W 80P - čerpadlo HUSQVARNA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Motorové vodné čerpadlo
Značka	Husqvarna
Model	W 80P
Rozmery vstup/výstup	80 mm
Maximálna výtlačná výška	28 m
Maximálna sacia výška	7 m
Maximálny prietok	54 m³/h
Kapacita palivovej nádrže	3,6 L
Kapacita olejovej nádrže	0,6 L
Čistá hmotnosť	28 kg
Hrubá hmotnosť	30 kg
Zaručená hladina akustického výkonu	108 dB(A)
Typ motora	168FB, benzín 4-taktný
Pohonná hmota	Bezolovnatý benzín (min. 90 RON)
Určené použitie	Odvodňovanie a preprava sladkej vody
Bezpečnosť	Núdzové zastavenie, ochrana proti popáleniu, riziko požiaru
Bežná údržba	Kontrola oleja, vzduchového filtra, zapaľovacej sviečky; výmena oleja každých 20 h
Čistenie	Ručne, vyhýbajte sa vode vo vzduchovom filtri a tlmiči
Hlavné náhradné diely	Sacia hadica, sací kôš, vzduchový filter, zapaľovacia sviečka, tesnenie čerpadla
Zhoda	CE (2006/42/ES, 2014/30/EÚ, 2000/14/ES)

Často kladené otázky - W 80P HUSQVARNA

Aký typ benzínu použiť pre čerpadlo Husqvarna W 80P?

Použite bezolovnatý benzín s oktánovým číslom aspoň 90 RON (87 AKI). Nepoužívajte zmes oleja a benzínu.

Je potrebné naplniť čerpadlo vodou pred spustením?

Áno, pred každým použitím je nevyhnutné naplniť komoru čerpadla vodou, aby nedošlo k poškodeniu tesnenia čerpadla. Naplňte po úroveň výtlačného otvoru.

Ako spustiť čerpadlo Husqvarna W 80P?

1. Otvorte palivový kohút. 2. Zatvorte sýtič, ak je motor studený. 3. Nastavte 1/3 plynu. 4. Prepnite vypínač do polohy ON. 5. Pomaly a potom rýchlo potiahnite štartér. Postupne otvárajte sýtič.

Prečo je prietok čerpadla nízky alebo nulový?

Skontrolujte: prítomnosť vody v komore čerpadla, sací kôš (musí byť ponorený a čistý), hadice (žiadne úniky vzduchu, žiadne zalomenie), saciu výšku (max. 7 m) a výkon motora.

Aký motorový olej použiť a ako skontrolovať hladinu?

Použite detergentný motorový olej 4-takt s viskozitou uvedenou na obrázku v návode. Skontrolujte hladinu na rovnom povrchu pomocou mierky; hladina by mala byť medzi značkami.

Ako často treba meniť motorový olej?

Vymieňajte motorový olej každých 20 hodín prevádzky alebo každý mesiac, najlepšie keď je motor teplý pre ľahšie vypustenie.

Ako čistiť vzduchový filter?

Odstráňte filter, umyte ho v teplej mydlovej vode, osušte, namočte do motorového oleja a vyžmýkajte prebytok. Vymeňte ho, ak je poškodený.

Môže sa čerpadlo používať s morskou vodou alebo chemickými kvapalinami?

Nie, čerpadlo je určené len na sladkú vodu. Nepoužívajte morskú vodu, nápoje, kyseliny alebo chemikálie, pretože by to poškodilo čerpadlo a predstavovalo bezpečnostné riziká.

Ako skladovať čerpadlo na dlhšiu dobu?

Vypustite palivo a vodu z čerpadla. Pridajte stabilizátor paliva alebo úplne vyprázdnite nádrž. Vymeňte olej. Naneste olej do valca. Vyčistite a namažte ovládacie prvky. Skladujte na suchom a vetranom mieste.

Kde nájsť kompletný návod na použitie?

