IAN 420550 - Razsvetljava Livarno Lux - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Okrasna zunanja solarna svetilka
Blagovna znamka	Livarno Lux
Model	IAN 420550
Mere (sestavljeno)	Višina pribl. 34 cm (majhna cev) ali 44 cm (velika cev), premer pribl. 15 cm
Teža	Približno 200 g
Napajanje	Solarna plošča + polnilna baterija NiMH AAA 1,2 V, 300 mAh
Svetlobni vir	Vgrajena LED, ni zamenljiva
Funkcije	Samodejni vklop ob mraku, samodejno spreminjanje barv rdeča/zelena/modra, ročni izbor barve
Nastavljive višine	Dve distančni cevi: pribl. 19 cm in pribl. 8 cm
Materiali	Plastika, kovina (nosilec)
Zaščita	Brizganje vode (ni primerno za splošno notranjo razsvetljavo)
Uporaba	Domača zunanjost, okrasno
Montaža	Nosilec potisnite v tla; ni potrebe po električnem viru
Baterija	Tip AAA NiMH 1,2 V, 300 mAh, zamenljiva
Avtonomija	Spremenljiva glede na osončenje; življenjska doba baterije ~12 mesecev pred zamenjavo
Vzdrževanje	Čistiti z vlažno krpo; ne uporabljajte agresivnih sredstev
Varnost	Ne spreminjajte; svetlobni vir ni zamenljiv; hranite izven dosega otrok
Nadomestni deli	Baterija je zamenljiva; drugi deli niso na voljo ločeno
Garancija	3 leta (razen običajne obrabe in krhkih delov)
Vsebina embalaže	Nosilec, distančne cevi (2), krogla, solarni modul z LED in baterijo, navodila

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 420550 Livarno Lux

Kako sestaviti solarno svetilko Livarno Lux IAN 420550?

Izbrano distančno cev (majhno ali veliko) vstavite v vdolbino solarnega modula. Nato potisnite nosilec v zgornji del cevi. Celoto zabodite v tla za stabilnost.

Kako zamenjati baterijo svetilke?

Odvijte kroglo v nasprotni smeri urinega kazalca. Stikalo nastavite na OFF. Odstranite solarni modul iz cevi. Popustite spodnji vijak, odprite ohišje in zamenjajte baterijo z novo enakega tipa (AAA NiMH 1,2 V 300 mAh) ob upoštevanju polarnosti. Zaprite in privijte.

Zakaj se svetilka ponoči ne prižge?

Preverite, ali je stikalo v položaju ON. Poskrbite, da je solarna plošča izpostavljena neposredni dnevni svetlobi in ni zasenčena. Po potrebi očistite ploščo. Baterija je lahko izpraznjena: če je stara, jo zamenjajte.

Ali lahko to svetilko uporabljam v notranjosti?

Ne, ta svetilka je namenjena samo za zunanjo uporabo. Ni primerna za splošno osvetlitev prostorov v hiši.

Kako izbrati fiksno barvo namesto samodejnega spreminjanja?

Enkrat pritisnite gumb (5f), da zamrznete trenutno barvo. Ponovno pritisnite za ponovno aktivacijo samodejnega spreminjanja. To nastavitev je treba izvesti vsak dan.

Kakšna je življenjska doba baterije?

NiMH baterija zdrži približno 12 mesecev, preden jo je treba zamenjati. Nizke temperature lahko skrajšajo njeno življenjsko dobo.

Ali lahko svetilka pozimi ostane zunaj?

Da, vendar poskrbite, da solarna plošča ni pokrita s snegom ali ledom, saj to zmanjšuje njeno učinkovitost. Nizke temperature vplivajo na baterijo.

Kako očistiti svetilko?

Za čiščenje površin uporabite vlažno krpo. Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistil. Nato obrišite s suho krpo.

Kaj storiti, če svetlobni vir ne deluje več?

Vgrajena LED ni zamenljiva. Če je okvarjena, je treba zamenjati celotno svetilko. Najprej preverite baterijo in povezave.

Ali ima ta izdelek garancijo?

