AF 100 H13 - Čistička vzduchu Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Čistička vzduchu
Značka	Kärcher
Model	AF 100 H13
Určené použitie	Vnútorné, súkromné a priemyselné použitie
Trieda filtrácie	HEPA 13 (H13)
Rozmery (D x Š x V)	380 x 380 x 713 mm
Hmotnosť	14 kg
Napájacie napätie	220-240 V~, 50-60 Hz
Príkon (pohotovostný režim)	< 1 W
Príkon (nočný režim)	5 W
Príkon (úroveň 1)	12 W
Príkon (úroveň 2)	30 W
Príkon (úroveň 3)	80 W
Hladina hluku (nočný režim / úroveň 1)	44 dB(A)
Hladina hluku (úroveň 2)	55 dB(A)
Hladina hluku (úroveň 3)	66 dB(A)
Režimy prevádzky	Automatický, Manuálny, Nočný
Displej	Kvalita vzduchu (PM2.5) a životnosť filtra
Dostupné typy filtrov	Univerzálny, Alergický, TVOC, Smog, Zdravie, High Protect 13, HEPA 14
Údržba predfiltra	Čistenie vysávačom alebo umývateľný
Výmena hlavného filtra	Každý rok alebo podľa indikátora
Záruka	Podľa podmienok v krajine
Popredajný servis	Pobočka Kärcher

Často kladené otázky - AF 100 H13 Kärcher

Ako zapnúť čističku vzduchu Kärcher AF 100 H13 ?

Zapojte spotrebič do elektrickej zásuvky, potom stlačte tlačidlo Zap./Vyp. (12) na zapnutie spotrebiča.

Aké sú rôzne režimy prevádzky ?

Spotrebič ponúka tri režimy: Automatický režim (prispôsobuje rýchlosť podľa kvality vzduchu), Manuálny režim (3 nastaviteľné úrovne rýchlosti) a Nočný režim (minimálna rýchlosť, vypnuté osvetlenie).

Ako interpretovať zobrazenie kvality vzduchu ?

Kontrolka kvality vzduchu svieti modro pri veľmi dobrej kvalite (PM2,5 < 60 µg/m³), žlto pri priemernej kvalite (60-160 µg/m³) a červeno pri zlej kvalite (> 160 µg/m³). Numerický displej zobrazuje hodnotu PM2,5.

Kedy a ako vymeniť hlavný filter ?

Vymeňte hlavný filter, keď sa rozsvieti kontrolka výmeny filtra (16) alebo aspoň raz ročne. Otvorte kryty, vyberte predfilter, potom hlavný filter, vložte nový filter a zatvorte. Resetujte kontrolku stlačením príslušného tlačidla na 5 sekúnd v pohotovostnom režime.

Je možné čistiť predfilter ?

Áno, predfilter možno čistiť vysávačom alebo umývať. Odporúča sa ho pravidelne čistiť, aby sa zachoval výkon.

Aké bezpečnostné opatrenia dodržiavať ?

Nepoužívajte spotrebič vo vlhkej miestnosti (kúpeľňa, kuchyňa) ani v blízkosti zdroja tepla. Pred údržbou vždy odpojte. Spotrebič nesmú používať deti bez dozoru. Nezakrývajte vstupy/výstupy vzduchu.

Spotrebič sa nezapína, čo robiť ?

Skontrolujte, či je napájací kábel zapojený a či sú kryty filtra správne zatvorené. Ak problém pretrváva, ďalej nestláčajte tlačidlo Zap./Vyp. a kontaktujte zákaznícky servis Kärcher.

Aká je životnosť filtra ?

Životnosť závisí od používania a kvality vzduchu. Spotrebič zobrazuje zostávajúce percento. Z hygienických dôvodov sa odporúča vymeniť filter každý rok.

Môžem používať spotrebič nepretržite ?

Áno, spotrebič môže pracovať nepretržite. V automatickom režime prispôsobuje rýchlosť na udržanie dobrej kvality vzduchu a zároveň optimalizuje spotrebu.

Kde nájsť náhradné diely a príslušenstvo ?

Náhradné diely a príslušenstvo (filtre rôznych typov) sú k dispozícii u vášho predajcu Kärcher alebo v pobočke Kärcher. Presné referencie nájdete v návode.

