AF 100 H13 - Gaisa attīrītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Gaisa attīrītājs
Zīmols	Kärcher
Modelis	AF 100 H13
Paredzētais lietojums	Iekštelpās, privātai un rūpnieciskai lietošanai
Filtrācijas klase	HEPA 13 (H13)
Izmēri (G x D x A)	380 x 380 x 713 mm
Svars	14 kg
Barošanas spriegums	220-240 V~, 50-60 Hz
Patērētā jauda (gaidīšanas režīms)	< 1 W
Patērētā jauda (nakts režīms)	5 W
Patērētā jauda (1. līmenis)	12 W
Patērētā jauda (2. līmenis)	30 W
Patērētā jauda (3. līmenis)	80 W
Skaņas līmenis (nakts režīms / 1. līmenis)	44 dB(A)
Skaņas līmenis (2. līmenis)	55 dB(A)
Skaņas līmenis (3. līmenis)	66 dB(A)
Darbības režīmi	Automātiskais, Manuālais, Nakts
Displejs	Gaisa kvalitāte (PM2.5) un filtra kalpošanas laiks
Pieejamo filtru veidi	Universal, Allergy, TVOC, Smog, Health, High Protect 13, HEPA 14
Priekšfiltra apkope	Tīrīšana ar putekļsūcēju vai mazgājams
Galvenā filtra nomaiņa	Katru gadu vai pēc indikatora
Garantija	Atkarībā no valsts noteikumiem
Pēcpārdošanas serviss	Kärcher filiāle

Bieži uzdotie jautājumi - AF 100 H13 Kärcher

Kā ieslēgt Kärcher AF 100 H13 gaisa attīrītāju?

Pievienojiet ierīci elektrotīklam, pēc tam nospiediet Ieslēgšanas/Izslēgšanas taustiņu (12), lai ieslēgtu ierīci.

Kādi ir dažādie darbības režīmi?

Ierīce piedāvā trīs režīmus: Automātiskais režīms (pielāgo ātrumu atbilstoši gaisa kvalitātei), Manuālais režīms (3 regulējami ātruma līmeņi) un Nakts režīms (minimāls ātrums, izslēgts apgaismojums).

Kā interpretēt gaisa kvalitātes displeju?

Gaisa kvalitātes indikators iedegas zilā krāsā, ja kvalitāte ir ļoti laba (PM2.5 < 60 µg/m³), dzeltenā – vidēja kvalitāte (60-160 µg/m³) un sarkanā – slikta kvalitāte (> 160 µg/m³). Ciparu displejs rāda PM2.5 vērtību.

Kad un kā nomainīt galveno filtru?

Nomainiet galveno filtru, kad iedegas filtra nomaiņas indikators (16) vai vismaz reizi gadā. Atveriet vākus, izņemiet priekšfiltru, pēc tam galveno filtru, ievietojiet jauno filtru un aizveriet. Atiestatiet indikatoru, nospiežot 5 sekundes atbilstošo taustiņu gaidīšanas režīmā.

Vai var tīrīt priekšfiltru?

Jā, priekšfiltru var tīrīt ar putekļsūcēju vai mazgāt. Ieteicams to regulāri tīrīt, lai saglabātu veiktspēju.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Neizmantojiet ierīci mitrā telpā (vannas istabā, virtuvē) vai siltuma avota tuvumā. Pirms apkopes vienmēr atvienojiet no elektrotīkla. Ierīci nedrīkst lietot bērni bez uzraudzības. Neaizsedziet gaisa ieplūdes/izplūdes atveres.

Ierīce neieslēdzas, ko darīt?

Pārbaudiet, vai strāvas vads ir pievienots un vai filtra vāki ir cieši aizvērti. Ja problēma turpinās, vairs nespiediet Ieslēgšanas/Izslēgšanas taustiņu un sazinieties ar Kärcher klientu apkalpošanas dienestu.

Kāds ir filtra kalpošanas laiks?

Kalpošanas laiks ir atkarīgs no lietošanas un gaisa kvalitātes. Ierīce rāda atlikušo procentuālo daudzumu. Higiēnas apsvērumu dēļ ieteicams nomainīt filtru katru gadu.

Vai es varu lietot ierīci nepārtraukti?

Jā, ierīce var darboties nepārtraukti. Automātiskajā režīmā tā pielāgo ātrumu, lai uzturētu labu gaisa kvalitāti, vienlaikus optimizējot patēriņu.