Kompletný návod vo formáte PDF je k dispozícii zadarmo na webovej stránke notice-facile.com pre modely Husqvarna W 80P a W 50P.

NÁVOD NA OBSLUHU W 80P HUSQVARNA

Vybér správnych hadic pro provoz

Čerpadlo nemá vykon nebo je vykon Čerpadla nižší

ES vyhlasenie o zhode 207

Uvod

Popis vyrobku

Vyrobok sa použiva na odvod alebo privod Čerstvej vody na miesto a z miesta. Vyrobok nepoužívajte na iné účely.

1. Páka plynu 2. Páčka sýtiča

UPOZORNENIE: Postupujte opatrna a použivajte vyrobok správnym sposobom. Tento vyrobok moze sposobit vázne poranenie alebo usmretenie obsluhujuceho pracovnika alebo in'ych osob.

Skor nez zachnete produkt pouzivat, pozorne si precitajie navod na obsluhu a dosledne sa oboznamte s Pokynmi.

Nevdychujte výfukové plyny. Nepoužívajte výrobok so spalovacim motorom v interiéri ani v oblastiach bez dostatočného vetrania.

Výstráhy, upozornenia a poznámky slúžia na zdóraznenie mimoriadne doležitych Častí námody.

VYSTRAHA: Pouziva sa, ak pre obsluhu alebo osoby v okoli existuje nebezpečenstvo poranenia alebo smrti v pripad e nodržaniaPokynov v navode.

VAROVANIE: Použiva sa, ak hrozi nebezpečenstvo poskodenia produktu, inychmaterialov alebo okolitej oblasti v pripade nedodrzaniaPokynov v nadvode.

Poznámka: Používa sa na poskytnutie informáci nad ramec nevyhnutnéch informáci v danej situácii.

Vseobecnbezpecnostnpokyny

VYSTRAHA: Skor nez budete vyrobok použivat, mali by ste si prečitat a plne pochopit nasledujúcePokyny.

Pred použitím by ste si mali precîtat' a plne pochopit námod na obsluhu a bezpečnostné štítky na vyrobky. Vaša bezpečnost' a bezpečnost' inych ludí je vašou zodpovednost'ou.
- Dodržiavajte pouky uvedené v toto návode na obsluhu.
- Nie je możné poskytnú't varovanie na kaźdu situáciu, ktorá sa moźne vyskytnú't poças prevadzky a udrzby tohto vyrobku. Vždy zachovávajte opatrnost' a riad'te sa zdravym Usudkom.

VYSTRAHA: Skor nez budete vyrobok použivat, mali by ste si prečitat a plne pochopit nasledujúcePokyny.

• Pred prepravou alebo uskladnenim vyrobku nechajte motor vychladnút.
• Naučte sa, ako v pripline nudze vyrobok rychlo zastavit.
• Skor ako začnete vyrobok používat, oboznámte sa s ovládačmi a správnou obsluhou vyrobku.
• Ked'necháte vyrobok bez dozoru, vypnite motor.
  Vodu, ktorá vychadza z vyrobku, v ziadnom pripadepepite! Tato voda nie je urcená na ludskú spotrebu.
• Nedovolte, aby vyrobok používali deti ani osoby, ktoré nepoznajú tietoPokyny.

Vyrobok nepouzivajte v pripeade, ak sa v jeho blizkosti nachadzaju ine osoby,najma deti, a domace zvierata.
- Do komory Čerpadla nevkladajte horavé kvapaliny, aka napriklad benzín alebo olej. Moze to viest' k požiaru alebo vybuchu a spôsobit vázne poranenie alebo usmretenie obsluhujuceho pracovnika alebo in'ych osob. Nepoužívajte vyrobok s morskou vodou, napojmí, kyselinami, chemickymi Roztokmi alebo inými kvapalinami.
- Ked sa zvyši rozdiel hladín prevádzky vyrobku, vykon Čerpadla sa zníži. Dlžka, typ a Rozmer hadic može vyznamne ovplyvinit' vykon Čerpadla.
Vyrobok nepouzivajte bez sitka.
- Nepribližujete sa Čast'ami tela k pohyblivým Častiam.
- Tlmiča pri používaní velmi zahrzieva a ostáva horúci este nejakýcas po ukončeni používania. Nedotykajte sa tlmiča vyfuku, kym je horúci.

