AD 2167 - Masážny prístroj ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 2167 ADLER

POZNÁMKA: Masázní prístroj neponořujte do vody ani do jin'ych tekutin, aby se do prístroje nedostala voda.

TECHNICKÉ UDAJE

Napajeni: 230V 50Hz

Vykon: 80 W

Používatel'ská príručka (SK)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÓLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE POZORNE SI PREČITAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDUCE POUŽITIE

1. Pred použitím spotrebiča si prečitajte námod na obsluhu a dodržiavajte pokyny v šom uvedené. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné použivaním spotrebiča v Rozpore s jeho určením alebo nesprávnou manipuláciou.
2. Spotrebic je určeny len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na iné účely nezlucitelné s jeho určením.
3. Spotrebič priplaajte len do zásuvky 230V 50Hz
   Z dôvodu văčsej bezpečnosti používania nepripájaje k jegnému obvodu sučasne viacero elektrickych spotrebicov.
4. Pri používaní spotrebiča v pritomnosti detí dbajte na zvýšenú opatrnost'. Nedovol'te det'am, aby sa so spotrebičom hrali nedovol'te, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré nie su so spotrebičom oboznámene.
5. VAROVANIE: Toto zariadenie možu používat deti starsie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalynymi schopnost'ami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí zariadenia, ak tak robia pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnost' alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a su si vedomé nebezpečenstiev spojenych s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrat'. Čistenie a udrzbu zariadenia by nemali vykonávat deti,Pokial' nemajú viac ako 8 rokov a Činnost' nevykonávajú pod dohl'adom.
6. VAROVANIE: Zariadenie má horuci povrch. Osoby, ktoré niesú citlivé na teplo, musia byt' pri použivaní zariadenia opatné.
7. VAROVANIE: Ak zo zariadenia vyteká voda, zariadenie sa

nésmie d'alej používat.

1. VAROVANIE: Zariadenie nenechavajte zapojené do zásuvky bez dozoru.
2. VAROVANIE: Udržujte spotrebič a jeho kábel mimo dosahu detí.
3. VAROVANIE: Po použití spotrebica vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, ze zásuvku pridržíte rukou. NESMIETE t'ahat' za sietovú šnúru.
4. VAROVANIE: Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horťavych materiálov.
5. VAROVANIE: Masážny prístroj nepoužívajte počas spanku alebo ked' sa citite ospali.
6. VAROVANIE: S pristrojom nemanipulujte ani ho nepoužívajtes mokrými rukami.
7. VAROVANIE: Ak použírate prístroj v kúpełni, po použití ho odpojte zo zásuvky
   sietovej zásuvky, pretoze blízkost' vody predstavujenebezpečenstvo, aj ke'd je spotrebič vypnuty.
8. VAROVANIE: Nepokušajte sa spotrebič zapojit' alebo odpojit' zo zásuvky, ked'mate nohy vo vode.
9. Kabel, zăstrčku ani celý prístroj neponárajte do vody ani do inje kvapaliny. Nevystavujte prístroj poveternostnám vplyvom (dázd', slanko atd').
10. Spotrebič umiestnite na chladné stabilné, rovný povrch, mimo dosahu vykurovacích kuchynských spotrebičov, aka su: elektrický sporák, plynový horák a pod....
11. Ak pocité neprijemné pocity, prestañe masážny prístroj používat'. Masážny prístroj nepoužívajte, ak su nohy opuchnute alebo sa na nich vyskytuju zápal Či vyrážka. V takýchto priPADoch

odporúčame kontaktovat'lekára.

1. Ak mate akékol'vek pochybnosti o svojom zdravotnom stave, pred prvym použitim prístroja sa porad'te so svojím lekarom. To platí aj pre osoby s kardiostimulátorom, cukrovkou alebo inymi ochoreniami, tehotné Ženy, osoby st'ažujúce sa na pretrévajúce bolesti svalov a/alebo kíbov. Dlhsie trvajúce bolesti možu byt' príznakom závažného ochorenia.
2. Masážny prístroj nikdy nepoužívajte, ak mate na chodidlach alebo nohách otvorené rany, zafarbené miesta alebo mate na nohách opuch, popáleniny, zápal a pod.
3. Masáž by mala byt' prijemná a pohodlná. Ak pocítite bolest alebo neprijemné pocity, prestañe masáž používat' a porad'te sa so svojímlekárom.
4. Masážny prístroj má funkciu ohrevu vody. Povrch zariadenia je horúci. Osoby citlivé na vyšsie teploty by mali byt' pri použivaní zariadenia opatné. Použivanie funkcie ohrevu vody det'mi alebo osobami so zdravotnám postihnutímmöze byt' nebezpečné.
5. Pravidelne kontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajací kabel poškodený, zariadenie sa nesmie používat. Poškodený kabel by mal byt' vymeneny v špecializovanom servise, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
6. Toto zariadenie odporučame používat' maximálne 20 minút v kuse. Časté používaniemöze spôsobit' prehriatie vyrobku. Ak sa tak stane, preruste používanie a pred opatovnám spustením nechajte zariadenie vychladnút'.
7. Zariadenie používajte len vtedy, ked' je naplnenévodou.
8. Prístroj plěte len vodou. Nepoužívajte Žiadne oleje do kúpel'a, gély ani iné látky.
9. Na masážny prístroj nikdy nestojte. Vždy ho používajte v

sede.