Kur atrast rezerves daļas un piederumus?

Rezerves daļas un piederumi (dažādu veidu filtri) ir pieejami pie jūsu Kärcher tirgotāja vai Kärcher filiālē. Skatiet instrukciju, lai uzzinātu precīzus atsauces numurus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AF 100 H13 Kärcher

Aparāta apraksts LV 6

Ekspluatācija / Apkalpošana LV 6

Kopšana un tehniskā apkope LV 7

Palīdzība darbības traucējumu gadījumā LV 7

Piederumi un rezerves daļas LV 8

Tehniskie dati LV 8

Vispārējas piezīmes

Godājamais klient!

Pirms ierīces pirmās lietošanas izlasiet instrukcijas oriģinālvalodā, rīkojieties saskaņā ar norādījumiem tajā un uzglabājiet

to vēlākai izmantošanai vai turpmākiem lietotājiem.

Noteikumiem atbilstoša lietošana

Ierīci saskaņā ar lietošanas instrukcijā aprakstītajiem norādījumiem un drošības norādījumiem atbilstoši kā gaisa attīrītāju.

Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai privātiem un komerciāliem mērķiem.

• Šis aparāts ir paredzēts tikai lietošanai iekštelpās. Aizsargājiet ierīci no lietus iedarbības. Neuzglabājiet ierīci ārpus telpām.

Ražotājs neatbild par iespējamiem bojājumiem, kas radušies noteikumiem neatbilstošas izmantošanas vai nepareizas lietošanas rezultātā.

Vides aizsardzība

Iepakojuma materiālus ir iespējams atkārtoti pārstrādāt. Lūdzu, neizmetiet iepakojumu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem, bet gan nogādājiet to vietā, kur tiek veikta atkritumu otrreizējā pārstrāde.

Nolietotās ierīces satur noderīgus materiālus, kurus iespējams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Tādēļ lūdzam utilizēt vecās ierīces ar atbilstošu savākšanas sistēmu starpniecību.

Elektriskas un elektroniskas ierīces bieži vien satur sastāvdaļas, kuras, to nepareizas izmantošanas vai neatbilstošas utilizācijas gadījumā, var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.

Filtru utilizācija

Utilizācijas vai filtra nomaiņas laikā valkājiet FFP2 aizsargmasku un cimdus.

Neizsitet filtru.

Ievietojiet veco filtru maisiņā, aizveriet to un izmetiet sadzīves atkritumos.

Pēc lietotā filtra utilizācijas nomazgājiet rokas.

Garantijas nosacījumi

Katra valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.

Klientu apkalpošanas centrs

Jautājumu un aparāta darbības traucējumu gadījumā Jums labprāt sniegs padomu firmas KÄRCHER filiāles darbinieki.

Rezerves daļu un speciālo piederumu pasūtīšana

Rezerves daļas un piederumus Jūs varat iegādāties pie sava tirdzniecības pārstāvja vai savā firmas KÄRCHER filiālē.

Drošības norādījumi

△BĪSTAMI

• Aparātu pieslēdziet tikai maiņstrāvai. Spriegumam jāatbilst uz aparāta rūpnīcas plāksnītes norādītajam.
• Nekad neaizskariet tīkla spraudni un kontaktligzdu ar mitrām rokām.
• Neatvienojiet kontaktdakšu, izraujot to aiz pieslēgšanas kabeļa ārā no kontaktligzdas. Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai nav bojāts pieslēgšanas kabelis ar tīkla spraudni. Bojātu pieslēgšanas kabeli nekavējoties lieciet nomainīt pilnvarotā klientu apkalpošanas dienestā vai profesionālā elektromehāniskā darbnīcā. Pirms jebkuru tīrīšanas un apkopes darbu veikšanas aparātu izslēdziet un atvienojiet kontaktdakšu.
• Jebkurus elektrisko sastāvdaļu remontus drīkst veikt tikai pilnvarots speciālists.