NÁVOD NA OBSLUHU AF 100 H13 Kärcher

Kvalita vzduchu se nezlepšuje

Uvádzanie do preváźky/obsluha SK 6

Tento pristroj bol vyvinuty pre sukromné a priemyselné použitie.

• Tento prístroj je určený iba na používanie v interié-roch.

• Prístroj chránte pred dažd'om. Neskladujte ho vo vonkajšich priestoroch.

Vyrobca nerucí za priadné skody, ktoré boli sposobe-né nesprávnym použivaním alebo chybnou obsluhou.

OchranaŽivotného prostredia

Obalové materiały su recyklovatelné. Obalové materiały laskavo nevyhadzujte do komunálneho opadu, ale odovzdajte ich do zberne druhotn'ych surovin.

Vyradene pristroje obsahuju hodnotne recyklovatelné latky, ktoré by sa mali opat' zužitkovat'. Staré zariadenia preto laskavo odovzdajte dovhodnej zberne opadovych surovin.

Elektrické a elektronické pristroje āsta obshuju sučasti, ktoré možu pri nesprávnom zaobchodzani alebo nesprávně likvidáci predstavovat potenciálne nebezpečenstvo pre ludské zdravie aŽivotné prostredie. Tieto súčasti su však potrebné pre správnu prevadzku pristroja. Pristroje označene týmto symbolom sa nesmú likvidovat spolu s domovém oppadom.

Likvidácia filtrov

Počas likvidácie alebo výmeny filtra používajte respirátor FFP2 a rukavice.

Filter nevyklepa-vaje.

Starý filter zabalte do vrecka. Vrecko následne zatvorte a zlikvidujte ako domový odpad.

Po likvidacii pouziteho filtra si umyte ruky.

Záruka

V každej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácie. Pripadné poruchy spotrebica odstránime poças záručnej leholy bezplatne, ak su ich pričinou chyby materialu alebo vyrobné chyby. Pri uplatnovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia laskavo obratte na predajcu alebo na najblžsí autorizovaný zákaznicky servis.

Servisná sluzba

V pripade otazok alebo poruch Vam rada pomoze naša pobočka KÄRCHER.

Objednávka nahradnych dielov a spezialneho príslušenstva

Nahradne diely a prisluosenstvo ziskate u predajcu alebo v poboche firmy KARCHER.

BezpečnostnéPokyny

△NEBEZPECENSTVO

Zariadenie priapajte iba na striedavy prud. Napatie musi zodpovedat udajom na typovom stitku zaria-denia.
Nikdy sa nedotykajte sietovej zasuvky a vidlice vhlkymi rukami.
- Sietová zástrčku netahajte zo zásuvky za sietový kabel.
Pred kazdym pouzitim skontrolujte, ci nie je poskodeny privodny kabel alebo sietová vidlica. Poškodeny privodny kabel dajte bezodkladne vymenit autorizovanej servisnej sluzbe alebo kvalifikovanému elektrotechnikovi.
- Pred každým osetrením a udrzbou zariadenie vypnite a vytiahnite zástrčku.
- Opravya prace na elektrickych konstrukcnych dielcoch moze vykonavat'vyhradne autorizovaná servisna sluzba.

VYSTRAHA

Tento pristroj nie je urceny nato, aby ho pouzivali osoby s obmedzenymi fyzickymi, senzorickymi alebo duševnymi schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti a/alebo nedostatočnymi vedomostami, možu ho použit iba v tom pripline, ak su kvoli vlastnej bezpečnosti pod dozoram spolahlivej osoby alebo od nej dostali pokyny, ak sa ma pristroj použivat'a pochopili nebezpečenstva vychadzajúce z pristroja.
Deti mozu pouzivat pristroj iba vtedy, ak su starsie nez 8 rokov a ak su kvoli vlastnej bezpecnosti pod dozorom spoahlivej osoby, alebo od nej dostali po kyny, aka sa ma pristroj pouzivat, a pochopili nebezpecenstva vychadzajuce z pristroja.
Deti sa nesmu hrats pristrojom.
Deti by mali byt' pod dozorom, aby sa zabezpecilo, ze sa s pristrojom nebudu hrat.
Deti nemozuy vkyonavat cistenie a uzivatefsku udrzbu bez dohladu dospelej osoby.
Privod a vypod vzduchu nesmu byt prikyte.
- Obalové folie uchovávajte mimo dosahu detí. Vzníká nebezpečenstvo udusenia!
- Pristroj po každom použitá a pred každým Čistením alebo udžbou vypnite.
-Použivanie v priestoroch so zvyšenim nebezpečenstvom vybuchu je zakázané.
- Pristroj neinstalujte v blizkosti tepelného zdroja.