1. Prístroi nepoužívajte s poškodeným napájacím káblom alebo ak vám spadol, alebo bol inak poškodený, alebo nefunguje správné. Prístroi neopravujte sami, pretože hroží riziko úazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrlu alebo opravu do prislušného servisného strediska. Akékol'vek opravy možu vykonávat' len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava može predstavovat' vázne riziko pre používatela.
2. Nikdy nezakrývajte otvory spotrebica ani ho neklad'te na mäkký povrch, aka je napriklad postel' alebo pohovka, kde by mohlo dôjst' k zablokovaniu vetrácích otvorov. Chránte vetracie otvory pred nečistotami, vlasmi, prachom atd'. Nikdy nevkladajte malé predmety dožiadnych otvorov.
3. Napájací kabel by sa nemal dotýkat' vyhrievanych Častí prístroja a nemal by byt' v blízkosti in'ych zdrojov tepla.
4. Prístroj nepoužívajte tam, kde sa používajú aerosólové výrobky (spreje) alebo kde sa podáva kyslík.
5. Prístroj nepoužívajte pod prikrývkou alebo vankúšom. Prístroj samöze nadmerne zahriat, co moze spôsobit požiar, uraz elektrickým prúdom alebo zranenie.
6. Na dodatočné ochranu sa odporúča nainštalovat' do elektrického obvodu prudový chránic (RCD) s menovitým zvyškovým prudom nepresahujúcim 30 mA. V tejto suvislosti sa porad'te s odborným elektríkárom.
7. Na Čistenie krytu by sa nemali používat' agresívne Čistiace prostriedky vo forme emulzii, pletovych vôd, pást atd'. pretože možu okrem iného odstránit' informačné grafické symboly, ako sú stipnice, značky, vystražné značky atd'.

35. Zariadenie nie je určené na ovládanie pomocou externych chasovačov alebo samostatného dial'kového ovládania.

36. Zariadenie sa nesmie používat' na spiace osoby.

POPIS ZARIADENIA (OBR. 1)

POZNÁMKA: spotrebic má funkciu udržiavania teploty vody, nie ohrievania vody.
3. Vyberte jestu z troch ručněch nástavcov (4, 5, 6) a umiestnite ju do príslúšnej polohy na masážnom pristroji (ako na obrázku 1).
4. Masázny pristroj zapnite. Masázny pristroj nikdy nezapinajte s nohami ponorenymi vo vode.
5. Pohodlne sa usadte a vlozte nohy do masázneho prístroja. Nikdy na masáznom prístroji nestojte.
6. Vyberte si jeder z dostupnych masăznych programov (obr. 2):
- 2: vibračná a bublinsková masáz v chladnej vode
- 3: vibračná a bublinsková masáž v teplej vode, zapnutá funkcia udržiavania teploty, zapnutá infracervená lampa
- 4: masáž infračervenou lampou, zapnutá funkcia udžiavania tepla
7. Po skončeni používania masážneho pristroja otočte gombík vypínača do polohy "vypnuté", vyberte nohy z vody, utrite ich. Masážny pristroj odpojte od elektrickej siete.
8. Nechajte pristroj vychladnut, vycistite ho podla popisu v casti Cistenie pristroja.

CISTENIE ZARIADENIA

1. Uistite sa, ze je zariadenie odpojené od elektrickej siete a nie je teplé.
2. Nikdy neponárajte celý prístroj do vody.
3. Na Čistenie spotrebica použite handričku prostriedkom na umývanie riadu. Masážnu misku opláchnite a utrite do sucha.

POZNÁMKA: Masážny prístroi neponárajte do vody ani do inych tekutin, aby ste zabrani vlnikutiu vody do prístroja.

TECHNICKÉ UDAJE

Napájanie: 230V 50Hz

Vykon: 80 W

V zaujme ochrny zivotného prostredia. Kartonové obaly a polyetylenové (PE) vrecká by sa mali vyhadzová t do prislušnych nadob na separovaný zber komunálneho odpadu podla ich popisu. Ak sa v spotrebici nachadzajbaterie, je potrebé ich vybra' a zlikvidovat oddelene v zbernom a skladovacom zariadeni. Použitý spotrebici sa mus odovzda t do vchodného zberného a skladového zariadenia, pretoze nebezpečné latky, ktoro obsahuje, mozu predstavova riziko pre zdravie a zivotné prostredie. Oznacezenia na vyrobku uvádza, ze spotrebí sa nesmie vyhadzová do kontajnera na komunálny opad. Elektroodpad je odpad, ktorý obsahuje latky skodlivo pre ludi, zvierata a zivotné prostredie. Tieto latky mozu kontaminovat podu, vodu alebo vzduch a prostrdetnvo toto sa mozu dostá do fudského organizu m a viest k mnohym zdravotnám problemom, ak su poruchy zraku, sluchu, reoi, mozu tieš poškodit oblicky, pečěn a srdu s sposobit kožné ochorenia. Skodlivo latky mozu mat nepriaznivé učinky aj na dychaci a reprodukćný systém a viest k rakovovým zemám. Konzumácia rastlin rastúch na postihnutyh podach a vyrobkov z riche ma'ta nasledok yssie uvedené zdravotné učkiny. Zariadenie nevyhadzujte do nadoby na komunálny odpad! Servis Ak si Želáte zakupit nahradné diely alebo mate akékolvek reklamácie, obráte sa na obráte sa priamo na predajcu, ktorý vydal doklad o kupe.