Optima Center 3000 CPB6100 - Parný čistič SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Parný čistič / Parná žehlička s kotlom
Značka	Solac
Model	Optima Center 3000 CPB6100
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Výkon	2200 W
Kapacita vodnej nádrže	1,5 L
Tlak pary	5 bar
Typ podrážky	Keramická podrážka
Funkcie	Konštantná para, parný úder, automatické vypnutie, systém proti kvapkaniu, detekcia nedostatku vody, samočistenie
Automatické vypnutie	Po 7 minútach nečinnosti
Systém proti kvapkaniu	Áno, zabraňuje presakovaniu vody pri nízkej teplote
Detekcia nedostatku vody	Automatické vypnutie čerpadla v prípade prázdnej nádrže
Čistenie vodného kameňa	Integrovaná funkcia samočistenia
Odporúčaný typ vody	Demineralizovaná alebo destilovaná voda (vyhýbajte sa voňavkovej vode alebo chemicky odkyslenej vode)
Hmotnosť	4 kg
Rozmery (D x Š x V)	35 x 20 x 30 cm
Použitie	Len do domácnosti
Záruka	Zákonná záruka, autorizovaná technická pomoc

Často kladené otázky - Optima Center 3000 CPB6100 SOLAC

Ako naplniť vodnú nádrž?

Odpojte zariadenie, otvorte uzáver nádrže, naplňte po úroveň MAX demineralizovanou alebo destilovanou vodou, potom uzáver zatvorte.

Ako použiť paru prvýkrát?

Odstráňte plastovú ochranu z podrážky, zapojte spotrebič, počkajte, kým kontrolka ohrevu zhasne, potom stlačte tlačidlo para. Mierny dym sa môže spočiatku objaviť, po chvíli zmizne.

Prečo moja žehlička nevytvára paru?

Skontrolujte, či nádrž obsahuje dostatok vody. Ak sa rozsvieti kontrolka nedostatku vody, odpojte, naplňte a nechajte zohriať pred opätovným zapnutím pary.

Prečo moja žehlička kvapká?

Teplota je príliš nízka na vytváranie pary. Počkajte, kým sa žehlička úplne zohreje. Pri intenzívnom používaní nechajte teplotu opäť stúpnuť. Systém proti kvapkaniu zabraňuje normálnemu vytekaniu vody.

Čo robiť v prípade dymu pri prvom použití?

Je to normálne: výrobné oleje sa spaľujú. Nechajte žehličku zohrievať 10 minút na použitej handre, kým zápach nezmizne.

Ako funguje automatické vypnutie?

Ak sa žehlička nepoužíva 7 minút, automaticky sa vypne. Kontrolka vypnutia bliká a ozve sa 6 zvukových signálov. Stlačte tlačidlo pary na opätovné zapnutie.

Ako čistiť žehličku (samočistenie)?

Uistite sa, že je dostatok vody. Umiestnite žehličku do bezpečnej polohy, zohrejte ju, potom podržte spínač čistenia stlačený 3 sekundy. Zvukové signály oznamujú koniec procesu (približne 2 minúty).

Môžem použiť vodu z vodovodu?

Odporúča sa používať demineralizovanú alebo destilovanú vodu, najmä ak je vaša voda tvrdá. Nepoužívajte voňavkovú vodu ani chemicky odkyslenú vodu.

Čo robiť, ak je napájací kábel poškodený?

Nevymieňajte kábel sami. Zverte spotrebič autorizovanému technickému servisu, aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom.

Ako uskladniť spotrebič po použití?

Odpojte žehličku, vyprázdnite zvyšnú vodu, nechajte ju úplne vychladnúť, potom ju uskladnite vo zvislej polohe alebo na podstavci so šnúrou navinutou v úložnom priestore.