BRĪDINĀJUMS

• Šis aparāts nav paredzēts, lai to lietotu personas ar ierobežotām fiziskām, sensoriskām un garīgām spējām vai personas, kurām nav pieredzes un/vai zināšanu, ja vien viņas uzrauga par drošību atbildīga persona vai tā dod instrukcijas par to, kā jālieto aparāts. Bērni aparātu drīkst lietot tikai tad, ja tie ir sasnieguši 8 gadu vecumu un ja tos uzrauga par viņu drošību atbildīga persona vai tā dod instrukcijas par to, kā jālieto aparāts un kuras apzinās no ierīces izrietošās bīstamības sekas. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.
• Bērni bez pieaugušo uzraudzības nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un lietotāja apkopi.
• Neaizklājiet gaisa ieplūdes un izplūdes atveres.
• Nelaidiet bērnus iepakojuma plēvju tuvumā, pastāv nosmakšanas risks!
• Izslēdziet aparātu pēc katras lietošanas reizes un ikkreiz pirms tīrīšanas/apkopes. Aparāta lietošana aizliegta sprādzienbīstamās zonās. Neuzstādiet ierīci siltuma avota tuvumā.

UZMANĪBU

• Šī ierīce neaizstāj pareizu ventilāciju.
• Novietojiet ierīci stabili uz līdzenas pamatnes un izlīmenojiet.
• Izmantojiet tikai oriģinālas KÄRCHER rezerves daļas.
• Neizmantojiet iekārtu mitrā vidē vai telpās ar augstām apkārtējās vides temperatūrām, piem., vannasistabā vai virtuvē.

Riska pakāpes

△BĪSTAMI

Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.

△ BRĪDINĀJUMS

Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras var izraisīt smagas traumas vai nāvi.

△UZMANĪBU

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.

IEVĒRĪBAI

Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materiālus zaudējumus.

Aparāta apraksts

Izsaiņojot pārbaudiet, vai iesaiņojumā esošais saturs ir pilnīgs un nebojāts. Pārvadāšanas laikā radušos bojājumu gadījumā lūdzam par to informēt tirgotāju.

Attēlus skatīt atlokamajā lapā!

1 Priekšējais filtra pārsegs 2 Priekšfiltrs 3 Galvenais filtrs 4 Aizmugurējais filtra pārsegs 5 Gaisa izplūde 6 Digitālais rādījums 7 Vadības panelis 8 Gaisa kvalitātes rādījums 9 Filtra pārsega rokturi 10 Gaisa kvalitātes sensora pārsegs 11 Elektropieslēgums 12 Vadības taustiņš 'Iesl./izsl.' 13 Vadības taustiņš 'Manuālais režīms' 14 Vadības taustiņš 'Automātiskais režīms' 15 Vadības taustiņš 'Nakts režīms' 16 Filtra maiņas indikators

Ekspluatācija / Apkalpošana

UZMANĪBU

Ierīci vienmēr lietojiet ar ievietotiem priekšējiem un aizmugurējiem smalkajiem filtriem.

Ekspluatācijas uzsākšana

1. attēls

Pirms ekspluatācijas uzsākšanas nepieciešams izpakot ierīcē ievietotos smalko daļiņu filtrus.

Ekspluatācija

Tīkla pieslēguma vada iespraušana ierīcē → Iespraudiet tīkla spraudni kontaktligzdā. Visi vadības paneļa vadības taustiņi un gaisa kvalitātes rādījums īsi iespīdas un nodziest. → Nospiediet vadības taustiņu 'Iesl./izsl.', lai ieslēgtu ierīci.

Norāde

• Ieslēdzot ierīci, tās iebūvētais gaisa kvalitātes sensors automātiski izmēra telpas gaisa kvalitāti.
• Iestatiet vēlamo režīmu, nospiežot attiecīgo vadības paneļa taustiņu.

Vadības panelis

Automātiskais režīms

Ja ir aktivizēts automātiskais režīms, ierīce atlasa izmērītajai gaisa kvalitātei atbilstošu ventilatora ātrumu.

→ Nospiediet vadības taustiņu 'Iesl./izsl.', lai ieslēgtu ierīci. Nospiediet vadības taustiņu 'Automātiskais režīms'. Sāk spīdēt attiecīgais taustiņš.

Norāde

• Iebūvētais gaisa kvalitātes sensors mēra gaisa kvalitāti un automātiski atlasa pareizo ātruma pakāpi, lai nodrošinātu labāko iespējamo telpas gaisa kvalitāti.
• Brīdī, kad gaiss ir tīrs, ierīce aktivizē zemāku ventilatora darbības režīmu.

Manuālais režīms

Ja ir aktivizēts manuālais režīms, tad ventilatora ātrumu varat iestatīt manuāli.

