Cleantec CT 15Set - Vysávač FESTOOL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Cleantec CT 15Set FESTOOL

• 10 Keskkond Ärge käidelge seadet koos olmejäätme tega! Seadmed, lisavarustus ja pakendid tuleb suunata keskkonnasõbralikult taaskasutusse. Järgige kehtivaid riiklikke eeskirju. Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta tuleb kasutusressursi ammendanud elektrilised tööriistad eraldi kokku koguda ja keskkonna säästlikult ringlusse võtta. Teave tagastamiskohtade kohta on leitav www.festool.com/environment. Teave ohtlike ainete kohta: www.festool.ee/ reach Eesti 122Obsah 1 Bezpečnostné upozornenia p. 123
• 2 Symboly p. 124
• 3 Prvky náradia p. 125
• 4 Technické parametre p. 125
• 5 Použitie na určený účel p. 125
• 6 Uvedenie do prevádzky p. 126
• 7 Nastavenia p. 126
• 8 Používanie p. 126
• 9 Údržba astarostlivosť p. 128
• 10 Životné prostredie 1 Bezpečnostné upozornenia VAROVANIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia apokyny. Nedodržanie bezpečnostných upozornení apokynov môže zapríčiniť úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo ťažké zranenia. Odložte si všetky bezpečnostné upozornenia apokyny, aby ste ich mohli aj vbudúcnosti použiť. – Toto zariadenie nesmú používať osoby (vrátane detí) so zníženými fyzic kými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností avedomostí. Deti musia byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa nebudú sozariadením hrať. – Keď sa sieťové pripájacie vedenie tohto zariadenia poškodí, musí ho vymeniť autorizovaná servisná dielňa pre služby zákazníkom, aby sa zabránilo ohrozeniam. – Používajte len snainštalovaným filtračným systémom. – VAROVANIE Obsluhujúci pracovníci musia byť primerane zaškolení opoužívaní tohto zariadenia. – Pred čistením alebo údržbou alebo pri výmene opotrebovaných dielov alebo pri prestavbe zariadenia sa musí vždy najskôr vytiahnuť sieťová zástrčka zo zásuvky. – Varovanie Zásuvku na zariadení používajte len na účely stanovené vpokynoch. – VAROVANIE Pri vystupovaní peny alebo kvapaliny stroj ihneď vypnite. – POZOR Zariadenie na obmedzenie stavu (hladiny) vody pravidelne čistite akontrolujte výskyt náznakov poškodenia. – Zariadenie nie je vhodné na nasávanie silno peniacich tekutín. – VAROVANIE Tento stroj nie je vhodný na zachytávanie prachu ohrozujú ceho zdravie. – POZOR Tento stroj je určený len na používanie vinteriéroch. – POZOR Toto zariadenie sa smie uschovávať iba vinteriéroch. Slovenský 123– Nebezpečenstvo výbuchu apožiaru! Nevysávajte: – iskry, žeravé čiastočky alebo horúci prach; – horľavé alebo výbušné látky (napr. horčík, hliník, benzín, riedidlá); – agresívne látky (napr. kyseliny, lúhy, rozpúšťadlá); – chemicky reaktívne látky, ktoré vedú kvzniku tepla, kyselín/zásad, plynov atď. (napr. reaktívne dvojzložkové materiály, hliník avoda). – Dodržiavajte národné bezpečnostné predpisy aúdaje výrobcu mate riálov! – Používajte len svhodnými ochrannými prostriedkami! – So zariadením pracujte len vtedy, keď zistíte vizuálnou kontrolou, že je neporušené, vsuchom prostredí, po poučení! – Pravidelne kontrolujte zástrčku, zásuvku, kábel afilter, aby ste zabrá nili ohrozeniu. Poškodené elektrické súčasti dajte vymeniť výhradne vautorizovanom zákazníckom servise. – Zariadenie prenášajte iba za rukoväť, ktorá je na to určená. – Nezdvíhajte aneprepravujte pomocou háka žeriava alebo zdvíhacieho zariadenia. – Mobilný vysávač nesmie byť nesený za upevnenie [1-3] sacej hadice! – Náradie položte na rovný podklad azaistite proti nežiaducemu pohybu. – Toto zariadenie nesmú používať osoby, ktoré môžu citlivo reagovať na zásah elektrickým prúdom (napr. l'udia s kardiostimulátorom), pretože nemožno vylúčiť statické nabíjanie zariadenia. – Používajte len originálnu saciu hadicu Festool. – Zohľadnite pracovné prostredie apri preprave alebo práci snáradím dávajte pozor na seba aostatných. Vyvarujete sa tak napr. riziku zakopnutia osaciu hadicu alebo napájací kábel. – Obalovú fóliu uchovávajte mimo dosahu detí. Hrozí nebezpečenstvo udusenia. 2 Symboly Varovanie pred všeobecným nebezpe čenstvom Varovanie pred zásahom elektrickým prúdom Prečítajte si návod na používanie, bezpečnostné upozornenia! Nevyhadzujte do domového odpadu. Vytiahnite sieťovú zástrčku Noste prostriedky na ochranu dýcha cích ciest. Stúpanie zakázané Slovenský 124Tip, upozornenie Označenie CE o zhode Inštrukcie 3 Prvky náradia [1-1] Prístrojová zásuvka [1-2] Úložný rám pre kábel a príslušenstvo [1-3] Upevnenie sacie hadice [1-4] Rukoväť [1-5] Aretácia [1-6] Výsuvný filter [1-7] Uzatváracia svorka [1-8] Otvor na výstup vzduchu [1-9] Nádoba na nečistoty [1-10] Vypínač [1-11] Tlačidlo MAN [1-12] Regulácia sacieho výkonu Uvedené obrázky sa nachádzajú na začiatku návodu na používanie. 4 Technické parametre Mobilné vysávače CT15 CT25 Príkon 350–1200W Max. príkon na zásuvke určenej na pripojenie náradia p. 128