Bezpečnost' paliva

VYSTRAHA: Skor nez budete vyrobok použivat, prečitajte si nasledujúce vystrahy.

Palivo je horavé a Jeho vypary su vybusné. Pri manipulacii s palivom budte opatrní, aby ste predisci zraneni, požiaru a vybuchu.
- Nevdychujte palivové vypary. Palivové vypary su{jedovatá a možu poskodit zdravie. Uistite sa, ze je prietok vzduchu dostatočný.
- Nedávajte dolu uzáver palivovej nádrže a nedolievajte palivo, kěd je motor spusteny.
Pred dotankovanim nechajte motor vychladnuit.
Palivo niedolievajte v uzatvorenych priestoroch. Nedostatočné prudenie vzduchu moze spôsobit' poranenie alebo smrt' v dosledku udusenia alebo otravy oxidom uholnatým.
V blízkosti paliva alebo motora nefajčite.
- Do blizkosti paliva alebo motora neumiestnujte horuce predmety.
- Nedoplajte palivo v blizkosti zdroja iskier alebo otvoreného plameña.
Pred dopfnanim paliva pomaly otvorte veko palivovej nadrze a opatrne uvolinite tlak.
Palivo moze pri styku s pokozkou sposobit' jej podraždenie. Pri kontakte pokožky s palivom umytezasiahnute miesto vodou a mydrom.
- Ak vylejete palivo na odev, okamžite sa prezlete.
Palivovu nadrz nedopinajte uplne doplna. Teplo sposobuje expanziu paliva. Uchovajte miesto navrchu palivovej nadrze.
- Veko palivovej nadrze pevne utiahnite. Ak nie je veko palivovej nadrze pevne utiahnute, existuje riziko vzniku požiaru.

Pred spustenim vyrobku ho presunte do vzdialenosti aspon 3 m/10 st od miesta doplmania paliva.
- Vyrobok nešartujte, ak su na šom zvyšky paliva alebo motorového oleja. Odstranje neželané palivo a motorový olej a pred nasstartovaním motora nechajte vyrobok vyschnut'.
- Pravidelne kontrolujte výskyt netesnosti na motore. Ak je palivový system netesný, neşartujte motor, kým sa netesnosti neopravia.
Vyskyt netesnosti na motore nikdy nekontrolujte prstami.
Palivo uchovávajte iba v schvalenych nadobach.
- Pri uskladneni vyrobku a paliva dbajte na to, aby palivo ani vypary z paliva nemohli sposobit poskodenie.
Palivo vypustajte vonku do schvalenej nadoby a mimo zdrojov iskier a otvorenego plameña.

VYSTRAHA: Skor nez budete produkt použivat, prečitajte si nasledujúce vystrahy.

Vyfukové plyny z motora obsahuju oxid uholnatý. Ide o plyn bez zapachu, ktorý je jegovatý a velmi nebezpečné. Dychanie oxidu uholnatého moze spősobit' smrt'. Kedže je oxid uholnatý bez zapachu a neviditelné, nie je mozné zistit jeho pritomnost ludskymi zmyslami. Príznakom otravy oxidom uholnatým je zárvat, no pri dostatočnom množstve a koncentrácii oxidu uholnatého možu osoby stratit vedomie aj bez predchádzajúcich varovných prisznakov.
Vyfukové plyny tiež obsahuju nespálené uhovodíky vrátane benzényu. Dlhodobé vdychovanie moze sposobit' zdravotné problémy.

