaiston hammaspesän korkeus. Asetusta maks. 5 mm ylemmän sahahampaiston alapuolle suositellaan.

Korjaa poikkeamat seuraavasti (Kuva 15):

1 Löysää 4 kuusioruuvia (f),
2 Sääda halkaisukiilaa,
3 Kiristä kuusioruuvit uudelleen (f).

Halkaisukiila on tärkea turvalaite, joka johtaa tyokappaletta ja estaa leikkuu-urroksen sulkeutumisen sahanteran takana ja tyokappaleen kimpoamisen. Tarkkaile halkaisukiilan paksuutta - katso halkaisukiilan kohokuvioidut numerot. Halkaisukiila ei saa ola ohuempi kuin sahantera, eika leikkuu-urroksen leveytta paksumpi.

Kuva 15

Halkaisukilan tulee olla samassa linjassa sahante-rän kanssa. Korjaa poikkeamat seuraavasti:

1. Löysä kaksi kuusioruuvia (g) kummaltakin puo-lelta,
2. Tasaa halkaisukila pystysunnassa,
3. Kiristä kuusioruuveja hieman (g),
4. Laita halkaisukiila ja sahantera samalle linjalle ja kirista nelja kuusioruuvia,
5. Tarkasta vali sahanteraan nahden.

Huomautus:

Jos jarrun teho huononee sammutettaessa, se tuletarkastaa tai vaihtaa asiantuntijan toimesta.

Jos laukaisuvipu on viallinen, se tulee vaihtaa.

9. Kayttoönotto

Ennen käytöönottoa, noudata turvaohjeita.

Koneen käytöönotto on salittua ainoastaan silloin, kun suoja- ja turvalaitteet ovat tysin asennettuna.

Kytkettyäsi koneen verkkovirtaan, scheppach raken-nuspyörəsahasi on kayttövalmis.

Pitkittäisleikkkaukset, Kuva 16

Käytä pitkittäista pidätintä samansuuntaisille leikkauksille.

Kasitellaksesi kapeita tyokappaleita (alle 120~mm kayta laukaisuvipua. Kayta pidatintankoa matalalla pidatinkorkeudlla.

Huomautus! Viallsta tai rikkinaista laukaisuvipua tai liukuvartta ei saa kayttäa (vammavaara).

Laukaisuvipu tai liukuvarsi tulee vaihtaa uuteen.

Vialiset osat tulee havittaa valittomasti.

Poikittaisleikkaukset, Kuva 17

Leikataksesi poikittain tai kulmikkaasti, käytä poikittaista leikkuumallinnetta.

Se on valmis käyttoön, kun taitat sen ylospain sahauspöydän paalle.

Skaalan ulottuvuus 0^ - 90^

Jotta voit saada aikaan tarkan leikkauksen, puu tuee painaa poikittaisen leikkuumallinteen pidatinpintaa vasten.

Kun poikittainen leikkuumallinne ei ole käytössä, taivuta se.

Kilaleikkuumallinne, Kuva 18

Poikittaista leikkuumallinnetta käytetän myös kiilo-jen leikkaamseen.

Tehdäksesi nain, aseta pyörintäosa 0^ ja kiinnitä se lukituskahvalla.

Aseta puu koloon ja sahaa se huolellisesti tasaisella paineella.

Sammuta kone ja ota kilat.

Huomio! Työnnä työkappale poikittaisen leikkuumallinteeseen manuaalisesti (Alä pitele sitä tiukasti käsilläsi).

Sahanteran vaihto, Kuvat 19 ja 20

Huomio: Irrota verkkopistoke!

• Irrota kaksi ylempaa M8-ruuvia (h) alemmasta sahanteran suojuksesta.
• Taivuta sahanterän suojus.
• Löysää lukkomutteri (M20, vasenkätiset kierteet), kayttäen pidinruuviavainta (Kuva 20).
  Kayta suojahansikkaita.
• Poista sahantera, syotu uusi.
• Asenna ainoastaan teroiitettuja, ei epamuodostuneita ja halkeamattomia sahanteria.
• Kirista lukkomutteri pidinruuviavainta kayttäen (Huomio: vasenkätinen kierre)
• Taita sahanteran suojus ylospain ja syotä ja kirstakaksi M8-ruuvia uudelleen.
• Halkaisukiila tuee saataa uudelteen jokaisen sahanteran vaihdon jalkeen. (katso halkaisukilan saatä Kuva 5)

10. Sähkökytkenta

Asennettu sahkömoottori on jo kytkettynä ja kayttövalmis. Kytkenta noudattaa asianmukaisia VDE- ja DIN-saannöksiä.

