MRK-21 - Kuchynský robot MPM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MRK-21 MPM

SK Prajeme vám vola spokojnosť z použvaním nášho výroblu a coporícame vám aj ostatné vynocky z nášej conatej ochodnej cočuky MPM

• Pred prvým použitím sa oboznámte s používatel'skou príručkou.
• Zachovávajte mimoriadnu opatrnost, ak sa v blízkosti zariadenia nachádzajú deti.
• Zariadenie nepoužívajte na iné účely, než na aké je určené.
• Používanie príslušenstva, ktoré výrobca neodporúča, môže viest k poškodeniu zariadenia alebo k úrazu či nehode.
• Zariadenie, kábel a zástrčku neponárajte do vody ani do iných kvapalín.
• Ak zariadenie používate, nenechávajte ho bez dozoru.
• Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte ak je poškodené, ani vtedy, ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka. V takomto prípade zariadenie odovzdajte na opravu do autorizovaného servisu.
• Zariadenie nepoužívajte vonku, na vol'nom priestranstve.
• Napájací kábel nevešajte na ostrých hranách, a zabráňte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.
• Nenechávajte napájací kábel visieť cez okraj stola/pracovnej plochy.
• Nedotýkajte sa zariadenia mokrými ani vlhkými rukami.
• Zariadenie je určené iba na domáce použitie.
• Počas prevádzky nezabudnite dodržiavať bezpečnú vzdialenost od rotujúcich súčastí stroja. Pri kontakte s nimi hrozí nebezpečenstvo poranenia tela alebo (i) poškodenia majetku, napr. vytrhnutím vol'ne visiacich častí odevu/šperkov atd'.
• Potraviny vkladajte len pomocou na to určeného zatláčadla - nevkladajte ruky do komory spusteného spotrebiča, nevkladajte potraviny do spotrebiča pomocou príslušenstva, ktoré nie je na tento účel určené, napr. vidličiek, lyžíc atd'.
• POZOR! Rezné čepele sú vel'mi ostré, vyhýbajte sa fyzickému kontaktu pred vyprázdňovaním a čistením zariadenia – môžete sa vážne zranit.
• Čistenie zariadenia, najmä však dielov, ktoré majú priamy kontakt s potravinami, vykonajte pred prvým použitím, ihneď po zakončení práce alebo ak zariadenie nebolo používané dlhšiu dobu – podrobný postup je uvedený v kapitole „ČISTENIE A ÚDRŽBA“.
• Zariadenie držte d'alej od iných elektrických spotrebičov, zariadení, horákov, sporákov, rúr a pod.

- Vždy pred začatím používania zariadenia skontrolujte, či sú všetky prvky zariadenia správne namontované.

- Zariadenie neklad'te na horúce povrchy.

- Zariadenie môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami, ako aj osoby, ktoré ne majú potrebné vedomosti a skúsenosti s používaním tohto typu zariadení, a to bud pod dohladom alebo pod podmienkou, že dostanú pokyny ohľadom bezpečného používania zariadenia a rozumejú súvisiace s tým riziká.

- Zariadenie nesmú používať deti. Zariadenie spolu s napájacím káblom uchovávajte mimo dosahu detí.

- Ak zariadenie nechávate bez dohl'adu, pred jeho montážou, de- montážou alebo pred čistením, zariadenie odpojte z elektrickej siete.

- Zariadenie vypnite pred výmenou vybavenia, alebo pred priblí žením sa k častiam, ktoré sú v pohybe počas používania.

- Zástrčku nedávajte do elektrickej zásuvky mokrými rukami.

- Zariadenie používajte iba na hladkom a stabilnom povrchu.

- Kvôli bezpečnosti detí, nenechávajte časti balenia/obalu (plastové obaly, kartóny, polystyrén a pod.) voľne dostupné.

-VAROVANIE! Nedovol'te, aby sa deti hrali fóliami. Nebezpe- čenstvo udusenia!

POPIS ZARIADENIA

1. Otočná hlava

2. Ovládač rýchlosti

3. Hnací hriadel's čapom (upevňovací bod pre prídavné zariadenia)

4. Nerezová misa s objemom 5,0 l

5. Plastová misa s objemom 4,0 l

6. Tlačidlo zámku hlavy

7. Podstavec s priestorom na upevnenie misky

8. Obal

a. Nerezová misa s objemom 5,0 l

1. Miešadlo pre viaczložkové hmoty

2. Miešadlo na šlahanie lahkých hmôt

3. Hák na miesenie cesta

PRÍPRAVA NA PRÁCU - VŠEOBECNÉ POZNÁMKY

1. Zariadenie vybal'te z kartónu, odstráňte všetky fóliové vrecká, etikety, polystyrénové výplne a prepravné blokády.
2. Pred prvým použitím dôkladne umyte všetko príslušenstvo robota, ktoré prichádza do styku s potravinami.
3. Nezabudnite inštalovať/odstránit príslušenstvo (misu, miešadlá atd.) len vtedy, ked spotrebič nie je pripojený k zdroju napájania.
4. Pred pripojením zariadenia k zdroju napájania sa uistite, že je gombík regulácie otáčok (2) v polohe „O“.