• Oxid uhoñaty obsahujú aj yvfu kové plyny, ktoré vidite alebo citite Čuchom.
  Nepoužívajte výrobok so spalovacim motorom v interiéri ani v oblastiach bez dostatočného vetrania.
• Nevdychujte výfukové plyny.
• Dbajte na dostatoćné prudenie vzduchu v pracovnej oblasti. Toto je velemsdoležite pri použivani vyrobku vo vykopoch alebo inych stiesnenych pracovnich priestoroch, kde sa možu lahko nahromadit' vyfukové plyny.

• Vyrieste kaźdu chybu, ktoru objavite vo vyrobku. V pripe potreby sa obrat'te na servisného zastupcu. Ak je vyrobok poškodený, nepoužívajte ho.
• Nesoprávná udrzba alebo nevykonanie udzby výrobku moze viest' k vzniku poruch, ktoré mozu spösobit' vázne poranenie alebo smrt' obsluhy alebo in'ych osob.
• Ak je potrebna ïdržba alebo servisny Úkon, ktory nie je uvedeny v tomto navode na obsluhu, musi ho vykonat' servisny zastupca.
• Nevykonávajte udrzbu alebo servis vyrobku, ked' je zapnuty motor. Pred udrzbou alebo servisom vyrobok uplne zastavte a nechajte motor vychladnut', aby nedoslo k popäleniu.
  V blízkosti benzínu sa správajte opatrne. Na Čistenie Častí vyrobku používajte iba nehorlavé Rozpúst'adlo. Vsetky Častí Tesla udržiavajte mimo horuceho paliva.

Montáž

Uvod

VYSTRAHA: Pred montazou vyrobku si precitajte kapitolu o bezpecnosti a uistite sa, ze Rozumiete informaciam, ktoré sa v nej uvadzaju.

Vyber správnych hadić na prevadzku

• Používajte hadice a hadicové prípojky s dodávanou hadicovou svorkou.
• Davajte pozor, aby sa hadice nemohli poças prevadzky stlačit'. Hadice musia mat' pevnú konštrukciu.

• Uistite sa, ze su hadice uplne utesnene a ze v nich nie su ziadne otvory.

• Zaistite, aby sacia hadica mala správnu veikost podla Rozmeru sacieho vstupu. Informácie o minimálnych Rozmeroch hadice najdete v Časti Technické udaje na strane 206.

• Ak chcete zaistit co Najlepsi vysledok, sacia hadica by nemala byt' priliis dlha. Dodrziavajte pokyny na montaž vyrobku. Pozrite si cast'Instalacia na strane 197.
• Najlepsie vysledky dosiahnete s kratkou vypustnou hadicou s velkym priemerom.

Montáž sacej hadice na vyrobok

1. Pripoje hadicovy konektor (A) k sacej hadici (B) pomocou hadicovej svorky (C). Uistite sa, ze je tesniaca podložka pre hadicovy konektor v dobrom stave.

1. Namontujte sitko (D) na koniec sacej hadice s hadicovou svorkou (E).

2. Utiahnite hadicovy konektor na sacom vstupe Čerpadla (F).

Montáž vypustnej hadice

1. Položte vyrobok na stabilné a rovný povrch.
2. Okolo vyrobku by mal byt' volny priestor minimalne 1 m.

3. V blízkosti motora sa nésmú nachádzat' ziadne horlavé predmety.

4. Uistite sa, ze rozdiel hladin sacej hadice (A) je pri prevadzke co najmensi. Rozdiel hladin sacej hadice nesmie byt'vacsi ako 7,5 m.

Poznámka: Rozdiel hladín pre vypustné hadiću (B) moze byt' v pripe de potrebyvacsi. Najlepsi ysvledok vsak ziskate s mensim celkovým rozdielom hladin (C).

1. Ak musi vypustna hadica (D) prechadzat' cz cestu, položte ju kolmo voči premávke. Na učely ochrany umiestnite na obe strany vypustnej hadice dlhé drevené bloky (E).

