IAN 420550 - Osvetlenie Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Dekoračné solárne vonkajšie svietidlo
Značka	Livarno Lux
Model	IAN 420550
Rozmery (zložené)	Výška cca 34 cm (malá trubica) alebo 44 cm (veľká trubica), priemer cca 15 cm
Hmotnosť	Približne 200 g
Napájanie	Solárny panel + nabíjateľná batéria NiMH AAA 1,2 V, 300 mAh
Svetelný zdroj	Integrovaná LED dióda, nevymeniteľná
Funkcie	Automatické zapínanie za súmraku, automatické prepínanie farieb červená/zelená/modrá, manuálny výber farby
Nastaviteľné výšky	Dve rozperné trubice: cca 19 cm a cca 8 cm
Materiály	Plast, kov (podpera)
Ochrana	Odolné voči striekajúcej vode (nie je vhodné na všeobecné vnútorné osvetlenie)
Použitie	Domáce vonkajšie, dekoratívne
Montáž	Zatlačte podperu do zeme; nie je potrebný žiadny zdroj prúdu
Batéria	Typ AAA NiMH 1,2 V, 300 mAh, vymeniteľná
Výdrž	Premenlivá podľa slnečného svitu; životnosť batérie ~12 mesiacov pred výmenou
Údržba	Čistite vlhkou handričkou; nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky
Bezpečnosť	Nevykonávajte úpravy; svetelný zdroj nie je vymeniteľný; uchovávajte mimo dosahu detí
Náhradné diely	Vymeniteľná batéria; ostatné diely nie sú k dispozícii samostatne
Záruka	3 roky (okrem bežného opotrebenia a krehkých častí)
Obsah balenia	Podpera, rozperné trubice (2), guľa, solárny modul s LED a batériou, návod

Často kladené otázky - IAN 420550 Livarno Lux

Ako zostaviť solárne svietidlo Livarno Lux IAN 420550?

Vložte vybranú rozpernú trubicu (malú alebo veľkú) do vybrania solárneho modulu. Potom zatlačte podperu do hornej časti trubice. Celú zostavu zapichnite do zeme, aby ste zabezpečili stabilitu.

Ako vymeniť batériu svietidla?

Odskrutkujte guľu proti smeru hodinových ručičiek. Prepínač prepnite do polohy OFF. Vyberte solárny modul z trubice. Povoľte spodnú skrutku, otvorte puzdro a vymeňte batériu za novú rovnakého typu (AAA NiMH 1,2 V 300 mAh) pri dodržaní polarity. Zatvorte a zaskrutkujte.

Prečo sa svietidlo v noci nerozsvieti?

Skontrolujte, či je prepínač v polohe ON. Uistite sa, že solárny panel je vystavený priamemu dennému svetlu a nie je v tieni. V prípade potreby panel očistite. Batéria môže byť vybitá: vymeňte ju, ak je stará.

Môžem toto svietidlo používať vnútri?

Nie, toto svietidlo je určené výhradne na vonkajšie použitie. Nie je vhodné na všeobecné osvetlenie miestností v dome.

Ako vybrať pevnú farbu namiesto automatického prepínania?

Raz stlačte tlačidlo (5f) na zafixovanie aktuálnej farby. Opätovným stlačením znova aktivujete automatické prepínanie. Toto nastavenie je potrebné vykonávať každý deň.

Aká je životnosť batérie?

Batéria NiMH vydrží približne 12 mesiacov, kým je potrebné ju vymeniť. Nízke teploty môžu skrátiť jej životnosť.

Môže svietidlo zostať vonku v zime?

Áno, ale dbajte na to, aby solárny panel nebol pokrytý snehom alebo ľadom, pretože to znižuje jeho výkon. Nízke teploty ovplyvňujú batériu.

Ako čistiť svietidlo?

Na čistenie povrchov použite vlhkú handričku. Nikdy nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky. Potom utrite suchou handričkou.

Čo robiť, ak svetelný zdroj prestane fungovať?