UPOZORNENIE

• Pristroj nie je nahradou primeraného vetrania.
• Nainstalujte a nastavte pristoj na rovnom podklade.
• Používajte výlucne originálne nahradné diely KÁRCHER.
• Pristroj nepouživajte vo vlhkom prostredi alebo v miestnostiach s vysokymi teplotami okolia, napr. v kúpelni, kuchyni.

Stupne nebezpečenstva

△NEBEZPECENSTVO

Upozornenie na bezprostredne hroziace nebezpečenstvo, ktoré moze sposobit' vázne zranenia alebo smrt'.

△VYSTRAHA

Upozornenie na moznu nebezpecn u situaciu, ktora by mohla viest' k vaznemu zraneniu alebo smrti.

UPOZORNENIE

Upozornenie na moznu nebezpechnu situaciu, ktora by mohla viest'k fahkym zraneniam.

POZOR

Pozornenie na moznú nebezpečné situáciu, ktorá by mohla viest'k vecným škodám.

Popis pristroja

Pri vybaleni skontrolujte, cis obsahu obalu nechyba prisluşenstvo alebo cis obsah nie je poskodeny. Akékol'vek poskodenia poças prepravy laskavo oznamte predajcovi.

Obrázky najdete na vyklapajucej sa strane!

1 Kryt filtra vpredu
2 Predradeny filter
3 Hlavny filter
4 Kryt filtra vzadu
5 Vzduchovy vydov
6 Digitány indikátor
7 Ovladaci panel
8 Indikator kvality vzduchu
9 Rukovate krytov filtra
10 Kryt snímača kvality vzduchu
11 Sietové pripojenie
12 Ovladacie tlacidlo ZAP/VYP
13 Ovladacie tlacidlo Manuyny rezim
14 Ovladacie tlacidlo Automatick'rezim
15 Ovladacie tlacidlo Nocny rezim
16 Indikácia vymeny filtra

Uvádzanie do prevádžky/obsluha

POZOR

Pristoj vždy používajte s nasadeným predradeným a jemným filtrom.

Pré uvedenie do prévádzky

Obrázok

Pred prvym uvedenim do prevadzky musite vybrat jemme filtrne nasadené v pristroji.

Uvedenie do prevádžky

Zasunutie siet'ovej pripojky do pristroja
Siet?ovu zastrku zasuhte dozasuvky. Vsetky ovladacie tlacdla na ovladacom paneli a indikator kvality vzduchu krako zasvietia a znovu zhasnu.
Pre zapnutie pristroja stlacte ovladacie tlacdido ZAP/VYP.

Upozornenie

• Integrovaný snímač kvality vzduchu meria kvalitu vzduchu a automaticaky zvolí správy rychlostné stipěn pre zabezpečenie co najlepšej kvality vzduchu v miestnosti.
  -Hned'ako je vzduch cisty, pristroj prepne na malu rychlost'ventiladora.

Manuálny režim

Ked' je aktivovany manuálny režim, rychlost' ventilátora možete nastavit manuálne.

Pre zapnutie pristroja stlache ovladacie tlacdido ZAP/VYP.
Stlačte ovladacie tlacidlo Manuálny režim.
Zasvieti prisluşné tlacidlo.

Upozornenie

Pri aktivovani nočného režimu sa privky ovladacieho pa-nela a indikačné privky vypnú.

Pristroj dostava v prevadzke a rychlost'ventilatora sa prepne na njnizs i stupeñ.
Stlačením ovladacieho panela sa znovu aktivujé jeho osvetlenie pristroja.
Pre zapnutie pristroja stla'te ovladacie tla'idlo ZAP/VYP.
Stlačte ovladace tlacidlo Nočny režim.
Zasvieti prisluşné tlacidlo.
Prvky ovladacieho panela a indikačné prvky sa vypnú s chasovým oneskorením.