→ Nospiediet vadības taustiņu 'Iesl./izsl.', lai ieslēgtu ierīci. Nospiediet vadības taustiņu 'Manuālais režīms'. Sāk spīdēt attiecīgais taustiņš.

Norāde

• Spiežot taustiņu vairākas reizes, ventilatora ātrumu var iestatīt 3 pakāpēs.

Indikácija Ventilatora Ātrums
viena ventilatoria lapistiţa maza
divas ventilatoria lapistiţas videës
trīs ventilatoria lapistiţas liela

Nakts režīms

Kad tiek aktivizēts nakts režīms, vadības panelis un rādījumu elementi tiek izslēgti.

Ierīce paliek darbības režīmā un ventilatora ātrums nomainās uz zemāko pakāpi.

Pieskaroties vadības panelim, tiek aktivizēts ierīces apgaismojums.

→ Nospiediet vadības taustiņu 'Iesl./izsl.', lai ieslēgtu ierīci. → Nospiediet vadības taustiņu 'Nakts režīms'. Sāk spīdēt attiecīgais taustiņš. → Vadības panelis un rādījumu elementi ar laika aizturi slēdzas.

Gaisa kvalitātes rādījums

→ Nospiediet vadības taustiņu 'Iesl./izsl.', lai ieslēgtu ierīci.

Gaisa kvalitātes rādījums spīd:

Zila: ļoti laba gaisa kvalitāte (PM 2,5 mazāk par 60 µg / m³

Dzeltena: vidēja gaisa kvalitāte (PM 2,5 no 60 līdz 160 µg / m³

Sarkana: slikta gaisa kvalitāte (PM 2,5 vairāk par 160 µg / m³

Digitālais rādījums

• Attēlo faktisko smalko putekļu satura vērtību (PM2,5).
• Attēlo filtra atlikušo darbības laiku procentos.

Filtra darbmūžs

Norāde

• Filtra darbmūžs ir atkarīgs no ikdienas lietošanas paradumiem un gaisa kvalitātes.
• Neatkarīgi no indikācijas, higiēnas apsvērumu dēļ filtru ieteicams mainīt reizi gadā.

Filtra nomaiņas indikācija

Ja sāk spīdēt filtra nomaiņas indikācija: Skatiet „Kopšana un apkope".

Norāde

• Ja filtra atlikušais darbmūžs ir īsāks par 72 stundām, filtra maiņas indikators mirgo 2 reizes sekundē.
• Ja ir sasniegtas filtra darbmūža beigas, tad filtra nomaiņas indikācija spīd nepārtraukti. Ierīce turpina darboties.
• Vidē ar paaugstinātu gaisa mitrumu (> 60%) var rasties smakas veidošanās filtrā. Šādos gadījumos mēs iesakām filtrus laicīgi nomainīt.

Darba beigšana

→ Nospiediet taustiņu 'Iesl./izsl.' , lai izslēgtu ierīci.

Aparāta uzglabāšana

Uzglabājiet aparātu sausā telpā.

Kopšana un tehniskā apkope

Pirms aparāta apkopes darbu veikšanas atvienojiet kontaktdakšu. Notīriet ierīci ar sausu, mīkstu drāniņu. → Nepieciešamības gadījumā iztīriet priekšfiltru.

Filtru nomaiņa

Ja sāk spīdēt filtra nomaiņas indikācija:

2. attēls

→ Atveriet un noņemiet rokturi filtra pārsegus. Tīriet priekšfiltru, kad tas ir uzstādīts (piem., ar putekļsūcēju vai iesūkšanas suku). → Atfiksējiet priekšfiltru augšpusē un tad izņemiet to. → Izvelciet galveno filtru aiz satveršanas cilpas no ierīces un nomainiet to.

Norāde

- Vienmēr jālieto abi priekšfiltri. Priekšfiltru var mazgāt. - Vienmēr jānomaina abi galvenie filtri.

3. attēls

→ Iznemiet galveno filtru no iepakojuma. → Ievietojiet galveno filtru ierīcē. Satveršanas cilpai jābūt redzamai no ārpuses. → Ievietojiet priekšfiltra vadotņu izcilņus apakšējos izvirzījumos. → Priekšfiltru uzmanīgi nofiksējiet augšā un sānos. → Ievietojiet filtra pārsega vadotņu izcilņus apakšējos izvirzījumos. → Aizveriet filtra pārsegu no augšpuses.