Integrovaná LED dióda nie je vymeniteľná. Ak je chybná, musí sa vymeniť celé svietidlo. Najskôr skontrolujte batériu a pripojenia.

Je na tento produkt záruka?

Áno, na chyby materiálu a spracovania je poskytovaná 3-ročná záruka. Nevzťahuje sa na bežné opotrebenie (batéria) ani krehké časti. Uschovajte si pokladničný blok.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 420550 Livarno Lux

Zdroj energie akumulátoru:

1 × 300 mAh, 1,2V=AAA, NiMH

Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom dôkladne oboznámte.

Výrobok používajte len uvedeným spôsobom a na uvedený účel. Tento návod na použivanie si dobre uschovajte. Pri odovzdávaní výrobku tretej osobe odovzdajte s výrobkom aj všetky podklady.

Rozsah dodávky (obr. A)

1 x hrot do zeme (1)
1 x dištančná rúrka cca 19 cm (2)
1 x dištančná rúrka cca 8 cm (3)
1 x gul'a (4)
1 x solárny modul vrátane LED diódy a akumulá-tora, AAA/1,2V/300 mAh (5)
1 x návod na používanie

Technické údaje

Rozmery (v zasunutom stave):

Napájanie akumulátora:

1 × 300 mAh, 1,2V=AAA, NiMH

Symbol pre jednosmerné napätie

Spoločnosť Delta-Sport Handelskontor

je v súlade s nasledujúcimi základnými

požiadavkami a ostatnými príslušnými ustanoveniami:

2014/30/EU - Smernica o elektromagnetickej Kompatibilite

2011/65/EÚ - Smernica RoHS

Dátum výroby (mesiac/rok):

08/2022

Určené použitie

Výrobok je určený len na súkromné použitie v exteriéri a nie je určený na komerčné použitie.

Výrobok je vhodný na dekoratívne účely.

Ochrana proti striekajúcej vode

- Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov a viac ako aj osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo men-tálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak je nad nimi dohl’ad alebo boli inštruované o bezpečnom používaní výrobku a z toho vyplývajúcich nebezpečenstvách. Deti sa s výrobkom nesmú hrat’. Čistenie a údržbu pri používaní nesmú robit’ deti bez dohl’adu.

• Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo udusenia.
  • Výrobok nie je hračka.
• Pred každým použitím skontrolujte, či výrobok nie je poškodený alebo opotrebovaný. Výrobok sa smie používať len v bezchybnom stave!
• Na výrobku sa nesmú vykonávať žiadne zmeny!

• Zdroj svetla tohto svietidla sa nedá nahradiť, ked' zdroj svetla dosiahne koniec životnosti, musí sa nahradiť celé svietidlo.

• Dbajte na to, aby sa solárny článok neznečistil alebo nebol v zime pokrytý snehom a l'adom. V opačnom prípade sa zníži výkonnost solárneho článku.

• Nezabudnite, že nízke teploty majú negatívny vplyv na životnosť akumulátora.

Nebezpečenstvo poranenia!

- Zaistite, aby sa po odstránení svietidla odstránil aj zemný kolík, aby nepredstavoval žiadne nebezpečenstvo (napr. riziko zakopnutia).

Výstražné pokyny pre akumulátor!

• Nabíjajte len neporušené a nepoškodené akumulátory.
• Akumulátor chráňte pred mechanickým poškodením. Hrozí nebezpečenstvo požiaru!
• Ak z akumulátora vytečie elektrolytický roztok, zabráňte kontaktu s očami, sliznicami a pokožkou. Postihnuté miesta ihned' vypláchnite dostatočným množstvom čistej vody a vyhl'adajte lekára. Elektrolytický roztok môže vyvolať podráždenia.
• Akumulátor alebo výrobok nikdy nenabíjajte a neskladujte v blízkosti vel'kých zdrojov tepla alebo otvoreného ohňa, mohlo by to mať za následok explóziu akumulátora.
• Nabíjacie kontakty na akumulátore sa nesmú spájať pomocou kovových predmetov.
• Nikdy sa nepokúšajte manipulovat's akumulátorom alebo výrobkom, modifikovat' ho alebo opravovat'.