Da, ponujena je 3-letna garancija na napake materiala in izdelave. Ne krije običajne obrabe (baterija) niti krhkih delov. Shranite račun.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 420550 Livarno Lux

Z nakupom ste se odločili za visokokakovosten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom.

V ta namen natančno preberite naslednje navodilo za uporabo.

Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za navedena področja uporabe. To navodilo za uporabo skrbno hranite. Če boste izdelek predali tretjim osebam, zraven priložite vso dokumentacijo.

Obseg dobave (slika A)

1 x klin (1)
1 x distančna cev, pribl. 19 cm (2)
1 x distančna cev, pribl. 8 cm (3)
1 x krogla (4)
1 x solarni modul vklj. z LED-lučko in akumulatorsko baterijo, AAA/1,2V/300 mAh (5)
1 x navodilo za uporabo

Tehnični podatki

Mere (sestavljen izdelek):

pribl. 34 x 15 cm (V x ∅) s kratko distančno cevjo pribl. 44 x 15 cm (V x ∅) z dolgo distančno cevjo Napajanje z akumulatorsko baterijo:

1 x 300 mAh, 1,2V=AAA, NiMH

Simbol za enosmerno napetost

Delta-Sport Handelskontor GmbH izjavlja, da je ta izdelek skladen z

naslednjimi temeljnimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami:

Izdelek lahko uporabljate samo v zasebne namene na prostem in ne v komercialne namene. Izdelek je primeren dekorativne namene.

Zaščita pred brizganjem vode

Ni primeren za splošno razsvetljavo prostorov v gospodinjstvu.

Varnostni napotki

Pomembno: Pozorno preberite ta navodila za uporabo in jih shranite!

Smrtno nevarno!

- Ta izdelek lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, će so pod nadzorom ali so jim dana na-vodila, kako varno uporabljati izdelek in razumejo posledične nevarnosti. Otroci se z izdel-kom ne smejo igrati. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in uporabniškega vzdrževanja brez nadzora.

• Otrok nikoli ne puščajte brez nadzora z embalažo. Obstaja nevarnost zadušitve zaradi zunanje zapore.
• Izdelek ni igrača.
• Pred vsako uporabo preverite, ali je izdelek poškodovan oz. obrabljen. Izdelek lahko uporabljate samo, če je v brezhibnem stanju!
• Izdelka na noben način ne smete spreminjati!
• Vira svetlobe tega svetila ni mogoče zamenjati; po koncu življenjske dobe svetlobnega vira je treba zamenjati celotno svetilo.
• Pazite, da sončne celice niso umazane ali da pozimi niso prekrite s snegom in ledom. V nasprotnem primeru se učinkovitost sončne celice zmanjša.

- Upoštevajte, da nizke temperature negativno vplivajo na življenjsko dobo akumulatorske baterije.

Nevarnost poškodb!

- Ko odstranite lučko, se prepričajte, da ste odstranili tudi klin, da le-ta ne predstavlja nevarnosti (npr. spotikanja).

Opozorila za akumulatorje!

• Polnite le brezhibne in nepoškodovane akumulatorje.
• Akumulator zaščitite pred mehanskimi poškodbami. Nevarnost požara!
• Če iz akumulatorja izteče elektrolitska raztopina, preprečite stik z očmi, sluznicami in kožo. Prizadeta mesta takoj splaknite z veliko čiste vode in poiščite zdravnika. Elektrolitska raztopina lahko izzove draženje.
• Akumulatorja ali izdelka nikoli ne polnite in ne shranjujte v bližini velikih virov toplote ali odprtega ognja. Posledično bi lahko prišlo do eksplozije.
• Polnilni kontakti na akumulatorju ne smejo biti vezani s kovinskimi predmeti.
• Akumulatorja ali izdelka nikoli ne poskušajte manipulirati, spreminjati ali popravljati.

Nevarnost!

• Akumulatorja ni dovoljeno vreči v ogenj ali na njem povzročiti kratkega stika. Akumulator se lahko pregreje in eksplodira.
• Akumulatorja ni dovoljeno razstavljati.