INŠTALÁCIA PRÍSLUŠENSTVA

KROK 1 - MONITOROVANIE MISKY

1. Nasad'te kryt (8) na okraj krytu, ktorý zakrýva hnací hriadel's čapom (3). Potom otočte krytom (8) v smere hodinových ručičiek (smer označený symbolom zatvoreného visiaceho zámku). Dbajte na to, aby otvor na pridávanie potravín smeroval von, aby sklápacia hlava (1) nebránila prístupu k otvoru.

KROK 3 - ÚPRAVA ZMESÍ

1. Zatlačte (kým nepocítite odpor) jedno z troch vyhradených miešadiel (9, 10, 11) na čap hnacieho hriadel'a (3). Uistite sa, že výstupok na čape zapadá do montážneho otvoru miešadla. Potom otáčajte miešadlom proti smeru hodinových ručičiek, kým sa výstupok nezaistí na okraji montážneho otvoru miešadla.

PRÁCA SO ZARIADENÍM

Montážny otvor

Po pripojení miešadiel (9, 10, 11) je jednotka pripravená na použitie. Stlačte tlačidlo uzamknutia hlavy (6) a jemne

spúštajte sklápaciu hlavu (1), kým nebudete počut' cvaknutie (zvuk uzamknutia). Skontroluj - te, či je sklápacia hlava správne zaistená. Potom vložte potraviny do misy (4;5) cez otvor v kryte misy (8), pripojte spotrebič k elektrickej sieti a nastavte požadovanú rýchlost' pomo - cou gombíka regulácie rýchlosti (2).

Príslušenstvo sa uvolní zo západiek otočením v opačnom smere, ako je smer inštalácie. Miešadlá (9, 10, 11) sa musia pred otáčaním najprv uvolníť z blokovacieho mechanizmu, t. j. miešadlo sa musí zatlačit hlbšie na čap hnacieho hriadeľa, až kým nepocítite odpor. Po odstránení miešadiel (9, 10, 11) je potrebné odstránit kryt misy (8).

POUŽÍVANIE ZARIADENIA

POUŽITIE JEDNOTLIVÝCH PRÍLOH

Miešadlo na miešanie viaczložkových hmôt (9)	Na miešanie l'ahkých a tažších hmôt, ako je cesto, krehké cesto, mleté mäso a rybacia pasta, maslové a pudingové krémy, syrové hmoty, zemiaková a iná zeleninová kaša, základy na koláče, prisady do sypkých ciest.
Miešadlo na šlahanie l'ahkých hmôt (10)	Na šlahanie výrobkov, ktoré sa musia dobre prevzdušnit, ako sú: vajcia, vaječné bielky, piškótové torty, šlahačka, pusinky, krémy, majonéza.
Hnetač na cesto (hák) (11)	Na miesenie cesta, najmä kysnutého, a na miesenie napríklad na: chlieb, rožky, bábovky, koláče, pizzu, cesto na paru, cestoviny, fazulu.

POZOR! Počas prevádzky spotrebiča nenechávajte v mise nože, kovové lyžice alebo vidličky a iné podobné predmety.

POZOR! Maximálna celková hmotnosť potravín pripravovaných pomocou spotrebiča nesmie presiahnut 1,2 kg.

POZOR! Pri miešaní tažkých hmôt neprekračujte 5 minút nepretržitej prevádzky stroja, po uplynutí tejto doby nechajte stroj vychladnút. Zariadenie má zabudovaný mechanizmus ochrany proti prehriatiu, ktorý vypne zariadenie po 8 minútach nepretržitej prevádzky. Ak chcete zariadenie opát zapnút, otočte gombík regulácie otáčok (2) do polohy „O“ a po vychladnutí zariadenia opát nastavte požadované prevádzkové otáčky.

PLANETÁRNY POHYB PRÍDAVNÝCH ZARIADENÍ

Počas prevádzky planetárneho miešadla sa miešadlo otáča zloženým pohybom: okolo svojej osi a súčasne okolo obvodu misy. Vďaka tomu mixér počas jednej kompletnej otáčky dôkladne obíde celý vnútrajšok misy, čím sa skráti pracovný čas a zvýši účinnost mixovania. Z tohto dôvodu by sa mal čas miešania uvedený vo väčšine receptov skrátit.