Nebezpečenstvo!

• Akumulátor sa nesmie hádzať do ohňa alebo skratovat'. Akumulátor sa môže prehriat' a explodovat'.
• Akumulátor sa nesmie rozoberat'.

Montáž výrobku

1. Z obalu vyberte jednotlivé diely a zmontujte výrobok podľa obrázku B.

Máte pritom na výber dve možnosti: Použitím dištančnej rúrky (3) bude mať výrobok výšku cca 34 cm (obr. D), použitím dištančnej rúrky (2) cca 44 cm (obr. C).

1. Zasuňte zvolenú dištančnú rúrku (2), príp. (3) do pripraveného výrezu solárneho modulu (5) (obr. B).
2. Následne zasuňte hrot určený do zeme (1) do spodnej strany dištančnej rúrky (2), príp. (3) (obr. B).

Postavenie výrobku

Upozornenie: Výrobok je možné postavit' nezávisle od zdroja napájania.

• Výrobok používajte len s dodaným hrotom do zeme (1).

• Zmontovaný výrobok zasuňte do zeme (trávnika, kvetinového záhona) dostatočne hlboko, aby stabilne stál. Pretože výrobok je odkázaný na slnečnú energiu, musíte pred jeho postavením zvážit' a dodržat' nasledujúce body:

• Vyberte miesto, na ktorom bude slnečný modul (5) počas dňa vystavený priamemu slnečnému žiareniu.

• Výrobok umiestnite tak, aby nebol slnečný modul (5) zakrytý alebo zatienený (stromami, hrebeňmi striech a pod.).

• Zabezpečte, aby na solárny modul (5) nevplýval iný svetelný zdroj, napr. osvetlenie dvora alebo ulice, pretože inak sa výrobok nezapne za šera. Majte na zreteli, že mnohé svetelné zdroje sa zapínajú až uprostred noci v závislosti od času a pohybu.

Pred prvým uvedením do prevádzky

Upozornenie: Výrobok je vybavený senzorom na zapínanie v šere a spínačom na zapínanie/vypínanie (5d).

- Otáčaním gule (4) v smere hodinových ručičiek gul'u opät' pevne naskrutkujte na solárny modul (5) až na doraz a výrobok postavte na slnečné miesto.

Zapnutie/vypnutie výrobku

Upozornenie: Stlačte tlačidlo (5f) raz, ak chcete ponechat požadovanú farbu. Opätovne stlačte tlačidlo (5f), aby sa opat aktivovala výmena farby. Nezabudnite, že výber farby sa musí každý deň manuálne nastaviť.

- Pri rozjasnení alebo vybitom akumulátore sa výrobok automaticky vypne.

Upozornenie: Akumulátor (5b) je konštruovaný na dlhodobú prevádzku. Avšak v prípade dlhodobého používania môže byť potrebná výmena akumulátora. Akumulátory podliehajú prirodzenému opotrebeniu a ich výkon sa môže postupne znižovať. Na dosiahnutie optimálneho výkonu by sa mali akumulátory vymieňať každých 12 mesiacov. Akumulátor vymeňte tak, ako je znázornené na obrázkoch E - F.

1. Gul'u (4) odskrutkujte otáčaním proti smeru hodinových ručičiek.
2. Spínač na zapínanie/vypínanie (5d) solárneho modulu (5) uvedte do polohy OFF.
3. Vyberte solárny modul (5) z dištančnej rúrky (2)/(3).

4. Pomocou vhodného krížového skrutkovača (nie je v rozsahu dodávky) uvoľnite skrutku (5e) na otáčaním proti smeru hodinových ručičiek a odstráňte puzdro (5a) zo zvyšku modulu (obr. E).