Indikator kvality vzduchu

Pre zapnutie pristroja stlache ovladacie tlacdido ZAP/VYP.

Indikator kvality vzduchu svieti:

Na modro: Velmi dobrá kvalita vzduchu (PM2,5 pod 60~ g / m^3

Na Zlto: Priemerna kvalita vzduchu (PM2,5 medzi 60 a 160~ g / m^3

Na cerveno: Zla kvalita vzduchu (PM2,5 nad 160~ g / m^3

Digitány indikátor

Zobrazuje aktuálnu hodnotu obsahu jemného prachu (PM2,5).
Zobrazjuze zvyśnú dobu chodu filtra v percentách.

Zivotnost' filtra

Upozornenie

• Zivotnost' filtra závisi od kázdodného spósobu používania a od kvality vzduchu.
• Bez oh'adu na indicator sa z hygienickych dovodov odporuca každorocna vymena filtra.

Indikator vymeny filtra

Prizasvieteni indikatóravymeny filtra: pozrite si ossetrovanie a udrzba.

Upozornenie

-Ak je doba pouzitelnosti filtra menej ako 72 hodin, indikator vymeny filtra blká 2-krát za sekundu.
- Ked' je dosiahnuty koniecz zivotnosti filtra, indicatory vymeny filtra svieti trvalym svetlom. Pristroj znovu pracuje.
-V prostredi s prevalze vyssou vlhostou vzduchu (>60%) ) moze dochodzat k tvorbe zapachu vo filtri. V takychto pripadoch odporucame predcasnu vymenu filtra.

Ukončenie prevádzky

Pre vypnutie pristroja stlache ovladacie tlacdido ZAP/VYP.

Uskladnenie pristroja

→ Prístroj uskladnujte v suchych priestoroch.

Kvalita vzduchu sa nezlepšuje

Zabezpečte správnene nasadenie všetkych filtrov.

Prud vzduchu na vyvode vzduchu uz nie je tak silny

Prísluşenstvo a nahradné diely

Typ filtra Čísló dielu	Používanie
Universal Solution (sériová výbava v prípade 1.024-810.0)	2.863-029.0 O	odstrańje věsetky škodlivé látky zo vduchu a komplexne zlepšuje kvalitu vduchu v interiéri.
Allergy Solution	2.863-030.0	Účinne odstrańje allergeny ako napr. pe', roztoče, srst' a pachy. Vhodné pre allergikov.
TVOC Solution	2.863-032.0	Efektivne filtruje zdraviu škodlivé plyny, ako je napriklad formaldehyd. Vhodné pred novo zariadené priestory, napr. s novým nábytkom a kobercami.
Smog Solution	2.863-033.0	Účinne odstrańje škodlivé Čiastočky zo vduchu, možnost' použitia pre zlepšenie kvality vduchu v interiéri v prípade smogu.
Health Solution	2.863-034.0	Účinne zadržiava baktériè nachádzajúce sa vo vduchu a efektívne zabrañuje dalšiemu Rozptylovaniu a vzniku baktérií. Vhodné pre obdobia chípok a l'dí s zdravotnými problémami.
High Protect 13 So-lution (sériová výbava v prípade 1.024-812.0)	2.863-038.0	Filtruje prac, jemný prac, Častice, aerosóly, patognéy a virusy. Prídavná antibak-teriálna povrchová vrstva filtracného materiálu s iónni striebra eliminuje choro-boplodné zárodky a baktériè. Navyse s vrstvou aktívneho uhlia na filtrovanie pa-chov, chemickych výparov, prchavích organických zlucenín a iných škodlivých lá-tok. Filtracné material HEPA zodpovedá triede filtra H13 (HEPA 13).
HEPA 14 Solution	2.863-035.0	Filtruje prac, jemný prac, Častice, aerosóly, patognéy a virusy. Filter H14 (HEPA 14) je individuálne testovaný a certifikovaný v súlade s normou DIN EN 1822. Vhodné pre mimoriadne citlivé a zranitěné oblasti (zdravotnicý sektor, ošetrovateʃstvo,lekárske ambulancie).

Technické udaje