Montaža izdelka

1. Posamezne dele vzemite iz embalaže in izdelek montirajte v skladu s sliko B.
   Na izbiro imate dve možnosti: S pomočjo distančne cevi (3) izdelek doseže višino pribl. 34 cm (slika D), s pomočjo distančne cevi (2) pa višino pribl. 44 cm (slika C).
2. Vtaknite izbrano distančno cev (2) oz. (3) v predvideno odprtino solarnega modula (5) (slika B).
3. Nato vtaknite klin (1) v spodnjo stran distančne cevi (2) oz. (3) (slika B).

Postavitev izdelka

Napotek: Izdelek lahko postavite neodvisno od vira elektrike.

• Izdelek uporabljajte samo skupaj s priloženim klinom (1).
• Montiran izdelek vtaknite v tla (trata, cvetlična gredica) tako, da stabilno stoji. Ker je izdelek odvisen od sončne energije, morate pred postavitvijo upoštevati naslednje točke:
• Izberite mesto, kjer bo solarni modul (5) čez dan izpostavljen neposredni sončni svetlobi.
• Izdelek namestite tako, da solarni modul (5) ni prekrit ali osenčen (drevesa, strešno sleme itd.).
• Poskrbite za to, da na solarni modul (5) ne bo vplival drug vir svetlobe, kot npr. vrtna ali cestna osvetljava, sicer se izdelek v mraku ne bo vključil. Upoštevajte tudi, da se mnogo virov svetlobe vklopi šele ponoči, odvisno od časa in premikanja.

Pred prvo uporabo

Napotek: Izdelek ima senzor za mrak in stikalo za vklop/izklop (5d).

• Zavrtite kroglo (4) v nasprotni smeri urnega kazalca in jo snemite s solarnega modula (5). Pred prvo uporabo potisnite stikalo za vklop/izklop (5d) na položaj ON.
• Privijte kroglo (4) v smeri urnega kazalca nazaj na solarni modul (5) in postavite izdelek na sonce.

Vklop/izklop izdelka

• Potisnite stikalo za vklop/izklop (5d) na položaj ON. Ko se stemni, se izdelek samodejno vklopi.
• Pri KL-11868 izdelek samodejno preklaplja med rdečo, zeleno in modro barvo.

Napotek: Enkrat pritisnite tipko (5f), da želeno barvo ustavite. Znova pritisnite tipko (5f), da znova aktivirate preklapljanje barv. Upoštevajte, da je treba izbiro barve vsak dan ročno nastaviti.

• Ko se zdani ali se akumulatorska baterija izprazni, se izdelek samodejno izklopi.
• Potisnite stikalo za vklop/izklop (5d) na položaj OFF. Izdelek je trajno izklopljen.

Menjava akumulatorske baterije

Napotek: Akumulatorska baterija (5b) je zasnovana za dolgotrajno delovanje. Ob dolgotrajni uporabi pa bo morda vseeno treba akumulatorsko baterijo zamenjati. Akumulatorske baterije se običajno sčasoma obrabijo in zmogljivost lahko pade. Za optimalno zmogljivost priporočamo menjavo akumulatorske baterije vsakih 12 mesecev. Akumulatorsko baterijo zamenjajte v skladu s slikami E-F.

1. Odvijte kroglo (4) proti smeri urnega kazalca.
2. Potisnite stikalo za vklop/izklop (5d) solar-nega modula (5) na položaj OFF.
3. Odstranite solarni modul (5) z distančne cevi (2)/(3).
4. S pomočjo ustreznega križnega izvijača (ni v obsegu dobave) v nasprotni smeri urnega kazalca odvijte vijak (5e) na strani in odstranite ohišje (5a) s preostanka modula (slika E).
5. Akumulatorsko baterijo (5b) vzemite ven in jo zamenjajte z novo, napolnjeno akumulatorsko baterijo istega tipa (glejte »Tehnični podatki«). Pri vstavljanju akumulatorske baterije pazite na pravilno polarnost (+/-) (slika F).
6. Nato ponovno namestite ohišje (5a) in ga pritrdite z vijakom (5e) v smeri urnega kazalca.
7. Solarni modul (5) ponovno nataknite na distančno cev (2)/(3).
8. Potisnite stikalo za vklop/izklop (5d) nazaj na položaj ON.
9. Privijte kroglo (4) v smeri urnega kazalca do konca nazaj na solarni modul (5).