Prevádzka

Uvod

VYSTRAHA: Pred použivanim vyrobku si precitajte kapitolu o bezpečnosti a uistite sa, ze Rozumiete informáciám, ktoré sa v nej uvázdzaju.

Postup pred používaním výrobku

• Skontrolutje, cji je vyrobok na rovnom povrchu.
• Skontrolujte, cis je spinač zapnutia/vypnutia vo vypnutej polohe.
• Skontrlujte, Či ne je vyrobok poskodený.
  Skontrlujte, Či neuníka palivo alebo olej.
• Odstrante z vyrobku nezelané predmety. Opatrne očistite okolie tlmica vyfuku a Jednotky šartéra.
• Uistite sa, ze su vsetky skrutky, matice, závity, hadicové konektory a svorky utiahnute.
• Uistite sa, ze sacia hadica a vypustna hadica nie su poskodené.
• Uistite sa, ze tesniaca podlozka a sitko na konektore sacej hadice su spravne namontované a neposkodené.
• Skontrolutje hladinu paliva a oleja. Prilis nizka hladina oleja moze sposobit' poskodenie vyrobku.
• Skontrlujte vzduchovy filter. Pozrite si cast' Kontrola vzduchoveho filtra na strane 202.

Dopńanie paliva

1. Zastavte motor a vyrobok vychladnut. Pozrite si cast' Zastavenie vyrobku na strane 200.
2. Uistite sa, ze je vyrobok na rovnom povrchu a v oblasti s dobrym prudinem vzduchu.
3. Zložte uzáver palivovej nádrze.
4. Palivovú nádrž opatrne naplnte 25 mm pod jej hornou Čast'ou (A).

1. Vycistite vyrobok od Rozliateho paliva.

VAROVANIE: Vyliate palivo
predstavuje riziko požiaru a moze viest
k poskodeniu zivotného prostredia.

1. Nastavte pačku sγtiča do správnéj polohy.

a) Ak je motor studeny, sytič (B) zatvorte.

b) Ak je motor teply, sytic (B) otvorte.

1. Aplikujte približne 1/3 plynu (C).

1. Prepnite spinač zapnutia/vypnutia (D) do zapnutej polohy ON.

1. Pomaly potiahnite drzadlo startovacieho lanka (E), až kym nepocitite odpor.

1. Rychlo a silno t'ahajte rukovat' startovacieho lanka, kym sa nena'sartuje motor.
2. Rukovat' startovacieho lana pomaly posunte spat' do povodnej polohy, aby ste zabranili poskodeniu vyrobku.
3. Ak je motor studeny, postupne otvarajte sytic, kym sa motor zahreje.

Nastavenie otáčok motora a vykonu Čerpadla

Poznámka: Vykon Čerpadla závisi od otáčok motora a nastavuje sa pomocou páčky plynu.

a) Posunutim packy plynu dolava zvysite vykon Čerpadla.
b) Posunutim packy plynu doprava znižite vykon Čerpadla.

Zastavenie vyrobku

VYSTRAHA: V priade nudzovej situacia okamzite zastavte motor prepnutim spinaça zaputia/vypnutia do polohy OFF (Vyp.).

1. Pomocou packy plynu (A) znižte otáčky motora.

1. Prepnite spinač zapnutia/vypnutia (B) do polohy OFF (Vyp.).

1. Po zastaveni vyrobok očistite. Pozrite si Čast' Čistenie vyrobku na strane 203.

Udrzba

Uvod

VYSTRAHA: Pred udrzbou vyrobku si precitajte kapitolu o bezpecnosti a uistite sa, ze Rozumiete informaciam, ktoré su v nej uvedené.

Plan udrzby

• Ak sa vyrobok používa v priestoroch svacśim množstvom prachu, Čistite ho v Častejsich pravidelnejšich intervaloch.