Työmaan verkkovirran ja käytettävän jatkojhodton tulee myos noudattaa naïtä saannöksiä.

Sähkomagneettinen yhteensopivuus

Tuote tayttä standardin DIN EN 61000-3-11 vaatmukset ja sita koskevat erikoisliitantaehdot. Tämataarkoittaa, etta kaytö vapaasti valittavissa liitantapaikoissa ei ole sallittua. Tuote voi epasuotuisissa verkkovirtaolosuheissa johtaa valiaikaisin jannitteen heilahteluihin.

Tuote on tarkoitetu kaytettavaksi ainoastaan liiantapaikoissa, joissa

a) suurin sallittu verkkoimpedanssi "Z" ei ylity, tai
b) verkon jatuva virtakuormitettavuus on vahintaa n 100 A vaihetta kohden.

Sinun on kayttajana, tarvittaessa sahkolaitoksetta kysymalla, varmistettava, etta liitantapakka, josta aiot kaytttaa tuotetta, tayttaa toisen naistahahdestamaintustaa vaatumuksesta a) tai b).

Moottorijarrutuksen asennus

Rakennuspyörəsahasi on varustetu automaattisella seisontajarrulla. Jarrun teho alkaa kayttömoottorin sammuttamisen jälkeen. Moottorin sammuttamisen jälkeen sahanteran on pysähdyttäva 8 - 10 sekunnin kuluessa.

Huomaa:

Structo 5.0 - WE (230V) on varustetu elektronisella jarrulla.

Structo 5.0 - DR (400V) on varustettu mekaanisella jarrulla.

Tärkeitä huomautuksia

Sahköoottori on suunniteltu toimintatilalle S 6 / 40 %.

Se sammuu automaattisesti moottorin yikuormittuessa. Viilennysajan jalkeen (vaihteleva kesto), moottori voidaan kaynnistaa uudelleen.

Vialiset sahkojohdot

Eristysvaurioita ilmenee sahkojohdoissa usein. Syita ovat:

• Painemerkit, jos sahköjohdot johdetaan ikkuna-tai oviaukon lapi.
• Taipumisjaljet, jotka aiheutuvat sahkjojhdon virheellisestä kiinnyksestä tai päästa.
  Leikkuukohdat, jotka aiheutuvat sahköjohdon päl-leajamisesta.
• Eristysvauriot, jotka aiheutuvat sahköjohdon repäisemisestä irti pistorasiasta.
• Halkeamat, jotka aiheutuvat eristyksen ikaantymisestä.

Tallaisia vialisia sahkjohtoja ei saa kayttaa ja ne ovat hengenvaarallisia.

Tarkasta sahkojohdot saannollisesti vauroiden varalta. Varmista, etta johto ei ole kytkettyna verkkovirtaan tarkastuksen aikana. Sahkojohtoen tulee noudattaa asianmukaisia VDE- ja DIN-saennoksiä.

Käytä vain liitäntäjohta, joissa on sama merkintä. Kaapelissa tulee ehdottomasti olla lajimerkki painet-tuna.

Vaihtovirtamoottori

• Verkkovirran tulee olla 230 V/50 Hz.
• Korkeintaan 25 m pituisissa jatkojohdoissa tulee olla 1,5mm^2 poikkileikkaus, ja yli 25m pituisissa jatkojohdoissa tulee olla vahintaan 2,5mm^2 poikkileikkaus.
• Verkkovirtakyttkennäss on 16 A viivesulake.