Filtra nomaiņas indikācijas atiestatīšana

→ Lai pēc filtra nomaiņas atiestatītu filtra nomaiņas indikāciju filtra darbmūžam uz 100%, gaidstāves režīmā 5 sekundes turēt nospiestu filtra nomaiņas indikācijas taustiņu.

Norāde

• Filtra nomaiņas indikatora taustiņš nedeg, kamēr nav sasniegts paredzētais filtra darbmūža gals. Lai priekšlaicīgi atiestatītu filtra darbmūžu uz 100%, 5 sekundes jātur nospiests filtra maiņas indikācijas taustiņš.
• Tā kā neapgaismotā taustiņa pozīciju ir grūti saskatīt, to var padarīt redzamu, atvienojot un pieslēdzot tīkla spraudni. Šajā laikā taustiņš īslaicīgi iedegas, lai Jūs varētu iegaumēt tā pozīciju.

Palīdzība darbības traucējumu gadījumā

Aparāts nestrādā

→ Iespraudiet tīkla vadu. Aizveriet filtra pārsegu. → Ja kļūdu nav iespējams novērst: nespiediet vadības taustiņu 'iesl./izsl.' atkārtoti. Sazinieties ar klientu servisu.

Gaisa kvalitāte neuzlabojas

→ Pārliecinieties, ka visi filtri ir ievietoti pareizi.

Gaisa izplūdes plūsma vairs nav tik spēcīga

→ Iztīriet priekšfiltru.

Piederumi un rezerves daļas Tehniskie dati

Filtra veids Dalas numurs Lietošana
Universal Solution (1.024-810.0 stan-darta apríkojums)	2.863-029.0 Attīra gaisu no visām kaitīgajām vielām, vispārīgi uzlabojot iekštelpu gaisa kva-litāti.
Allergy Solution	2.863-030.0 Efektīvi savāc tādus alergēnus kā putekšŋus, ērcītes, matus un smarzo piēmē-roti cilvēkiem, kas cieš no alerçijām.
TVOC Solution	2.863-032.0 Efektīvi filtrē tādas veselībai kaitīgas gazes kā formaldehīds. Piēmērots no jau-na iekārtotām telpām, piem., ar jaunām mēbelēm un paklājiem.
Smog Solution	2.863-033.0 Efektīvi attīra gaisu no kaitīgām dalīŋām, piēmērots iekštelpu gaisa kvalītātes uzlabošanai smoga laikapstāklos.
Health Solution	2.863-034.0 Efektīvi aiztur baktērijas, kas atrodas gaisa un efektīvi kave baktēriju turpmāku izplatību un attīstību, piēmērots gripas sezonai vai cilvēkiem ar veselības prob-lēmām.
High Protect 13 So-lution (1.024-812.0 stan-darta apríkojums)	2.863-038.0 Fiṭrē puteklus, smalkos puteklus, dalīñas, aerosolus, patogenēns un virus.Papildu filtra materiaīla antibakteriālais sudraba jonu pärklājums iznīcina mikro-organismus un baktērijas. Papildus ar aktivētās ogles slāni, lai filtrētu smakas, kīmiskos tvaikus, gaistošus organiskos savienojumus (GOS) un citrus piesārno-tājus. HEPA filtra materiaīs atbilst H13 filtra klasei (HEPA 13).
HEPA 14 Solution	2.863-035.0 Filtrē puteklus, smalkos puteklus, dalīñas, aerosolus, patogenēns un virus.H14 (HEPA 14) filtrs ir individūli pārsaudīts un certificēts saskaña ar DIN EN 1822. Piēmērots Čpaši apdraudētām un neaizsargātām nozarēm (medicīnas no zarei, aprūpes nozarei, ārstu praksēm).

Barošanas tīkla spiregums 220 - 240 V~
Frekvence 50-60 Hz
Strāvas patērìnsGaidstāveNakts režīms1. pakāpe2. pakāpe3. pakāpe	< 15123080	WWWWW
		W
		W
		W
		W
GabarītiGarumsPlatumsAugstums	380380713	mmmm
		mm
		mm
Svars (ieskaitot visas montāžas detaʃas) 14	kg
Skañas jaudas līmenis LwA1. posms / nakts režīms2. pakāpe3. pakāpe	445566	dB(A)dB(A)dB(A)