VAROVANIE: Nepoužívajte výrobok s nízkou hladinou motorového oleja. Mohlo by to viest'k poskodeniu motora.

VAROVANIE: Pre stvortaktné motory používajte Čistiaci motorový olej s rozsahom viskozity uvedeným na obrázku.

1. Vyrobok uplne vypnite a uistite sa, ze je na rovnom povrchu.
2. Odstrante uzáver nádrze na olej a olejovú mierku (A).

1. Očistite olej z olejovej mierky.
2. Ponornú mierku zasuţe celu spāt do nadrze na olej.
3. VytilhniTE ponornu mierku.
4. Skontrolujte hladinu motorového oleja na olejovej mierke.
5. Ak je hladina motorovohe oleja nizka (B), doplhte motorovy olej po okraj otvoru nadrze na olej (C).
6. Znova skontrolujte hladinu motorového oleja.
7. Namontujte uzáver nádrže na olej a olejovú mierku.

Vymena motorovoho oleja

1. Ručne vycistite sučiastky vyrobku.

VAROVANIE: Nedovolte, aby voda vnikla do vzduchoveho filtra, krytu vzduchoveho filtra, tlmica vyfuku alebo ovladacich prvkov. Mohlo by to viest' k poskodeniu vyrobku.

1. PomocouSuchej handriicky oistite povrchu vyrobku.
2. Naplnte komoru Čerpadla vodou. Pozrite si Čast' Naplnenie vyrobku vodou. na strane 198.

Riešenie problemov

Motor nešartuju

Príčina Riešenie
Páčka palivového uzáveru je nastavená do polohy OFF (Vyp.).	Posuţe páčku palivového uzáveru do polohy ON (Zap.).
Sýtič je otvorený. Zatvorte sýtič.
Spínač zapnutia/vypnutia je nastavený do polohy OFF (Vyp.).	Nastavte spínač zapnutia/vypnutia do polohy ON (Zap.).
V palivovej nádrži nie je palivo. Doplínanie paliva.
V palivovej nádrži nie je dostatok paliva. Vyprázdnite palivo	vy nádrž a karburátor. Pozrite si Čast'
Nebol pridaný Žiadny stabilíctor paliva alebo pred usk-ladnením nebola vypustné palivová nádrž.	Vyprázdnenie palivovej nádrže a karburátrora na strane 205. Naplěte ju Čistým palivom.
Zapařovacia sviečka je poškodená. Skontrolujte medzeru	medzi elektródami alebo vyměnte zapălovaciu sviečku.
Zapařovacia sviečka je navlhnutá palivom. Odstrántyze zapařovaciu sviečku.	ovaciu sviečku a nechajte ju vyschnút. Namontujte zapălovaciu sviečku.

Vykon motora sa znizil

Pričina Riešenie
Vzduchový filter je upchatý. Vyčistite vzduchový filter alebo	ho vymeñe.
Palivová nádrž obsahuje zly benzín. Vyprázdnite palivovú	nádrž a karburátor. Pozrite si Čast'
Nebol pridaný Žiadny stabilíctor paliva alebo pred usk-ladnením nebola vypustné palivová nádrž.	Vyprázdnenie palivovej nádrže a karburátrora na strane 205 Naplěte ju Čistým benzínom.
Sú nastavené nizke otáčky motora. Zvýšte otáčky motora.