Monivalhesähkömoottori

• Verkkovirran tulee olla 400V / 50Hz
• Verkkovirtakyttennässä ja jatkojohdoissa tulee olla 5 ydintä = 3 P + N + SL.
• Jatkojohdoilla tulee olla minimissaan 1,5 mm² kaapelin poikkileikkaus.
• Verkkovirtakytkentä toimii maksimissaan 16 A sulakkeella.
• Jos verkkovirtakytkentäa tai pyörintäsuuntaa tulee muuttaa uudelleensijoitettaessa, jos tarpeen, polariteetti tulee vaihtaa (pistorasia).
• Tehdäksesi nain, kännä vaiheenkäännintä pistokkeen helmassa ruuvimeisseliä käyttaen. (katso Kuva 21)

Sahkolaitteiden kytkennan ja korjauksen saa suorittaa ainoastaan asiantunteva sahkoasentaja.

Ilmoita seuraavat tiedot,Jos sinulla on kysyttavaa:

• Moottorin valmistaja
• Moottorin virta
  Koneen typpikilvessä olevat tiedot
• Kytkimen typpikilvessä olevat tiedot

Kun palautat moottorin, lahetaina koko voimanlahde kytkimen kera.

11. Huolto ja puhdistus

Sammuta moottori ja irrota verkkopistoke aina kaikkien kunnossapito- ja puhdustustoden aikana.

Kaikki suoja- ja turvalaitteet tulee asentaa uudelleen valittomasti korjaus- tai kunnossapitotoiden jalkeen.

Rakennuspyörösaha on enimmäkseen huoltovapaa, sahkomoottori mukaan lukien.

Tämä ei koske sahanteriä, jotka kuluvat normalaisti, poytasyöttöä ja sahkömoottorin jarrupaloja (noin 15000 aktivaatiota). Sahanterän tulee pysähtyä n. 10 sekunnin kuluessa. Jos tarpeen, vaihda kulunut poytasyöttö.

Ainoastaan asiantuntija saa vailtaa jarrupalat.

Asiakaspalvelutiedot

Huomaa, etta seuraaviin tän tuotteen osin kohdistuu käytösta johtuvaa, luonnollista kulumista, ja etta seuraavia osia tarvitaan käyttomateriaialeina.

Kuluvat osat*: Hiliharja, sahantera, paristot, poytali-nat, liukujalusta, tyontokahva, v-hihnat

• ei valttamatt kuulu toimitukseen!

Puhdistus

Huomautus! Irrota verkkopistoke!
Käytä hansikkaita (leikkautumisvaara)

• Kayta aina suojalaseja puhdistuksen aikana suojatakesesi silmiäsi.
• Poista polly ja lika saannollisesti.
• Säilytä sahanterän suojakotelo vapaana puulastuista ja sahanpurutukoksista.
• Puhdistus onnistuu parhaiten paineilmalla tai harjalla.
• Pidä pöytälevy aina vapaana pihkasta.
• Huomio: Äla käytä puhistusaineita muoviosien puhdistamiseen. Me suosittelemme miedon huuhteluaineen tai kostean liinan käyttoa.

12. Havittäminen ja kierratys

Laite on pakkaufsessa kuljetusvauroiden ehkaisemiseksi. Tampaikkaus on raaka-ainetta ja sitenuudelleen kaytettavissa tai se voidaan vieda kierratykseen. Laite ja sen lisatarvikkeet koostuvat erimateriaaleista, kuten esim. metallista ja muovista. Vievalliset rakennesosat erikoisjatteen kerakykseen. Kyslylisatietoja alan erikoislikkeestä tai kunnanvirastosta!

Vanhat laitteet eivat kuuluu kotitalousjatteeseen!

Tämä symbolo osoittaa, ettei tuotetta saa hāvittä kotitalousjatteen seassa sāhkö- ja elektroniikkalaitteiden hāvittāmistā koskevan direktivin (2012/19/EU) ja kansallisten lakien mukaisesti. Tuote on toimitettava asianmukaiseen keräyspisteeseen. Tämä voi tapahtua palauttamalla tuote ostettaessa vastaava tuote tai toimittamalla tuote valtuutetuun keräyspisteeseen sāhkö- ja elektroniikkalaitteiden jalleenkāsittelyā varten. Epäasanmukaisella vanhojen laitteiden kāsittelylā saattaa olla negatiivisia vaikutuksia ympraristolle ja ihmistenterveydelle sāhkö- ja elektroniikkalaitteiden usein sisälṭamien mahdollisten vaarallisten aineiden vuoksi.