Shranjevanje, čiščenje

Če izdelka ne uporabljate, ga izklopljenega shranite na suho, čisto mesto pri sobni temperaturi. Čistite le zunanjo stran z vlažno krpo za čiščenje in nato do suhega obrišite.

POMEMBNO! Nikoli ne čistite z ostrimi čistilnimi sredstvi.

Napotki za odlaganje v smeti

Sosednji simbol označuje, da za to napravo velja Direktiva 2012/19/EU. Ta direktiva določa, da te naprave po koncu njene življenjske dobe ne smete odvreči med običajne gospodinjske odpadke, temveč jo morate oddati na posebej vzpostavljenih zbirnih mestih, v centrih za recikliranje ali v podjetjih za odstranjevanje. Varujte okolje in pravilno odstranjujte med odpadke.

Baterij/akumulatorskih baterij ni dovoljeno odlagati med gospodinjske odpadke. Lahko vsebujejo težke kovine, zato so podvržene predelavi posebnih odpadkov. Kemični simboli težkih kovin so naslednji: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Izrabljene baterije/akumulatorske baterije zato oddajte na komunalnem zbirnem mestu.

Druge informacije o odstranjevanju odslužene opreme med odpadke lahko dobite pri svoji občinski ali mestni upravi.

Opremo in embalažo zavrzite okolju prijazno. Embalažni material (kot so npr. vrečke iz folije) hranite izven dosega otrok.

Pri ločevanju odpadkov upoštevajte oznake embalažnih materialov.

a' Označeni so s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1-7: umetne mase / 20-22: papir in lepenka / 80-98: kompozitni materiali.

Izdelek in embalažne materiale je mogoče reciklirati, zato jih zavrzite ločeno, da jih je mogoče lažje predelati.

Logotip Triman velja samo za Francijo.

Napotki za garancijo in izvajanje servisne storitve

Izdelek je bil izdelan z veliko skrbnostjo in pod stalno kontrolo. DELTA-SPORT HANDELSKON-TOR GmbH zasebnim končnim kupcem od datuma nakupa (garancijskega obdobja) v skladu z naslednjimi določbami odobri triletno garancijo na to postavko. Garancija velja samo za napake v materialu in obdelavi.

Garancija ne velja za dele, ki so podvrženi običajni obrabi in jih je zato treba šteti za obrabljive dele (npr. baterije), in za lomljive dele, kot so npr. stikala, akumulatorji ali deli iz stekla.

Zahtevki iz te garancije so izključeni, će je bil izdelek uporabljen nepravilno ali pretirano ali će ni bil uporabljen v okviru predvidenega namena ali predvidenega obsega uporabe ali će niso bile upoštevane specifikacije v navodilih za uporabo, razen će končni kupec lahko dokaže, da gre za napako v materialu ali izdelavi, ki ne temelji na eni od zgoraj navedenih okoliščin.

Garancijski zahtevki se lahko uveljavljajo le v garancijskem roku ob predložitvi originalnega računa. Zato originalni račun shranite. Garancijski čas se zaradi morebitnih popravil na podlagi garancije, zakonskega jamstva ali kulance ne podaljša. To velja tudi za zamenjane in popravljene dele.

Pri morebitnih reklamacijah se najprej obrnite na spodaj navedeno servisno številko za nujne primere ali stopite z nami v stik po elektronski pošti. Če obstaja garancijski primer, vam bomo izdelek po naši izbiri brezplačno popravili, zamenjali ali pa vam bomo povrnili kupnino.

Druge pravice iz garancije ne obstajajo.

Ta garancija ne omejuje vaših zakonskih pravic, še posebej garancijskih zahtevkov do prodajalca.

IAN: 400509_2204

SI Servis Slovenija

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepoo-blaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec: Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

08/2022