POZNÁMKY K PREVÁDZKE ZMIEŠAVAČA

Tvar misy a nástavcov bol navrhnutý tak, aby počas chodu robota nebolo potrebné ne -ustále strhávať a posúvať prisady, ktoré sú na stenách misy. Strany misy stačí vyčistiť raz alebo dvakrát za jeden cyklus miešania. Predtým robota odpojte zo zásuvky!

Počas prevádzky sa môže robot zahriat. Pri veľkom zatažení a dlhom miešacom cykle môže byť horná čast hlavy robota veľmi teplá. To je normálne.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Skontrolujte, či je gombík regulácie otáčok (2) v polohe „O“.

2. Odpojte zariadenie od zdroja napájania.

3. Naklápacia hlava (1) sa môže počas dlhšej prevádzky zahriat. Pred pokračovaním nechajte jednotku vychladnút.
4. Plášť zariadenia vyčistite vlhkou handričkou.
5. Miešadlá (9, 10, 11) vyčistite pod tečúcou vodou so saponátom.

Po skončení práce, odporúčame okamžite umyť časti zariadenia. To odstráni všetky náno-sy, zabráni zaschnutiu zvyškov, čo robí umývanie efektívnejšie a l'ahšie. Taktiež zabraňuje množeniu baktérii.

POZOR! Miešadlá (9, 10, 11) by sa nemali umývať v umývačke riadu - hrozí ich poškodenie.

PREVÁDZKA JEDNOTKY V RÔZNYCH ROZSAHOCH OTÁČOK

Planetárny robot má reguláciu rýchlosti v rozsahu 1-6 a funkciu PULSE (P) na krátkodobú prevádzku pri maximálnej rýchlosti.

Pracovná rýchlost'	Typ práce Aplikácia
1 Predmiešanie		Pomalé predmiešavanie, kombinovanie všetkých druhov hmoty a suchých prísad na koláče. V tomto rozsahu otáčok pridávajte do cesta múku a suché produkty a tekuté prísady do suchých. Pri tejto rýchlosti nemiešajte ani nehnette kysnuté cesto.
2 Miešanie zadarmo		Na pomalé miešanie. V tomto zariadení miesi kysnuté cesto, kysnuté cesto a bežné cesto. Používa sa aj v prvej fáze prípravy zemiakov a inej zeleniny na kašu a niekedy pri pridávaní tekutého tuku alebo múky do cesta.
3 Miešanie, šlahanie		Používa sa na miesenie stredne tažkých tiel, ako je napríklad krehké cesto. Pri tejto rýchlosti sa do bielkov pridáva cukor na pusinky. Ide o priemernú rýchlost miešania hmôt, napr. mletého mäsa, paštét a mletia cesta.
4 ŠLEHANIE		Na stredne rýchle šlahanie, počiatočnú fázu prípravy majonézy, na spojenie zložiek pudingového krému. Používa sa na úpravu lahších hmôt, ktoré si vyžadujú prevzdušnenie.
5 Rýchle šlahanie		Na šlahačku, bielkovú penu.
6	Veľmi rýchle šlahanie	Na šlahanie bielkovej peny, celých vajec, šlahačky, používa sa v záverečnej fáze prípravy zemiakového pyré.
P PULSE		Krátkodobé miešanie pri maximálnej rýchlosti.

TECHNICKÉ PARAMETRE

MODEL MRK-21
Napájanie 220-240V~ 50-60Hz
Menovitý výkon 1400W
Maximálny výkon 1600W
K dispozícii sú režimy vypnutia a pohotovostného režimu k dispozícii
Spotreba energie v pohotovostnom režime -
Spotreba energie vo vypnutom režime 0,36W
Spotreba energie v pohotovostnom režime siete	-
Automaticky prejde do pohotovostného režimu po -
Automaticky prejde do režimu vypnutia po -
Pohotovostný režim siete, ak má zariadenie funkciu pripojenia k aplikácii -
Dížka napájacieho kábla 1,04M

POZOR! Spoločnosť „MPM agd S.A.“ si vyhradzuje právo zavádzať technické zmeny.

Táto pri ručka bola strojovo preložená.

Označenie umiestnené na výrobku informuje, že výrobok sa po použití nesmie vyhodit ako komunálny, netriedený odpad. Opotrebované zariadenie môže mať negativny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie vzhľadom na potenciálny obsah nebezpečných látok, zmesí a komponentov. Miešanie odpadov z elektrických a elektronických zariadení s inými odpadmi, ako aj neprofesionálne vykonaná demontáz, môže viest k úniku nebezpečných látok škodlivých pre ľudské zdravie a životné prostredie.

Opotrebované zariadenie odovzdajte do príslušného zberného miesta, ktoré sa zaoberá zberom opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení. Bližšie informácie o mieste a spôsobe bezpečného odstraňovania elektrických a elektronických odpadov vám poskytne miestna samospráva, maloobchodné predajné miesta, zberné miesta alebo príslušná pobočka úradu pre ochranu životného prostredia.