Lisaksi tuotteen asianmukainen havitys edesauttaa luonnollisten resurssien tehokasta hyödyntämä. Tietoja vanhoen laitteiden keräyspisteistaaat kuntasi hallinnosta, julkisoikeudellisetaa jatehuollosta, valtuutetusa sahkö- ja elektronikkalaitteiden havityspisteestatai jatelaitokselta.

13. Vianetsintä

Vika Mahdolliset syyt Kiertotapa
Jarrumoottori ei jarruta(Strukto 5.0 - WE 230V)	Kytkimessä olevan jarrupirilevyn hienosulake viallinen	Avaa kytkin ja vaihda jarrupirilevyn sulake
	Kytkimessä oleva jarrupirilev yvallinen	• Avaa kytkin, vaihda jarrupirilevy. • Säädä jarruvirta, huomioi jarrupirilevyn lisä-lehti! • Sähköktkennät saa antaa vain sähköasan-tajan tehtäväksi!
Jarrumoottori ei jarruta(Strukto 5.0 - DR 400V)	Jarrumoottori viallinen Lähetä jarru	moottori valmistajalle
Sahanterä lôystyy moottorin sammutuksen jälkeen	Kiinnityruuvit eivät ole riittävän kireällä	Kiristä M20-kiinnityruuvit, vasenkätinen kierre
	Moottorin liian voimakas jarrutusvoima	Korjaa jarrutusvirran asetukset • Poista pieni tappi kytkinkotelon sivulta. • Suorita jarrutusvirran korjau varovaisesti potentiometristä pientä ruvimeisselä käytäen. • Sammutetuasi moottorin, sahanterän tulee pysähtyä 8-10 sekunnin kuluessa. • Laita tappi takaisin paikalleen kytkinkoteloon.
Mooitori ei käynisty. Verkkojännitesulakkeen sähkökatko Viallinen jatkojohto Vialliset liitännät moottirissa tai kytkimessä Moottori tai kytkin viallinen	Tarkasta verkkojännitesulake Katso käytöohje "Sähköktkentä" Pyydä sähköasentajaa tarkastamaan tämä Katso käytöohje "Sähköktkentä"
Mooitori käy eteenpäin tai taaksepäin	Viallinen kondensaattori Pyydä sähöasentajaa vaihtamaan se.
Mooctorissa ei ole virtaa, sammuu automaattisesti	Ylikuormittuminen, syynä tylsa sahanterä	Syötä teroitetu sahanterä
	Ylikuormittuminen, syynä 2-valiheinen känty - moottori kuumenee	Pyydä sähköasentajaa tarkastamaan jatkojohto ja pistorasiat.
Palomerkkejä leikkuupinnalla pitkittäisleikkausten kanssa	Tylsa sahanterä Syötä teroitetu sahanterä
	Väärä sahanterä Syötä sahanterä ptkittäisleikkausille
	Pitkittäinen pidätin ei samansuuntainen sahanterän kanssa	Säädä moottoria uudelleen keinukyktemästä tai vaihda pitkittäinen pidätin
Palomerkkejä leikkuupinnalla poikittäisleikkausten kanssa	Liuku ei samansuuntainen sahanterän kanssa	Säädä liiku sahanterään
Valhtovirtamoottorin väärä pyörintäsumunta	Pistoke kytketty väär in Valhda pistora	asian polariteetti

Ilmeisista pupteista tulee ilmoittaa kahdeksan paivan kuluessa tavaran vastaanottamisesta. Muutoin ostaja el vo vaita korvausta ko. pupteista. Annamme takuun olkein kaskitellyille konelllemme lakisaateiseksi tauuakajaksi tavaran luovutuksesta alkaen siten, etta valhmadme korvauksetta minkä tahansa koneenosana, joka osoittautuu tam'an ajan kuluessa kayttokelvottomakski

raaka-aine- tai valmistusvirheesta johtuen. Osille, joita emme valmista itse, annamme takuun valmaki osien toimittaja on antanut nilsta takuun meille. Uusien osien asennuskustannukset maksaa ostaja. Purku- ja vahennysvaatimukset ja muut vahingonkorvausvaatimukset eivat tule kysymykseen.

Garanti SE