NÁVOD NA OBSLUHU Optima Center 3000 CPB6100 SOLAC

a. Indikátor odvapnéni
b. Upozornéni na nedostatek vody
c. MAX para
d. Indikátor automatického vypnutú
e. Eko rezim s mensim mnozstv pary

NAVRHY PRD PRVNÍM POUZITÍM ZEHLICKY

Dakujeme vam, ze ste sa rozhodli zakupit si tento vyrobok značky SOLAC.

Dlha zivotnost toto vyrobku je zarucena vdaka technologii, dizajnu, prevadzke a skutocnosti, ze tento vyrobok prekraucej nejrisnejsie standardy kvality.

Pred zapnutim zariadenia si dokladne precitaje tento navod a ulozte si ho pre buduce pouzitie. Ak sa nebudete riadit'tymto nadvom a nebudete ho dorziavat, moze to mat' za nasledom sehodu.

BEZPECNOSTNÉ POKNYA VYSTRAHY

. Pochas prevadzky sa zariadenie musi pouzivat a udrziavat na rovnom a stabilnom povrchu.
. Po umiestneni zariadenia na jeho zakladnu sa uistite, je povrch, na ktorom je položený, je stabilné.
Toto zariadenie možu používat deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami alebo s nedostatkom skúsenosti a znalostí, pokial dostaliPokyny na bezpečné použivanie spotrebica a uvedomuj si pripadné nebezpečenstvo.
Zariadenie a jeho kabel uchovavajte mimo dosah deti voveku do 8 rokov.
Zariadenie nepoužívajte, ak spadlo na zem, ak vykazuje viditelné znaky poškodenia alebo ak netesné.

Pristupné plochy možu byt poças prevadzky horuce.
Ak je poskodeny napajaci kabel, musi sa vymenit. Zariadenie odneste to autorizovaného servisu, aby sa zabránilo nebezpečenstvu. Nepokušajte sa ho sami Rozoberat' alebo opravovat'.
Toto zariadenie je urcene len na pouzitie v domacnosti a niena profesionalne alebo priemyselné pouzitie.
Spotrebič po zapojeni nenechávajte bez dozoru.
. Deti nesmú vykonávat používatel'sku udržbu a Čistenie tejto zheličky,Pokial'nie su pod dohladom
Toto zariadenie nie je hračka. Deti by ste mali mat' pod dozorom, aby ste sa uistili,Že sa so spotrebicom nehraju.
Povrchy sa pochas prevadzky zohrievaju.
Pred pripojenim zariadenia ku zdroju napajania skontrolujte, ci napatie uvedene na typovom stitku zodpoveda napatiu v elektrickejzasuvke.
Zariadenie zapojte do základne pomocou uzemnenej zásuvky pre menovité napätie minímalne 16 ampérov.
Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte vonku.
- Napajaci kabel neodpajajte{nasilu. Zariadenie neprenasajte, nezdvihajte ani neodpajajte tahanim za napajaci kabel.
- Skontrolujte stav napajacieho kábla. Poškodené alebo zamotanje káble zvyšuju nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom.

SK

Zastrczy sa nedotykajte mokrymi rukami.
- Ak je na zariadení poskodený niedtory z krytov, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky, aby sa zabránilo moznosti urazu elektrickym prudom.
- Ked' je zariadenie v prevádzke, nedotýkajte sa jeho kovovych Častí alebo telesa, pretoze može spôsobit vázne popálényi.

POUZIVANIE A STAROSTLIVOST:

Pred použitím zariadenia napájací kabel uplné odvinte.
Zariadenie nepouzivajte,Pokial'prfslusenstvo alebo sucasti nie su riadne upevnene.
- Na manipulovanie, uchopenie a presúvanie zariadenia používajte jeho rukováte.
- Sledujte indicator hladiny MAX (Fig. 3)
Zariadenie odpojte od elektricnej zasuvky, keda nepouziva, a vzdy pred jeho cistenim.
- Toto zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí alebo osôb so znizenymi fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'ami, ako aj osôb, ktoré nie su oboznámene s jeho používaním.
Zariadenie neprenasajte ani neskladujte, ked je horuce.
- Aby zhelicka fungovala spravne, udrziavaje zheliacu plochu hladku a nenarazajte nou do kovovych predmetov (napr. zheliaca doska, gombíky, zipsy a podobne)
- Odporuca sa používat' destilovanú vodu, obzvlást', ak voda vo vasej oblasti obsahuje nečistoty alebo je „tvrdá" (obsahuje vapnik alebo horćík).