2400W 1100W 1800W 2300W Objemový tok (vzduchu) max., vysávač/turbína 130m³/h / /222m³/h Podtlak max., turbína 24000Pa Sacia hadica D27/32mm×3,5m-RAS/CT Dĺžka sieťového pripájacieho vedenia 5,5m Hladina akustického tlaku podľa EN 60335-2-69/ neistotaK 72dB(A)/3dB Hodnota vibrácií pôsobiacich na ruku – rameno podľa EN 60335-2-69/ neistotaK <2,5m/s²/ 1,5m/s² Druh ochrany IPX4 Objem nádoby CT15 15l CT25 25l Rozmer D׊×V CT15 470×320×430mm CT25 470×320×510mm Hmotnosť CT15 10,5kg CT25 11,3kg 5 Použitie na určený účel Mobilný vysávač určený na – nasávanie aodsávanie prachu, nečistôt, piesku, pilín neohrozujúcich zdravie, – nasávanie vody, – pri zvýšenej záťaži vprofesionálnom použí vaní, podľa IEC/EN 60335-2-69. Mobilný vysávač je vhodný len na použitie vinte riéroch. Za používanie, ktoré nie je vsúlade surčením, ručí používateľ. Slovenský 1256 Uvedenie do prevádzky

VAROVANIE Neprípustné napätie alebo frekvencia! Nebezpečenstvo úrazu ► Rešpektujte údaje na typovom štítku. ► Rešpektujte osobitosti danej krajiny.

6.1 Prvé uvedenie do prevádzky

► Vložte filtračné vrecko [2]. ► Pripojte saciu hadicu[3].

6.2 Pripojenie mobilného vysávača

VAROVANIE Nebezpečenstvo poranenia vdôsledku nekontrolovane sa rozbiehajúceho náradia ► Pred zapnutím dbajte na to, aby bolo pripo jené náradie vypnuté.

VAROVANIE Nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom ► Zasuňte sieťovú zástrčku do uzemnenej zásuvky. ► Nesiahajte do zásuvky mobilného vysávača. Ak je mobilný vysávač pripojený na sieťovú zásuvku, je zásuvka mobilného vysávača na pripojenie náradia trvale pod elek trickým prúdom. Spojenie mobilného vysávača so zásuvkou Mobilný vysávač je vypnutý. ► Zapojte sieťový kábel do zásuvky. Zásuvka na pripojenie náradia[1-1] je pod prúdom. Prepnutie mobilného vysávača do režimu Stand-by ► Stlačte vypínač [1-10]. Zásuvka na pripojenie náradia[1-1] je pod prúdom. Zelená LED[1-12] zobrazuje režim Stand- by. Automatické spustenie mobilného vysávača Mobilný vysávač je vrežime Stand-by. ► Pre automatické spustenie mobilného vysá vača: Zapnite pripojené náradie. Manuálne spustenie mobilného vysávača Mobilný vysávač je vrežime Stand-by. ► Stlačte tlačidlo MAN[1-11]. Pri nepoužívaní, ako aj údržbárskych ačistiacich prácach vytiahnite sieťovú zástrčku mobilného vysávača zo zásuvky.