5. Vyberte akumulátor (5b) a nahrad'te ho novým, nabitým akumulátorom rovnakého typu (pozri „Technické údaje“). Pri vkladaní akumulátora dodržujte správnu polaritu (+/-) (obr. F).

6. Následne opät' nasad'te puzdro (5a) a upevnite ho zaskrutkovaním skrutky (5e) v smere hodinových ručičiek.

7. Solárny modul (5) opät' nasad'te na dištanč-nú rúrku (2)/(3).

8. Spínač na zapínanie/vypínanie (5d) uved'te opäť do polohy ON.

9. Otáčaním gule (4) v smere hodinových ručičiek gul'u opät' pevne naskrutkujte na solárny modul (5) až na doraz.

Skladovanie, čistenie

Vedl'a uvedený symbol znázorňuje, že tento prístroj podlieha smernici 2012/19/EÚ. Táto smernica oznamuje, že tento výrobok nesmiete na konci jeho doby používania likvidovať spolu s bežným domácim odpadom, ale ho musíte odovzdať v špeciálne zriadených zberných dvoroch, recyklačných centrách alebo likvidačných prevádzkach.

Chráňte životné prostredie a likvidujte odborne. Batérie/akumulátory sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Môžu obsahovať toxické ťažké kovy a podliehajú spracovaniu špeciálneho odpadu. Chemické symboly ťažkých kovov sú nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Použité batérie/akumulátory preto odovzdajte v komunálnom zbernom mieste.

Đalšie informácie o možnostiach likvidácie zastaraného prístroja dostanete na svojej obecnej alebo mestskej správe. Prístroj a obal zlikvidujte cky. Obalový materiál (ako napr. fóliové uschovajte mimo dosahu detí.

Pri triedení odpadu dodržiavajte označenie obalových materiálov, ktoré sú označené skratkami (a) a číslami (b)

s nasledujúcim významom: 1 - 7: plasty / 20 - 22: papier a lepenka / 80 - 98: kompozitné látky.

Výrobok a obalové materiály sú recyklovatel'né, likvidujte tieto oddelene pre lepšie spracovanie odpadu.

Logo Triman je len pre Francúzsko.

Pokyny k záruke a priebehu servisu

Výrobok bol vyrobený vel'mi starostlivo a pod stálou kontrolou. Na tento výrobok poskytuje DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH súkromným koncovým užívatel'om trojročnú záruku odo dňa kúpy (záručná lehota) po splnení nasledovných podmienok. Záruka platí len na chyby materiálu a spracovania. Záruka sa netýka dielov, ktoré podliehajú bežnému opotrebeniu a preto ich možno považovať za opotrebitel'né diely (napr. batérie), ako aj krehkých dielov, napr. vypínače, akumulátory alebo diely, ktoré sú vyrobené zo skla.

Nároky z tejto záruky zanikajú, keď sa výrobok používal neodborne alebo nesprávne, mimo určenia na používanie alebo určeného rozsahu používania alebo neboli dodržané pokyny návodu na obsluhu, s výnimkou, že koncový užívatel’ preukáže, že ide o chybu materiálu alebo spracovania, ktorá nebola spôsobená niektorou z hore uvedených okolností.

Záruku je možné uplatnit' len počas záručnej lehoty po predložení originálu pokladničného dokladu. Originál pokladničného dokladu preto prosím uschovajte. Záručná doba sa kvôli prípadným záručným opravám, zákonnej záruke alebo ako obchodné gesto nepredlžuje. Platí to aj pre vymenené a opravené diely.

Pri reklamáciách sa prosím najskôr obrátte na dole uvedenú Service-Hotline alebo sa s nami spojte prostredníctvom e-mailu. Ak sa jedná o záručný prípad, výrobok – podľa našej volľby – bezplatne opravíme, vymeníme alebo vrátime kúpnu cenu. Ďalšie práva zo záruky nevyplývajú. Vaše zákonné práva, hlavne nároky na záručné plnenie voči príslušnému predajcovi, nie sú touto zárukou obmedzené.

IAN: 400509_2204

Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

¡Enhorabuena!