Zariadenie nikdy nenechavajte zapnute a bez dozoru, ked'ho nepouzivate. Umozni to setrit' energiou a predlizit' zivotnost spotrebica.
Zariadenie nepoužívajte na ČistenieŽiadnej Časti tela osoby alebo zvierat.
Zariadenie nepouzivaje v prftonnosti domacich zvierat alebo inych zivocichov.

SERVIS:

Servis zhelicky mozu vykonavat iba odbornici a opotrebované diely alebo prisluosenstvo sa moze vymenit iba za originalne diely a prisluosenstvo.
- Akékol'vek nesprávnoužívanie alebo nedo

drziavanie navodu na obsluhu ma za nasledok zruosenie platnosti zaruky a zodpovednosti vyrobu.

POPIS

Fig. 1

1. Nádržka na vodu
2. Uzáver nádržky na vodu
3. Tlačidlo uzamykacieho systému
4. Tienidlo
5. Tlačidlo nastavenia
6. Tlacidlo na odstrañovanie vodného kameña
7. Tlačidlo kontinuálneho privodu pary
8. Zehliaca plocha
9. Prichytka na priehradke pre napajaci kabel

Fig. 2

a. Indikator upozornujuci na odstranenie vod neho kameña
b. Upozornenie na nizku hladinu vody
c. MAX.prud pary
d. Indikator automatického vypnutia
e. Eko rezim s mensim prudom pary

NAVRHY PRED PRVYM POUZITIM ZEHLICKY

1. Niektoré Časti zhelicky su mierne namasteni, preto pri pvom zapojeni do elektrickej siete moze slabo dymit. Po krátkej chvili to prestane.
2. Pri pvom pouziti zhelicky odstrante zo zakladne ochrannu plastovu foliu (ak sa pouziva) a zakladnu ycistite makkou handriickou.
3. Základnu udržiavajte veImi hladku. Neprechádzajte nou po kovovych predmetoch (ako napriklad zheliaca doska, gombíky, zipsy a podobne).
4. Cisté vlène vlákn (100 % vlna) možno zhelit so zhelickou prepnutou do polohy naparovania. Podla možnosti zvolte polohu yysokého prietoku pary a použite suchú zhehliacu látku.

STABILNÁ TEPLOTA

• 1. Pozrite si námod na zhehlenie odevov, ktoré sa majú zhehlit.
• Zehlicka je vybavené elektronickou reguláciou teploty, preto sa nevyžaruje ručné nastavenie teploty.

SK

AKO DOLIEVAT VODU DO NÁDRŽKY NA VODU.

1. Zehlichku odpojte od zdroja napajania.
2. 1. Otvorte uzáver nádržky na vodu.
3. 3 Do nádržky na vodu nalejte vodu po značku hladiny MAX a zatvorte uzáver. (Fig. 3)
4. Ak mate tvrdsiu vodu, odporuca sa pouzivat len destilovanu alebo demineralizovanu vodu. Nepouzivaje chemicky odvapnenu alebo parfumovanu vodu

ZEHLENIE SPAROU

• 1. Do zheličky najeje vodu podla postupu v Časti „Ako dolievat' vodu do nádržky na vodu".
• 1. Zapojte zhelicku do elektrickej siete.
• Parou mozno zehlit len po skonceni ohrievania. V opacnom pripade moze cz zehliacu plochu vytekat voda.
• Pockajte, kym začne blikat svetelný indikátor, co znamená, ze zhehliaca doska je ohriata.
• 1. Stlačením tlacidla Para začnite zhelit' parou. (Fig. 4)
• 1. Zehlicku po skončeni zhelenia uložte do zvislej polohy alebo pri prerušeni zhelenia ju položte na základnu.
• Zehlichcu odpojte od zdroja napajania. Zo zehlichky vylejte vsetku zvysnu vodu a nechajte ju vychladnut'.