VAROVANIE Nebezpečenstvo poranenia ► Rešpektujte maximálny menovitý príkon zásuvky na pripojenie náradia (pozri kapi tolu Technické údaje). ► Vypnite elektrické náradie. Spojenie sieťového elektrického náradia smobilným vysávačom ► Pripojte elektrické náradie do zásuvky na pripojenie elektrického náradia [1-1]. ☑ Elektrické náradie je spojené smobilným vysávačom cez sieťový kábel. 7 Nastavenia

Funkcia premostenia spojky na odsávanie bráni nasávaniu brúsok apodlahových dýz na hlad kých povrchoch. Otvorenie ► Otočte nastavovací krúžok do polohy „OPEN“. Zatvoriť ► Otočte nastavovací krúžok do polohy „CLOSE“.

Na ochranu pred prehriatím vypne tepelná poistka mobilný vysávač pred dosiah nutím kritickej teploty. Najspodnejšia LED dióda[1-12] indikuje poruchu. LED dióda svieti na červeno Nadmerná teplota ► Mobilný vysávač vypnite, nechajte ho vychladnúť. ► Mobilný vysávač po cca 5minútach znova zapnite. 8 Používanie

8.1 Odsávanie suchých látok

Odsávanie suchých látok Vždy použite filtračné vrecko! Slovenský 1268.2 Odsávanie suchých látok/tekutín Odstráňte filtračné vrecko! Používajte špeciálny filter na mokré vysávanie. Pri dosiahnutí maximálnej výšky hladiny sa odsávanie automaticky preruší. Najspodnejšia LED [1-12] svieti na červeno. ► Vypnite mobilný vysávač [1-10]. ► Otvorte uzatváracie svorky [1-7] aodoberte hornú časť. ► Vyprázdnite nádobu na nečistoty [1-9]. Po vysávaní namokro nechajte mokrý filter vyschnúť! Mobilný vysávač anádobu na nečistoty pred vysávaním suchého prachu apred uskladnením vysušte.

POZOR Vystupujúca pena akvapaliny ► Zariadenie ihneď vypnite avyprázdnite.

8.4 Bezprašná výmena filtračného vrecka

► Otvorte uzatváracie svorky aodoberte hornú časť prístroja [2]. ► Potiahnite jazyk na filtračnom vrecku tak, aby bol otvor filtračného vrecka úplne zatvorený. Filtračné vrecko je teraz bezpečne zatvorené amôže sa vybrať. ► Nasaďte hornú časť vysávača azatvorte uzatváracie svorky.

8.5 Výmena filtračného článku [6]

► Vytiahnite opotrebovaný zásuvný filter [1-6]. ► Opotrebovaný zásuvný filter zlikvidujte podľa zákonných ustanovení. ► Zasuňte nový zásuvný filter[1-6]. Objednávacie čísla pre príslušenstvo, filter aspotrebný materiál sa nachádzajú vkata lógu Festool alebo na internetovej adrese „www.festool.sk“. – Používajte len originálne príslušenstvo Festool aspotrebný materiál Festool. Len príslušenstvo testované aschválené spoločnosťou Festool je bezpečné adoko nale zosúladené na používanie na náradí. UPOZORNENIE Poškodenie motora ► Nikdy neodsávajte bez zabudovaného hlav ného filtra alebo spoškodeným hlavným filtrom, pretože to môže poškodiť motor.

VAROVANIE Nebezpečenstvo poranenia, úraz elek trickým prúdom ► Pred údržbou aošetrovaním náradia vytiahnite zástrčku zo zásuvkového modulu! ► Všetky údržbové práce aopravy, ktoré si vyžadujú otvorenie krytu motora, smie vykonávať len autorizovaný zákaznícky servis. Zákaznícky servis aopravy len od výrobcu alebo servisných dielní. Adresa najbližšieho servisného stre diska: www.festool.sk/servis Používajte len originálne náhradné súčiastky Festool! Obj. č. na: www.festool.sk/servis EKAT