VAROVANIE: Ak problème pretrváva,

Nie je k dispozicii ziadny vykon Čerpadla alebo je vykon Čerpadla znižený

Pričina Riešenie
Výrobok je nesprávné umiestně Pozrite si Čast'	Inštalácia na strane 197.
V komore Čerpadla nie je Žiadna voda. Pozrite si Čast'	Napljenie vyrobkuvodou. na strane 198.
Sacia hadica je poškodená. Saciu hadicu vyměnte.
Sitko je nad hladinou vody. Ponorte sitko plne do vody.
V hadicovom konektore docházza k Úniku vzduchu. Ak je tese niaca podložka poškodená, vyměnte ju. Utiahni-te hadicový konektor a hadicovú svorku.
Sitko je zanesené. Vyčistite sitko.
Sitko je poškodené. Vyměnte sitko.
Rozdiel hladín hadić je príliš veřký. Zmeñe umiestněvie vyrobku alebo hadić.
Hadice sú poškodené alebo príliš dlhé. Hadice majú ne-správný priemer.	Vyberte správnu hadicu na prevádzku. Pozrite si Čast' Vyber správnych hadić na prevádzku na strane 196.
Výkon motora sa znižil. námdete v Časti	Výkon motora sa znižil na strane 204.

1. Vykonajte kroky uvedené v casti Priprava vyrobku na kratkodobé skladovanie na strane 204.
2. Vymente motorovy olej. Pozrite si cast' Vymena motoroveho oleja na strane 202.
3. Aplikujte olej na valec. Pozrite si cast' Aplikacia oleja na valec na strane 206.
4. Vyprázdnine palivovú nádrž a karburátor. Pozrite si cast' Vyprázdnenie palivovej nádrže a karburátora na strane 205.

Vyprázdnenie palivovej nádrže a karburáțora

1. Otočte výpustné skrutku karburátrora (B) o 1 až 2 otáčky proti smeru hodinovych ruciciek.

1. Nechajte palivo vytiect' z karburátrora.
2. Utiahnite vypustnu skrutku karburatora.

3. Odstrante nadobu na sediment.

4. Posunte pačku palivového uzáveru (A) do polohy ON (Vyp.).

1. Nechajte palivo vytiect' z palivovej nadrze.

Aplikácia oleja na valec

1. Odstrante zapalovaciu sviechu.

2. Nalejte do valca zhruba 5 cl Čistého motorového oleja.

3. Priblizne pat'krat potiahnite drzadlo startovacieho lanka, aby sa olej rovnomerne naniesol do valca.

4. Namontujte zapalovaciu sviechu.
5. Pomaly potiahnite drzadlo startovacieho lanka. Tahajte, kym nepocitite odpor a zarez na remenici sa nezarovna s otvorom v hornej casti krytu startera (A).

1. Pomaly posuhte drzadlo startovacieho lanka spat' do povodnej polohy.

Technické udaje

Technické udaje

ES vyhlasenie o zhode

Pre nasledujúce strojové vybavenie

Názov výrobku: Vodné Čerpadlo
- C. modelu: W50P, W80P
- PREVÁDZKA Čerpacie jegnotky
Vyrobnéč.:1708000024,1708000010 a dalej

tymto potvrdzuje, ze spina prisluşné ustanovenia

• smernice o strojovych zariadieniach (2006/42/ES)
• smernice o obmedzení použivania nebezpečnych látok (RoHS) (2011/65/EÜ)
• smernice týkáucej sa elektromagnetickej kompatibility (2014/30/EÜ)
• smernice o emisiách hluku zariadení na použitie vo volnom priestranstve (2000/14/ES + 2005/88/ES)
  postupu posudzovanie zbody (2000/14/EC), dopleneneho dodatkom VI 2005/88/ES

a boli splné nasledujúce harmonizované normy

EN 809:1998+A1; EN 809:1998+A1/AC, EN 61000-6-1:2007; EN 55012:2007+A1

Weima, upovedomeny organ za strojárstvo (upovedomeny pod 0197), laboratorium Weima, vykonalo hlukovu certifikaciu. Informacia tykajuce sa emisi hluku najdete v Časti Technické udaje na strane 206.

Husqvarna, 10.6.2020

Claes Losdal, manažer vyvoja/záhradné produkty (autorizovany zastupca spolocnosti Husqvarna AB a osoba zodpovedná za technickú dokumentáciu).

Içindekiler

Giris 208

Bakim 217

Güvenlik. 210

Sorun giderme 219

Montaj. 212