KONTINUÁLNA PARA

• 1. Ohrev je dokončený, teplota je stabilizována
• Stlachenim tlacidla Para mozete zvolit'vacsi prud pary alebo sucasne stlachte tlacidlo ECO a dve komory mozno kedykol'vek zapnuit. (Fig. 5)

VYBUCH PARY

1. Teplota je po dokončeni ohrevu stabilizována.
   Rychle stlacte a na dve sekundy podrzte stlaçené tlacidlo Para a za dve sekundy para začne vystrekovat. Kontrolka prevádzky pary svieti po dobu 2 sekund. (Fig. 6)

SAMOČISTENIE

• 1. Pred Čistením sa uistite, Že v nádržke na vodu je dostatok vody.
• Pred cistenim zehlichku polozte do bezpečnej polohy, aby poças cistenia nedoško zraneniu ludi horucou vodou.
• Po dokončeni ohrevu dlho stlačte tlacidlo

Čistit a podržte ho stlačené na 3 sekundy. Zehlicka sa prepne do rezimu Čistenia. Na obrazovke začne blikat zobrazená Činnost a sučasne zaznejú 3 pipnutia. (Fig. 7)
4. Po dvoch minutach trikrát zaznie hukacka, co znamená, ze proces cistenia je dokonceny.

AUTOMATICKÉ VYPNUTIE

• 1. Ak zhelicku nepouzivate po dobu viac ako 7 minut, automaticky sa vypne.
• Na obrazovke displeje bliká svetelná kontrolka vypnutia napajania sprevädzana šiestimi pipnutiami.
• Napájanie obnovte stlačením tlacidla Para.
• Napajanie zhelicky sa pri vypustani pary neprerusi.

FUNKCIA ZABRAÑUJÜCA ODKVAPKÁVANIU

Tato zhelicka je vybavena funkciou zabraunjucou odkvapkavaniu: pri velmi nizkej teplo-tezhlicka automaticicky prerusu vypustanie pary, aby sa zabrano odkvapkavaniu vody zo zhehliacej plochy.

ZISTOVANIE NIZKEJ HLADINY VODY

• Zehlicka vydáva zapach pri prvom zapnuti. Zehlicku nechajte zapnutu na dobu desiatich minut, aby sa vypálili oleje použité pri jej vyrobe a aby zmizol zapach.

ZEHLICKA SA NEZOHRIEVA

• Zehlichku musite zapojit do 230 V zdroja napajania a zapnut' vypinač.

ZEHLICKA NEVYPUSTA PARU

• Teplota je nastavená na vel'mi nízku hodnotu, aby sa mohla tvorit' para. Žehlicku nechajte pri vypústani vefkého množstva pary znova ohriat'.

ODCHYLKY A OPRAVA

• Materiały použité na zabalenie tohto pristroja su zahrnuté do systému zberu, triedenia a recyklácie. Ak ich chcete zlikvidovat', použite prosim prislušné verejné kontajnery na kaźdý typ materialu.
  Tento vyrobok neobsahuje koncentracie latak, ktoré by mohli byt' považované za nebezpečné preživotné prostredie.

Ak požadujete aj suvisiace informácie, možete sa obrát' na nás.

Tento námod na obsluhu a jehoactualizáciésimózeteprevziat'zlokalityhttp://solac.com

HU) GARANCIA ES TECHNIKAI SEGITSEGNYUJTAS